Ik ben Joep Meloen
EG-kommissie wil
landbouwprijs
verhoging met 9
Drie jaar voortgezet
basisonderwijs
voor iedereen
„POLENSHOW"
De nieuwe André van Duinfilm
AGENDA
Mensenhandel
in V.S.
Om beperking
strategische
bewapening
Lech Walesa
zou ziek zijn
Kabinetskrisis
in Ierland
Aanval op
luchtbasis
El Salvador
HOSTELLERIE
SCHUDDEBEURS
Stichting Het Theater vertoont
in de Concertzaal
LAATSTE NIEUWS
Dozier vrij
Jeugdsozen in
het weekeinde
(01110)6551
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ZWEERDE
2
De Polenshow", die over de hele
wereld uit Amerika wordt uit
gestraald en op miljoenen tv-buizen
moet komen, heeft - zo voorspellen
de vóórberichten - iets weg van een
stukje Oost-Europese tragiek, ver
pakt in Hollywoodachtige melkcho
colade. Wel zal ..alles en iedereen"
aanwezig zijn in de „scene", tot en
met de Nederlandse minister-presi
dent, als hij zulks besluiten wil of
kan. Groten der aarde dus, de Ameri-
^kaanse president voorop en allerlei
artiesten, andere staatshoofden en
talrijke sterren.
Het is echter de vraag of be
langstelling voor en medeleven met
het Poolse volk op een dergelijke ma
nier moet gebracht. De zaak is daar
wellicht toch te ernstig voor en met
name de Amerikaanse president zou
er goed aan doen, niet alleen Polen te
entameren, maar ook de toestand in
El Salvador en andere Midden-
Amerikaanse staten.
Tegen die achtergrond is showach
tige „bla bla" niet zo gepast, om het
voorzichtig te formuleren. Men kan
voorbijgaan aan de zonder twijfel
mateloze ergernis, die deze zaak bij
de Russen zal opwekken, maar aan
de overkant van de oceaan mag de
vlag pas uit, als het blazoen geheel
zuiver is. Wat. immers te denken van
de Reagan-opvatting, dat de schen
ding van de mensenrechten alleen
zwaar moet worden bekritiseerd in
„vijandelijke" landen, maar milder
moet worden benaderd in landen, die
de Verenigde Staten vriendelijk ge
zind zijn.
Men hoeft geen politieke hoge
school te hebben gevolgd, om dat be
hoorlijk huichelachtig te vinden. Het
nut van de „Polenshow" ligt eerder
op technisch terrein. Een „item", let
niet welk kan als het nodig en ge
wenst is, met behulp van satellieten
wereldwijd worden verbreid en vrij
wel op hetzelfde ogenblik. Een ver
worvenheid van een bepaald soort
westerse welvaart, die echter tegen
de achtergrond van vele miljoenen
werklozen, nog geen welzijn impli
ceert.
De „Polenshow" kan - wie het wil
aannemen in een vriendelijke bui -
nog wel goed bedoeld zijn, maar de
toch al ernstige polarisatie in de we
reld wordt er door in de hand ge
werkt. De vraag of dat de kosten
waard is, moet met „nee" beant
woord.
LOS ANGELES, 27-1. Op
grond van verdenkingen van
omvangrijke mensenhandel
heeft de Amerikaanse politie
dinsdag invallen gedaan in vil
la's in Beverly Hills, de beken
de luxeuze buitenwijk in Los
Angeles. Slachtoffers van de
handel zouden Indonesiërs zijn
die de V.S. worden binnen
gesmokkeld en als huishoude
lijk personeel worden ver
kocht, aldus woensdag een
FBI-funktionaris, Edgar
Snow.
Een elf maanden durend on
derzoek wees uit dat ten
minste 25 mannen en vijf vrou
wen op die manier zijn ver
handeld" voor bedragen tus
sen de 1500 en 3000 dollar de
slachtoffers moesten minstens
twee jaar bij hun „eigenaars"
blijven welke meest te vinden
waren in de villawijken van
Los Angeles.
