noodlanding
in de woestijn
OFFICIEELS PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN
Bericht no 19
De hieronder Yolgende groenten- en frnitprijzen *ijn geen Yteigeetelde maxinaam-
prijxen. Zij lijn bedoeld om den consument «en richtlijn te geven voor de prijzen,
die hem ten hoogste in rekening gebreoht mogen worden gedurende de periode v»n
13 tot en met 19 Augustus.
BoYen deze prijzen zullen in dit tijd rik in geen gevel groenten ot fruit mogen
worden Yerkooht, ook niet wnnneer deze Yin de beste kwnliteit zijn.
In de meeste gevellen zullen de groenten en frnitprijzen leger moeten zijn den
de ondersteende prijzen, die gebeseerd zijn op de beste kweliteiteo.
GROENTEN.
Bloemkool
sorteering I
sorteering II
Tometen
goede kweliteit
misvormd
kleine
W ortelen
met lof per bos (een bos
weegt ruim 1 kg)
zonder lof, lijn
u h middelgrof
tl n grof
Stokboonen
prinoesseboonen
snij- (spek)boonen
Stemboonen
prinoesseboonen zonder
dreed
prinoesseboonen met dreed
andere soorten stemboonen
Pronkboonen
FRUIT
Aardbeien
Kersen
Aalbessen
Zwarte bessen
Frambozen
Kruisbessen
Meloenen
groene ananas
andere soorten
Druiven
Mu8oaat, Westfrisia,
Leopold, Golden Champion
en Col man
Frankenthaler
andere soorten
Morellen
Perziken
groote
kleine
Appelen
Y ellow-Transparant,
1 0,20 p.
at.
- 0,16
ii
- 0,31
kg
0,25
ii
- 0,18
n
- 0,10
bos
- 0,11
kg
- 0,09
- 0,08
v
- 0,32
<r
- 0,23
ii
- 0,23
ii
- 0,20
ii
- 0,17
n
- 0,17
ii
f 0,54 p. kg
0,60
ii
- 0,35
ii
0,63 II
ii
- 0,75 1/
li
- 0,25 u
ii
- 0,65
n
- 0,38
H
- 1,20
n
- 1,10
n
- 1,05
n
0,46
n
- 0,40 t
st.
- 0,20
N
Roode kool
Savoye kool
Witte kool
Spitskool
Komkommers
boven 85 gr.
70—85 gr.
n 60-70
n 50-60
stek
Doperwten extra
Doperwten
Peulen
Tuinboonen
Uien
Zilveruien
Sjalotten
Bieten, ronde en lange
Kropsla
Andijvie
Stoofsla
Rabarber
Postelein
f 0,10 p. kg
- 0,10
- 0,08
- 0,08 h
- 0,22 st.
- 0,19 i, H
- 0,15
- 0.11 ,i
- 0,08 kg
- 0,25 n u
- 0,20 a a
- 0,25
0,11
- O,tl
- 0,20
- 0,14
- 0,08 n n
0,08 n H
0,14 a I,
- 0,14
0,12 a a
- 0,17 w
0,39
0,24
- 0,32
- 0,20
- 0,17
Zigeunerin en perzik-roode
zomerappel
A-kwaliteit
B-kwaliteit
Codlin-Keswiok, Early Vic
toria
A-kwaliteit
B-kwaliteit
andere sorteeringen
Peren
Kruideniers (Oomskinderen)
A-kwaliteit - 0,45
B-kwaliteit - 0,24
Préoooe de Trévoux
A-kwaliteit - 0,40
B-kwaliteit - 0,17
Alle overige variëteiten
A-kwaliteit 0,24
B-kwaliteit - 0,17
stek-, val-wormstekige
peren - 0,10
kg
Het zal in geen geval geoorloofd zijn, extra kosten aan het publiek in rekening
te brengen voor thuisbezorging, schoonmaken of andere bewerkingenzoo mag b.v.
voor het schrappen van wortelen niets extra worden gevraagd.
De verkooper mag de wortelen wel kosteloos schrappen en hij is dan gereohtigd,
ze van te voren te wegen.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Zij geldt van 13 Augustus tot en met 19 Augustus 1941.
11 Augustus 1941.
DE GEUR VAN SCHOUWEN'S AUE
Aan Schouwen's blonde duinen en zee en dijk en strand,
Aan taal en volk en aue bindt mij een wondre band.
