Landbouwprijzen lijken te zullen
gaan stijgen met 10,5 procent
Vrouwenvereniging vierde
dankbaar jubileumfeest
10% LENING 19B2
Vissers eisen geld van
minister De Koning
Zeekraal en lamsoren
uit Westerschelde
oneetbaar door gif
ERIC DE NOORMAN
Gezamenlijk havenschap
in Westerscheldegebied
Minister vindt het fors
STAAT DER NEDERLANDEN
„Helpt Elkander" Bruinisse 35 jaar
Oosterschelde minder vervuild
Wat biedt
dé BEELDBUIS?
Industriegedeputeerde:
Wigberths wraak
10
Advertentie
LUXEMBURG, 30-4. De landbouwministers van de Eg
zijn het vrijdagochtend in principe eens geworden over
een nieuw landbouwprijspakket dat de Europese land
bouwprijzen met gemiddeld ruim 10,5 procent verhoogd.
Drie landen, het Verenigd Koninkrijk, Griekenland en Italië maken echter
nog voorbehouden zodat van een echt prijsbesluit niet gesproken kan worden,
daarom blijven de huidige prijzen tot 17 mei van kracht.
Op 10 en 11 mei komen de ministers
in Brugge in België bijeen voor een
informele vergadering en daar kan,
als de drie landen hun reserves op
heffen, een werkelijk prijsbesluit
vallen.
het voedingsmiddelenpakket in de
Eg zal, als de nieuwe prijzen van
kracht worden, 2,5 procent duurder
worden. De kosten van levensonder
houd zullen er met 0,5 tot 0,6 procent
door stijgen.
Zorgen
De kosten van het prijspakket
(over 12 maanden 4.020 miljoen gul
den) zijn zo hoog dat volgens de Ne
derlandse minister, drs. Jan de Ko
ning, „men zich dit jaar voor het
eerst serieus zorgen moet gaan ma
ken over de financiering van het
landbouwbeleid". Maar het pakket
om die reden afwijzen ging de be
windsman te ver.
„Niet alle geledingen van de neder-
landse maatschappij zal men mij de
boodschap waarmee ik thuis kom, in
dank afnemen", zo zei hij in Luxem
burg.
De minister gaf toe dat de prijsver
hoging „zeer fors" is, „de grootste
verhoging uit de geschiedenis van
het Europese landbouwbeleid". Toch
blijft de stijging van de kosten van
de landbouw (6,4 procent) achter bij
de stijging van de algemene midde
len van de Eg (8 procent). Minister de
Koning denkt dat de gemeenschap
vooral in grote financieringsproble
men kan komen als de wereldmarkt
prijzen voor landbouwprodukten
gaan dalen.
bedrag open bedrag
koers de koers wordt na de inschrijving op 6 mei 1982
vastgesteld volgens het tendersysteem
rente jaarlijks op 1 juni
aflossing in 4 jaarlijkse termijnen van 1 juni 1986 af
inschrijving 6 mei a.s. van 9 tot 15 uur via banken en commissionairs
storting 2 juni 1982
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
DEN BOSCH. De rechtbank in Den
Bosch heeft donderdag de 39-jarige
F. C. P. uit die plaats wegens moord
op zijn ex-vrouw, veroordeeld tot
tien jaar onvoorwaardelijke gevan
genisstraf met aftrek. De officier van
justitie had twaalf jaar geëist.
AMSTERDAM. Ongeveer 40 verte
genwoordigers van het klub- en
buurthuiswerk uit Amsterdam-
Noord hebben de toegangspoort van
het Amsterdams stadhuis enige tijd
met auto's geblokkeerd.
DEN HAAG. Minister Van Thijn
van binnenlandse zaken is er ont
stemd over dat het bedrijfsleven niet
bereid is gebleken in navolging van
de overheid op 5 mei te sluiten om op
deze wijze de viering van bevrij
dingsdag gestalte te geven.
'T HORNTJE. Het gebouw van het
Rijksinstituut voor natuurbeheer op
't Hornje (Texel) is door een felle
brand geteisterd.