BRUSSEL, 28-1. De Europese kommissie wil, dat de
landbouwprijzen in het komende jaar met gemiddeld ne
gen procent omhoog gaan.
Deze verhoging geldt voor het merendeel van de agrarische produkten in-
klusief melk, vlees, rundvlees, schapevlees, suiker, wijn en olijfolie. Voor de
overige produkten ligt de prijsverhoging tussen de zes en twaalf procent.
Advertentie
„Om het inkomen van de Europese
boeren er niet op achteruit te laten
gaan, zijn deze verhogingen noodza
kelijk", zegt de Europese kommissie
in haar voorstel.
WASHINGTON, 27-1. Aan nieuwe
besprekingen „met de Russen over
beperking van de strategische bewa
pening zal niet worden begonnen, zo
lang de Amerikaans-Russische be
trekkingen bedorven zijn door „de
schaduw van Polen". Dit heeft Wal
ter Stoessel verklaard die de tweede
man wordt op het State Department.
In een verklaring voor de senaats
kommissie van buitenlandse zaken
gaf hij als zijn mening dat de gebeur
tenissen in Polen „niet
bemoedigend" zijn en geen goeds
voorspellen voor de verhouding tus
sen Washington en Moskou. In Was
hington waren berichten ontvangen
dat „de onderdrukking in Polen toe
neemt".
ROME/WARSCHAU, 27-1. De ge
zondheidstoestand van de leider
van de Poolse vakbond Solidariteit,
Lech Walesa, is snel verslechterd, zo
hebben Italiaanse kranten woensdag
gemeld. Walesa, die sinds de afkondi
ging van de noodtoestand op 13 de-
december huisarrest heeft, zo sterke
depressies hebben.
De vrouw van Walesa heeft de
Poolse premier, generaal Wojciech
Jaruzelski, een brief geschreven
waarin ze haar bezorgdheid om de ge
zondheid van haar man uit. Hij heeft
volgens de berichten alleen kontakt
met de woordvoerder van het Poolse
episkopaat, Alojzy OrsAi/ifk /en met
minister Stanislaw Ciosek (Vak
bondszaken).
Voor de Nederlandse boeren gaat
deze berekening echter niet op. Zoals
de voorstellen er nu liggen kunnen de
agrariërs zeker niet rekenen op de
verhoging van hun prijzen met negen
procent.
Exportsubsidies
De kommissie heeft namelijk ook
voorzien dat de monetair komenpse-
rende bedragen (zogenaamde export
subsidies die de gemeenschap aan be
paalde landen betaalt) moeten wor
den afgebouwd.
In haar voorstellen stelt de kom
missie dat de MCB voor Nederland
van 4,3 naar 1,3 procent wordt ver
laagd.
Deze monetair kompenserende be
dragen zijn ingesteld om de geschil
len in wisselkoersen tussen de ver
schillende lidstaten teniet te doen.
Zes procent
Indien de ministerraad, die over
enige weken de landbouwprijzen de
finitief moet gaan bepalen (in ieder
geval vóór 1 april) zich met deze plan
nen van de kommissie akkoord ver
klaart, zou het betekenen dat de Ne
derlandse agrariër zes procent prijs
verhoging voor zijn produkten kan
vragen. Deze mogelijke verhoging
met zes procent betekent dat de
kosten van het levensmiddelenpak
ket voor de konsument met gemid
deld drie procent omhoog gaat. De
kosten van levensonderhoud slechts
met 0,5 tot 0,6 procent.
DUBLIN, 27-1. Premier Garret
Fitzgerald van de Ierse republiek
heeft woensdag in het parlement
meegedeeld, dat hij het ontslag van
zijn regering zal indienen bij presi
dent Patrick Hillery.