't Zijn Schorau's eigen geuren, zoo zwaar, zoo zwoel, zoq zoet;
Ze zalven mijne zinnen en ^treelen tonijn gemoed!
In 't voorjaar als de egge de kale kluiten splijt;
lil 't najaar als de ploegschaar de velden openrijt;
Des winters als de sneeuwstorm langs wei en wegen jaagt;
Des zomers, als de akker zijn schoone vruchten draagt.
Als duin- en meidoorn prijken in volle bloemenfleur,
En gansch de lucht vervullen met wonderzoet odeur;
Als 't hooi aan zwat, of ruiters zijn zomergeur verspreidt,
Of 't vlas in rechte reeken op 't land te rooten leit.
Als sikkel en machine het gouden koren maait,
En uit het drooge Oosten de heete loogstwind waait;
Als d'uienpluk gaat naken en 't aarpellover brandt,
En peeënwagens kreunen in 't dampig najaarsland
De geur van Schorau's akkers, van zee, van strand en duin;
Van meidoorn, hooi en koren; van klaver en ajuin;
De geur van Schouwen's weiden gansch éénig naar zijn aard,
•Was reeds als kind mij eigen, is ïiog mij dier en waard.
Aan Java's heete stranden, in Gelre'spaarse hei,
Op zeeën en op bergen, steeds bleef die geur mij bij!
Zij bond m'aan Schouwens duinen en land en volk en grond;
De trek van bloed en bodem: goed Schouwsohgoed Zeeuwsch; goed rond.
Arnhem1. I M. TUITEN.
FEUILLETON
49
dcor Hans Hirtbammer
Een enkele vraag, mister Black-
worth! Hoe oud schat u mij?
De niets vermoedende ondergeschikte
meende even bescheiden te mogen glim
lachen. Voor zoover mij bekend
drie en vijftig jaar! antwoordde hij, iet
wat onzeker.
Aha, bijna geraden! Het moeten
er vier en vijftig zijn, als de ambtenaar
van den Burgerlijken stand zich althans
niet in het jaartal heeft vergist.
pat dunkt mij haast niet mogelijk,
sir!
Mij ook niet, captain!
Commander Hull wiebelde op zijn
beenen.
Hm, een mensch kan in e
vier en vijftig jaar heel wat beleven,
nietwaar?
Ongetwijfeld, sir!
Desondanks is mij nooit een ster
veling onder de oogen gekomen, die in
onnoozelheid, lichtzinnigheid en ezel
achtigheid met u kon worden verge
leken!
O, sir, u maakt een grapje
Om den dood niet! brulde Huil
met een dusdanige stemverheffing, dat
de arme kapitein bleek van schrik achter
uit deinsde.
Ik begrijp u niet, sir! Ik ben
in de drie jaren, waarin ik het ge
noegen had de British Indian Airway
te dienen, nog nooit
Ja, een genoegen voor u, maar
niet voor ons! Misschien is er u nog
wel zooiets van bekend, dat de B.I.A.
is opgericht met het doel 'den passa
giers- en postvliegdienst in Britsch Indië
te bevorderen?
Natuurlijk, sir!
Zoo?! Hoe haalt u het dan in
's hemelsnaam in uw hoofd een derge
lijk eigenmachtig optreden van uw men-
schen te tolereeren? Hoe komt u er bij,
voor de eerste de beste krankzinnige
onderneming een vliegtuig ter "beschikking
te stellen? 'Hoe denkt u het te kunnen
verantwoorden, dat daarbij niet alleen
de machine, waar waarschijnlijk ook
menschenlevens ten offer zijn gevallen?
Maar sir, meende Black worth zich
te mogen verontschuldigen ik kQn
toch niet vermoeden, dat het zoo zou
afloopen? Naar piloot Hamilton mij ver
zekerde betrof het hier slechts een vol
VERGOEDING MATERIEELE
OORLOGSSCHADE
Rotterdam vraagt om herziening
van da ontworpen regaling
Het spreekt van zelf, dat in een stad
als Rotterdam, waar het oorlogsgeweld
zoo diep heeft ingevreten in het gewone
leven, de regeling inzake de vergoeding
van oorlogsgeweldschade in het brand
punt staat. De desbetreffende regeling,
die begin December van het vorig jaar
min of meer als Sinterklaas-surprise is
afgekomen, heeft aanvankelijk veel
vreugde bij de gedupeerden gebracht,
maar naarmate de tijd vorderde en de
toepassing van het bepaalde in de prak
tijk duidelijk werd, groeide het besef,
dat de regeling stellig niet van dien
aard genoemd kon worden, dat de ge
dupeerden zich zouden kunnen installee-
ren op een gelijkwaardige wijze als voor
Mei 1940 het geyal was.
