I
Polen blijken
beperkende regels
massaal
te overtreden
Geleidelijk
heid
AGENDA
Ministers schuiven probleem over
nieuwe landbouwprijzen voor zich uit
1933 - 19nu
Meisjes en
jongens
Werkonder
brekingen
in de bouw
Te weinig geld
voor wegen
De landbouw
prijzen
LAATSTE NIEUWS
Munitietransport
gaat niet door
Werkloosheid Zeeuwse bouw
vijftig procent hoger
Loonmatiging
Jeugdsozen in
het weekeinde
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
,,'t Sop
2
Tot de opvallendste verschijnselen
van deze tijd, behoren de talrijke re
medies, die worden aangedragen om
de inzakkende ekonomie weer op te
krikken. Dat het niet goed gaat,
blijkt o.m. uit het aantal faillisse
menten in afgelopen maand januari.
Dat waren er maar liefst 672, hetgeen
een toeneming betekent in vergelij
king met een jaar tevoren van 32 pro
cent.
Behalve de ernstige toestand op de
arbeidsmarkt, is vooral ook het fi
nancieringstekort van de overheid,
een netelig punt. Als „nieuwe gene
zer" van het euvel heeft zich aange
diend de directeur van het Algemeen
Burgerlijk Pensioenfonds, die de
door de overheid zelf aangedragen
middelen om het financieringstekort
te drukken, als schijnoplossingen
heeft gekwalificeerd. Hij pleit voor
een ombuigingsplan, dat niet de trek
ken draagt van een krampachtige
operatie, maar veel meer die van ge
leidelijkheid.
Voor zo'n ombuigingsplan op lan
gere termijn is een hechte samenwer
king nodig tussen werkgevers, werk
nemers en de overheid. Een plan op
langere termijn heeft uiteraard het
voordeel, dat de akute „pijn" wordt
verzacht, maar het duurt uiteraard
langer voordat het beoogde effekt
wordt bereikt. De hoofddirekteur
(dr. J. W. van der Dussen) keert zich
in het algemeen tegen schijnoplossin
gen, waaronder hij ook het systeem
van huursubsidies rekent. Zijn lan
gere termijnplan kan slagen, als er
maar geduld wordt beoefend en niet
als (kleine) suksessen zichtbaar wor
den, de winsten onmiddelijk door
groepen worden weggepikt. De
hoofddirekteur gelooft aan oplossin
gen, maar onderlijnt tevens dat de
huidige situatie van de ekonomie
vrijwel net zo slecht is als kort na de
oorlog.
Het zou een wonder zijn als ook
niet de kollektieve lasten in de be
schouwing werden betrokken. Dui
delijk wordt een uitzondering ge
maakt voor bepaalde lasten, maar
andere zouden jaarlijks „met drie
punten" omlaag moeten. Gepleit
wordt tenslotte voor een beter funk-
tioneren van de arbeidsmarkt en het
versimpelen van het vergunnin
genstelsel.
Geen heil wordt in deze oratie ver
wacht van (nog) verdere nivellering,
omdat dit proces indirekt een nadeli
ge invloed heeft op de arbeidsmarkt.
Het opvallende in dit betoog is uit
eraard de langere termijn-oplossing.
Wellicht is „de politiek" wel eens te
gehaast en moeten met ingrijpende
maatregelen snelle suksessen wor
den geboekt; zo wil men het ten
minste. Geleidelijkheid kan hogere
wijsheid betekenen. Zien welke kant
het in Nederland opgaat.
AMSTERDAM, 17-2. In aanwezig
heid van vertegenwoordigers van
oud-verzetsstrijders - en maatschap
pelijke organisaties, politieke partij
en en officiële instellingen is woens
dag in de Nieuwe Kerk in Amster
dam de tentoonstelling Verzet en ver
volging 1933-19nu geopend.
Met behulp van in vele jaren verza
melde foto's, voorwerpen en teksten
wordt een beeld gegeven van de op
komst van het fascisme in Duitsland
en de machtoverdracht aan Hitler in
1933 en van de jaren van oorlog en
verzet, van vervolging en deportatie,
alsmede de verschrikkingen in de
Duitse koncentratiekampen.
