PRODENT
Uit Stad én Provincie
Wees zuinig op
Uw tanden. Dus
met DISPERGON
tegen tandsteen.
RADIO-PROGRAMMA
Vrfjdag 19 December
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Gram.; 7.45 Ochtendgymnastiek;
7.55 Gram.; 8 BNO: Nieuwsberichten; 8.15
Gram.; 8.35 Ochtendgymnastiek; 8.45 Or
kestprogramma (gr.opn.); 9.15 Voor de
huisvrouw; 9.20 Gram.; 11 Voor de kleu
ters; 11.20 Gram.; 12 Ensemble Lajos
Veres; 12.40 Almanak; 12.45 BNO:Nieuws-
en economische berichten; 13 De Roman
cers; 1330 Gram.; 14 Arnhemsche Or
kestvereniging; 16 „Ziekentroost"; 16.20
Pianovoordracht; 16.45 Orgel en viool;
17.15 BNO: Nieuws-, economische- en
beursberichten; 17.30 Voor de jeugd; 17.4.5
Gram.; 18.10 Sportwetenswaardigheden;
18.30 Zang en instrumentaal ensemble;
18.45 Causerie; 19 Actueel halfuur; 1930
Amusementsorkest en soliste; 20.15 alleen
voor de Radio-Centrales, die over een
lijnverbinding met de Studio beschikken;
20.15 'Gram.; 20.45 Causerie over de Ro
manprijsvraag van het tijdschrift „De
Schouw"; 21 De Ramblers; 21.30 Gram.;
21.45 BNO: Nieuwsberichten; 22 BNO:
Engelsche uitzending „Economie News
from Holland" of Gram.; 22.15—24 Gr
'HILVERSUM II. 301,5 M.
7.15—8.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gram.;
10 Morgenwijding; 10.15 Orgelconcert
(opn.); 10.40 Klankbeelden uit Arnemui-
den; 11 Zang met pianobegeleiding; 11.40
Gram.; 12 Ensemble Joan Laneé; 12.45
BNO: Nieuws- en economische berichten;
13.05 Gevarieerd middagprogrammai5
Voor de vrouw; 15.45 Gram.; 16.30 Voor
de jeugd; 17 Gram.; 17.15 BNO: Nieuws*,
economische- en beursberichten; 17.30
Variété; 18.30 „Vrijheid en ordening";
18.45 Gram.; 19 Actueel" halfuur; 19.30
Gram.; 19.45 Reportage; 20 Concertge
bouwkwintet. (Van 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales, die over een lijnverbin-_
ding met de Studio beschikken). 21.00
Boekbespreking; 21.15 Gram.; 21.45 BNO:
Nieuwsberichtenl 22 Gewijde muziek (gr.
pl.)22.10—22.15 Avondwijding.
ECONOMISCHE BERICHTEN
De wereldiuikerproductie
Blijkens een bericht van het Interna
tionale Landbouwinstituut te Rome zal
de totale suikerbietenoogst der wereld
ongeveer gelijk staan aan die van 1940.
Alhoewel nog niet alle gegevens binnen
zijn, kan toch reeds uit de beschikbare
gegevens worden opgemaakt, dat de sui
kerpositie in Europa algemeen gunstig
kan worden genoemd. Tegenover een licht
gestegen oogstcijfer in Frankrijk, Duitsch-
land en Bulgarije staat een daling van
het oogstcijfer aan suikerbieten in Fin
land, Zweden en Letland. De productie
is ook in Italië iets verminderd, hetgeen
veroorzaakt is door een beperking van
het suikerbietenareaal, aangezien voor an
dere landbouwdoeleinden een grootere op
pervlakte grond wferd gereserveerd. Ook
in de Vereenigde Staten is de oogst
aan suikerbieten -teruggeloopen, hetgeen
eveneens toe te schrijven is aan beper
king van het areaal. Daarentegen ver
toont Japan een toeneming van den oogst.
