het is een feit
vamysemdyks
thzim pakjes
W j? h88t8
ELECTRISCHE
WA5CHMACHINES
25 jaar
DOEN UW WASCH IN 5 MIN. HAGELWIT
HAND-WASCHMACHINES van af f 25.
VEL0 WASCHMACHINE MAATSCH..N.V.
is groot. De bovenverdieping is bijna to
taal uitgebrand. Verzekering dekt echter
de schade. De notaris vertoeft met zijn
gezin momenteel met vacantie te Parijs..
Nader vernemen we nog, dat des
voormiddags ambachtslieden met een ben
zinelamp op het dak werkzaam waren
geweest, zoodat. vermoed wordt, dat dit
de oorzaak zal zijn.
De timmerman Blaas werd door val
lend glas aan het hoofd verwond, hoe
wel niet ernstig»
ONDERWIJS.
SCHERPENISSE. Geslaagd voor de
middelbaar acte Schoonschrijven dhr. M.
R. Groenewege van hier, thans onder
wijzer te Ooltgensplaat.
THOLEN. Benoemd tot onderwijzeres
aan de school met den bijbel uitgaande
van de Geref. gemeente alhier, met in
gang van 1 Jan. a.s., mej. N. Faasse, thans
werkzaam te Oostdijk-Krabbendijke.
KERKNIEUWS.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen: Te 's-Heer Hendrikskinderen,
J. Koopmans ter ^Elkerzee. -T*e Bur-,
wenen, J. W. Boogaard te Burgh.
Beroepen: Te St.-Annaland en te Scher-
penisse, J. Terlouw te Kamperveen.
DE KWESTIE TE ST.-ANNALAND.
De classis Zierikzee van de Ned. Herv.
kerk zal uitspraak moeten doen in den
strijd, die te St.-Annaland, waar men
pas tot het vormen van een kiescollege
heeft besloten, is ontstaan over de vraag
of de vrouwelijke lidmaten al of niet
op de kiezerslijst moeten worden ge
plaatst. Vele mannen verklaarden niet
aan een stemming te willen deelnemen,
waartoe ook de vrouwen worden toege
laten.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 13 September.
£crkw«rv«, 10.30 ure, ds. Kentie.
9«r*wak«rk*. 7.30 ure, ds. v. Griöthugsen.
■argk, 9.30 ure, ds. Boogaard.
Vaa«a««s Geen dienst.
■«•rlwoll*. 10 30 ure, ds. Drost.
Donderdagavond 8 30 ure (n. t.) hoopt te
Noordwelle op te treden, dhr. K. Terpstra.
■fianastedo. 3 ure, ds. Kentie (Doopsbed.
en extra-collecte voor de restauratie van de
kerk). Gezef. Kerk. 10-30 en 4 ure, ds.
Elgersma. Ood-Gezef. Keik. 10.30 en 3 ure
Leeskerk.
Blkaraeu. 9 30 ure, ds. Koopmans. Geref.
Kerk. 9.30 en 2.30 ure, ds. Vogelaar.
BroRverihavii. 3 ure, ds. Drost Gezef.
Te*k. 10.30 en 3 ure, cand. Wielen ga van
Franeker.
loKitBcha. 10.30 ure, ds. Rugsch v. Dug-
teren. Geref. Kerk. 10.30 en 3 ure, ds. Hoek.
10.30 ure, ds. v. Griethujjsen.
E»rcS*6k«?i 10.30 ure, ds. v. d Griend.
Wwerkerk. 10 30 ure, ds. v. Dam.
Evangelisatie. 7 ure, ds. Vogelaar.
Hietuwerkurk. 9.30 ure, ds. Gerritsen.
Geref. Kerk. 9.30, 2 en 6 ure, dr. Veltenaar
van Tholen. Gezef. Ge*. 9, 2 en 5.30 ure,
Leesdienst.
Ocsterlaai. 9.30 en 2 ure, dr. Weedas
Gezef. Kezk, 9.80 en 2 ure, ds. Vogelaar. Gezef.