NIJMEGEN, 17-2. Zonder seksever
schillen als probleem op te vatten
acht meer dan de helft van de leer
krachten van scholieren tussen tien
en zestien jaar dat meisjes ijveriger,
kwetsbaarder, volgzamer en dom
mer zijn dan jongens. Een kleine
minderheid vindt het zelfs hinderlijk
als leerlingen niet aan dit stereo-type
beantwoorden. Docenten met een
voorkeur voor VVD of CDA, met na
me Rooms-Katholieken onder hen,
blijken in het algemeen minder pro
bleem-bewust als het over sekse
ongelijkheid gaat. Ze vertolken real-
tief sterker de rolbevestigende op
vattingen.
Deze konklusies komen uit een lan
ge rij, die de onderwijssocioloog Paul
Jungbluth uit Cuijk heeft getrokken
uit een onderzoek onder ruim dui
zend leerkrachten in lager en voor
tgezet onderwijs. Ze staan in zijn
proefschrift docenten over onder
wijs aan meisjes - positieve diskrimi-
natie met ene dubbele bodem". Hij
promoveert er 25 februari op aan de
Katholieke Universiteit in Nijmegen
bij prof. dr. A. M. P. Knoers.
Sinds 1972 werkt Jungbluth aan
het Instituut voor toegepaste sociolo
gie in Nijmegen. Hij studeerde in
1974 cum laude af. Zijn promotieon
derzoek is gesubsidieerd door de
stichting voor onderzoek van het on
derwijs (SVO) in Den Haag. Zes jaar
onderzocht hij ideeën die levén bij
leerkrachten over sekse
ongelijkheid. De ondervraagde leer
krachten vormen een representatie
ve steekproef uit allen die onderwijs
geven aan tien- tot zestienjarigen.
SVO gaat een gepopulariseerde bro
chure over de studie uitgeven.
WENEN, 17-2. De Polen blijken de beperkingen krach
tens de sinds 13 december geldende staat van beleg op
grote schaal te overtreden.
Dit geldt niet alleen voor het meest voor de nachtelijke uren geldende uit
gaansverbod, maar ook voor de beperkingen op het reizen van de ene plaats
naar de andere, waarvoor elke Pool tussen de tien en de zestig jaar officieel
toestemming dient te vragen. Dit blijkt uit een bericht van Radio Warschau,
dat woensdagmiddag in Wenen werd opgevangen.
Advertentie
UTRECHT, 17-2. In navolging van
de industrie zijn in de bouw werk
onderbrekingen op komst als protest
tegen de aangekondigde verlaging
van het ziektegeld. De bouw- en
houtbond FNV heeft voor de eerste
week van maar tientallen werk
onderbrekingen in petto. De akties
zullen gehouden worden op bouw
werken en in het bouwtoeleverings-
bedrijven verspreid over het hele
land, zo heeft de bond woensdag la
ten weten.
DEN HAAG, 17-2. Voor het onder
houd van onze wegen is op het ogen
blik tweehonderd miljoen gulden te
weinig beschikbaar. Dat komt onder
meer doordat de vorige minister van
verkeer en waterstaat, de V.V.D.'er
Tuijnman, een aantal van zijn wen
sen in het kabinet niet ingewilligd
zag.
Toch zullen aanleg en onderhoud
op verantwoord niveau gehandhaafd
blijven, beloofde minister Zeeval-
king van verkeer en waterstaat
woensdag in de Tweede Kamer.
„Flitsen"
uit het buitenland
OOST-BERLIJN. De leiding van de
Evangelische Kerk in de D.D.R.
heeft verklaard begrip en sympathie
te hebben voor de Berïijh^è vredeso
proep onder het motto „vrede schep
pen zonder wapens", maar tegelij
kertijd het ondertekenen van de
oproep afgeraden.
WASHINGTON. Een aantal Ame
rikaanse akteurs gaat proberen een
fonds van een miljoen dollar bijeen
te brengen om de opstandelingen in
El Salvador in staat te stellen medi
sche hulp aan de plaatselijke bevol
king te verstrekken.
MADRID. De Amerikaanse en
Sowjet-delegatieleiders bij de Confe
rentie voor Veiligheid en Samenwer
king in Europa (CVSE) hebben dins
dag in Madrid verbaal geschermut
seld over de produktie en het gebruik
van chemische en biologische wa
pens. Dit is uit konferentiekringen
vernomen.
DEN HAAG, 17-2. Het voorstel van
de Europese kommissie om de prij
zen voor landbouwprodukten voor
het seizoen '82-'83 met gemiddeld 9
procent te verhogen, brengt het
bestaan van de Europese landbouw
in gevaar. Alleen al met het oog op de
stijgende vraag uit Oostbloklanden
als de Sovjet-Unie en Polen naar
landbouwprodukten, is dat onaan
vaardbaar.