De premier deed zijn mededeling,
nadat de volksvertegenwoordiging
de. begroting van de regéringskoali-
tie van Fine Gael en Laböur-partij
met één stem verschil had verwor
pen.
SAN SALVADOR/WASHINGTON/
OTTAWA, 27-1. Linkse guerrillastrij
ders hebben woensdag een aanval ge
daan op de grootste luchtmachtbasis
iji El Salvador Dopango.
Bewoners van de oostelijke buiten
wijken van de hoofdstad, San Salva
dor, verklaarden dat bij de twee uur
durende aanval minstens zes raket
ten werden afgevuurd. Ook werden
salvo's van zware machinegeweren
gehoord.
Volgens een militaire woordvoer
der heeft de aanval slechts geringe
schade veroorzaakt. Ilopango is de
thuisbasis voor de 14 „Huey"-heli-
kopters, die door de V.S. zijn gele
verd aan de junta. Het was de eerste
aanval op de militaire basis sinds
twee jaar.
CAMERINO, ITALIË. In de bergen
van Midden-Italië hebben jagers
woensdag de stoffelijke resten ge
vonden van Jeanette May, een rijke
Britse, en haar Italiaanse vriendin
Gabriëlla Guerin, die in november
1980 spoorloos waren verdwenen.
MÖSKÖU De Russische Ina Law-
rowa (42) heeft na vijf weken haar
hongerstaking beëindigd. Haar
Franse verloofde, de 54-jarige inge
nieur Guy Torrent, heeft een visum
gekregen voor een bezoek aan Mos
kou, zo heeft een dochter van me
vrouw Lawrowa meegedeeld.
De nota heet „verder na de basis
school". Ze is geschreven ter voorbe
reiding van een wet voor de opzet en
inhoud van een nieuw stelsel van
vervolgonderwijs. Deze kent twee fa
sen: het voortgezet basisonderwijs
voor iedereen en het - ook voor iede
reen bedoelde - in drie soorten ver
deelde vervolg: twee-, drie- en vierja
rige opleidingen beroepsonderwijs,
twee- en driejarig algemeen onder
wijs en drie- en vierjarig voorberei
dend wetenschappelijk onderwijs.
Uitbreiding-
In verband met het vervolg onder-
Advertentie
Vanaf vrijdag 29 januari a.s.
is ons bedrijf weer geopend. U bent dan weer
van harte welkom. Wij beginnen met frisse moed
en bieden uo.a.de volgende mogelijkheden'
Heerlijk verse koffie met warme appelbol of gebak naar keuze in
de winterse bossen van Schuddebeurs
Gezellige lunchkaart met kleinere gerechten
Uitgebreide menukaart met vele specialiteiten
Nieuw: MENU DU JOUR - dagelijks wisselend, feestelijk 3-gangen
menu Prijs f 35.-. Kinderen tot 12 iaar halve prijs
Dit menu kunt u tot s avonds 18 30 uur bestellen
1 Wij kontinueren ons suksesvol ROMANTISCH MENU a f 49,50
(4-gangen menu met keuze in voorgerecht en hoofdschotel)
Op maandag zijn wij gesloten
Lid Romantisch Tafelen
Donkereweg 35 - Tel. 01110-5651 - Schuddebeurs
(3 km van Zierikzee. richting Dreischor) j
A.s. zaterdagmiddag15.00 uur
A.s. zaterdagavond19.00 en 21.30 UUr
A.s. zondagmiddag15.00 UUT
A.s. zondagavond20.00 UUf
Alle leeftijden
DEN HAAG, 27-1. De middenschool of het geïnte
greerd voortgezet onderwijs is donderdag in de nota van
minister Van Kemenade en staatssekretaris Deetman
(onderwijs en wetenschappen) voortgezet basisonder
wijs gedoopt.
