ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
DONDERDAG 17 JULI 1941
OPOENO
ZIERIKZEESCHE COURANT
DUITSCHE TROEPEN DRONGEN DIEP
IN DE SOVJET-UNIE BINNEN
DE KERN
ABONNEMENT
Prijs: in Zierikzee f 1,60, elders t 1,90
per kwartaal. Weekabonnementen reap.
13 en 15 cents. Losse nummers 5 cents.
Verschijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
1797 - 1889
Uitgave N.V. de Zierifcxeegche Nienwibode, Zlerikxee, Scbnlth. B 94, Tel. S3
Postgiro 137677 - Dir.: A. J. de Loose - Red.: M. J. Kosten, Zierikzee
97STE JAARGANG No. 14696
ADVERTENTIES
Prill22 cent» per regel, minimaal 88
cents. Bij contract speciale prijzen. Suc
cesje» op Maandag, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag: 70 cents. Inzending tot
morgens 9.30 uur.
NIEUWE DUITSCHE SUCCESSEN NOG DEZE
WEEK VERWACHT - DINSDAG VERLOREN
DE BOLSJEWIEKEN 108 VLIEGTUIGEN
Het opperbevel van de weermacht deel
de gisteren mede:
In het Oosten blijven de operaties zich
gunstig ontwikkelen. Op verscheidene
plaatsen zijn wanhopige tegenaanvallen
der Sovjets met bloedige verliezen voor
den vijand afgeslagen.
In den strijd tegen Groot-Brittannië
heeft de luchtmacht ten Oosten van New
Castie twee groote vrachtschepen ern
stig beschadigd. Gevechtsvliegtuigen heb-
ben in den afgeloopen nacht de haven
werken van Margate gebombardeerd.
In den afgeloopen nacht hebben zwakke
vijandelijke strijdkrachten een klein aan
tal brisant- en brandbommen in West-
Duitschland laten vallen. Drie der Brit-
sche gevechtsvliegtuigen werden door
nacht jagers neergeschoten.
Zooals reeds in een speciaal bericht
is gemeld, heeft luitenant-kolonel Mol-
ders, commodore van een jachteskader,
gisteren opneuw vijf Sowjet-vliegtuigen
neergeschoten en daarmede zijn 101ste
overwinning in "de lucht in dezen oorlog
behaald.
Bres in do Stafin-linie vergroot
De toestand aan het Oostelijk front
blijft zich, naar van deskundige Duitsche
zijde aan het DNB wordt medegedeeld,
zeer gunstig voor de Duitsche weer
macht ontwikkelen, die thans, nu de bres
in de Stalinünie is vergroot, tot diep
in het achterland oprukt. Het is begrij
pelijk, dat het opperbevel van de weer
macht over de afzonderlijke aanvalsrich
tingen nog het stilzwijgen moet bewaren,
doch thans is reeds te overzien, dat
tegen het einde van de vierde week van
'den oorlog tegen de Sowjets, ondanks
hun wanhopige tegenstand, opnieuw be
langrijke successen in het Oosten voor
de deur staan.
De Sowjetleiding tracht tevergeefs door
het in den strijd werpen van alle mo
gelijke Sowjetformaties den stormvloed
in1 te dammen, die thans de Sowjet-
Unie bedreigt. Reeds thans blijkt, dat
invele frontsectoren niet meeT kan
worden gesproken van een uniforme lei
ding der hevig dooreen geworpen Sow-
jettroepen. Steeds sterker wordt ook het
verbreken van de achterwaartsche ver
bindingen der Sowjets door de Duitsche
luchtmacht, nl. van de spoorlijnen in de
districten Kiejev, Moskoii en St. Peters
burg (Leningrad) gevoeld. Ook de Duit
sche marine heeft in de Oostzee bij den
aanval van Duitsche motortorpedobooten
op een formatie vijandelijke zeestrijd
krachten opnieuw een mooi succes be
haald.
B«richt«ndienst ©n stafkwarttoran
verniald
Een van de grootste successen van de
Duitsche luchtmacht is de vernieling van
den berichtendienst der Sowjets en van
een groot aantal kleine en groote staf-
kwartieren, waardoor de strijdende troe
pen van hun leiding zijn gescheiden of
daarvan geheel zijn beroofd.
Gevangen genomen officieren van het
Sowjetleger hebben bevestigd, dat het
Sowjet-berichtenapparaat reeds in de
eerste 72 uur van den oorlog in het
ongereed© was geraakt, nadat de Duit
sche vliegtuigen postkantoren en telef oon-
leidingen over grooten afstand dioorbom-
treffèrs hadden vermeld.
