unox
SOEPEN
ektrhgevui.de
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
WESTDUITS-RUSSISCH VERDRAG WERD AANGENOMEN
„De Magneet"
PRIJZEN GEZINSCONSUMPTIE MET 1,4 GESTEGEN
deze
week bij
Noord-Vietnam wijst bemiddeling
van de Verenigde Naties van de hand
Cairo wil politieke oplossing van crisis
TREINRAMP
IN BRAZILIË
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 18 mei 1972
128stc jaargang Nr. 21082
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 22S5,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118. Girorekening 13 76 77.
-Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 13,50; per maand f 4,50; per jaar
52,50. Losse nummers 30 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 21 cent per losse mm; „Succesjes(ma*. 4 regels)
2,75. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusie!
4 B.T.W.
in dit nummer: Geschenk her ken aan Dagverblijf
„Onthoudingen hij stemming niet meegerekend'"
BONN, 17-5. De Westduitse Bondsdag heeft woens
dag het sterk omstreden niet-aanvalsverdrag met Mos
kou aangenomen met 248 stemmen voor en 10 tegen.
De grote meerderheid van de oppositie 238 afge
vaardigden onthield zich van stemming.
liet op 12 augustus 1970 tussen Bonn en Moskou gesloten verdrag houdt
de verplichting in tot inachtneming van de territoriale onschendbaarheid
van alle landen in Europa en de vaststelling dat VVest-Duitsland en de
Sowjct-Unic geen gebiedsaanspraken hebben bij wie dan ook en die ook
niet zullen doen.
Met 248 stemmen voor, 17 tegen
en 230 onthoudingen werd daarna
ook het verdrag tussen West-Duits-
land en Polen geratificeerd. Ook bij
deze stemming onthielden zich de
meeste oppositie-afgevaardigden
zich van stemming.
Voor het aannemen van de ver
dragen was slechts een meerderheid
aan ja-stemmen beslissend.
Het belangrijkste punt van het
verdrag met Warschau is de vast
stelling door beide partijen, dat de
Oder-Neisse-grens de westelijke
grens van Polen vormt.
Onthoudingen
De voorzitter van de Bondsdag.
Kai-Uwe von Hassel. stelde vast dal
de verdragen aangenomen waren.
De voorzitter sloot zich hierbij
aan bij de mening van de grondwet-
deskundigen. dat onthoudingen prak
tisch niet meegeteld worden. Zou dat
wel het geval geweest zijn, dan zou
den de verdragen geen voldoende
meerderheid hebben gekregen.
Uit de stemmenverhouding blijkt
dat vermoedelijk geen enkele afge
vaardigde van de oppositie voor het
verdrag gestemd heeft. De sociaal-
liberale regeringscoalitie beschikt
over 248 stemmen.
Van de 22 Berlijnse afgevaardig
den. van wie de stemmen afzonder
lijk werden geteld, stemden er 12
voor en onthielden zch er 10. Dat
komt precies overeen met de stem
verhouding van SPD. FDP en CDU
in Berlijn.
Met de historische beslissing over
de verdragen met het oosten, die in
ternationaal met spanning werd ver
wacht en in de Westduitse openbaar
heid tot heftige discussies had geleid
is ook de door hel oosten gestelde
voorwaarde voor de definitieve on
dertekening van de viermogendhe-
denovereenkomst over Berlijn en de
verwezenlijking van de daaraan ge
koppelde overeenkomsten tussen
Oost- en West-Duitsland vervuld.
Van de uiteindelijke bezegeling
van het verdrag inzake Berlijn hangt
weer de voorbereiding af van de
Europese veiligheidsconferentie die
door Moskou wordt nagestreefd.
Advertentie
lüllj
de enige matras met de juiste celbalans
Veel doden
door hittegolf in India
NIEUW DELHI, 17-5. - Door een
hittegolf in Noord-India zijn in de
afgelopen twee weken 119 mensen
omgekomen. Dit is van officiële zijde
meegedeeld.
De temperaturen varieerden van
42 tot 47 graden Celsius.
Doe uw voordeel in de
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
by
Een volle forenzentrein botste in
het spitsuur bij het station van Lapa
tegen een trekker met oplegger, die
op een spoorwegovergang was blij
ven steken. Een ontsporing was het
gevolg. Tot diep in de nacht waren
reddingsploegen met snijbranders in
de weer om slachtoffers uit de in el
kaar gedrukte wagons te halen. De
trekker met oplegger was van de
spoorwegen en vervoerde een loco
motief.