En dit toch was de bedoeling van
de regeling, de bedoeling althans van het
Nederlandsche Volk, dat meer dan eens
onomwonden het verlangen aan den dag
heeft gelegd, om de oorlogsschade in
algemeen nationalen zin op te vatten.
Zulks heeft zich in de eerste plaats ge
uit in inzamelingen, welke allerlei instan
ties hielden. Als geste hadden deze in
zamelingen waarde, maar zij behelsden
het gevaar, dat men de schade-vergoe
ding min of meer als een liefdadigheids-
aangelegenheid zou gaan beschouwen, een
opvatting, 'die ook de regeling van 2
December ©enigszins aankleeft. Duidelijk
blijkt dit voorstel uit de benaming der
schadevergoeding: „Rijksbijdrage in de
matrieele oorlogsschade". Bijdrage, dat
wil dus zeggen, min of meer een gift
en dat was nu juist in het' geheel niet
de bedoeling.
Wanneer men de regeling beoordeelt,
dan gaan de gedachten gemeenlijk uit
sluitend uit naar de tallooze particulieren,
die getroffen zijn en wier schade aan
huisraad vergoed wordt volgens een re
geling, waarbij de huurwaarde van het
voormalige woonhuis als grondslag wordt
aangenomen. Deze regeling leidt hier en
daar uiteraard tot ernstige teleurstellin
gen, omdat er genoeg menschen waren,
die zich uitstekend geïnstalleerd hadden
m betrekkelijk bescheiden woningen. Toch
is het stellig niet in de eerste plaats
tegen dit onderdeel van de regeling, dat
er bezwaren gerezen zijn.
Ernstiger en van veel diepgaander aard
zijn de moeilijkheden op het stuk van
de schadevergoedingen aan bedrijven. De
bedoeling van de schadevergoeding moet
toch in de eerste plaats zijn het bedrijfs
leven te herstellen en hiervan nu komt
bij de bestaande regeling in maar al te
veel gevallen weinig terecht. Het prin
cipe „bijdrage" komt vooral hierbij te
veel op den voorgrond, hetgeen tot oen
bedenkelijke vervlakking van den onmis-
baren socialen inslag der vergoeding
leidt.
In de eerste plaats is het al moeilijk
vast te stéllen, wat men nu eigenlijk
precies te verstaan heeft onder materieele
oorlogsschade. Helaas heeft ide praktijk
geleerd, dat de opvattingen dienaangaan
de beangstigend' eng zijn. Verloren gegane
boekhoudingen, verzamelingen, archieven,
adreslijsten, tot zelfs bankpapier toe wor
den daaronder niet gerekend, hoewel het
verlies daarvan toch van groote directe
beteekenis kan zijn.
Maar ook de zuiver materieele en als
zoodanig erkende schaden worden lang
niet altijd juist vastgesteld. Dwingende
afschrijvingspercentages bepalen de waar
den van sommige machines per 9 Mei
soms zeer laag. Gelukkig staat daar te
genover een bepaling in de schade-rege
ling, volgens welke in ieder geval moet
worden uitgekeerd een bedrag, dat ge
lijk staat aan de prijs, die op 9 Mei
1940 had kunnen worden bedongen, maar
de consequentie daarvan is veelal een
zeer moeilijke taxatie.
Taxatie komt er ook kijken bij de waar
debepaling der handelsvoorraden. Het is
een normaal en zelfs verstandig zaken
beleid, dat de goederenvoorraden aan den
lagen kant op de balansen voorkomen.
Nu is deze lage boekwaarde in sommige
gevallen aangenomen als uitgangspunt
voor de vergoeding der schade, geleden
door het verlies der handelsvoorraden!