De Duitsche luchtmacht heeft op 15
Juli in luchtgevechten 42 Sowjetvliegtui-
gen neergeschoten en 106 vliegtuigen' op
den grond vernield. Op genoemden dag
werden dus in totaal 148 Sowjetvliegtui-
gen vernietigd.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben op
15 Juli doeltreffend het verkeersnet in
het gebied rondom St. Ptetershurg aan
gevallen. Spooriijnen, laadperrons en stil
staande treinen werden succesrijk met
bommen bestookt. Tevens werden in den
driehoek Smolensk-Moskou-Brj ansk doel
treffende bomtreffers geplaatst op het
spoorwegnet aldaar. Deze voor de terug
trekkende 'bewegingen der Sowjets uiterst
belangrijke spoorlijnen zijn op de meest
verschillende plaatsen meermalen verbro
ken, zoodat gedurende langen tijd per
trein geen Sowjettroepen meer kunnen
worden teruggetrokken.
Sovj«t-formati*s trok kan
•igonmachtig terug
In verbitterde gevechten bij Polotsk
veroverde, naar het DNB .verneemt, een
bataljon Duitsche infanterie bij de door
braak door de Stalin-linie een kazemat,
waarvan de wanden meer dan twee m.
dik waren. In deze kazemat vonden de
Duitsche soldaten in den wand ingebouw
de gepantserde kasten, waarin bevelen
van hooge bolsjewistische commando-in
stanties werden bewaard. In een rapport
van een bolsjewistische 'divisie-comman
dant aan zijn superieuren werd er op
gewezen, dat 12 Juli geheele troepenon-
deelen der Sowjets als gevolg van het
zware Duitsche artillerievuur hun stel
ling hadden ontruimd, zonder de boven
hen gestelde instanties hiervan te ver
wittigen. yoorts wordt gerapporteerd,
dat door deze handelwijze de verder naar
achteren gelegen formaties prijs werden
gegeven aan den Duitsehen greep en aan
de vernietiging. Aan het slot van het
rapport wordt gezegd, dat door derge
lijke tuchteloosheden het aanvankelijk
goede weerstandsvermogen der Sowjet
troepen verminderd is.
Italiaanschweermachtsberlcht
Luchtaanvallen op Tobroek
Het 406de communiqué van het Itali
aansche hoofdkwartier luidt:
In Noord-Afrika hebben Italiaansche en
Duitsche vliegtuigen opnieuw verster-
kingswerken, batterijen en havenwerken
van Tobroek aangevallen. Andere Duit
sche afdeelingen van het luchtwapen
hebben vooruitgeschoven vliegvelden van
den vijand bestookt. De vijand heeft lucht
aanvallen gedaan op eenige plaatsen in
Cyrenaïca. In de nabijheid van Bardia
is een Britsch vliegtuig door den af
weer neergeschoten.
In Oost-Afrika heeft op 13 Juli een
Italiaansche colonne van het garnizoen
van Wolsjefit een moedigen aanval on
dernomen op de vijandelijke stellingen'.
De vijandelijke tegenstand werd op voor
beeldige wijze overwonnen: de vijande
lijke afdeelingen werden op de vlucht
gedreven'. Op 14 Juli hebben afdeelingen
koloniale troepen van het garnizoen van
Wolsjefit Britsch-Indische afdeelingen
aangevallen en uit haar stellingen ver
dreven. In de nabijheid van Gondar heeft
onze artillerie een vijandelijk vliegtuig
neergeschoten.
Vollcsduitschers bevrijd uil
gevangenis van Brest-Litowsk
Het bolsjewisme doet zich aan de in het
binnenland der, "Sowjet-Unie oprukkende
Duitsche troepen en troepen van de bond-
genooten voor zooals het werkelijk is,
n.l. een gevangenis van volken van een
geweldigen omvang, waarin alle volken
der Sowjet-Unie door de dunne bolsje
wistische bovenlaag in hetzelfde dwang
buis worden geperst. Wie zich hierin
niet wil schikken, wordt meedoogenloos
opgesloten. Bij hun opmarsch komen de
Duitsche troepen overal voor gevangenis
sen te staan, die vol zitten met politieke
arrestanten en waar de terugtrekkende
bolsjewistische troepen van tevoren niet
iedereen hebben doodgeschoten, kunnen
de gevangenen door de Duitsche troepen
worden bevrijd. Bij de verovering van
Brest-Litówsk, vlak bij' de Duitsch-bojsje-
wistische grens gelegen, ontdekten de
Duitsche troep'en in een gevangenis 5000
politieke arrestanten, o.w. talrijke volks-
Duitschers, die indertijd door d,e Polen
waren gedwongen dienst te doen in het
Poolsche leger en vervolgens nadat zij
door de bolsjewisten gevangen waren
genomen, wegens hun onbetrouwbare ge
zindheid in de gevangenis werden gewor
pen.