Het wordt in afzonderlijke scholen van tenminste tweehonderd leerlingen
gegeven, waar alle kinderen na de basisschool naar toegaan. Het voortgezet
basisonderwijs duurt drie jaar. In bepaalde gevallen kan het met één jaar
worden verlengd.
wijs willen de bewindslieden de par
tiële leerplicht voor zestienjarigen
uitbreiden tot een volledige. Wie aan
de vastgestelde basis-eindtermen
van de eerste fase voldoet, kan tot el
ke tweejarige opleiding van de twee
de fase worden toegelaten.
Deze eindtermen worden landelijk
vastgesteld. De school voor voortge
zet basisonderwijs wordt afgerond
met een getuigschrift, dat ook advi
seert over de verdere leerweg. Is de
leerling het niet eens met dit advies,
dan kan hij toelatingsonderzoek vra
gen aan een tweede-fase school.
HELSINKI. Mauno Koivisto heeft
woensdag het presidentschap in Fin
land overgenomen. In zijn inaugurele
rede beloofde de nieuwe president
het beleid van neutraliteit en vriend
schap met het buurland de Sowjet-
Unie voort te zetten.
ROME, 28-1. De Amerikaanse gene
raal James Lee Dozier die 17 decem
ber door de Rode Brigades was ont
voerd, is donderdagmorgen bevrijd
door de politie. Dit heeft het Itali
aanse persbureau Ansa bekendge
maakt.
Iedere maandag
Bruinisse
Dorpshuis. Speel- en strip-O-thee'k.
18'.30 - 20.00 uur.
Renesse
Dorpshuis. Meer Bewegen voor
Ouderen. 16.00 - 16.45 uur.
Iedere woensdag
Zierikzee
Consistoriekamer Gasthuiskerk. Re
petities Herv. Chr. gemengd koor.
19.30 - 21.30 uur.
Consistoriekamer Gasthuiskerk. Op
gave leden kinderen i.o, 19.00 - 19.30
uur.
Noordgouwe
Verenigingsgebouwtje, 14.00-16.00
uur, kinderklub.
Oosterland
„Open lessen". Bejaardengymnas-
tiek. 9.15 - 10.15 (v.m.).
Iedere donderdag
Zierikzee
Poststraat 37: Wereldwinkel Schou
wen-Duiveland; 9.30-16.30 uur.
N oordgou we Schuddebeurs
Noordgouwe, verenigingsgebouw.
Kaartenavond. 20.00 uur.
Nieuwerkerk
..Rehoboth", Ooststraat 18. Algeme
ne Leesbibliotheek. 18.30 - 19.15 uur.
Iedere vrijdag
Brouwershaven
Gemeenschapsruimte. Nutsbiblio-
theek. 19.30 - 20.30 uur.
Iedere tweede dinsdag
van de maand
Zierikzee
Rode Kruis-gebouw, 16.00-17.00 uur,
adviesburo van de A.N.I.B.
Elke eerste en derde
donderdag van de maand
Zierikzee
Havenplein 24. Rechtswinkel. 19.00 -
20.00 uur
Elke tweede en vierde
woensdag van de maand
Zierikzee
Vrouwencafé de Gekroonde Suiker
biet. 20.30 uur.
Donderdag 28 januari
Zierikzee
Vierschaar stadhuis. Tentoonstelling
Provinciale Waterstaat. 09.00 - 17.00
uur.
„Huis van Nassau". Ver. v. Bedrijfs
voorlichting. 19.30 uur.
Renesse
Rest. Rietnisse. Jaarvergadering
Plattelandsvrouwen. 20.00 uur.
Zonnemaire
Café Bommenede. Klaverjaswed-
strijden. 20.00 uur.
Nieuwerkerk
Gemeentehuis. Raadsvergadering
gemeente Duiveland. 20.00 uur.
Vrijdag 29 januari
Zierikzee
Vierschaar stadhuis. Tentoonstelling
Provinciale Waterstaat. 09.00 - 17.00
uur.
Garage Regenboogstraat. Afscheid
brandweerlieden. 20.00 uur.