Engelsche luchtaanvallen
Gisternacht zijn enkele Engelsche vlieg-
tuigen boven ons grondgebied versche- 1
nen. Er zijn ook eenige bommen ge-« j
worpen. Een ervan iS terecht gekomen
op een boerenwoning, die geheel is ver
nield. Van 'de bewoners werd de vrouw
zwaai- gewond en een kind gedood. Ver-
der is een andere boerenwoning getrof
fen, waarbij geen menschen zijn getroffen,
maar wel 10 koeien en een varken zijn
gedood.
sss^sssssssssssssm
POST-TELEGRAAF-TELEFOON
RIJKSPOSTSPAARBANK
Spaarbankboekjes: Einde October 1941
was ten name van de inleggers der
i Rijkspostspaarbank ingeschr. f 464,769,934
(vor. m. 469.033,445).
Ingelegd in November, waaronder
f 122,201 wegens inschrijvingen ten ge*
volge der afschrijvingen op Staatsschuld
boekjes, totaa f 11.264.652 (vor. m.
10.306.498).
Terugbetaald waaronder: f975 wegens
aankoop van Nationale Schuld ten behoe
ve van inleggers, f 33,952 aan afschrij
vingen ten behoeve van inschrijvingen
op Staatsschuldboekjes, totaal f 11.506;772
(vor. m. 13.570.008).
Minder ingelegd dan terugbetaald f 242,120
(vor. m. 3.262.510), zoodat het tegoed op
spaarbankboekjes op ultimo Nov. 1941 be
droeg f464,527 814 (vor. m. 464.796.934).
Hat postverkeer mat Amarika
Het gezamenlijk postverkeer met de
Vereenigde Staten van Noord-Amerika én
hun bezittingen, daarbij inbegrepen de
Philippijnen, is gestaakt. Bij gebrek van
verkeersmogelijkheden kan voorts ook
het postverkeer met Zuid- en Midden-
Amerika, de Faroer-eilanden, Groeniand
pn IJsland niet meer worden gehand
haafd. Luchtpostzendingen naar Zuid en
Midden-Amerika voor zoover niet tot
de Vereenigde Staten behoorend zijn
echter voor verdere expeditie toegelaten.
RECHTZAKEN
migraine
kat1.
ve»chUleni®^°geva}-_
.ïAaar;
atte geV„n;na roe»
L ie
M M M M M M M M M M
4s> W w
Meen niét, dat zwijgen en niét spre
ken hetzelfde is. Zwijgen is dikwijls een
uiting van koppig verzet; niet spieken
is vaak een uiting van goedhartigheid.
OUD-VOSSEMEER Door onbekende da
ders is ten nadeele van H. L. alhier,
terwijl hij zich in den barbierswinkel
bevond, een zoo goed als nieuw rijwiel
ontvreemd.
Naar wij vernemen is tegen A. K.
en P. D. proces-verbaal opgemaakt we
gens het onbevoegd houden van een
varken De dieren werden in beslag ge
nomen.
t Controleurs van de prijsopdrijving
hebben tegen alle slagers in deze ge
meente procesverbaal opgemaakt, om
dat zij ten onrechte bezorgloon zouden
hebben doorberekend.
De manufacturer K. had het ongeluk
bij het verplaatsen van zijn wagen te
vallen en daarbij zoodanige verwonding
op te loopen, dat geneeskundige hulp
moest worden ingeroepen.
POORTVLIET. Vorige week Zondag
werden in de Ned. Herv. kerk 2 bank
biljetten van f25 gecollecteerd, waarvan
één voor de kerk en een voor ide Diaconie
was bestemd.
Het zoontje van dhr. Jac. Voshol
kwam bij de te verrichten arbeid zoo-
danig met een zijner handen in de bie-
tensnijmolen terecht, dat hij zich onder
geneeskundige behandeling moest stel
len.
De Korfbalvereeniging alhier, welke
20 leden telt, heeft aan de burgerij een
inteekenlijst aangeboden om toe te tre
den als donateur, waarmee een bedrag
werd geïncasseerd van ruim f 80.—.
VOOR DE HUISVROUW
Maximum winkelprijzen voor rozijnen
Aan het publiek mogen ten hoogste
de volgende prijzen in rekening worden
gebracht: Smyrna rozijnen, per 100gram
f O.I6I/2.
Jö eeh „óuderé vrouw?!? Ja, zoo
klinkt het toch. Afschuwelijk, zooals moe
der daarop den nadruk kan leggen. Is
het dan werkelijk waar, dat men te
genover een zeven jaar oudere vrouwi
steeds de zooveel jongere blijft? Dat
verschil moet toch eens te overbruggen
zijn. Eens zal men dat toch wel nief,
meer merken. Het onderwerp heeft voor
Erich niets aantrekkelijks meer; hij
stapt er van af en zoekt met gefronst
voorhoofd een ander. Maar dat is nu
juist weer niet naar den zin van mie-<
vrouw Kyber. De jongen zal toch niet...?