Brest-Litowsk heeft een groote moderne
gevangenis van baksteen, doch voor de
door de bolsjewisten gevangen gezette
personen was zelfs deze groote gevange
nis te klein. De gevangenen, die na den
aftocht van de verslagen bolsjewisten
waren uitgebroken en juist bezig waren
de laatste gevangenisdeur te rammeien,
vertelden verschrikkelijke dingen over hun
belevenissen onder de bolsjewistische
machthebbers. Als Duitschei*? waren zij,
omdat zij van anti-bolsjewisme werden
verdacht, reeds sinds vele maanden in
deze gevangenis opgesloten. Iedere af
zonderlijke cel bevatte 32 man, hoewel
er slechts voor zes man plaats was. In al
deze maanden hadden zij onbeschrijfelijke
mishandelingen te verduren. De gevan
genis was vuil en verwaarloosd, het eten
zeer onvoldoende en de behandeling zeer
slecht.
Daarbij kwamen nog de andere kwel
lingen die de gevangenen hadden te
doorstaan. Ieder oogenblik er op be
dacht doodgeschoten te worden, hoorden
de gevangenen het bericht over het uit
breken van den oorlog tusschen Duitsch-
la,nd en de Sowjet-Unie. Het waren vree-
selijke uren, die de gevangenen tot hun
bevrijding moesten doormaken. Nog tij
dens de beschieting van de vesting Brest-
Litowsk en tijdens het begin van den
Duitsehen stormloop op de stad deden
de Sowjetcipiers onder wilde bedreigin
gen de ronde door de gevangenis. Plot
seling waren zij verdwenen. De gevan
genen waren aan hun lot overgelaten.
Onmiddellijk 'begonnen zij zich te 'be
vrijden en waren bijna uitgebroken, toen
zlij door de Duitsche troepen werden
ontdekt en bevrijd. Zij hadden allen het
gevoel op het nippertje aan den dood
te Zijn ontsnapt.
HET JAPANSCHE 'KABINET
IS GISTEREN AFGETREDEN
Konojo maakt plaats voor «on
sterker bewind
Naar officieel wiordt medegedeeld, is
de Japainsche regeering afgetreden). Dfë
keizerlijke familie heeft hapr vBri>lij'f te
Hayjama; afgebrokeini en is naar Tolkici
teruggekeerd. Minister-president Konpyie,
is gisteravond in audiënte ontvangen.
Vervolgens heeft de toeizer ©en bespre
king gehad met den beperkten; kjabinets-
raad.
Domei meldt vain officieéle Zijde', dat
het kabinet-Konoyiö in, zijn geheel is af
getreden om plaats te maken voor ©©m
krachtiger regeering, die het bloofd kan
bieden aan den nationalen en internatio
nalen toestand. Op bevel van den kei
zer zal h©t kabiinet-Konoyc echter n,og
tijdelijk in functie blijven;. Deze offi-
cieele Mededeeling is, Zoo verklaart Do
mei, plotseling ©n op sensationeel© wijze
gekomen, ongeveer veertig minsten na
Koinoye' terugkeer uit de keizerlijke villa
te Haytama, waar hij door den keizer
gedurende twintig minuten in- audiëntie
was ontvangen.
Tijdens ©en speciale zitting in de
ambtswoning van, Kohoye werd' om half-
zes besloten' af t© traden, waarna 'da
premier zich onmiddellijk naar Hayjama
begaf. Vervolgens keende Konoy© n,aar
Tokio terug, waar hij' h©t kjabipet bijeen
riep ©m miediedeeling deed van, 's Keizers
bevel om in functie te blijven, totdat de
opvolgers Zijn gekozen.
Matsoeoka heeft aan' deze speciale ka-
bimietszitting nfet kunnen deelnemen,
daar hij' sjnlds ©enige dagen) aan een.' ver
koudheid lijdt. De ieerstö-seor©taris vaint
het kabinet, T^mita. heeft iMjatsoeolkia in
diens woning bezöèht, om ée ontslag
aanvrage in ontvangst te nemen.