Volgens de radio waren in de als
dan geëindigde 48 uur in totaal
145.000 overtredingen van al derge
lijke bepalingen krachtens de nood
toestand gekonstateerd. Dit gebeur
de bij kontrole-akties door militie en
vrijwilligers bij ongeveer 51.000 be
drijven het aanhouden van 30.000
personenauto's.
Waarschuwing
Bijna honderdduizend mensen of
wel volgens de radio om precies te
zijn 99.000 moesten hun identiteits
bewijzen tonen en kregen een waar
schuwing. Nog eens 29.000 mensen
werden „aan nun plicht herinnerd".
Voor verhoor werden 3.500 mensen
meegenomen, 7.000 kregen een boete
en 4.000 personen moesten voorko
men*.
WASHINGTON. De Verenigde Sta
ten blijven „vastbesloten de veilig
heid en het welzijn van Israël te ver
dedigen, ondanks bepaalde verschil
len van opvatting" tussen Washing-
thon en Tel Aviv. Dit heeft president
Ronald Reagan gezegd.
JERUZALEM. De Palestijnse uni
versiteit van Bir Zeit, de belang
rijkste van de Palestijnse universi
teiten op de westelijke Jordaan-
oever, is voor twee maanden geslo
ten. Het bevel hiertoe is gegeven
door de Israëlische militaire autori
teiten.
SALISBURY. Joshua Nkomo, mi
nister zonder portefeuille in de rege
ring van premier Robert Mugabe, is
woensdag met drie andere leden van
zijn Patriottisch-Front partij uit de
regering verwijderd. Dit heeft de
eerste minister woensdag bekendge
maakt.
DEN HAAG, 18-2. Het tweede mu
nitietransport vanuit de Eemshaven
in Groningen door het oosten van het
land naar de Bondsrepubliek gaat
niet door. Een woordvoerder van het
ministerie van binnenlandse zaken
heeft dit meegedeeld.
De betrokken stuwadoor in de
Eemshaven en de Amerikaanse op
drachtgever zijn woensdag niet tot
overeenstemming gekomen, aldus
het ministerie. De stuwadoor heeft
op de geplande datum voor het Ame
rikaanse munitietransport niet vol
doende ruimte voor afhandeling op
de kade.
Mening regering
De Amerikaanse opdrachtgever
wil de aanlanding niet tot na de ge
plande data uitstellen, zo werd be
kend. De Nederlandse regering be
treurt dat het transport niet door kan
gaan „mede in het licht van de debat
ten hierover in de tweede kamer".
De openbare-ordeproblematiek
heeft volgens het ministerie geen rol
gespeeld bij de beslissing. Alle uitge
breide maatregelen op het gebied
van de openbare orde en veiligheid
waren reeds getroffen.
Een ander „munitietransportbe-
richt" elders in dit nummer, komt
hiermee te vervallen. (RED.)
Stichting Het Theater vertoont in de Concertzaal:
A.s. zaterdag 22.30 uur
A.s. zaterdag
A.s. zondag
A.s. zondag
19.00 uur
15.00 uur
20.00 uur
Zij is 15, hij 17..
De liefde waar iedere ouder
I bang voor is. i
een film van Franco ZeffirelH
BROOKE SHIELDS
MARTIN HEWITT
SHIRLEY KNIGHT DON MURRAY RICHARD KILEY
cndiesslove thema oezongendocv CtANA ROSS/LIONEL RCKE
wvjle *bf£S*fiZ soeriHra^ T.E3 '"f®™".'1?.1*™.,.
a.l.
Zij willen lessen in pomo
18 jaar
Komische porno
MIDDELBURG, 17-2. De werkloosheid in de Zeeuwse bouw en met name in
de bouw- en utiliteitssektor lag eind januari dit jaar vijftig procent hoger dan
eind januari 1981.