ALKMAAR, 1-5. Voorzitter Hoekstra van de Nederlandse Vissersbond heeft
zaterdag in Alkmaar een „zeer dringend beroep" gedaan op minister De
Koning van landbouw en visserij het zogeheten ontwikkelings- en sanerings
fonds in stand te houden.
BRUINISSE, 27-4. '.Het is een grote zegen dat we nog steeds met vreugde en
in vriendschap regelmatig bij elkaar mogen komen, dit in tegenstelling tot ve
le andere landen waar men graag een vrouwengroep zou willen maar dit on
mogelijk wordt gemaakt omdat er geen vrijheid van meningsuiting is", wa
ren de dankbare woorden die centraal stonden bij het welkomstwoord van
mevrouw Teekens-Krijgsman, presidente van de Hervormde Vrouwenvereni
ging „Helpt Elkander" op de herdenkingsbijeenkomst in het Ned. Hervormd
V erenigingsgebou w
Hier werd, met een groot aantal ge
nodigden, het feit herdacht dat de
vereniging 35 jaar geledéh, in 1947,
door de toenmalige predikant ds.
Marsman werd opgerich en in die
donkere na-oorlogse tijd een licht
punt werd voor de vrouwen en die tot
op de dag van vandaag licht is blij
ven geven.
Eerste uur
Als leden van het ëefS'te'uü'r wdïëïl
nog steeds lid de dames Schikker-
Zondervan, Kesteloo-van Oeveren,
Bal-Quist, De Ronde-Duson, De Ko-
ning-Jumelet, Jumelet-Jumelet en
Bouwens-Jumelet. Zij kregen een
prachtige plant.
Mevrouw Teekens opende de ver
gadering met gebed.
Ook in deze bijzondere vergade
ring stond- de Bijbelvertelling cen
traal. Ditmaal was de inleiding door
mevrouw De Waal-Jumelet uit Kol.
3:12-17 en was getiteld: „Weest
dankbaar". De keurig verzorgde
jaarverslagen waren van mevrouw
Kik-Boudeling en mevrouw Ottens-
de Boer, resp. sekretaresse en pen-
ningmeesteresse van de jarige ver
eniging.
Flitsen
Agendapunt 9 uit het fraai pro
grammablaadje, ontworpen door me
vrouw Boleyn-Okkerse, vermeldde
„flitsen uitf het 35-jarig bestaan".
Deze hoogtepunten op rijm van 35
jaar verenigingsleven werden gede
clameerd door mevrouw Teekens en
mevrouw De Waal-Jumelet, de oud
presidente.
Verdere aanwezige oud
presidentes waren de dames v. d.
Brink, v. d. Star, De Koning-Jumelet
en nievrouw Jumelet-van Ree die en
kele kostelijke ankedotes uit de be
ginperiode aanhaalde. Ze was erg
blij weer even op Bru te zijn: ,,'t Is
niks vrimd".
Doelstelling
Van de rij sprekers die met felicita
ties (én enveloppen met inhoud) de
vereniging toespraken, beet burge
meester Hekman de spits af. De bur
gemeester onderschreef het emanci
patiebeleid van „Helpt Elkander",
dat niet uit gaat van een door mensen
opgestelde orde maar van een hogere
orde. „Helaas moet gekonstateerd
worden dat het aan respekt en begrip
voor deze doelstelling maar al te
vaak ontbreekt in onze maatschap
pij"-
Hierop inhakend zei mevrouw Tee
kens dat het bewustwordingsproces
van de vrouwen hier al heeft plaats
gevonden.
Meer dan helpen
De scriba van de Hervormde kerk,
de heer Ottens bleek óók een goed
prater te zijn (scriba schrijver). Hij
'onthulde de vergadering dat V.Héfpt
Elkander" veel 'éérder°fjtrekt dan
„elkaar hëlpen". Ottens haalde hier
bij aan de verkoopmiddag en -avond
voor het verwarmingsfonds en de
kollekte voor Polen bij de Kerstvie
ring, beide akties waren enorm aan
geslagen.