BESSARABIË KEERT TOT
ROEMENIË TERUG
Twtadard* van da bevolking
van Roamaentchon oorsprong
Bessarabië, dat nog zoo kort geleden
alle pennen in beweging bracht, toen
het door Rusland werd opgeëischt, is
thans weder het voorwerp van de alge
meen© belangstelling. Dit gebied ontleent
zijn naam aan het Roemeensehe geslac it
Bessarab, dat er van de dertiende tot
de zeventiende eeuw over regeerde. Het
grootste deel van de bevolking van dit
dit ongeveer 44.000 vierkante kilometer
groote gebied is van Roemeensehe oor
sprong: 2 millioen van de 2,9 millioen
inwoners. De bezetting van dit gebied
door de Sowjet-Unie einde Juni 1940 was
im tegenspraak zoowel met de geschie
denis, als met het natuurlijke recht.
Het land vormt een smallen, langen
driehoek tusschen de rivieren Proet en
Dnjestr, de Donaudelta en de Zwarte
Zee. In het Noorden bestaat het uit heu
velachtig gebied waar graan en fruit
wordt verbouwd en in het Zuiden uit
een wijde steppe, die langzamerhand
overgaat in akkerland. Hier worden mais
Duitsche troepen drongen diep in
het sovjet achterland door
Volksduitschers uit de gevangenis
van Brest Litowsk bevrijd
Verbod van mareheeren in gesloten
kolennes tot I September a,s.
Het Nederland8che legioen in den
strijd tegen het bolsjewisme
ZeeuwscheLandbouwmaatschappij
vergaderde Woensdag te Goes
Wanneer verduisteren?
Heden (Donderdag): zon onder
21.54. Morgen (Vrfldag) zon
op 5.38.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan op 1.41, onder 16.26.
Nieuwe maan Donderdag 24
Juli. Eerste kwartier Donder
dag 31 Juli. Volle maan
Donderdag 7 Augustus.
en tarwe, tabak en wijn verbouwd. Onder
de boerenbevolking bevonden zich in 1940,
ten tijde van de bezetting door de Sow
jet-Unie, vrij veel Duitschers, die inmid
dels naar Duiitschland zijn teruggevoerd.
Reeds tijdens de Turksche heerschappij
had het Roemeensehe vorstendom Mol-
dau, dat met BessaTabië was verbonden,
evenals Wallachije, een zekere mate van
zelfstandigheid bewaard. Eerst de Rus
sische greep naar dien Balkan heeft het
I aaneengesloten Roemeensehe gebied van-
j een gereten. In 1812 werd bij het ver-
1 drag van Boekarest, het gebied tusschen
•I
HET NEDERLANDSCHE
LEGIOEN
voor don strijd togen hot Bolsjowlsmo
„Behalve mondelinge, stroomen schrif
telijke aanmeldingen in een niet te stel
pen vloed bij de verschillende bureaux
binnen, zoodat ik vol vertrouwen ben,
dat wij met een behoorlijk legioen voor
den' dag zullen komen", zoo verklaarde
dezer dagen de gep. luitenant-generaal
H. A. Seyffardt, oud-chef van den ge-
neralen staf, tijdens een onderhoud met
een verslaggever van het ANP.
De oproep dn de dagbladen zoo
ging hij verder heeft in tweede lagen
van het Nederlandsche volk weerklank
gevonden. Dit stemt ons tot groote blijd-
Kunt u mededeelen, wie het initia
tief tot de vorming van het legioen heeft
genomen?
„Ja en, nee. De idee i9 een spontane
uiting geweest, van eenige goed nationaal
voelende Nederlanders van uiteenloopend
politiek inzicht, die den nieuwen tijd be
grijpen en onafhankelijk van elkaar hun
weg naar mij vonden. Daarop heb ik met
den Rijkscommissaris besprekingen ge
voerd. Dr. Seyss Inquart toonde groote
belangstelling en vooral aan zijn mede
werking is het te danken geweest, dat
reeds aanstonds de vorming van een
vrijwilligerslegioen ter hand kon wor
den genomen. De Rijkscommissaris heeft
tevens uiting gegeven aan den wensch,
dat dit legioen een zuiver Nederlandsch
karakter zal dragen en dat het een uit
drukking zal zijn van Nederlandsche
kracht, zooals trouwens ook in mijfi op
roep staat.