Jo is een allerliefste vrouw met vele
voorbeeldige eigenschappen, maar dat
neemt toch niet weg, dat zij voor den
jongep te oud is.
Jo, ik bouw een huis! Voor het eerst
in mijn leven mag ik echt bouwen, niet
alleen maar toekijken, details teekénen en
berekeningen maken 1
De groote jongen weet van blijdschap
niet meer wat hij doen moet. Nadat hij
mevrouw Gahl door zijn harde bellen
den schrik op het lijf heeft gejaagd, is
hij bij twee, drie treden tegelijk de trap
opgestormd en daarna Jo's werkkamer
binnengevallen. Zij zit aan haar schrijf
tafel en keert zich kalm om. Natuurlijk
heeft ze zijn uitgelatenheid wel bemerkt,
maar -nochtans vraagt ze met een ver
baasd gezicht
Wat is er met jou'San Ide hand? Ben
je niet lekker geworden? Wie zou nu zoo
dwaas zijn door jou een huis te laten
bouwen? Door zoo'n groentje
Erich Kyber blijft dicht voor Johanne
(staan. Door z'n lengte moet hij wat
voorover buigen, om behoorlijk met haar
te kunnen praten. Hij is nog geheel bul
ten adem van het harde loopen, maar 'zijn
blauwe oogen stralen.
Die vraag zal jij misschien wel het
beste kunnen beantwoorden, Johanne
Gahl! zegt hij, op elk woord den klem
toon leggend.
Ik? vraagt ze, kwasi verwonderd.
Ach, Jo, welke burgemeester zou
het nu in zijn hoofd halen een van de
laagste ambtenaren van Bouw- en Wo
ningtoezicht bij zich te laten komen en
hem op te dragen bouwplannen voor
het nieuwe ziekenhuis te ontwerpen?
Welnu, Meschlin heeft dat gedaan. Maar
niet uit zichzelf.
Johanne krabbelt een beetje met een
potlood op het voor haar liggende pa
pier.
Kantongerecht te Zlerlkzee
De Kantonrechter heeft op 3 Dec. j.l.
veroordeeld wegens overtreding der:
Leerplichtwet
J. P., 49 j., kleinlandb. te St.-Maarterüs-
dijk f5 b s. 5 d. h.; W. v. V„ 54 j.,
landarb, St.-Annaland f7,50 b. s. 5 d. h
H. D„, 50 j., landarb. aldaar f 12 b. s.
6 d. h.; H. D., 50 j., landarb. aldaar
f7.50 b. s. 5 d. h.; J. W„ 46 j., klein
landb. aldaar f 12 b. s. 6 d. h.
Zeeuwse he Stroomen-reg 1.
W. N. H., 39 j., schipper, Bruinisse,
vrijgesproken.
Wagens verduisteren
M. A. D., 23 j., slagersknecht, Scher-
penisse; C. H. v. d. B., 18 j., zonder
beroep, Bruinisse f5 bi. s. 5 d. h.; A. v.
D., 20 j., touwslager, Nieuwerkerk f 3 b.
(s. 3 d. h.; M. W. V., 39 j., arbeider,
Oolslerland f 5 b. s. 3 d. h.C. J. S.,
23 j., timmerman, Bergen op Zoom f5
b'. s. 5 d. h.; J. A., d. W., 54 jaar,
caféhouder, Zierikzee f 6 b. s. 6 d. h.
A. S., 47 j., los werkman, Zierikzee;
M. A. v. N., 45 j.., landarb., Poortvliet
f4 b.' s. 4 d. h'.; F. C. v. d. W*
18 j., landarb., Eikerzee f7.50 b. s. 5 d.
h.; T. B., 66 j., landb., Thoilen f 15 b. s
10 d. h.; C. J. W., 26 j., landb .knecht,
St -Philipsland f3 b. s. 3 d. h;J. J.
v. d. Z., 34 j., voerman, Thfolen f 7,50 b.