Verdere spreeksters waren me
vrouw Boogert, namens het Ring-
bestuur van de H.V.G. Schouwen-
Duiveland en van de H.V.G. afdelin
gen Zierikzee, mevrouw Schot-de
Regt, Renesse; mevrouw Duson, Ou-
werkerk; mevrouw Bleijker. Van de
Bruse verenigingen de zendings-
krans „Tryfosa", de GerefVrouwen
vereniging en de N.C.V.B. werden de
felicitaties verwoord door mevrouw
Deurloo, mevrouw De Jonge-Haeck
en mevrouw De Groot.
KERKNIEUWS
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Grave en Ravenstein
(Herv. Geref. Federatie): toez. J.
Franken, kand. te Vries; te Lunteren:
C. Oorschot te Stellendam.
Aangenomen naar Winterswijk: A.
N. Doornheim te Amsterdam-Water-
graafsmeer.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Wildervank: drs. J. A.
van Rootselaar te Numansdorp; te
Winterswijk drs. P. J. Schotanus te
Nottüln (W. Did).
Bedankt voor Heemstede: A. C.
Moerman te Middelburg.
Gereformeerde kerken vrijgemaakt
Beroepen te Vollenhove-Kadoelen
(2e pred. pl.) H. W. van Egmond te
Haulerwijk; te Garrelsweer i.c.m.
Ten Post: A. de Ruiter, kand. te Adu-
ard; te Leiden: M. te Velde te Neede.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te Hoogvliet: C. Harinck
te Dordrecht.
Door een aantal leden van de jubi
lerende vereniging werd „De twaalf
maanden van het jaar" gespeeld en
gezongen. De dames waren hiervoor
in origineel aangepaste kleding.
Koers Gods Woord
Bij de sluiting van de gezellige en
bijzonder geslaagde avond zei ds.
Teekens dat de vaart op de koers van
Gods Woord, ook voor deze vereni
ging, de enige is: „Bidden en Gods
Woord onderzoeken en centraal stel
len is een, rijke inspiratiebron".
Na het dankgebed werd staande
het slotlied gezongen: „Gij waart o
Heer, in al deez' jaren nabij steeds
met Uw liefd' en kracht". Aan het or
gel zat mevrouw Verspoor. Mevrouw
Teekens kreeg voor het vele voorbe-"
reidende werk één bloemetje aange-
boden. Het bloemstuk van „In 't Op
per" gaat naar het momenteel enige
zieke lid, mevrouw Capelle-Hage.
Volgens Hoekstra kampt de Neder-
landse visserij met een aantal ernstige
problemen, die met geld uit het fonds
kunnen worden opgelost
Volgens de vissersvoorzitter is de
minister van plan het O. en S.-fonds op
te heffen, omdat er geen geld meer zou
zijn. In dit licht vond hij het maar
vreemd dat er voor de landbouw wel
MARKTBERICHTEN
Paardenmarkt Den Bosch
DEN BOSCH, 29-3. Aanvoer: 303
stuks.
Prijzen per stuk: Luxe paarden
2450 - 4050; voljarige 1950 7
3250; 2V2-jarige, luxe (merries)
1700 -ƒ 2600; 2V2-jarige luxe
(hengsten) 1450 -ƒ 2550; lVfe-jarige,
luxe (merries) 900 -ƒ 1750; IV2-
jarige, luxe (hengsten) 850 -ƒ 1700;
veulens, merries 725 -ƒ 1375; veu
lens, hengsten 725 -ƒ 1375; hitten
700 - 1800; Shetlandse pony's
(ruins) 250 - 650; Shetlandse
pony's (merries) 300 - 700.
Prijzen per kg: Jonge slachtpaar-
den 7,30 - 8,30; oude slachtpaar-
deh 7,20 - 8,20.
De handel was traag en de prijzen
iets lager.