„Ik ontvang dagelijks een overstelpend
aantal brieven" zoo iging de generaal
verder. „Ik ontvang ze van oud-kamera
den ook van het Nederlandsch Indi
sche leger en van onbekenden, die
spontaan hun geestdriftige instemming te
kennen geven. Ook ontvang ik anonieme
brieven, die ik echter niet lees, maar
die een bron van belangstelling en soms
van hilariteit vormen voor mijn bureau
personeel. Ik heb ziels medelijden met
deze verdwaalden, die in machtelooze
woede naar de pen grijpen, omdat zij
niets van het groote wereldgebeuren be
grijpen".
De Duitsche legerberichten melden
iederen dag groote successen. Steeds die
per dringen de Duitsche troepen naar
het Oosten. Bestaat niet de mogelijkheid
dat ons vrijwilligerskorps te laat komt?
„Deze vraag wordt mij niet voor
de eerste maal gesteld. Inderdaad heb
ben de Duitsche legers de bolsjewistische
horden voor een belangrijk deel vernie
tigend verslagen. Maar de strijd is nog
niet ten einde. Het is het werk van de
vrijwilligerslegioennen uit alle landen van
Europa, en dus ook van onze vrijscha-
ren zich op te maken om de even groote
als grootsche taak der Duitsche legers
eenigszins te verlichten".
Data van vertrek
Kunt u reeds mededeelen, wanneer
het Nederlandsche legioen gereed is en
vertrekt?
„Een definitieve datum kan ik nog
niet noemen. Maar er wordt hard ge
werkt. Het ligt in de bedoeling, dat het
eerste contingent nog deze maand naar
zijn standplaats achter het Oostfront zal
vertrekken om aldaar een spoedopleiding
te volgen. Het tweede contingent zal
eenige weken later volgen.
Sprekende over de z.g. „afwachters"
zeide de generaal, dat het zooveel ge
makkelijker voor hem geweest zou zijn
om geen omroep te plaatsen en eveneens
maar af te wachten.
„Maar tegen dat afwachten" zoo
sprak de opperofficier „komt mijn
geheele gemoed en mijn Nederlandsche
hart in opstand. Er moet iets worden
gedaan om te toonen, dat wij nog een
volk zijn, waar pit in zit, dat wij een
volk zijn, dat voelt en begrijpt, dat wij.
in het groot moeten denken aan de on
vermijdelijk komende groote Europee-
schc statengemeenschap, waarvan wij
toch met ©ere een deel willen uitmaken.
Een volk van echt Germaanschen stam
zooals wij Nederlanders zal een
belangrijk en zelfstandig deel daarvan
kunnen vormen, wanneer het zich dat
waardig maakt. En dat kan het Neder
landsche volk niet doen door afwachten
maar alleen door daden. Duitschland en
Nederland geheel Europa trouwens
hebben op het oogenblik een gemeen-
schappelijken vijand. Een vijand, dien men.
zich niet vreeselijker en afschuwelijker
kan voorstellen. Deze vijand is de bolsje-
wiekenhoTde, die zich reeds had opge
maakt de Europeesche beschaving en cul
tuur te gaan vernietigen en Europa
dus ook Nederland aan de afzichte
lijke ellende van het bolsjewisme te on
derwerpen.
Voorbeeld van oud-gedienden
„Vele jonge Nederlanders, die het nog
niet geheel met zichzelf eens zijn, zou
den een voorbeeld kunnen nemen aan het
zeer groote aantal oud-gedienden en ge-
sionneerde millitairen, dat zich reeds aan
stonds spontaan meldde en van wie velen
door hun hoogen leeftijd tot mijn spijt
geen deel van het legioen kunnen uit
maken"
Ten aanzien van de verzorging van
achterblijvende gezinnen, zeide de gene
raal, dat een regeling in voorbereiding is,
waarmede de vrijwilligers naar zijn mee
ning ongetwijfeld zullen kunnen instem
men. Hetzelfde geldt voor de gevallen, in
dien men gewond of invalide wordt, dan
wel sneuvelt.
Verder wordt binnenkort verwacht, dat
een verordening wordt uitgevaardigd,
waarbij wordt bepaald, dat personeel in
overheidsdienst 85 pCt. van hun salaris,
alsmede hun betrekking behoudt.
Generaal Seyffardt eindigde het onder
houd met uiting te geven aan de hoop,
dat de loop zóó groot zal zijn, dat het
Nederlandsche volk zich later, wanneer
de eindstrijd is gestreden, zich tegenover
andere Europeesche volken niet behoeft
te schamen en dat het dan niet wordt
aangekeken voor een volk van thuisblij
vers dat anderen de kastanjes uit het
vuur laat halen.