Is. 5 d. h.; H. N., B,, 33 j., los werkman
Zierikzee f5 b. s. 5 d. h.; F. Th. J. A.
d. B., 30 j., winkelier, Zierikzee f6 b. s.
3 d. h.; J. M. R., 45 j., schaapherder-,
Zierikzee; P. K., 20 J, landarb., Dui-
vendijke f 5 b. s. 5 d, h.L. J. H.,
28 j., vischhandelaar, St.-Annaland f7 b.
IS. 7 d. h.; S. W., 40 j., kqopman, St.-
Annaland f5 b s. 5 d. jh'.C. J. V., 25 j.,
los werkman, St.-Philipsland f7 b. s. 7
d. h.; C. v. d. H., 27 landb., Zierikzee
f6 b s. 3 d. h.; J. Ef, 31 j., bakkers
knecht, Nieuwerkerk; J. A. v. d. S., 33
j-, melkhandelaar, Zierikzee f6 b. s. 6
d. h.
Ja chtlwiiet:
P. v. A., 40 j., landarb., Brouwershaven
f 15 b. s. 10 d. h.
Mot.or- em rijwielwet:
W. v. d. L., 26 j., kantoorbediende,
Dreischor; A. d. B., 31 z. b., Kerkwerve
f4 b. s. 4 d. h.; J. R.„ 22 j., koopman,
Zierikzee f 1,50 b. s. 1 d. h.B. V.,
17 j., landbJknecht, Zierikzee f8 b. s.
2 d. h.
Identiteitsverordening:
L. d. B., 23 j., landb., Kerkwerve f2
b. s. 2 d. h.
Wegens het onbeheerd laten
staan van paard en wagen:
B. v. S., 20 j., zadelmaker, Tholen
f3 b. s. 3 d. h.
Al gem. politieverordening:
J. J., 36 j", ^arbeider te Thoden f5 b.
js. 5 d. h.; F.^>., 29 j., landarb., Woens-
drecht f2 b. s. 2 d. h.
Wegens het wegnemen van
aardappelen e.d. van het land:
P. L., 30 j., landb.knecht, Bruinisse
vrijgesprokenJ, C, 64 j., sigarenmaker
Zierikzee; F. J. S., 34 j., sigarensorteer-
der, Zierikzee f6 b. s. 3 d. h.; J. J.,
29 j., los arbeider, Bruinisse; E. IJ.,
34 j., los arbeider, Bruinisse; A. B., 16
j., sleepersknechf, Zierikzee; A. B., 29 j.,
paardenknecht, Zierikzee f 7,50 b. s. 5 d. h.
Wegens mishandeling:
E. J. V., 16 j., Bruinisse f 5,b. s. 1 |w. t.s.
Twee •Meieren voor het
V redesgerechtshof
Voor het Haagsche Vredesgerechtshof
werd dezer dagen in hooger beroep be
handeld de zaak tegen den 40-jarigen
reserve-kapitein A. van der H. uit Gouda,
die op 13 Mei 1940 een bewoner van
Wassenaar N., dien hij als arrestant had
over te brengen, had doodgeschoten, om
dat deze volgens zijn verklaring niet de
Nou, dan heb je zeker een goeien
vriend bij de gemeente, die een goed
woordje voor je heeft gedaan ver
onderstelt ze, terwijl ze hem trouwhartig
aankijkt.
Ja, ja, maar die goeie vriend bleek
nogal heel wat van me te weten, o.a.
dat ik de illustraties voor jouw. boek
maak, wat nog maar zeer weinigen be
kend is. Kyber lacht en Johanne ant
woordt niet meer. Daar is ook trouwens
moeilijk op te antwoorden. Maar Erich
geeft haar niet eens gelegenheid te over
leggen. Hartstochtelijk zegtt hij: Je wilt
het niet weten, Jo, maar ik weet, dat
jij en jij alleen dat weer hebt gedaan!
Hoezeer ik me er ook over verheug.
Jo ach,*je moest eens weten, hoe
blij ik ben zoozeer bedrukt het me
toch ook, dat jij, jij, de vrouwj, al mijn,
schreden leidt en mijn lot in je 'hand!
neemt.
Ik heb het toch heusch goed be
doeld
Weet ik, Jo, dat weet ik ajle-: 1
maal. Maar nu is de maat vol. Nu kom
ik aan de beurt. Jij mag niets mieerf
voor me doen. Ik maak nu het ont-i
werp. Is het goed, dan heb ik wat
bereikt. Worden er aanmerkingen ge
maakt, dan moet je in 's hemelsnaam
niet weer voor me in de bres springen.