VLISSINGEN, 1-5. Het is zeer ongezond om lamsoor en zeekraal uit de
Westerschelde te eten. Deze in Zeeland veel gegeten zoutwatergroentesoort
bevat hoge koncentraties cadmium en kwik.
hogere cadmiumkoncentratie hebben
dan vergelijkbare niet vervuilde on
derzoeksgebieden. Volgens de We
reldgezondheidsorganisatie zou de
hoeveelheid cadmium die de mens
gemiddeld over langere tijd in totaal
opneemt niet meer dan vier- tot vijf
honderd mikrogram per week beho
ren te bedragen. Voor groente wordt
in Nederland als grenswaarde 100
mikrogram per kilogram aangeno
men.
In lamsoormonsters uit de Wester
schelde zijn maximale koncentraties
van 400 en 500 mikrogram per kilo
gram aangetroffen, dat is vier tot vijf
maal zoveel als de grenswaarde aan
geeft. Voor zeekraal zijn de koncen
traties wat lager, namelijk 260 mi
krogram per kilogram.
De Oosterschelde is aanzienlijk
minder vervuild dan de Westerschel
de. Daar liggen de koncentraties van
cadmium en kwik in deze groentes op
10 tot 25 procent van de toelaatbare
hoeveelheden.
Tot die konklusie komen het Delta
Instituut voor Hydrobiologisch On
derzoek in Yerseke en de regionale
inspekteur van de volksgezondheid
in zeeland, naar aanleiding van het
onderzoek, dat het Delta Instituut in
samenwerking met het Duitse Insti
tuut voor Physikalische Chemie te
Julich hebben ingesteld.
De schorren in de Westerschelde
blijken hoge koncentraties van onder
meer cadmium en kwik te bevatten
die in de richting van de Belgische
grens in belangrijke mate toenemen,
ook in planten zijn hoge waarden ge-
vonden, afhankelijk van de soort.
Daaronder zijn lamsoor, ook wel zee
aster geheten en zeekraal, twee soor
ten die in Zeeland graag als groente
worden gegeten.
Oosterschelde
Uit de onderzoekingen blijkt ook
dat in de kom van de Westerschelde
de schorren een twee tot drie maal
geld is in het fonds, terwijl die sektor in
1981 een beter jaar heeft gehad dan de
visserij.
„Ook wij zijn ervan overtuigd dat in
deze moeilijke tijd niet alles kan, maar
wij durven pleitten, omdat de visserij
sector gezien haar bijzonder gunstige
inbreng op de betalingsbalans en de
geringe last voor de sociale sektor, een
bedrijfstak is die gehandhaafd dient te
worden", zei Hoekstra.
Kokkelvissers
Volgens hem zitten de kokkelvis
sers op het ogenblik in zeer grote fi
nanciële problemen. Voorts is de situa
tie voor de Katwijkse rondvisvloot, die
werkloos ligt afgemeerd, ook beroerd.
Ten derde dreigen lopende projekten
voortijdig beëindigd te moeten wor
den, aldus de bondsvoorzitter.
De toenmalige minister van visserij
(Van der Stee) heeft het fonds in 1974
opgezet om de visserij te steunen in
onder meer de ontwikkeling van
nieuwe vismethoden.
MAANDAG 3 MEI
NED. 1: In de Amerikaanse Ne
derlandse dokumentaire Jaren van
vriendschap wordt uit de doeken ge
daan welke invloed de beide landen
op elkaar uitgeoefend hebben. Daar
toe maakten Nederlandse ploegen
opnamen in Amerika en omgekeerd
Amerikanen in Nederland. Afgelo
pen.zaterdag werd in de Amerikaan
se stad Memphis een taptoe gehou
den, waaraan „onze" Konininklijke
Militaire kapel deelnam in het kader
van de feestweek die aldaar gehou
den werd naar aanleiding van het
200-jarig bestaan van de Amerikaans
Nederlandse diplomatieke betrek
kingen. Tevens zullen vele opgetuig
de raderboten die voorheen voeren
over de Mississippi te bewonderen
zijn.