SchoolgebouwBestuursvergadering
Beatrixschool. 15.30 uur.
Foyer Concertzaal. Filmkring Zie-
jook Annie Hall. 20.00 uur.
Boerderij De Haan. Kursus etsen
(ZVU). 13.00 - 16.00 uur.
Gereformeerde kerk. Lezing Natuur-
en Vogelwacht. 20.00 uur.
Brouwershaven
Tonnenmagazijn. Familiebijeen
komst C.B.T.B. 18.00 uur.
Zonnemaire
Café Bommenede. Ledenvergadering
Bond van Opzichzelfstaanden. 20.00
Oosterland
„Oosterhof". Toneelavond V.O.O.
20.00 uur.
Zaterdag 30 janauri
Zierikzee
Concertzaal. Film: Joep Meloen,
15.00, 19.00 en 21.30 uur, a.l.
Serooskerke
Dorpshuis. Uitvoering sv Velocitas.
19.30 uur.
Dorpshuis. Jaarlijkse uitvoering fan
farekorps „Luctor et Emergo". 19.30
Zondag 31 januari
Zierikzee
Concertzaal. Film: Joep Meloen,
15.00 en 20.00 uur.
Bar „Mirabelle". Trio Maarten Bruy-
nes. 15.00 uur.
Maandag 1 februari
Brouwershaven
Stadhuis. Raadsvergadering. 19.30
uur.
Dreischor
Dorpshuis. Bestuursvergadering
Stichting Samenlevingsopbouw.
19.30 uur.
Oosterland
Dorpshuis. Vergadering Waterschap
Schouwen-Duiveland.Distrikt IV.
14.00 uur.
Donderdag 4 februari
Zierikzee
Concertzaal. SCZ Frans Halsema: „Is
die kruk vrij". 20.00 uur.
Radio-uitzending de „Slavenkas"
Hilversum 2. 19.00 uur.
Vrijdag 5 februari
Kerkwerve
Verenigingsgebouw. Feestavond
„WIK". 19.30 uur.
Burgh-Haamstede
Rekreatiezaal Ger. Kerk. Jaarlijkse
uitvoering gemengd koor „Nu met
Hope". 19.30 uur.
Haamstede
Boerderij De Haan. Kursus etsen
(ZVU). 13.00 - 16.00 uur.
Nieuwerkerk
Dorpshuis. Muziekuitvoering „O. en
U". 19.30 uur,
Big „S" (Burgh-Haamstede)
Openingstijden: vrijdag van
20.00-23.00 uur; zaterdag van 20.00-
24.00 uur. Zondag van 14.30-18.00
uur.
De Pul (Bruinisse)
Vanaf heden gesloten voor onbepaal
de tijd.
Brogum (Zierikzee)
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-1.00 uur; zondag
15.00 - 18.00 uur.
Trace (Scharendijke)
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-24.00 uur; zondag
14.30-17.30 uur.
The Little Pub (Nieuwerkerk)
Openingstijden: vrijdag 19.30-23.00
uur.
HUISAANSLUITINGEN
Redaktie (niet voor bezorging),
na 17.30 uur:
(01110) 5396, (01110) 3539
Advertenties
(01119) 1660
Bezorging
(01119) 1660
na 18.30 uur
Dinsdag 2 februari
Chr. LHNO-school. Kursus „Anders
eten" (Huishoudelijke Voorlichting).
19.30 uur.
„Huis van Nassau". Vereniging oud-
leerlingen tuinbouwwinterkursus-
sen Zierikzee, lezing „Recht en
Slecht". 20.00 uur.
Stadhuis. Hoorzitting Advieskom
missie voor het Welzijnsbeleid. 19.00
uur.
Haamstede
Hotel Bom. Vergadering ver. „Porno-
na". 19.30 uur.
Zonnemaire
Café „Bommenede". Vergadering
Waterschap Schouwen-Duiveland,
Distrikten II en III. 9.30 uur.