Daarbij is. een duidelijke verschui
ving waar te nemen in de leeftijdsop
bouw van de werkloze. Bij de jongere
bouwvakkers tot en met 24 jaar trad
er in januari dit jaar een daling van
de werkloosheid in. Bij de leeftijds
groepen boven de 24 jaar deed zich
juist een forse stijting voor. De toe
name was het hoogst in de leeftijds
klasse van 25 tot en met 39 jaar. Dit
blijkt uit het woensdag vertrekte
maandelijkse overzicht van de wer
kloosheidscijfers door het Distrikt-
bureau voor de Arbeidsvoorziening
DEN HAAG, 17-2. Loonmatiging is
het meest effectieve instrument om
de collectieve-lastendruk te stabili
seren, zoals de regeling wil. Forse
loonmatiging gedurende een paar jaar
zorgt voor banen in de marktsector
en een terugloop van liet beroep op de
collectieve-sector. Het sociale-zeker-
heidsgebouw zal zelfs geleidelijk in
eenstorten qJs het kabinet het voor-,
nemen de belasting- en premiedruk
te stabiliseren niét koppelt aan loon
matiging. Bezuiningen alleen leidt
tot sociale chaos.
Dat betoogt dr. P. C. Allaart, ver
bonden aan het centraal planbureau,
in ekonomische statistische berichten
van deze week. Het stuk in E.S.B. is
een persoonlijke visie.
Donderdag 18 februari
Zierikzee
„Huis van Nassau". VARA-afdeling
Schouwen-Duiveland, jaarvergade
ring. 19.30 uur.
„Huis van Nassau". Afd. Schouwen
Plattelandsvrouwenbond. 13.45 uur.
„Huis van Nassau". Ver. voor Be
drijfsvoorlichting. 19.30 uur.
Ned. Herv. Verenigingsgebouw. Bij
eenkomst Herv. Vrouwengroep
„Wees een zegen". 19.30 uur.
Burgh-Haamstede
Gemeentehuis. Vergadering Kom
missie openbare werken. 19.30 uur.
Scharendijke
„De Putmeet". Bijeenkomst Platte
landsvrouwen afd. Noordwelle e.o.
20.00 uur.
Bruinisse
Pleintheater Aquadelta. Jongeren-
middag C.C.C. 13.30 uur.
BRUSSEL, 17-2. Vooralsnog lijkt het een utopie dat de
ministers van landbouw van de E.G. voor de streefda
tum van 1 april het eens zullen zijn over de nieuwe land
bouwprijzen voor het jaar 1982/83.
Na een tweedaagse vergadering, maandag en dinsdag in Brussel kwamen zij
tot de slotsom dat in deze omstandigheden, nu is gebleken dat de standpunten
van de diverse delegaties zover uit elkaar liggen, het zinloos is dat ze begin
maart weer drie dagen met elkaar om de tafel gaan zitten. Deze raad, de zoge
naamde marathonslag over de prijzen, werd verschoven naar eind maart.
„Inderdaad dan is het nog kort
dag", zo sprak minister Jan de Ko
ning na afloop van het beraad. „Maar
men moet dit uitstel niet zien als een
soort afstel. Het is weinig zinvol om
te gaan praten als er geen druk op de
ketel staat. Dat is vaak gevaarlijker.
Het verleden heeft geleerd dat juist
in de laatste dagen de juiste beslis
singen worden genomen".
Zwaard
van Damocles
Daarbij hangt als een zwaard van
Damocles boven deze ministerraad
het standpunt van het Verenigd Ko
ninkrijk.
In Brussel is het langzamerhand
geen geheim meer dat de Britten op
geen enkele wijze zullen bijdragen
aan het tot stand komen van de nieu
we - door de Europese kommissie
voorgestelde - met gemiddeld negen
procent verhoogde landbouwprijzen,
als het probleem van de Britse bij
drage aan de Europese begroting niet
is opgelost.
Na de Europese topkonferentie.
eind november vorig jaar in Londen,
werd dit dossier teruggeschoven
naar de ministers van buitenlandse
zaken, die er echter op hun beurt na
een aantal vergaderingen ook niet
zijn uitgekomen.
Europees parlement
Bovendien zullen de ministers ook
nog het advies van het Europese par
lement moeten afwachten voor zij
een defenitief besluit over de verho
ging van de landbouwprijzen kunnen
vellen. Nu men, vanuit Straatsburg
heeft laten weten dat het landbouw-
debat in het parlement niet eerder
dan eind maart te verwachten valt
(„de Europese kommissie was vrij
leaf met haar definitieve
voorstellen", zo zegt men in Brussel)
is de verwachting dat niet voor eind
april of later een beslissing van de
ministerraad te verwachten valt.
De ministers van landbouw hebben
zich tijdens de tweede zittingsdag
ook langdurig gebogen over de steun
maatregelen van de Franse overheid
voor haar eigen boeren. Hoewel het
bedrag niet officieel bevestigd werd
zouden de Franse boeren kunnen re
kenen op een steun tot een bedrag
van 2,5 miljard gulden.
in Zeeland. De jeugdwerkloosheid in
Zeeland heeft een groot aandeel in de
totale werkloosheid namelijk 32,7
procent.
