ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ZATERDAG 26 JULI 1941
OPGENOl
ZIERIKZEESCHE COURANT
TOENEMENDE DRUK DER DUITSCHE TROEPEN
TEN ZUIDEN VAN KIEW
ABONNEMENTi
Prijs: in Zierikzee f 1,60, elders f 1,90
per kwartaal. Weekabonnementen resp.
18 en 15 cents. Losse nummers 6 cents.
Verschijnt dagelijks, behalve 'f Zondags.
1797 - 1889
Uitgave: N.V, de Zieribieeeche Nieuwibode, Zierikxee, Scbuith.B 94,Tel.32
Poitgiro 137677 - Dir.: A. J. de Looie - Red.: M. J. Koeten, Zierikzee
97STE JAARGANG No. 14704
ADVERTENTIES
Prije: 22 cent» per regel, minimaal 88
cent». BI] contract apeciale prijzen. Sue-
ceajes op Maandag, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag: 70 cent». Inzending tot
morgens 9.30 uur.
AANVALLEN OP MOSKOU, ODESSA EN CHERSON
DE FINNEN BEDREIGEN DEN MOERMANSK SPOORWEG
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte gisteren bekend:
De operaties in het Oosten wor
den aan het geheele front onder
deels felle gevechten stelselmatig
voortgezet. Groote hoeveelheden ge
vangenen en oorlogsmateriaal wor
den dagelijks binnengebracht. Af
zonderlijke gevechtsvliegtuigen be
stookten vannacht militaire inrich
tingen in het Oostelijke deel van
de stad Moskou en ten Noorden
van het Kreml met bommen.
In den strijd tegen Engeland
bombardeerden vliegtuigen, die een
gewapende verkenning ondernamen
havenwerken in het Noord-Oosten
van het Britsche eiland. Zeestrijd
krachten schoten drie Britsche ge
vechtsvliegtuigen omlaag. Het Brit
sche luchtwapen leed ook gisteren
aan de kust van het Kanaal een
zware nederlaag. De vijand .verloor
33 vliegtuigen, waarvan 27 met
inbegrip van negen viermotorige
gevechtsvliegtuigen door jagers
en zes door luchtdoelartillerie wer
den neergeschoten. Vier eigen vlieg
tuigen gingen verloren.
Britsche gevechtsvliegtuigen lieten
vannacht in Noord-West-Duitsch-
land brisant- en brandbommen val
len. De burgerbevolking leed ver
liezen aan dooden en gewonden.
Nergens ontstond schade aan mili
taire inrichtingen, welke voor de
oorlogvoering van belang zijn.
Nacht jagers en luchtdoelartillerie
schoten twee van de aanvallende
Britsche gevechtsvliegtuigen neer.
Brittcha vorlieztn aan vliegtuigan
Het QNB heeft op het weermachtsbe-
richt van gisteren de volgende toelichting
ontvangen:
De „non-stop aanvallen" van het Brit
sche luchtwapen, welke dagelijks worden
voortgezet „leiden ongetwijfeld niet tot
het door de Britten gewenschte resultaat.
De in den strijd geworpen gevechtsvlieg
tuigen bereiken zelden hun doel en de
ter bescherming van deze vliegtuigen in
bijzonder groot aantal meegestuurde ja
gers hebben hun inferioriteit bewezen te
genover de Duitsche jachtvliegtuigen.
Ook Donderdag heeft de Britsche lucht
macht aan de Kanaalkust opnieuw een
zware nederlaag geleden. Door het neer
schieten van 33 vliegtuigen zijn de in den
strijd geworpen Britsche formaties ge-
vechts- en jachtvliegtuigen in zeer sterke
mate getroffen. Vooral valt het op, dat
alleen negen van de modernste Amerir
kaansche gevechtsvliegtuigen konden wor
den neergeschoten, welke met vier moto
ren zijn uitgerust.