NED. 2: De comedyreeks Shelley
(Hywell Bennett), die een uitkering
voorlopig beter ziet zitten van een
baan. Hij ziet daarbij ook nog kans
om zelfstandige woonruimte te ver
overen Na het journaal, de aktua-
liteitenrubriek Achter het nieuws en
scheve toestanden in de rubriek Pisa,
een aflevering uit de Engelse serie
Solo, waarin Gemma's moeder kon-
nekties aanknoopt met een twintig
jaar jongere man. Dat is tegen het ze
re been van dochterlief. Sonja op
maandag volgt op de rubriek Koning
Klant, waarin weer getracht wordt
van alles recht te breien, wat ave
rechts uitgepakt was bij de konsu-
ment.
MAANDAG 3 MEI
NED. 1: 10.00 Schooltelevisie; 13.00
Nieuws voor doven14.00 Schooltele
visie; 18.20 Nieuws voor doven; 18.28
Teleac; 18.58 Nieuws; 19.00 De
sterkste man van Nederland; 20.00
The Friendship Years: jaren van
vriendschap; 20.50 Sunset-koncert;
21.37 Journaal; 21.55 Driester; 23.00
Nieuws; 23.05 Nieuws voor doven.
NED. 2: 18.35 Sesamstraat; 18.50
Jeugdjournaal; 18.59 Dieren in bewe
ging; 19.25 Shelley; 20.00 Journaal;
20.27 Achter het nieuws; 21.10 Pisa;
21.20 Solo; 21.50 Koning Klant; 22.15
Sonja op maandag; 23.15 De Ver-
eenigde Staat; 23.45 Nieuws.
DINSDAG 4 MEI
NED. 1: De NOS zendt het Requiem
van Liszt uit, dat uitgevoerd wordt
door het Weerter Mannekoor. Tot de
uitvoerenden behoren ook nog Zeger
Vandersteene, tenor, John Bröchelr,
bas-bariton, Ton Thissen, bas, Peter
Kokkelmans, tenor, de trombo
nisten: Joost Swinkels en Henk van
de Weijer, Paul Keijsers, orgel, Maar
ten Meulendijks; pauken en de trom
pettisten Canto- en Ted Swinkels.
Vanaf de Waalsdorper vlakte wordt
om vijf voor acht de dodenherden
king uitgezonden. De EO brengt hier
na het programma van Bert Koning
en Peter Vedder over de erebegraaf
plaats te Bloemendaal: Het verhaal
van Bloemendaal, getiteld. In de dui
nen vlakbij de Zeeweg liggen drie-
honderdvierenzeventig leden van het
Verzet begraven, die hun leven gaven
voor de vrijheid. Onder hen bevon
den zich Hannie Schaft, studente, die
24 jaar was toen ze om het leven ge
bracht werd; Gerrit Jan van der Veen
werd doodgeschoten op 41-jarige
leeftijd nadat hij meegedaan had aan
gewapende overvallen en vele per
soonsbewijzen vervalst had. Titus
Brandsma, priester, stierf op eenen-
zestigjarige leeftijd aan mishande
ling en uitputting in een Duits kon-
centratiekamp als repressaille voor
zijn oproepen tot verzet
NED. 2: De AVRO herhaalt om ze
ven uur de dokumentaire over de
verzetsstrijdster Hannie Schaft: Het
meisje met het rode haar getiteld.
Als symbool van het verzet werd zij
in april vlak voor de bevrijding on
der grote stilzwijgende belangstel
ling langs een erehaag van honder
den scholieren begraven in de Kenne-
merduinen in Bloemendaal. Tijdens
haar laatste levensjaren hielp zij vele
Joodse kinderen overbrengen naar
onderduikadressen, verspreidde zij
verzetsbladen en hielp gevaarlijke
landgenoten uit de weg ruime. De gi
tarist uit Amsterdam, Harry Sacksi-
oni zorgt hierna voor een muzikaal
intermezzo, opgenomen in het Singer
Museum te Laren. Onder anderen zal
hij ten gehore brengen de nummers
Tranen, Marco Polo, en Omdat victor
Jarra zong. Evenals op het eerste net
volgt hier de reportage van de doden
herdenking op de Waalsdorper Vlak
te. Ook de hierop volgende Ameri
kaanse film Playing for time is op de
oorlog afgestemd. Het scenario voor
de film is geschreven naar de memoi
res van de in de jaren dertig in
Frankrijk bekende half-joodse kaba-
retzangeres Fania Fenelon.