N.H. Verenigingsgebouw. Verg. Ned.
Chr. Vrouwenbond. Aanvang: 19.45
uur.
Kapelle
Vroone. Lezing over heup dysplasie
kynologenklub Zeeland. 20.00 uur.
Vrijdag 19 februari
Zierikzee
„De Zeeuwsche Herberghe". Vissers-
vereniging. 20.00 uur.
Vierschaar stadhuis. Koncert Jaap
van Zweden en Ronald Brautigam.
20.00 uur.
„Huis van Nassau". Vergadering
„Zang en Kleur". 20.00 uur.
„Huis van Nassau". Algemene leden
vergadering H.S.V. „Oosterschel-
de". 19.30 uur.
Sportpark Bannink. Voorjaarsverga
dering Kommissie Zomeravondvoet
bal. 20.00 uur.
Foyer Concertzaal. Filmfestival Zie-
jook „Despair". 19.30 uur.
Foyer Concertzaal. Filmfestival Zie-
jook „Providence". 21.45 uur.
Haamstede
Boerderij De Haan. Kursus etsen
(ZVU). 13.00 - 16.00 uur.
Gemeentehuis. Raadsvergadering.
Aanvang: 19.30 uur.
Ned. Herv. Verenigingsgebouw.
Jaarvergadering „De Nagtegaal".
Aanvang: 19.30 uur.
Zaterdag 20 februari
Zierikzee
Poppentheater Alteklein, St. Domus-
straat 24. „Het vreemde ei". 14.30
uur.
Concertzaal. Film: „Endless love".
19.00 uur. a.l. Film: „Kom speel met
ons", 18 jaar.
Foyer Concertzaal. Filmfestival Zie-
jook „Innocent Sorceress". 19.30 uur.
Foyer Concertzaal. Filmfestival Zie-
jook „The Servant". 21.45 uur.
Haamstede
Gereformeerde Kerk. Bazar, vanaf
14.30 uur. Bonte avond, 19.30 uur.
Renesse
Hervormde Kerk. Vokaal koncert
voor renovatie Dorpshuis. 20.00 uur.
Noordgouwe
Camping De Stern. Tentoonstelling
over Noordgouwe als afstudeerpro-
jekt (Christian D. Tibacu). 10.00
-17.00 uur.
Zondag 21 februari
Zierikzee
Concertzaal. Film: „Endless love".
15.00 en 20.00 uur, a.l.
Maandag 22 februari
Zierikzee
Groen Kruis-gebouw. Beteleidings-
groep Borstkankerpatiënten. 14.00
uur.
Prinses Julianaschool, Jannewekken
19. Schrijfavond Amnesty Interna
tional. Vanaf 19.00 uur.
Haamstede
Rekreatiezaal Geref. Kerk. Schrijf
avond Amnesty International. Vanaf
19.00 uur.
Brouwershaven
Geref. Kerk Bostonplein. Schrijf
avond Amnesty International. Vanaf
19.00 uur.
Dinsdag 23 februari
Zierikzee
„Huis van Nassau". Vergadering
ZLM Kring Schouwen-Duiveland.
13.30 uur.
Scharendijke
Gemeentehuis. Vergadering raad
Middenschouwen. 19.30 uur.
Nieuwerkerk
Dorpshuis. Strip-o-theek. 18.30 -19.30
uur.
Sirjansland
Verenigingsgebouw. Viering 25 jaar
bejaardensoos Sirjansland. 14.00
uur.
Woensdag 24 februari
Zierikzee
Poppentheater Alteklein, St. Domus-
straat 24. „Het vreemde ei". 14.30
uur.
Herv. Verenigingsgebouw. Vergade
ring C.P.B afdeling Schouwen-Dui
veland. 19.45 uur.
Zonnemaire
Dorpshuis. Knutselavond NBvP, af
deling Noordgouwe e.o. 20.00 uur.
Bruinisse
Leeszaal bibliotheek, Molenweg 44.
Schrijfavond Amnesty Internatio
nal. Vanaf 19.00 uur.
Big ,,S" (Burgh-Haamstede)
Zaterdag 20 februari, optreden rock
formatie „Alpha", 20.30 uur.