Doch ook het voortdurend hooge aantal
jacht-vliegtuigen, dat verloren gaat, wet
tigt de conclusie, dat van de van Engel-
sche zijde steeds weer verklaarde supe
rioriteit en gevechtskracht van haar
jachtvliegtuigen in de practijk het te
gendeel blijkt. In de beide afgeloopen da
gen stond tegenover 27 neergeschoten
Britsche vliegtuigen slechts een eigen ver
lies van zeven Duitsche toestellen. Wan
neer de verhouding tusschen het aantal
neergeschoten vliegtuigen ook slechts
maar bij benadering zoo blijft als in de
tweë afgeloopen dagen, dan zal de voort
zetting van de „non-stop aanvallen" in
den tegenwoordigen vorm van Britsche
zijde niet meer lang volgehouden kunnen
worden.
Ook aan het oostelijk front heeft de
Duitsche luchtmacht opnieuw een aantal
bijzondere successen behaald. Behalve een
nieuwen aanval op de hoofdstad, Mos-
k o u, kunnen succesrijke aanvallen op
de beide havens aan de Zwarte Zee,
Odessa en Cherson, genoemd worden.
Deze aanvallen waren gericht op de ha
veninstallaties ter plaatse en scheeps-
eenheden en richtten beschadigingen aan
aan verschillende schepen, waaronder ook
een luchtdoelkruiser.
Rond Smolensk het achterland
gezuiverd
Uit het tot zinken brengen van een
vrachtschip van 10.000 brt. in de haven
van Cherson aan de monding van de
Dnjepr en uit de beschadiging van een
ander groot vrachtschip blijkt, dat daar
klaarblijkelijk bijzonder transportmateri
aal gereed staat om over zee wegge
voerd te worden voor de Sowjet forma
ties, welke als gevolg van den Duitschen
opmarsch in het zuidelijk deel van de
Oekraine steeds meer in gevaar komen
te verkeeren.
De druk van de Duitsche troepen en
van de troepen der bondgenooten wordt
klaarblijkelijk ten Zuiden van Kiew
tusschen de kromming van den Dnjepr
en den Dnjestr, steeds duidelijker merk
baar en brengt de Sowjet troepen aldaar
in i09n langzamerhand oinhoudbarie positie.)
In het gebied rondom Smolensk en
Mogilew gaat intusschen de zuivering
van het achterland voort. De verwach
te tegenaanvallen van de Sowjettroepen
op de voorste Duitsche formaties zijn met
zware verliezen voor de Sow jets afge
slagen.
In den noordelijken sector maken de
aanvallen van de Duitsche formaties aan
weerskanten van het Peipus-meer, als
ook aan het Ilmen-meer, goede vorderin
gen. Tegelijkertijd hejeft de Fipsdhie aanval
tusschen het Ladoga-meer en het Onega-
meer reeds de oude Finsch-Russische
grens van 1939 bereikt en overschreden.
De Finsehe groepen naderen zoodoende
den zuidelijken uitgang van de zee-engte
en bedreigen in steeds sterkere mate
den daar loopenden Moermansk-
spoorweg.
De geweldige beslissende slag in het
Oosten verloopt voor de Duitsche troepen
succesrijk, waarbij een sterke druk wordt
uitgeoefend op de flanken der Sowjets in
de Oekraine en in het merengebied rond
om St. Petersburg.