Woensdag 3 februari
Zierikzee
School Manhuisstraat. Kursus kunst
schilderen Z.V.U. Aanvang: 20.00
uur.
Prinses Julianaschool. Kursus „we
reldwinkelier". 20.00 uur.
Renesse
Dorpshuis. Vergadering Waterschap
Schouwen-Duiveland, Distrikt I. 9.30
uur (v.m.).
M' adde in de dêrtiger jaeren 'n no-
am, die pruumde wat of. Ie stoppede
'n inkele keer wê 's 'n sigaore, m&
mêêstentieds was 't 'n pruumpje. 't
Zou nie êrg ewist ma d' ouwe
pruumen gooide'n nooit weg, md ie
stak ze in de zak van z'n zondagse
pak. 's Maendagsochtens most z'n
vrouwe Keetje 't pak borstele, in dan
aelde z'ök de zakken leeg. Greep ze
nutuurlijk in de natte dodden, in dan
was ze tog kwaed. „O" zei noampje
dan aoltied: „vieze vêrkens worre
nie vet" in dae kon ze 't mee doe.
Noe, da's ök mi van die woste, die ze
friekandellen noeme, êk g' ööre. 'k
Wil de maansen nie achteranpraete,
md a zu dae noe tog kopvellen in
koeietuuten in doe; dan is 't net as mi
noam mi z'n pruumen: twéé anden op
êênen buuk. Md 't kom aoltied van
pas, as je nog kennisse eit van vroe
ger. Wd dienk je van de vérkens-
suunen, die m'n vroeger op schole
opaete? Dat was 6k nie flauw, md me
bleve gezond 6, in nie te weinig.
Een suune was een suune, md 't
gieng nutuurlijk om buukzweerde.
Dae waere m'n meraekels gek van. 'n
Bitje zout t'r op, in aruit snokke an
de zweerde, in knauwe. Dae waere
uuzenwae geslacht wasdie t'r nie
vee om gaeve; dae mog je d' êêle
stompe meeneme, ma soms kuste je
zö'n mieters klein stikje wé in j'olle
kieze douwe. 't leng d'r van af. As t'r
zweerde was, wier 't gauw genogt
uutgebloaid nutuurlijk, in dan gien-
ge m'n mi 'n kroot je lingst 't achter-
uus, in dan rook j'a dat t'r geslacht
was.
De slachter was nog bezig mi 'n
straele waeter uut t' emmers 't plaes-
je schóón te maken, in op 't furnuis
stieng de woste d te siesteren in de
panne. D'r is nie vee zicht op, dat
dien tied trug komt, dienk 'k. A m'n
dan kwaeme, zei de vrouwe: „Alli
even wachte 6, zommedéêmt kriege
je wat". Md 't is verbie. Noe is 't 'n
pondje gehakt bie de slachter, in hin
ders wete omme naebie nie mi wa
vozze soppen binne. Vérkens, wat
weete m'n d'r nog van? As die vroe
ger lingst stróö gienge loape, kwam
d'r sturm. De róók uut de schouwe
gieng dan zó dwarrele, in dan wist je
't wê. De zompe gieng stienke, in de
katte gieng d'r eige over d' ooren
wasse. Dan wier 't vüül weertje Ma
noe komt op de buuze, mi kaertjes
vanuut de logt éél aoge genome,
zaage ze, in je kunt 't óód van Paale-
boer zie.
E jd, in dien tied moste de maan
sen wat achter d'and vó 's winters.
'n Tonne vol, in spek an de zolder, md
dat wier gauw genogt gastig. Zó
nauw keke ze nie 6. want - 'k ét dae-
net nog gezeid - vieze vérkens worre
nie vet. Zó is 't md net. Allé, neem
nog md 'n stikje buukzweerde, in dan
nae griete pluumeruste mó 'n méns
ók op z'n tied. A je dae mee zêêns bin,
kom je in mien straetje. Salu!
SCHIEREILANDMAN