Ge*. 9.30, 2 en 5.30 ure, dhr. Remijn.
SlrlaasUad. 3 ure, ds. Gerritsen.
PruUtflaa. 9 30, Leeskerk en 2 ure, ds.
Ruijsch v. Dagteren. Geref. Kerk. 10 en 5
ure, ds. Unger. Geref. Gèm. 9.30, 2 en 6 ure,
ds. Vreugdenhil. Oud-Geref. Kerk. 10, 3 en 6
ure, Leeskerk.
A.-J.-Puliar. Geref. Kerk. 9.30 en 2 ure,
ds. Spoelstra.
St.-P!l!pslaai. 10.30, ds. v. Rootselaar en
3 ure, Leeskerk. Oud-Gezef. Kerk. 10, 3 en
6.30 ure, ds. Boone.
TkaUa* 10 en 2.30 ure, ds. Oorthuis van
Amsterdam (Béide beurten collecte generale
kas). Gezef. Kerk: 10 en 6 ure, dr. Veltenaar.
Geref. Ge*. 10, 2.30 en 6.30 ure, Leeskerk.
Vrjje Geref. Gen. 10,2.30 en 6.30 are, Leeskerk.
9t."ffleartaBa«qk. 10.30, Leeskerk en 3
ure, dn. de Bres. Oud-Gezef; Ge*. 10.30, 3
en 6.30 ure, Leesdienst.
10.30, Leesdienst en 7
ure, ds de Bres. Geref. Kerk. 10 30 en 3 ure,
ds. Vretjgdenhil. Oud-Gezef. Ge*. 10.30, 3
en 7 ure, dhr. Baaij.
Poortvliet. 10.30, Leeskerk en 3 ure, ds.
v. Rootselaar (Doopsbed.) Geref. Kerk. 10 30,
3 en 7 ure, Leeskerk. Geref. Gen. 10.30, 3
en 7 ure, Leeskerk.
Sukorptalsse. 10.30, ds. de Bres en 3 ure,
Leeskerk. Gezef. Ge*. 10.30, 3 en 6.30 ure,
Leeskerk.
Stavealssa. 10.30, da. Moerman en 3 are,
Leeskerk. Oud-Gezef. Kerk. 10.30, 3 en 6.30
ure, Leeskerk.
St.«Aaaalaai« 10.30, Leeskerk en 3 ure
ds. Moerman. Gezef. Gen. 10 30, 3 en 6.30
are, Leeskerk.
BOËjRQERIJ AFGEBRAND.
BIERVLIET (V.D.). Donderdagavond
werd de brandweer gealarmeerd voor
een hevige uitslaande brand in de hof
stede van den landbouwer P. Haverbeke.
De heele schuur, waarin een groote voor
raad ongedorschén graan aanwezig was,
stond in lichter laaie. Niet minder dan
8 paarden, 5 varkens en 3 geiten, kwamen
in de vlammen ,om. Een groot aantal
landbpuwwerktuigen ging verloren. Een
bergplaats, waar boven een slaapplaats
der knechten was, brandde eveneens uit.
De knecht kon zich in veiligheid bren
gen. De motorspuit, die na eenigen tijd
aanwezig was, gelukte het de belenden
de perceelen te behouden. De oorzaak
is onbekend. Verzekering dekt de schade.
DE FRANSCHE MINISTERS NAAR
BERLIJN.
PARIJS (V.D.). Het „Journal" weet te
berichten, dat het bezoek van de Fran-
sche ministers aan Berlijn thans defini
tief ,op eind September is vastgesteld.
De officiëele Duitsche uitnoodiging wordt
(binnen 2 a 3 ldagen te Parijs verwacht.
Men zou aan de oorspronkelijke data
vast houden, zoodat het bezoek van 26
tot 28 September zal plaats hebben. In
principe werd hierover te Genève over
eenstemming bereikt, terwijl 1de bizon-
derheden van het bezoek, met Parijs
worden geregeld. Het „Journal" weet
hieraan toe te voegen, dat minister-pre
sident Laval en de minister van buitenl.
zaken, Briand, Zaterdag 26 Sept., des
avonds jof Zondag 27 Sept., des morgens,
te Berlijn zullen aankomen.