Alsjeblieft niet, Jo!
Ik wil zelf iets bereiken. Je mag me
niet „maken".
handen omhoog had gehouden, doch met
een hand een beweging in de richting
van zijn broekzak had gemaakt, waar
door verdachte meende, dat hij een vuur
wapen te voorschijn wilde halen. Hierop
heeft verdachte zijn pistool getrokken
en een schot op den heer N. gelost, die
daardoor doodelijk in het hoofd werd
getroffen.
De Haagsche rechtbank had verdachte
•hiervoor tot twee maanden gevangenis
straf veroordeeld, waartegen de officier
van Justitie appèl had aangeteekend, zoo-
dat deze zaak thans voor het Vredesge
rechtshof kwam.
i De oorzaak van de feiten is volgens
den proc.-generaal de misdadige aanleg
van verdachte, die niet waard was in het
Nederlandsche leger als officier te dienen
Het optreflen van verd. was zoo hondsch
en barbaarsch, als men al te goed in
Rusland heeft leeren kennen. Verd. toon
de een bolsjewistische mentaliteit. Onher-
roepelijk "leed is hier gebracht, waarbij
de proc-gen. het in verdachte hekelde,
dat hij na den dood van zijn slachtoffer
er niet toe is overgegaan vergiffenis
aan de achtergelaten vrouw en kinderen
te vragen.
Als men zich op het standpunt van^
vergelding stelt, is er maar een straft
mogelijk: de doodstraf, er is geen enkele
verontschuldiging, noch is er een ver
zachtende omstandigheid, volgens den
proc.-gen., die er aan toevoegde, niet de
doodstraf te kunnen eischen. Als hoogste
straf kan hij eischen '15 jaar, plus een
derde, omdat verdachte gebruik maakte
van zijn macht. Spr. zou twintig jaar
gevangenisstraf eischen, indien deze nog
noodig waren, voordat verdachte een leef
tijd van 50 jaar zou hebben bereikt. Waar
verdachte binnenkort 40 jaar wordt, be
perkte spreker zijn eisch tot tien jaren,
met ontzetting uit het recht om bij de
gewapende maehl te dienen.
Vervolgens stond terecht C. W.' uit
Zwolle, kapitein bij het Nederlandsche
leger. Hij is door dé rechtbank te 's-Gra-
venhage veroordeeld tot zes maanden
gevangenisstraf wegens het doodschieten
im de eerste oorlogsdagen van een ar
restant, Rademakers, in een arrestanten-
lokaal te Kessel. De arrestant was een
nationaal-socialist.
f De pTOc -gen., hierna tot zijn requi
sitoir komend, acht maar één verklaring
mogelijk voor de gepleegde handelwijze:
verdachte heeft opzettelijk den gevangene
willen dooden. Het is wel de laagste
daad, die men zich kan denken, een ge-
f vangene in de cel neer te schieten zon
der eenige aanleiding daartoe van de
zijde van den gevangene. Spreker kan
de uitvlucht, na de aanvankelijke verkla-
I
Oööi geen oude tuben weg! Slechts
tegen inlevering van een willekeurige
oude tube met dop kunt U voortaan een
in tube verpakt product koopen l
„Nederlanduch Fabrikaat"
ring voor den officier der marechaussee,
niet aannemen, dat hier sprake van een
ongeluk zou zijn geweest.
Indien verdachte als officier had be
kend, dat hij gemeend had den man te
moeten neerschieten,dan zou spr. tien
jaar gevangenisstraf hebben geëischt.
Thans stelde spreker den eisch op 15
jaar.
Het Hof zal in beide zaken 23 December
a.s. uitspraak doen.
SPORT
VOETBAL. - N.V.E.
District I: DOSVUC; FeijenoordAjax
ADO—Xerxes; DFC—EDO; DWS—Storm
vogels.
District II; Haarlem—Sparta; Blauw
wit—Emma; VSV—D'HC; Hermes DVS—
HBS; RFC—'t Gooi.
District III: PECEnschede; Tubantia
Hengelo.
District IV: Willem II—NAC; NOAD—
BW; HelmondPicus; PSVEindhoven;
Spekh.heide—MVVRoermondLonga.
