UW PIJP; v. ROSSEM's TROOST
""•■Abdijsiroop
IN
ABONNEMENT;
Vrijdag 13 Febr. 1931. zierikzeesche courant.
ADVERTENTIES
EERSTE BLAD
Inzending Advertentiën
HARMONIE.
BINNENLAND.
N. V. Concertzaal.
N V. VADERLIK BANK
6% 8BLIGITIEN a 1007»
Bij Griep -g-
Uit Stad en Provincie.
Benauwd op de Borst?
Neem toch Abdijsiroop!
HEERENBAAI
Prfl. pel S maande* f 1,80,
franeo pet poet f 1,80. Yoor het
baitenlaad pet jur t 10,—
Afaonderljjke nummert 5 oen).
Yeraehgnt Mnd., Waad. en Yrijd.
Tel. No. 82. Poetgiro 18WT.
Zierikzeesche fH Nieuwsbode
tu 1—8 regel, <0 eta., Ill 4
regel, en denrboTen 20 et,, per
regel. Beo lame, 80 et,, p. regtl.
eontrsot belangrjjbe kortliR,
Insending op den deg Ten *11
gare vóór 10 ar*.
Dit nummer beltint uit 2 bladen.
■Itarlllk lO uur oo das dia aitaaat
In deze wereld van disharmonie zijn
er velen, die zoeken naar „het verloren
paradijs". Zoekers zijn altijd menschen,
die vervuld zijn met een diep en sterk
heimwee naar een beteren staat der din
gen, waarin de onvolkomenheden zijn
aangevuld en de tegenstellingen opge
heven. Voldaanheid met een slechten
staat van zaken kan geen harmonie ge
noemd worden. Het is meer een geeste
lijke blindheid, die vooralsnog bewust
wording uitsluit.
Met harmonie wordt hier bedoeld de
erkentenis van de toonverwantschap van
ieder schepsel met het groote geheel.
Nog is harmonie voor ons een. utopie,
een droombeeld, dat nooit werkelijkheid
worden kan, terwijl het inwezelijk tot
het eeuwig bestaande behoort.
Wel spreekt men van de harmonie in
de muziek.
Deze is wellicht de meest geestelijke
der kunsten, het meest verstaanbaar ook,
omdat zij tot alle menschen spreken kan.
In haar zuiverheid van openbaring staat
zij zeer dicht bij de natuur, wier stem
altijd op muzikale wijze tot ons komt.
In 't eindeloos, rythmisch ruischen der
zee zit muziek, evenals in 't zachte sui
zen der boomen en het gonzen der tal-
looze insecten. De vogelen zingen hun
lied, alle geluiden der natuur lossen zich
op in één weeke harmonie en er zijn
zelfs zieners geweest, die gesproken heb
ben van een harmonie der sferen, wier
liefdelijke muziek door hen in verheven
staat beluisterd worden kon.
Zelfs wat het groote stadsgewoel ge?
noemd wordt met al zijn groote verschei
denheid aan zachte en harde klanken
en vaak ongearticuleerde geluiden, komt
op een afstand tot ons als een eindeloos
gemurmel. Zoo kan soms een zangerig
geroezemoes van een modern warenhuis
een gezellige stemming produceeren.
Overal is rythme en er is een lied
van de lente en weer een ander van
den zomer. In het menschelijk leven zit
muziek, in duizende stemmingen en nu-
anceeringen, nu eens teer en fijn, dan
weer wild, hartstochtelijk en ruw. Maar
toch altijd muziek. Op 's levens hoogten
en in de peillooze diepten, in heeriijke
momenten en in bittere smarten, overal
wordt zij gehoord.
Maar algemeen is men nog onbewust
van 't feit, dat de harmonie alle phasen
des levens doordringt, dat er een toon
verwantschap bestaat van ieder mensch
met de menschheid, van ieder wezen
met het groote geheel. Dat is, evenals
in de harmonieleer der muziek, ook hier
wordt uitgedrukt door maat en getal.