REDE VAN BRIAND.
GENEVE (V.D.). In een groote rede
voering, welke Briand heden in de Vol
kenbondsvergadering heeft gehouden, ver
klaarde hij o. a.: Wanneer men den toe
stand opmerkzaam bestudeert, dan kan
men zeggen, dat juist voor de werk
zaamheden van den Volkenbond nieuwe
hoop en nieuwe ontwikkelingsmogelijk
heden bestaan. Men moet niet vergeten,
dat de moeilijkheden van dit oogenblik
een der gevolgen zijn van den oorlog.
Na jden oorlog heeft men in alle landen
een buitengewoon groote behoefte gehad
aan arbeid en productie. Men heeft ge
arbeid en geproduceerd zonder disci
pline, zonder rekening te houden met
anderen en zonder de wederzijdsche in
spanning met elkaar in (Overeenstemming
te brengen. Thans is men als gevolg! van
deze arbeidsmethode in een buitenge
woon moeilijken toestand gekomen. De
volkeren willen thans den Volkenbond
en hij staat zoo vast gebouwd, dat hij
niet kan worden vernietigd. Men mO(et
de mogelijkheden, die de Volkenbond
biedt ten volle benutten. De volken weten
en voelen, wat men van den Volkenbond
in (dit opzicht kan verwachten. Wanneer
bij het begin van den Volkenbondsver
gadering van dit jaar zekere twijfel en
pessimisme zijn opgedoken dan moet men
todh constateeren, dat in het verloop der
vergadering de stemming is verbeterd en
het vertrouwen is toegenomen.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
Trekking van 3 September,
f1000: 19304.
SSEETIJDINGENo
ZIEREKZEE, ,10 Sept. Vertrokken „Tar-
tary", kapt. I. G. Nichols, geladen met
traan, naar Parijs.
Aangekomen motorschip „Aminity",
kapt. C. P. Burnett, geladen met suiker-
melasse, van Kingslz/nn.
11 Sept. Aangekomen s.s. „Alchy-
mist", kapt. D. Gillus, geladen met sui-
kermelasse, van Greatt Yarmouth. s.s.
„Aspirity", kapt. W. Miller, geladen met
suikennelasse, van Kingslyjin. -
MEKTBMlGZfENe
BEURSOVERZICHT VAN 10 SEPT.
5 N.W.8. 1919 f 100, f500, f 1000,
101|, 101|, 102); 4| N.W.S.
1916 f100, f500, f1000, 102!, 102J,
10219gj 4} N.W.8. 1917, f 100, f500,
f 1000, 1021, 1025, 1031; 4%
N.W.8.1916, f 100, f 500, f 1000,101)!
ïoij, 1012-
Ned. Handels-Maataohappij A. 98
Kon. Petr. A. 149H. V. A. A. 230
Java Cultuur A. 154; Deli-Batavia A.
137J; Senembah A. 186; Amsterdam
Bubber A. 52| Nederl. Soheepvaart-
Unie A. 84 Kon. Nederl. Stoomboot-
Maatsoh. A. 20 JPhilipsG.B.v. A. 68;
Unilever C. v. A. 125; Ford A. 213;
Anaconda 44j Bethlehem Steels 36f
ZIERIKZEE, 10 Sept, Chevaliergerst
f 5,25; br. boonen f 14—15,50; erwten
(schokkers) f 10—17; aardappelen (eigen
heimers f2—2.25; bonte en blauwe f2.75
—3; uien, groote bruine en id. witte f 1.25.
Weinig aanvoer. Vraag tamelijk.
Ctoüjpeffaüeve Veilinng ZI©Fta©0*
Veiling van 10 September.
GROOTE VEILING.
Kipeieren f5.10; kleine f3.60.
KLEINE VEILING.