DINSDAG 4 MEI
NED. 1: 10.30 Schooltelevisie; 13.00
Nieuws voor doven; 14.30 Schooltele
visie; 18.20 Nieuws voor doven; 18.28
Teleac; 18.58 Nieuws; 19.00 Requiem
van Liszt; 19.55 Dodenherdenking;
20.10 Het verhaal van Bloemendaal;
21.00 Op weg naar het beloofde land;
21.35 Journaal; 21.45 Bevrijding nu;
22.50 Nieuws; 22.55 Nieuws voor do-
NED. 2: 18.25 Paspoort; 18.35 Se
samstraat; 18.50 Jeugdjournaal; 18.59
Hannie Schaft; 19.40 Harry Sacksio-
ni; 19.50 Dodenherdenking; 20.10
Journaal20.30 Playing for time;
23.00 Honderd beroemde schilderij
en; 23.10 Nieuws.
VLISSINGEN, 30-4. Het havengebeuren in het Zeeuwse Westerscheldege
bied zou beter, efficiënter en goedkoper kunnen worden uitgebouwd als de
twee nu bestaande havenschappen Vlissingen en Terneuzen tot een gezamen
lijk havenschap Westerschelde zouden worden samengebracht. Dat is de me
ning van de Zeeuwse industriegedeputeerde JU van de Bosse.
Hij zei dit vrijdagmiddag in
Vlissingen-Oost tijdens de over
dracht van twee nieuwe jackets (on
derbouw voor olieplatforms) aan de
Union Oil Company. Deze jackets
zijn gebouwd bij THC Fabricators,
een offshore konstruktiebedrijf in
Vlissingen-Oost.
Inmiddels zijn de offshore-aktivi-
teiten fors aangetrokken. THC heeft
volgens direkteur T. Hermans zeker
voor een jaar werk in portefeuille
voor 150 tot 300 mensen.
De direkteur zei te verwabhten, dat
de nieuwe olie- en gasvondsten in het
Nederlandse deel van de Noordzee
zeker perspektieven bieden voor de
Nederlandse offshore-industrie. „Wij
verwachten de komende drie jaar een
forse uitbreiding van aktiviteiten op
dit gebied", aldus Hermans.
66. Eric wendt zich snel tot Vortigern en
fluistert hem enkele woorden toe, waarop deze
de Noorman met onverholen afgrijzen aan
kijkt.
„Tja, deze wrede schurken hebben alleen
ontzag voor wreedheid", zegt Eric, „dus zullen
we hen met hun eigen middelen moeten
bestrijden".
„Ge kunt ons langzaam volgen", roept Eric
de Pieten toe, waarna hij met Vortigern in ga
lop naar het kamp terugkeert.
Als de Pieten enige tijd later vol achterdocht
naderen, rollen hun ogen haast uit hun kassen
van schrik. Want de man, die daar aan armen
en benen gebonden, tussen twee paarden
hangt, is niemand anders dan hun vorst.
„Kijk", roept Eric hen toe, „deze paarden -
krachtige dieren - staan in tegenovergestelde
richting. Luister nu slechts, wat je vorst te zeg
gen heeft. En doe wat hij beveelt, of ik geef de
ze dieren een teken en Hij hoeft de zin
niet af te maken, brullend van angst, vernede
ring en woede, stoot Grimthan uit.
„Lever op die troep, wie het ook is. Ben ik de
vorst soms niet meer waard, dan zo'n bende
krijgsvolk?"