Om dit te beseffen moeten wij het ons
bewust maken, dat wij allen denzelfden
oorsprong hebben, dat wij allen verwant
zijn, al schijnen wij dan ook nog zoo
verschillend aangelegd.
Daar het gansche Al met al zijn vor
men en verschijnselen de openbaringen
van een eeuwige eenheid en wezelijkheid
voorstelt, zoo is overal, waar de wet
des geestes in de natuur en in het leven
heerscht, orde en harmonie. Waar deze
wordt tegengewerkt, komt wanorde en
disharmonie.
Die in de natuur heerschende wetten
zijn ook in ons neergelegd. Zij zijn juist
bepaald en onveranderlijk, wijl ze niet
van buitenaf zijn ingesteld, doch van
binnen, uit het wezen der dingen zelf
stammen.
Aan ons de taak nu om lichaam en
geest hiermee in harmonie te brengen,
waardoor we alle wezens en alle dingen
om ons heen beter zullen gaan begrijpen
en we iets van 's levens mysterie vatten
kunnen.
Waar geen weerstand meer bestaat
tgen de grondwet van natuur en leven,
daar zal ook volkomen orde, gezond
heid en harmonie heerschen.
Uit de eeuwige eenheid komen alle
dingen als uit hun oorsprong voort. Waar
eenheid is, is rust. Een ongedeelde een
heid is altijd in harmonie met zichzelf.
Wie die eenheid voor zich herstellen
kan heeft „het verloren paradijs terug
gevonden".
TWEEDE KAMER.
Zitting van Donderdag 12 Februari.
Voortgezet wordt de behandeling van
de crisis- en werkeloosheidsinterpellatie.
De heer v. d. Tempel (s.d.) betoogt,
dat twee hoofdpunten de aandacht vra
gen, n.l. verruiming van de werkgele
genheid én ondersteuning van 't groote
leger werkeloozen. Spr. vraagt, hoe het
staat met de reorgnaisatie van den voor
lichtingsdienst, of de regeering overleg
met de 'bedrijven wil plegen -over ver
ruiming van de afzetgebieden. Voorts
wenscht spr. een garantie voor de ex-
portcredieten in bepaalde gevallen en
uitvoering op korten termijn van be
Woemdeg 25 Februari 1931
50 en 75 cent.
Inzake de ondersteuning bepleit spr. uit
breiding van de reeds getroffen regeling
tot all3 werkloozenkassen en dat de kas
sen in staat moeten worden gesteld ,om
de reglementaire verplichtingen te vol
doen; terwijl de verhoogde subsidie zoo
danig moet zijn, dat het vermogen der
kas niet daalt beneden de helft van het
vermogen der kas op het einde van 1930.
Spr. vraagt voorts een commissie van
advies inzake de bemoeiingen van de
regeering met de werkverschaffing en
steunverleening, pleit voor de verbetering
V8n de arbeidsvoorwaarden in werkver
schaffing, en herziening van de regeling
betreffende de bijdragen in de kosten
van ondersteuning aan werkloozen door
gemeenten.
Aan het slot zijner interpellatie .wijst
spr. op de schade, die de crisis toe
brengt aan het jonge geslacht. HÖ wenscht
daarom uitbreiding van den leerplicht en
het openen van de gelegenheid voor
jonge arbeiders om vakcursussen te vol
gen. Spr. stelt vervolgens 9 vragen,
Minister Ruijs kwam interpellant in zijn
antwoord een heel eind tegemoet. Na
eenige inleidende woorden over den gee-
sel der werkloosheid, wees hij op het
nut der werkverschaffing, die een niet
geringen afval van steunzoekenden ten
gevolge heeft. De moreele voordeelen,
die de werkloosheidsverzekering biedt,
heeft de regeering willen behouden, van
daar de bepaling, dat de kassen tot de
helft moeten zijn uitgeput voor zij voor
Rijkssubsidie in aanmerking komen. De re
geering moet aan het crisis-karakter vast
houden, omdat zij de kosten der werk-
loosheidszorg reeds voor de helft draagt.