In periode 15 maart—15 april jl.s
DEN HAAG, 17-5. De prijzen voor gezinsconsumptie
zijn van 15 maart tot 15 april met 1,4 proeent ge
stegen. Daarmee is over hel eerste kwartaal van dit
jaar het prijspeil gestegen met 3,9 procent.
De grootste boosdoeners zijn: de
huurverhoging, die op 1 april van
kracht werd. Deze maatregel maakte
0,6 procent uit van de stijging in
maart-april.
Advertentie
in verschillende smaken
literblik
J58
Kleding en schoeisel werd 0,2 pro
cent duurder. Voorts stegen de prij
zen van brood, rundvlees, melk en
melkprodukten, ziekenhuistarieven,
vakantietarieven en weekbladen.
Het prijsindexcijfer van de gezins
consumptie voor werknemersgezin
nen, zoals het Centraal Bureau voor
de Statistiek dat maandelijks samen
stelt op basis 1969 100, liep op van
117,7 medio maart tot 119,3 medio
april. Dit komt neer op een stijging
van 1,4 procent.
Van deze 1,4 procent moet 0,6 wor
den toegeschreven aan de huurver
hoging per 1 april en 0,2 aan de kle-
dingprijzen ten gevolge van pakket
wijziging. De maartindex voor kle
ding (119,7) had nog gedeeltelijk op
het winterpakket en gedeeltelijk op
het zomerpakket betrekking, terwijl
voor de index van april (122,7) de
winterkleding geheel buiten be
schouwing bleef.
DEN HAAG. De Nederlandse re
gering hoopt dat de goedkeuring van
de verdragen met de Sowjetunie en
Polen door de Westduitse Bondsdag
een belangrijke bijdrage mag zijn tot
verdergaande ontspanning, aldus
heeft de woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse zaken in
Den Haag desgevraagd meegedeeld.
PARIJS, 17-5. Noord-Vietnam
heeft woensdag het denkbeeld van
bemiddeling van de Verenigde Na
ties of een nieuwe Geneefse confe
rentie ter oplossing van het conflict
in Vietnam van de hand gewezen.
In een verklaring van het Noorcl-
vietnamese ministerie van buiten
landse zaken, die door de delegatie
van Hanoi in Parijs is verspreid,
heet het o.m. dat een oplossing
slechts kan worden bereikt door de
betrokken partijen, te weten Viet
nam en de Verenigde Staten.
Noord-Vietnam eist, dat de V.S.
naar de conferentietafel in Parijs te
rugkeren, aangezien slechts daar hét
conflict in Vietnam op vreedzame
wijze kan worden geregeld.
Hanoi, eist dat als de V.S. naar de
conferentietafel terugkeren, zij ak
koord gaan met een tijdstip voor hét
terugtrekken van alle Amerikaanse
troepen en verder met opheffing van
het bewind van de Zuidvietnamesë
president, Ngüyenn van Thieu.
BALTIMORE (Maryland. VS.). Met de handen achter de rug wordt de aan
valler van gouverneur Wallace weggevoerd van het federale hpf in Baltimore.
De 21-jarige Arthur II. Bremerhier in U'if gekleed, wordt in Baltimore vast
gehouden, maar komt voorlopig vrij op een borgsom van 200.000 dollar.
DODEWAARD. - Minister Boersma
van sociale zaken heeft een bezoek
gebracht aan de kerncentrale te Do-
dewaard. Op de foto zien we de mi
nister in gesprek met de directeur
van de centrale ir. S. H. Woldringh.
Voorts werden stijgingen waarge
nomen voor o.a. brood, rundvlees,
melk en melkprodukten, schoeisel,
ziekenhuistarieven, weekbladen en
vakantietaricven in binnen- en bui
tenland.
Winst voor Wallace
in Maryland en Michigan
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
De weg naar beneden is vaak
:w({ardcr dan div naar boven.
(Bert Voeten).
Verwachting tot vrijdagavond:
Tijdelijk opklaringen
Opklaringen maar vanavond nog hiel
en daar een bui; morgen in de loop
van de dag van het zuidoosten uit
toenemende bewolking, mogelijk ge
volgd door regen; minimumtempera
turen van 7 graden vlak aan zee tot
omstreeks 3 in het binnenland, ma
xima morgen rond 14 graden; zwak
ke tot matige wind, eerst zuidelijk,
later krimpend naar noordoost.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 2 tot 9.