Eendeieren f3.60—4.40; kuikenei f2.30
—2.40; boter f 0.72—0.83.
Vailingsv. „Eendracht" te Tholen.
Veiling van 9 September.
Jacq. Lebel le 6; 2e 2; 3e 1; vl. schij-
veling le 11—13; notarisappel le 9—12;
2e 4; 3e 2—3; oranje reinette le 9; 2e
4; 3e 1; belle pontoise le 5; 3e 1; tr. de
vienne le 14—16; 2e 10; tr. de cronsel
le 19—24; 2e 3—5; 3e 2; marillat le 6—7;
bonne louise le 13—21} 2e 8—12; 3e 6;
pipping le 10; 2e 4; herzogin elsa le 10;
2e 8; ribbeling le 10; 2e 6; 3e 1; br.
de merode le 6—7; 2e 3; 3e 1; sign,
d'esperen le 11—14; 2e 10; suiKerboonen
le 24; valappels en -peren 1—3; p. k.g.
moerbeziën le 20—21; per doosje van
3 ons.
WEERBERICHT.
Hoogste barometerst. 770.3 te Valentia.
Laagste 752.3 te Haparanda.
Verwacht tot den avond van 12 Sept.:
Zwakke tot matige noordoostelijke tot
noordwestelijke wind, toenemende bewol
king, aanvankelijk droog weer, later
eenige kans op regen, weinig verande
ring in temperatuur.
Fietsers licht op
Van 11—12 Sept. van 7.56 a. 5.58 m.
12—13 7.53 a. 6.—m.
13—14 7.51a. 6.02 m.
AOVERTENTIÊN.
VERLOOFD:
WILLY VER WEST
en
BERT BLOM
Scharendijke, 1() 9 tember 193,
Haamstede,
GETROUWD:
A. W. BRAAL
en
L. L DE VRIEZE,
die mede namens hun familie, hartelijk
dank zeggen voor de vele blijken van
belangstelling, voor en bij hun huwelijk
ondervonden.
Renesse, 11 September 1931.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht, U kennis te geven van
het overlijden van onzen geliefden
Vader, Behuwd- en Grootvader, de
Heer
Mirinus Nicolaas Leauwe,
in denjpuderdom van ruim 69 jaar.
Soerabaja (O.-l.)
J. H. HARTELUST— Leeuwe.
R. HARTELUST.
V laar ding en.
M. N. LEEUWE.
- Heenuliet.
K. L. BAKKER—Leeuwe.
H. J. BAKKER en Kinderen.
Renesse, 9 Sept. 1931.
Heden,, overleed, na langdurige
ongesteldheid, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
BEELTJE VERSEPUT,
Wed."lbr. Viergever.
in den ouderdom van 77 jaren.
Noordgouwe, 10 Sept. 1931.
S. W. GELUK—Viergever.
J. J. GELUK en Kinderen.
Heden overleed onze lieve Zus
ter, Behuwdzuster en Tante,
BEELTJE VERSEPUT,
Wed. ibr. Viergever,
in den ouderdom van 77 jaren.
Zonnemaire, 10 Sept. 1931.
E. BLOM—Verseput.
C. P. BLOM.
J. P. VERSEPUT—Van Putte.
Amsterdam.
W. VERSEPUT.
Zonnemaire.
K. ROELVINK-Verseput.
H. J. ROELVINK.
J. J. VERSEPUT.
M. VERSEPUT—Geluk.
Heden Overleed onze geachte Be-
huwdzüSter en Tante,
NEELTJE VERSEPUT,
Wed. van den Heer Abr. Viergever,
in den ouderdom van ruim 77 jaren.
Noordgouwe, 10 Sept. 1931.
Brouwershaven.
Wed. ADR. VIERGEVER—Gast
en Familie.
Heden overleed onze geachte Me
vrouw,
B VlBrg8V8r, geb. VBrsBpnt,
in den ouderdom van 77 jaren.
De jaren die wij bij haar hebben
doorgebracht, zullen ons in dank
bare herinnering blijven.