HET SOVJETGEVAAR
Wat d« strijd daartegen voor
Europa heeft te beteekenen
Britsche politiek
Even noodzakelijk als het voor de vol
ken in Europa was een blok te slaan
aan den afgrond waarvoor zij stonden,
is een inzicht in den samenhang tusschen
het bolsjewistische gevaar en den Engel-
schen oorlog. De Engelsche politiek, zoo
verklaart Megerle, die niet meer gericht
is op de overwinning maar uitsluitend op
verlenging en uitbreiding van den oor
log en blokkade tegen Europa, heeft de
bolsjewisten van meet af aan in de hand
gewerkt. Ook Roosevelt heeft zich bij
de Engelschen misdaad tégen Europa aan
gesloten en door de bezetting van IJs
land een snooden aanval op het Europee-
sche halfrond gedaan. Zoo strijden Roo
sevelt en Engeland tegen Europa in een
moment, waarop zij ten volle beseffen
hoe Europa er uit zal zien als de Angel
saksisch-bolsjewistische combinatie zou
zegevieren. De eigenlijke meester en
overwinnaar van Europa zou dan Moskou
zijn, dat den vrede zou d-icteeren.en wel
den vrede van het kerkhof.
Het is een cynische leugen, zoo schrijft
Megerle verder o.a, wanneer Engelsche
stemmen beweren, dat er behalve de
Duitsche ook nog andere combinaties
zijn, die Europa voor den chaos kunnen
behoeden. Engeland* zou probeeren zich
op zijn eilanden en zijn Empire terug
te trekken. Amerika zou Europa evenals
na den wereldoorlog aan zijn lot over
laten, niet aan de Fransche po-litie-agen-
ten maar aan de bolsjewistische cipiers.
Beide zouden probeeren rondom Europa
een quarantainegordel te trekken in de
hoop aan de bolsjewistische besmetting
te ontgaan en met een troost in het
hart Duitschland te hebben vernietigd.
Dat is de tweede algemeen Europeesche
facet van den huldigen oorlog.
Hst Verre Ooiten
Bij het Europeesche aspect komt dat
van het Verre Oosten. Ook voor Japan
is een nieuwe situatie ontstaan, die te
zijner tijd haar oplossing zal vinden. Als
rechtstreeksche buurman van de Sow jet-
Unie heeft Japan gepoogd een recht
streeksche oplossing te vinden. Het bond
genootschap van Engeland en Roosevelt
met Moskou wijzigt de geheele conceptie
en te Tokio beseft men dit ten volle.
In dit verband wijst de schrijver er op,
dat de bezetting van IJsland als voor
uitgeschoven Amerikaansch steunpunt in
de Europeesche zone een precedent is,
dat zich in iedere zone kan herhalen.
De bolsjewistische oorlogsmachine zou
in iedere richting op gang gebracht kun
nen zijn. De bolsjewiseering van de Azia
tische massa's had werkelijkheid kunnen
worden. De strijd van Europa tegen
Moskou wordt hiermede een strijd ter
behoeding van de Aziatische cultuurvol
ken tegen de bolsjewistische overmacht.
De band tusschen Moskou eenerzijds en
Londen en Washington anderzijds ver
sterkt de solidariteit in het Eurazia|tischei
gebied, zooals deze in het drie-mogend-
pact is gecodificeerd.
Rondom het krachtveld van Duitsch
land en zijn bondgenooten groepeert zich
thans alles; zonder Duitschland is er
geen combinatie die opgewassen zou zijn
tegen het bolsjewistische gevaar en zijn
medeplichtigen in Landen en Washing
ton. De beslissing over het lot van Euro
pa duldt geen volken met vacantie. Het
gemeenschappelijk lot roept allen, vrien
den, voormalige .vijanden en neutralen,
op tot actieve medewerking aan de toe
komst. Niemand kan verwachten, dat
anderen voor hém hier slag zullen leve
ren, maar dat hijzelf naderhand van de
gunstige resultaten zal kunnen profitee
red
De strijd, die thalns wioedt, Zoo besluit
Megerle, eischt duidelijke beslissipgiem,
dep uitzonderingstoestand in geheel Euro
pa, de loyaliteit vaini alle deeÜnietmiers.