Maar ook de regeling, waarbij de vroe
gere inkoopprijs het uitgangspunt wordt,
heeft een onbevredigend karakter, vooral,
nu de uitkeering der schadevergoedingen
zoo lang op zich hebben laten wachten,
waardoor de onmiskenbare waardever
mindering van het geld geheel ten laste
komt van de gedupeerden.
Bij dit alles doet zich dan nog het
groote bezwaar gevoelen, dat herziening
van een eenmaal vastgesteld schadte-uit-
keeringsbedTag niet mogelijk is, doordat
er geen instantie is, bij welke men in
beroep kan gaan inzake de vaststelling
van dit bedrag. Het is vanwege deze ge
zamenlijke bezwaren, dat men zich zoo
wel te Rotterdam als an Zeeland tot het
Departement heeft gewend met het ver
zoek de ontworpen schade-regeling te
willen herzien.
TELEGRAMMEN
BRITSCHE VUEGTUIGVERLIEZEN.
Die Britsch© verliezen van; Dinsdagimid-
dag zijn njog imJet ©en vliegtuig gestagen:.
Het Engelsche luchtwiapenj hieeft in den
lfoop van 12 Augustus ini toitaal' 42 vlieg.,
tuigen verloren;.
BRITSCHE AANVALLEN .OP
DiUITS.CHLAND.
Engelsche bo!m!mén|werpers Izij'n in den,
afgeloopen njacht Midden ,en N.-Duitsch*
land bin(hengevlbgen. Een gering aantal»
brisantbbmlmeni w'erd neergewlorp©n op,
woonwijken, in buit©nb!uurten van de rijkis-
booMstad, waar ©enige dqoden <em ge-
fwbndeni zijn te betreuren. Volgens tot
dusver ontvangen berichten' zïjh 10 der
aanvallende bommenwerpers neergescho
ten.
BOVEN GIBRALTAR VERONGELUKT.
Een Amerikaansch in Engelschen dienst
zijnd vliegtuig is, naar Stefani uitTanger
meldt, tijdens een vlucht over de ves
ting Gibraltar in zee gestort. De beman
ning wordt vermist.
CYPRUS UIT DE LUCHT BESTOOKT.
Een speciale verslaggever van Stefani
meldt, dat Dinsdag Italiaansche torpedo
vliegtuigen in het Oosten van de Mid-
dellandsche Zee, een 'Britseri hulpschip
van pl.m. 3000 ton getroffen hebben met
twee torpedo's en dat het schip als
verloren moet worden beschouwd. In 't
verder verloop van de verkenningsvluch
ten bestookten de vliegtuigen ter hoogte
van de Nijl-delta een patrouilleboot met
machinegeweervuur. Italiaansche bommen
werpers hebben met bommen op het
eiland .Cyprus vernielingen en branden
doen ontstaan.
SOVJETVLIEGTUIGEN BOVEN
BULGARIJE.
Sovjet-vliegtuigen hebben boven het ge
bied van Schuman gevlogen, in het Noord-
Oosten van Bulgarije en hier brisant- en
brandbommen neergeworpen, zonder groo
te schade aan te richten. Volgens een
communiqué van het Bulgaarseh lucht
beschermingscommando zijn twee per
sonen getroffen. Voorts is medegedeeld,
dat op 12 Aug. tusschen 1 en 3 uur,
vreemde vliegtuigen, die uit het N.O.
kwamen, eenige malen boven het gebied
van Schuman hebben gevlogen en ver
scheidene van hun bommen van ver-
schillend kaliber hebben neergeworpen.
Op 7 plaatsen werden brandbommen op
werkende dorschmachines geworpen.
SPRINKHANENPLAAG IN N W.-INDIË
Noord West-Indië wordt, naar uit Ka
rachi te Sjanghai ontvangen berichten
melden, geteisterd door reusachtige
zwermen sprinkhanen, die het grootste
deel van den graanoogst in de tot dusver
j bezette gebieeden hebben vernield, waar
door de bevolking geplaatst wordt voor
groote voedselmoeilijkheden. De zwermen
sprinkhanen, die van het Noord-Westen
zijn binnengevlogen, hebben reeds ver
scheidene vruchtbare Indische provincies
geteisterd.
komen onschuldige onderneming, waar-
mee hoogstens
U bent wel zéér naief! j
Mijn hemel, sir, als ik had kun
nen vermoeden. j
Als ik had kunnen vermoeden, ja!
herhaalde commander Hull met bijten
den hoon. Het gewone smoesje als
het kalf verdronken is. U had vooruit
moeten vermoeden, waarde heer!