De minister deelt o.m. mede, dat de laat
ste hand gelegd wordt aan een suppl.
begrooting, waarbij geld gevraagd wordt
voor een economischen voorlichtings
dienst. Voor overleg met werkgevers en
werknemers is de regeering steeds te
vinden; het initiatief mag echter nliet van
haar uitgaan, daar de ervaring leert dat
dan niet te verwezenlijken verwachtin
gen worden opgewekt.
"voor bslantoi.Waardan,
'a-QRAVENHAQB.
met JaarlIJkscïe uitlating.
Verkrijgbaar bij alle Kassiers
en ziek door gevatte koude, alsmede
bij pijnen van velerlei aard, zullen een
van de hieronder genoemde
Mljnhardt's Poeders
U spoedig helpen: Mijnhardt's GEriep-
paedera. Hoofdpijn poeders Ver-
koudheidapoedera Kieapijnpoedera
Hoestpoeders Maagpoeders. Bheu-
matiekpoeders. Op poeders en doos
ataat de naam Mijnhardt Let bij het
koopen hierop 1 Prijs per poeder 8 ct
en per doos 45 ct Verkrijgbaar bij
Uw drogist
ZIERIKZEE. De candidaten der, S.D.A.P.
voor de Prov. Staten zijn in den kies
kring Zierikzee: 1. J. Catshoek, 2. A. M.
Overhof, 3. L. Onderdijk, 4. A. C, de
Baare, 6. J. H. Pik, 7. J. A. HubregtsC,
8. J. P. Priem, 9. P. v. d'. Linde, KJ.
A. Hooze,
BRUINISSE. Donderdagmiddag nam de
heer L. Minderhoud afscheid als hoofd
der o.l. school van het personeel en de
leerlingen der school. Hierbij waren
eveneens tegenwoordig het gemeentebe
stuur, de oudercommissie, en de oud
onderwijzers de heeren P. J. Okkerse
en L. Padmos. Door een 4-tal meisjes
van de hoogste klasse werd de heer
Minderhoud en zijn familie afgehaald en
naar het vergaderlokaal geleid, alwiajar
leerlingen en genoodigden gezeten wa
ren. Bij het binnentreden werd de familie
Minderhoud een liedje toegezongen, waar
na een der oudste leerlingen, Marie Beek
man Md., namens alle leerlingen den
heer Minderhoud als huldeblijk een fraaie
pendule overhandigde. Hierna sprak de
onderwijzer de heer Wisse, den vertrek-
kenden hoofdonderwijzer toe, hem dan
kende voor de goede harmonie, die er
steeds heerschte tusschen hoofd en per
soneel. Als een bewijs van hoogachting
bood dhr. Wisse namens het personeel
en oud-personeel een boekenkast aan.
Burgemeester Hage dankte den heer Min
derhoud namens het gemeentebestuur,
voor wat deze deed voor de schoolgaan
de jeugd en verzocht hij hem namens
de gemeente als een blijk van waar
deering een mooie electrische lamp te
willen aanvaarden.
Bii het oeroafo van
sloot weth. Van Vessem zich geheel aan,
waarna de onderwijzer, de heer Heule,
nog een woord van dank richtte tot den
heer Minderhoud en .'jij hem namens de
leerlingen een fraaie meerschuimen ta
bakspijp aanbood en namens de Ouder
commissie sprak nog dhr. P. L. Krepel,
den. heer Minderhoud met zijn gezin
alles goeds toewenschend in zijn nieuwe
standplaats Middelburg. Telkens sprak
de heer Minderhoud tot de verschillende
sprekers woorden van dank, gevoelig
voor zoovele blijken van toegenegenheid,
en kon hij de verzekering geven, dat zijn
negenjarig verblijf alhier hem steeds in
laangename herinnering zal blijven. Na
het zingen van het Wilhelmus werd nog
een lang zullen ze leven aangegeven en
een driewerf hoera was het slot van
deze plechtigheid. De kinderen werden
allen naar hun schoollokaal geleid
alwaar hun nog een aardige tractatie
wiachtte.