Thalns wonden de volken gewogen iep
beoordeeld Paar de bijdragen die zij 111e-
ver-ep of weigeren-
De dwingelandij der politieke
Sovjet-commissarissen
Ook in het gebied van Smolensk 2ijP
Maandag weer duizenden sovjetsoldaten
naar de Duitsche troepen lovergeiaopenj",
zoo venneemxt het JD-NB. In talllloozie ge.
val'i/eni houden deZe soMatenj zich bijl
den terugtocht der bolsjewisten iOf bij
het optmardhieer©iii der Duitsche troepen
dood en wachten tot de eigiep troepen
ver genoeg verwijderd zijn Om zich aanl
de Duitsche soldaten over te geven. Zon
der uitzondering geven Zij bij hun ge
vangenneming uitdrukking aan hun vreug
de, dat voor hen de oorlog is afgeSlfoppien
cp dat ze leverend aap dien strijd >eri
ieen de terrleur van die politieke commis
sarissen Zijn ontkomen. Volgeps hun ver
klaringen hebben de pottitielkie en de nieu
we militaire commissarissen de laatste
dagen getracht niet bijzonder draconi
sche maatregelen die -strijdkracht der
sovjettroepen op te voteren. Talrijke sol
daten, die zich bij1 de gevtechten haddien
teruggetrokken, Zijn doodgeschoten. EOnj
bijzonder indrukwekkende beschrijving
van deze toestanden is gegeven door den
Zondag overgeloopen Pjotr Grlgerjiewitsj
Kriwosjapkin, die in ieen regiment schut
ters den rang van onderofficier had. „Ik
heb", zoo vertelde hij, „needs 16 Juli voor
een 'krijgsraad gestaan, omdat ito vaiu
een verkenningstocht tegep de Duitsdhers
Zonder gevangenen was «teruggekomen.
De politieke commissaris, wiien heit be
kend was, dat i'kl geen lid ben van de
Communistische partij1, eischte mijn te
rechtstelling. Ik kreeg echter gratie. Bij
de gevechten op 20 Juli werd ook mijn.
campagnie in het vuur geworpen. Onzei
commissaris dreigde, dat hij mij bij het
geringste teeken varo onbetrouwbaarheid
ter plaatse Zou neerschieten. MijP groep
lag ip schut teirskuiflien ppgeveer 30 ML
voor ieep woudzoom1, waar onze machine
geweren! in stelling waren gebracht. Op,
leem boom aan den rand van het bdsdt
Zat de politieke commissaris ep bespiedde
ons. Onder den boom stond een machine
geweer. Ik had eentige minuten lang niet
geschotep, omdat ik een beklemming op:
de borst had. De politieke commissaris
brulde mij iets toe en op hetzelfde
oogemhlik vjlioog mij een salvo mitrail
leurkogels om de oorenj. Bit schopt door
op de Duitscbers, die steeds dichter bij;
kwamen. Toen Zij tot op 200 m. warent
genaderd werd ik licht gewond. Op het
zelfde o ogenblik zag ik, dat de commis
saris zich ijlings uit den boom liet zak
ken en ip het kreupelhout verdween. Ik
hield mijl dood ep wachtte tot de Duit-
schers deni Zoom van het bosch. haddenl
bereikt eni in het koscfh wareni doorge
drongen. Toen gaf ik mij' over".
Itallaansch weermachtsbericht
Britsch convooi uit de lucht beitookt
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
weermacht maakte gisteren bekend:
Het donvooii van 18 schepen en het*
groote escorte van schepen der Britsche
marine, die zich hadden gewaagd in het
centrale deel van de Midldellandsche Zee
en reeds van onze zee- en luchtstrijd
krachten zware slagen hebben ontvangen,
waren gisteren herhaaldelijk aan aanval
len van ons luchtwapen blootgesteld.