Min.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Max.-temperaturen: van ongeveer
normaal tot 4 graden onder normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
50 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
19 mei. Zon op 4.40, onder 20.33.
Maan op 11.19 onder 1.21.
Eerste kwartier: 20 mei (2.16).
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee:
Hoogwater Laagwater
19 mei 7.52 20.10 1.14 13.51
Doodtij: 22 mei.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 18-5. Het K.N.M.I. deelt
mede: De depressie, die in de afge
lopen twee dagen in ons land lang
durige regen heeft veroorzaakt, trekt
nu over het zuidelijk deel van de
Noordzee naar Engeland en Schot
land. Als gevolg hiervan blijft vrij
dag koude en onstabiele lucht naar
onze omgeving stromen. Boven de
Middellandse Zee lag donderdagmor
gen bij Sardinië de kern van een de
pressie afkomstig uit Noord-Afrika.
De depressie bracht in zijn omgeving
regen en plaatselijk onweer. Het ziet
er naar uit, dat dit lagedrukgebied in
de komende vierentwintig uur over
Italië noordwaarts zal trekken en
daarbij in midden Europa op uitge
breide schaal regen zal brengen.
NEW YORK, 17-5. - Gouverneur
George Wallace van Alabama, ge
deeltelijk verlamd door pistoolscho
ten, heeft de in de staten Maryland
en Michigan gehouden voorverkie
zingen met groot verschil op zijn
voornaamste tegenstanders bij de de
mocraten, de senatoren Hubert Hum
phrey en George McGovern, gewon
nen.
Toen in Maryland 99 procent van
de stemmen geteld waren, bleek dat
40 procent van de stemmen voor
Wallace was tegen 27 procent Hum
phrey en 22 procent voor McGovern.
In Michigan, waar de uitslagen
van 69 procent van de stembus bin
nen waren, leidde Wallace zelfs met
50 procent. McGovern was hier twee
de met 26 procent en Huhphrey der
de met 17 procent.
Vijf dagen
van besprekingen
voor Nixon in Moskou
WASHINGTON, 17-5. President
Richard Nixon zal tijdens zjjn bezoek
van acht dagen aan de Sowjet-Unie
dat aanstaande maandag begint, tèh-
minste vijf dagen van besprekingen
met de Sowjetleiders hebben, aldus
heeft het Witte Huis in Washington
woensdag bekendgemaakt.
In het gezelschap van Nixon en
zijn vrouw zullen zich, behalve ad
viseur dr. Henry Kissinger en minis
ter van buitenlandse zaken William
Rogers, 111 journalisten - van wie
maar drie niet Amerikanen en 71
technische deskundigen bevinden.
Het gezelschap vertrekt zaterdag
naar Salzburg in Oostenrijk en reist
maandag door naar Moskou.
Egypte tot Franse president:
PARIJS, 17-15. De Egptischc mi
nister van buitenlandse zaken, dr.
Moerad Ghaleb, heeft president
Georges Pompidou van Frankrijk
woensdag de verzekering gegeven
dat Egypte alles in bet werk stelt
om het conflict in het Midden-Oos
ten langs politieke weg op te lossen.
- Ghaleb zei na een onderhoud -van
een uur met Pompidou tegen journa
listen, dat hij aan de Franse presi
dent een mondelinge boodschap van
deze strekking van president Anwar
El-Sadat van Egypte had overge
bracht.
Tegelijkertijd heeft Egypte echter
volgens de minister het recht te
spreken over bevrijding van zijn
grondgebied.
Ghaleb kwam dinsdagavond voor
Advertentie
een bezoek van vier dagen aan
Frankrijk in Parijs aan.
De minister zei dat er voor de cri
sis in het Midden-Oosten geen vast
plan op tafel lag. „Maar we bespre
ken verschillende mogelijkheden
rond de vraag of wc het politieke
proces ter oplossing van 't probleem
kunnen reactiveren", voègd hij" er
aan toe.
SAO PAULO, 18-5. By een trein
ramp in de buurt van dc Braziliaan
se stad Sao Paulo zijn woensdag
avond zeker 13 mensen om het leven
gekomen en 142 gewond.