Noordgouwe, 10 Sept. 1931.
G. VIERGEVER.
C. VIERGEVER—Neele.
Heden overleed, Z3cht en kalm',
onze geachte Mevrouw,
Wed. Abr. VlerflBV8r-Vers8put,
in den ouderdom van 77 jaren.
Noordgouwe, 10 Sept. 1931.
BERTHA DEN DEKKER.
J. W. MALIEPAARD—Hanse.
Heden ontvingen wij het treurig
bericht van het overlijden van onze
geachte Zwager en Oom, den Wel
Edelen Heer
M. N LEEUWE,
in den ouderdom van 69 jaar.
Óosterland.
D. H. HENDRIKSE.
J. GEELHOED—Hendrikse.
J. GEELHOED.
Heden overleed tot mijn spijt,
nog onverwacht, de WelEd. Heer
M. N LEEUWE,
Renesse, 9 Sept. 1931.
Wed. C. OTTE—Verboom,
Huishoudster.
dat ik geen lekkerder thee
ken, dan v. Ysendyk's thee.
Weest daarom verstandig
en koopt ook
EENS GEDRONKEN - BLIJFT GESCHONKEN.
WRINGMACH I N ES
STROOMVERBRUIK ENKELE CENTEN PER WASCH.
Betaalt zichzelf in korten tijd door besparing
san linneoslljtaga en waschrekening.
Vraagt proefdemonstratis en overtuigt U.
Voor vordaro inlichting» wond* man zich tot hot depöt dor
NiEUWSTRAAT
ZIERIKZEE.
Heden overleed, na een kortston
dig lijden, onze geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Grootvader,
ADRiAAN BURGERS Fzo.,
Eerder weduwnaar van
PIETERNELLA MOELIKER
in den ouderdom van 63 jaar.
St.-Annaland, 10 Sept. 1931.
St.-Annaland.
Wed. A. BURGERS—Van der Graaf.
F. BURGERS.
A. BURGERS—Duyzer en Kinderen.
J. MOSSELMAN—Burgers.
J. J. MOSSELMAN en Kind.
A. VAN OUDENAARDE—Burgers.
J. VAN OUDENAARDE en Kind.
's-Graverjdeel.
J. VAN 'T HOF—Burgers.
A. VAN 'T HOF en Kind.
Nieuw Vennep.
K. DE KEIZER—Burgers.
J. DE KEIZER.
St.-Annaland.
A. E. VOSHOL—Burgers.
J. M. VOSHOL en Kind.
JOH. BURGERS.
Oud-V ossemecr.
D. GOEDEGEBUURE—Burgers.
C. J. GOEDEGEBUURE en Kind.
St.-Annaland.
E. DE WITTE—Burgers.
A. DE WITTE en Kind.
P. A. BURGERS en Verloofde.
Heden overleed te Sassenheim,
na een langdurig smartelijk lijden,
mijn Broedér, de Heer
W. VIJVERBERG,
in den ouderdom van ruim 75 jaar.
Bruinisse, 10 September 1931.
J. VIJVERBERG.
Voor de vele blijken van deel
noming en ondersteuning, gedurende de
ziekte en bij het overlijden van mijn
geliefden Echtgenoot, M. C MOELKER,
betuigen wij met dezen onzen oprech
ten dankg inzonderheid aan den
WelEd. Zeergeleerde Heer Dr. PILAAR,
voor de liefderijke verpleging welke de
overledene gedurende zijn langdurig
lijden, in zoo'n ruime mate van hem
heeft mogen ontvangen en niets beeft
nagelaten om zijn lijden zooveel mogelijk
te helpen verzachten
Serooskerke.
Wed M C. MOELKER—v. d. Male.
Het is meer eervol
voor een lid van deu
Gemeenteraad, welke met groote
meerderheid van stemmen als zoo
danig werd verkozen, maar door
't geknoei van zijn med-leden niet
tot Wethouder werd be- of her
benoemd, dan voor hem die hier
door z^jn plaats inneemt.