Bommenwerpers, duik- en torpedo-
vliegtuigen hebben in onvermoeiden strijd
de resten van de Engelsche eenheden,
die door zich te splitsen en met behulp
van de slechte weersgesteldheid van den
aanval hoopten los te komen daar
de eigen vloot niet meer tot een krachs
tige bescherming in staat was eerst
verstrooid en vervolgens tot de grens
van hun actieradius achtervolgd. De bom
menwerpers hebben een schip van 10,000
ton verrast en met een voltreffer ge
raakt, zoodat het zonk.
Het aantal der verloren gegane vijan
delijke vliegtuigen is van zeven tot acht
gestegen, dat der onze van drie tot vijf.
Bij deze actie hebben zich de bemannin
gen, onder bevel van de commandanten
Mololi, luitenant Rivoli, luitenant di Bella
en de formaties duikbommenwerpers on
der bevel van de kapiteins Zucconi en
Rizzi onderscheiden.
In Noord-Afrika werden aan 't front
van Tobroek vijandelijke afdeelingen, die
een van onze steunpunten waren gena
derd, met verliezen afgeslagen.
In Oost-Afrika bedrijvigheid van ar
tillerie hi den sector Wolsjefit en bij
Gondar. I 1
DE CONFESSIONEELE
VAKVEREENIGINGEN
Da h*er H. J Woudenberg
tot commissaris benoemd
De Rijkscommissaris heeft tha|nk, biji
het voortzetten van de maatregelen-, wel-'
be in de afgeloopen weken, tegen ver-
scheidepe politieke partijen zijn genomen,
ook eep commissaris benoemd vopr de
-coinfessioneele vakveree-nigingien. Hierme
de wordt ook een einde gemaakt aan de
verschillende houdingen,, welke deze valk-
vereenigingen. aannemen ten aanzien van
sooiaal-ecopamische kwesties, wiellkt0 ver
schillende houdingen voortkwamen uit de
verbindingen met confessiopeiele kringen.
Verder zal de Zorg voor de buitep Ne
derland te werk gestelde arbeiders wor
den vereenvoudigd en gecentraliseerd.
Doior deze maatregelen worden getrof
fen: het roomsch-kathplielk; werklieden
verbond, het christelijk nationaal vakver
bond, de hierbij aangesloten, vakgroepen,
alsmiede de diocesane .arbeidersbonden.'
Tot commissaris is benoemd de huidige»
Oommissaris-l-eider van- het NVV, H. Jj
(Woudenberg. Hij is in deZe functie be
voegd de zaken; van -de besturen, va,n?
de genoemde bonden iwaar te nemen en
bovendien alle organisatorische, perso-
peele -en financiële maatregelen te tref-
fefn, welke voortvloeien uit dl® weriklzaam-
(hedep van de bonden iep welke noodig
zijtn tot het vereenvoudigen,, alsmiede tot
het samiepgaan van de Nederiandsdhie ar
beidersbeweging.
De statutep van de genoemde bondeni
züjto niet ip tegenspraak niet de m'aat- 1
regelen! van dep commissaris.
De Rijkscommissaris heeft padrulkfklelijk
bepaald, dat de rechtop ien aansppaken-
vpni de leden vap -de vakbonden-, voor
Zoover dleze vap loeaopofnisch-en, aardj
zijp, van kracht blijven.
Branden, -die op de graanvelden in Al
giers en Marokko als gevolg van de
groote hitte zijn ontstaan, nemen groo-
tere afmetingen aan. Uit Casablanca
wordt gemeld, dat in de omstreken van
Sous el Aruba een vuurhaard woedt die
zich snel uitbreidt. Er zijn reeds slacht
offers gevallen. De branden worden door
troepeneenheden met kracht bestreden.
De branden hebben zich in korten tijd
uitgebreid over een breedte van 22 km.
Tot dusver staan 15.000 ha terrein in
brand.
Wanneer verduisteren?
Heden (Zaterdag): zon onder
21.43. Morgen (Zondag) zon
op 5.50; zon onder 21.42
Maandag zon op 5.51.