District VGVAVLeeuwarden; Be
Quick—HSC; Heerenveen—LSC; Sneek—
Velocitas; Achilles—Veendam.
MIJNHEER PIMPELMANS HEEFT ALWEER PECH
door Q. Th. Rotman (Nadruk verboden)
53, Met moeite werkte meneer Pim-
pelmani z'n hoofd tusschen de spijlen
vandaan, die heelemaal kromgebogen
waren. De velletjes van z'p ooren ble
ven er aanzitten, maar enfin, dat groeit
vanzelf weer aan. Even later stond hij
tegenover den boer, op wiens hoofd zich
een buil vertoonde, hard en rond als
een kleipeer.
54. Meneer Pimpelmans, verdwijn als-
u-blieft, voordat ik ongelukken bega!"
riep de boer woedend uit. Meneer Pim
pelmans besloot toen maar, de auto door
den leverancier weg te laten halen en
naar huis te wandelen. Dat was een
kuier van minstens twee-en-een-half uur,
dus geen kleinigheid. Zuchtend wandel
de hij met z'n vroüw de Epscheutensche
weg uit
Je miskent me, zegt Jo, maar in
haar hart is ze trotsch op dezen jongen.
Het bevalt haar, dat hij weet, wat hij
wil, dat hij door eigen kracht een plaats
wil veroveren.
Jo, lieve, beste, goeie Jo, je mag
me niet verkeerd begrijpen. Als je eens
wist, hoe dankbaar ik je ben. Maar
als man! wil ik je niet meer dankbaar
zijn, dan zullen die van mij komen en
niet van jou. Ik kan toch niet eeuwig
een schooljortgen blijven! r
Ik laat je bij Gemeentewerken zit
ten en voor honderdtwintig mark in de
maand schetsen en kalkeeren, zegt Jo
hanne schamper, maar ze meent het niet
ernstig.
Goed! Als ik niet anders kan, dan
zal ik daar blijven zitten tot ik oud er*
verschimmeld ben. Jij hebt beel wat tot
stand weten te brengen. Jo, maar nu is
het mijn beurt. Hier wordt niets ge
maakt. Je hebt buiten den waard gere
kend.
Heerlijk om je zoo te verrekenen,
kaatst Jo terug en haar donkere oogen
kijken hem stralend aan.
Zóó goed bevalt Erich deze stralende
Johafime, dat hij zich bliksemsnel over
haar heen buiigt en haar midden op den
mond kast. Haastig, onbezonnen en vrij
wel zonder zich van zijn handelwijze be
wust te zijn.
De uitwerking weerspiegelt zich in de
oogen, die hij zop bewondert: koel en
vol felle verontwaardiging zijn ze op
.hem gericht.
Foe, Erich Kyber!
Hij gaat een paar stappen achteruit
tot bij het raam. Hij is zichtbaar verle
gen en schijnt nu reeds berouw te heb
ben van zijn onbedachtzaamheid.
Wat nou „foei"? vraagt hij koppig,
zonder haar aan te zien. Als je eens
wist, hoe mooi je was. Je oogen straal
den, je mond lachte. Ik moest je
I eenvoudig kussen. En, besluit hij met
een zucht, dén hemel zij dank, dat
ik het eindelijk eens gedaan heb.
Had hij nu maar naar haar oogen ge
keken.... Maar die zag hij niet. Hij staar-,
J de boos en koppig naar buiten, hoewel
daar in de uitgestorven straat niet veel
anders te zien was dan zwarte, van
den regen glimmende boomen en drui
pende takken. Achter zich hoort hij Jo-
hanne's stem vreemd en ver weg: Je
weet toch wel, Erich, dat zooiets tus-
schen ons niet mag voorkomen. Onze
mooie vriendschap wordt er door in ge
vaar gebracht. Hoe zouden we onze ge-
1 zamenlijke studietochten kunnen voort
zetten, als we met kussen beginnen?
Tegen hun wil schieten zij beiden in
•een lach bij deze laatste, nogal verma-
I kelijk klinkende opmerking, die noch-
tans ernstig gemeend is.
Dan nemen we voortaan den „luid-
spreker" maar mee! stelt Erich als op
lossing voor. (Wordi vervolgd
z?:
:H it izxrj"