Openingstijden: vrijdag van
20.00-23.00 uur; zaterdag van 20.00-
24.00 uur. Zondag van 14.30-18.00
uur.
De Pul (Bruinisse)
Vanaf heden gesloten voor onbepaal
de tijd.
Brogum (Zierikzee)
Zaterdag 20 februari, optreden Soci
al Security, 21.30 uur.
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-1.00 uur; zondag
15.00 - 18.00 uur.
Trace (Scharendijke)
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-24.00 uur; zondag
14.30-17.30 uur.
The Little Pub (Nieuwerkerk)
Openingstijden: vrijdag 19.30-23.00
(01110) 6551
HUISAANSLUITINGEN
Redaktie (niet voor bezorging),
na 17.30 uur:
(01110) 5396, (01110) 3539
Advertenties
(01119) 1660
Bezorging
(01119) 1660
na 18.30 uur
99
Toe 't oorlag was, kwam 't wê uut,
wie d'r zaalfverzorgers waere. Da
wiste z' op distributiekuntoor vréét
gauw. Eèl wat boeren in Schouwen
moste 't zaalf md besjoemele, in z' ad-
de gin stad'uusw oor den noadig om te
begriepen, wê 't om gieng. Noe waere
die maansen wé 't één in ander ge
went nutuurlijk.
'k Wil md 'n voorbêêld geve. De
keu wier geslacht, in dan was 't r'n
graote tonnedae most de pekel in
die êërst gekookt wier. Oenneer was
de pekel goed? Noe dat prebeerde zu
mi 'n aerpel. As die boven kwam
drieve, was vö mekaore, in dan kuste
de wosteblaezen, in êêl de aore reute-
meteut d'r in, Vleisbonnen krege die
maansen nutuurlijk nie. Z'adde oak
aerpels van d'r eige, in da was gek; 't
krabbekwaed groeide in 't of. Zo zout
in kwelderig was 'tae. Aerbezems
wilde d'r nie groeie, in musschien
nóg wê nie, wcCnt 't was - zd 'k zaage -
overd brimzout.
As ulder mi d'n drielienk nae 't
land gienge, moste ze wê 'd'r eigen
drienken meeneme. Vervuuld was 't
nie, ma goed waeter in de duiven rbas
t'r feitelijk niein de béésten zope
uut de pitten of vaeten. Eiers in but
ter waere vó de negosie. Eêns of tibêê
keer in de weke, gieng den boer mi 't
gerijtje nae de koekestad, mi d'eièrs,
in d' afgewoge butter, 'n Wêrmen
doek om z'n ólles, in 'n jekkertje dn,
in aruit 6; vóór op d'n bok, in bles
wist t'a oe t'n laope most.
Vee béésten op d' ostiekoeien, in
paeren, kalvers, ganzen, poelepetao-
nen, in onverstandig vêê kippen, 't
Was - zó 's genome - aomae romati-
tiek, md ulder moste d'r eigen wê uit
t'n naed wddrke; de meisen ök. Ze
stoppede kousen, in breie nutuurlijk;
aolles 's aevens bie de peterolielam-
pe. As 't voorjaer kwam most êêle
uus gekuust; de bedstieën leeg'aeld,
in de planken nae buute. Die wiere
prompt wit gekalkt; dan was 't pas
schóóne, begriep je wê. De kinders
moste laope nae schole. Dat was
meer dan 'n stief kwartiertje. Zó noe
in dan moste ze strope meebrienge
uut 't durpswienkeltjeDaer adde z'n
groate kanne vó, mi 'n óóre. As de
zwaere strope d'r in was geloape,
staeke ze 'n stok dü 't óóre, in dan an
weerskante vastouwe. Tuus was d'r
nog wê 'n aerpelprakje, ma onder-
wegt gooide ze nog wê 'n poosje
siesterkeitjes over de waetergank. In
d'r tetters stonde nutuurlijk gin
ögenblik stil, want zo bin kinders.
't Is noe aomae vurbie; 't was 'n êêl
apart bestaentje, in je most gin mem
metje rozewaeter weze. want dan je
't nie best. Md as ze d'r noe an terug-
dienke, wort 't best waarm van bin-
ne, want d'n nieuwen tied ei êêl wat
gerinnewêêrt, zei md in dd bluuf jam
mer. Niewaerwie drienkt t'r noe
nog uit den tras, in eet 's ochtens,
strouet op z'n broad? Om 't zó's te
zaagen: 't sop is mi de kóóle wegge
gooid!
SCHIEREILA NDMA N