Maan onder 22.31, op 9.39.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Eerste kwartier Donder
dag 31 Juli. Volle maan
Donderdag 7 Augustus.
GIFTEN VOOR DE
AMBULANCE
LEGIOEN NEDERLAND
Eveai- sportaan als de vrijwilli
gers zich mield-ep voor het legioen,
icvep sportaan weert zich het „thuis-
friopt" en steuintt (met giften van
f2.50 tot f 5000 de oprichting van
d-e ambulance van het Legio-en.
Zij', die echterblijveP, hebben be-
grep-ep, dat ©r plichten zijn tegen
over h-ep, die zich gaan inzetten1
tegep h©t bolsjewistische gevaar,
tegep de bedreigers van kerk-, be
schaving en cultuur.
Het Inrichten vani de beste am
bulance, is het minste wat gedaan,
kan worden voor onze dappere
Nederiandsche strijders.
Voor hen, die er evenieens eeni
-eer in stellen, hup plicht te dpen,
vermelden wij, dat het gironummer
vain het Vrijwilligerslegioen Neder
land, hoofdkwartier: Koninginne-
22, D-en Haag, is: 87600.
VERSTREKK NG VAN XTRA
ZEEPRANTSOENEN
Ilni d-e onlanigs verschenen bekendma
king betreffende de distributie van- zeep
werd medegedeeld, dat personen, die in
aainlmerking meenten te (knippen .komen
voor -extra rainrts oenen- zeep op grond
vap -d-e omstandigheid, dat zij door werk.
Zaamhediep aan bijzondere verontreini
ging van lichaam of kleeren zijn bloot
gesteld of doordat extra zeep voor hen;
uit hygiëlnüsdh oogpunt noodzakelijk is,
voor Zaterdag 26 Juli d-e aaplvraiagfor-
mulierepl MD- 80 bij de plaatselijke dis-
tributiedi-emlsten moeten afhalen. In af
wijking hiervan is thans echter bepaald,
dat deze formulieren! moeten worden af
gehaald gedurende het tijdvak van Maan
dag 28 Juli tot ep mfet 9 Augustus, opv
piader door de distributiedlenstem bekend
te makep data.
D-e d is tri buti-ed iflnsteP Zullen, tevens b'e-
pc-end imalkten, waar -en wanpeer deze
formulieren weder moeten worden, inge
leverd.
Persolnien, die „vuilen arbeid" verrich
ten-, zullen een hoeveelheid bonnen ont
vangen, welke voor twee maanden, dus
(tolt 1 October 1941 toereikend is, waarna:
nieuwe bonnen kumpen worden aange
vraagd.
In den nacht van Donderdag op Vrij
dag vertrok van het station La Pola
(Spanje) een locomotief, welke onder
weg moest stoppen, daar tengevolge van
den hevigen storm een boom op de rails
was gevallen. Terwijl men bezig was
den boom van de lijn te verwijderen,
liep de sneltrein uit Gij on La Pola bin
nen. Bij de ernstige botsing die hierdoor
ontstond, werden -de beide locomotieven
totaal vernield, alsmede de tender van
den sneltrein, het restauratierijtuig, -de
slaapwagon, de wagons eerste klasse en
het postrijtuig. Ongeveer 25 zwaar ge
wonden en elf dooden werden geborgen.
Van de zwaar gewonden en elf -dooden
werden geborgen. Van de zwaargewon
den waren er drie bij aankomst in een
ziekenhuis overleden.
Donderdag is de ontbinding en vernieti
ging van de in de ruimte van Mogilew
ingesloten sow jet-formaties verder ge
gaan. In den avond werden meer dan
10,000 gevangenen geteld. Het aantal ge
vallen sowjetsoldaten gaat dat -der ge
vangenen verre te boven. Buitendien wer
den meer dan 100 stukken geschut en
groote massa's munitie en krijgstuig van
allerlei soort bemachtigd of vernietigd.