Kapitein Blackworth, overtuigd van
zijn onschuld, begon zich met klem te
verdédigen. Naar menschelijke bereke
ning bestond er niet het minste bezwaar
een machine voor deze speciale vlucht
te laten starten. De passageprijs werd
door professor Floyd betaald, de in aan
merking komende route is door Hamil
ton herhaaldelijk in nachtdienst gevlo
gen ik moet uw verwijt, als zou ik
mijn plicht hebben verzaakt, ten stel
ligste van de hand wijzen. Overigens
was professor Floyd er van overtuigd,
dat ook u...
De overtuiging van professor Floyd
interesseert mij niet in het minst. Maar
goed, laten we -aannemen, dat op uw
handelwijze niets was aan te merken.
Dan komen we tot het tweede punt!
Den volgenden dag liet u twee machines
istarten om naar de verdwenen kist te
zoeken
Natuurlijk, dat was vanzelfsprekend!
Helaas keerden de beide machines on
verrichter zake terug.
Dat weet ik. En wat gebeurde er
verder?
Blackworth beet zich oip de lippen
Hm van onzen kant niets meer.
U geeft het tenminste openhartig
toe! We staan dus voor het schier on
gelooflijke feit, dat er zoo goed als niets
gedaan is om de vermisten 0!p te spo
ren!
U vergeet sir, dat »er bijna, onmid
dellijk ©en expeditie pp uit is getraklkem
O, juist, een expeditie, precies ja!
Uitgerust door de B.I.A., waf? Gesteund
door troepen a f deel in Igen van het lfeger
ien doiOr de luchtmacht, inliet?
Kapitein Blackworth moest op deze
sarcastische opMerking vami Zijln dief het!
antwoord schuldig blijve.nl.
Welnu, imister Blackwiorth, itó heb.
on'ij' ïafceti vertellen dat die hulpexpeditie
uit twee heel1® ttniensCtoeini bestaat, e©n;
miet de landstreek volkomen ombekenden
Hollander en. ©en, uit Calcuttai afkom
stige jongedame, die naar ik meen
w:at verstand heeft van tennis ien der
halve voor deze hulpactie zeker w'el ini
Jd© eerste plaats in aajnMerkimg Ikfwami
Ben ik juist ingelicht?
Dr. Been is ©en alllesziins bekwaimé,
jonge imiedicus, die ongetwijfeld over de
voor een dergelijke onderneming ver*
eischte capaciteiten beschikt, Hij is maar
VOOR DE HUISVROUW
Zure snijboonen
Tegenover het inmaken van groenten
met veel zout staat het inmaken met
weinig zout, volgens de wijze waarop
zuurkool ingemaakt wordt. Deze laatste
conserveeringsmethode is zeer aan te be
velen, daar de groente niet heeft geleden
en het vitaminegehalte van de groente
niet verloren gaat,..terwijl de melkzuur-
gisting, die tijdens het conserveeren op
treedt, de groenten lichter verteerbaar
maakt.
Behalve voor de bereiding van zuur
kool wordt deze inmaakmethode nog niet
veel toegepast. Toch kan men snijboonen
en roode kool op dezelfde wijze inmaken.
De zure smaak lijkt in het begin mis
schien wat vreemd, maar als men be
denkt, dat aan de stamppot van snijboo
nen of roode kool dikwijls wat azijn
wordt toegevoegd, dan mag dit geen
bezwaar zijn. Integendeel, van de aldus
ingemaakte groenten zijn zeer smakelijke
stamppotten te bereiden.
De nadruk dient er nog eens op te
worden, gelegd, dat alleen de gave bon
nen voor den inmaak mogen worden ge
bruikt. Enkele aangestoken boonen kun
nen den geheelen inmaak bederven.
1 kg snijboonen, 12 gr. zout (ruim een
afgestreken eetlepel), wat karnemelk (on
geveer 1 eetlepel).
De boonen afhalen, wasschen en fijn
snipperen, en met het zout zoo lang
kneden tot pekel wordt gevormd. De
boonen overdoen in een goed schoon-
gemaakten Keulschen pot, stevig aan
drukken en zoo nu en dan een scheutje
karnemelk toevoegen. Een plankje en
een steen op de inmaak leggen, zoodat
de boonen flink onder het vocht komen
te staan. Voor het stof een doek, bord
of deksel op den pot leggen.
De pot op een koele plaats laten
staan en na 14 dagen de „kaam"-laag!
die zich op de pekel heeft gevormd,
verwijderen. Steen, plankje en doek
schoonwas9chen en weer op de boonen
leggen en deze bewerking herhalen, zoo
vaak het noodig is.
De aldus ingemaakte boonen behoeven
niet te worden afgekookt.
De race om het Nederlandsche stayers
kampioenschap van enkele weken geleden
is de laatste belangrijke wedstrijd ge
weest uit de wielerloopbaan van den Ne-
derlandschen kampioen Cor Wals. Deze
athleet zal namelijk nooit meer in wed
strijden aantreden. Het afscheid van de
zen sportman gaat nog gepaard met een
ander afscheid. Aan het einïie van deze
maand vertrekt Cor Wals als lid van de
Waf f en S.S. naar het Oostelijk front.
In Denemarken is een nieuwe verkeers
wet uïtgewerKt, ate hooiazaJvdijK Dwa
lingen bevat ten aanzien van het zeer
drukke rijwielverkeer. Onder anderen
wordt het voeren van een brandend ach
terlicht verplichtend gesteld; voorts zal
elk rijwiel een nummer krijgen, hetgeen
ook zonder twijfel bij diefstal van nut
zal zijn. Tenslotte zal een verplichte on
gevallenverzekering worden ingevoerd,
daac het verkeer met de fiets, evenals
in andere landen, in Denemarken als
gevolg van de benzineschaarschte, gewel
dig is toegenomen. (S.PT.)
-If]
De Sovjetautoriteiten hebb'em er in toe
gestemd 32 Duitsche geëvacueerden uit
Nederiandsch-Indië, die op 19 Juni de
grens tusschen, de Sovjet-Unie en Mand*
sjioekwoi hadden overschreden ©n dié
door den oorlog Waren* verrast, tefrug'
te zenden naar Mandsjoekwiq. De terug
keer van deze Duitschers voflmt het einde
van geslaagde onderhandelingen tusschém
(de Japansche en: dé Sovjetautoriteiten^
aldus Doimei.
In de wereld leven vereiscJit veel toe-
r/hvemUieid tegenover anderenhet leven
in de eenzaamheid veel toegevendheid
voor ons zelf.
Indie gekolmem om wetenschappelijke on-
derzoekingemi pi te stellen in de woestijn»
Tharr, waarbij1 hij dan tevens wilde
trachten iets !m©er te wiébeni ifte komen/
over een, vermioiedelijlk leviemiéqns daar,
omgekomen Duitsche expeditie.
Waar maatregelen omderzijds toch in
dezelfde richting zouden zijn gegaain, heb'
ilk geen Moment geaarzeld van zijn aan
bod gebruik te maken. Mister Beeni gaf
er de voorkeur aan Zoo weinig mogelijk
(mlenschenl mee te nemien. Het plan lie®k!
[mïj1 zeer serieus opgezet.
Nou, sucoes er Iraee! Het tweetal is
zeker van hier gaan Wandelen..*?
Nu achtte kapitein Blackworth het
oogenblik gekloïmem om zijn hoogste troef
uit te spelen. De Maharadja van. Jipiar.
heeft ons inieegedeeld, dat het tweetal:
bij1 helm in Gigasar te gast is geweest ©ni
daar ©en uitstekenden indruk heeft ach
tergelaten. Zij Zijni 'door hefm rijk.elljk'
van het npodige (Materiaal en .ervarenf
gids en vo or zien t
Inderdaad imiste deZe bijzonderheid,
welke coMm'ander Huil n(og onbekend
Was geweest haar uitwerking njiet. Hij
bleef voor Blackworth sta,an ©n staardel
hem) ongeloovig aanj.
i Zoo heeleMaal' hopeloos is het
geval dus blijkbaar niet! bromde hij ten
slotte, terwijl! hij oMstandig zijn p'ij'pf
begon te stoppen;.
(Wordt vervolgd