SCHERPENISSE. In de gehouden spoed-
eischende gemeenteraadsvergadering wer
den tot leden van het Burgerlijk Arm
bestuur benoemd de heeren A. C. Quaak,
D. Kleppe en D. Brand.
THOLEN. Terwijl de kinderen der Chr.
school aan den Doelweg alhier onder het
speelkwartier aan het stoeien waren,
kwam het 11-jarig zoontje van den ge
meentekeurmeester Kr. alhier plotseling
te vallen. Daar hij niet op kon en hevige
pijnen had, werd, nadat hij door een on
derwijzer in school was gedragen, on
middellijk Dr. D. ontboden, welke een
ernstige beenbreuk constateerde. Per auto
werd het kind huiswaarts vervoerd. Nau
welijks was dr. D. van dit geval thuis,
of hij werd ontboden bij de vrouw van
den vischkoopman K. B. alhier, welke
van een ladder op haar arm Was ge
vallen. Ofschoon geklaagd werd over veel
pijn, liep dit geval gelukkig zonder been
breuk af.
ONDERWIJS*
Bij het gehouden examen te 's-Gra-
venhage slaagde mej. B. Rijstenbil Jd.
te Oud-Vossemeer als coupeuse. Zij1 was
leerlinge van mej. J. Vos, gediplomeerd
cpupeuse-leerares te Poortvliet.
WACHTGELDERS.
Op de vanwege het Ministerie van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen uit
gegeven lijst van op wachtgeld gestel
de onderwijzers bij het openbaar lager
onderwijs naar den toestand op 1 Febr.
1931 staan vermeld 88 personen beneden
60 jaar, 85 personen van 60 jaar en
ouder en 128 gehuwde onderwijzeressen
van alle leeftijden.
TOEKOOPINGEN, ENZ,
HAAMSTEDE, 10 Febr. Ten overstaan
van Notaris J. C. Dalebout te Renesse,
werden heden voor den onherroepelijk
gemachtigde van Jac. Jonker, alhier
publiek verkocht: De gebouwen eener
hofstede meg 43 A. 70 c.A. (1 Gem. 15 R.)
bouwland alhier in „Brabers". Koop-er
werd de heer M. van der Weel, alhier,
voor f 3350. Toebeding f 25.
LANDBOUW EN VEETEELT.
FRIESCH-GRONINGSCHE
SUIKERFABRIEK.
Te Groningen is de jaarlijksche ver
gadering gehouden van aandeelhouders
der Friesch-Groningsche beetwortelsui
kerfabriek ter bespreking van de vraag,
of het bedrijf moet worden stopgezet.
Aanwezig waren ongeveer zevenhonderd
leden. Het bestuur adviseerde, ondanks
den lagen prijs der producten en ondanks
het feit, dat omtrent den regeeringssteun
nog niets bekend is, het bedrijf voort
te zetten.
Na langdurige besprekingen stelde de
heer H. D. Louwes te Westpolder (voor
zitter der Gron. Mij. van Landbouw) een
motie voor, waarin werd geconstateerd,
dat de vooruitzichten voor den suiker
bietenteelt in 1931 zóódanig zijn, dat
slechts krachtige hulp der regeering den
verbouw zal mogelijk maken en waar
niet met éénige zekerheid vaststaat, dat
deze zal worden verleend, wordt voor
gesteld, om te besluiten in 1931 geen
bieten te verbouwen. Het bestuur ont
raadde dit voorstel en veranderde het
in dien zin, dat de fabriek zal werken,
als de regeeringssteun beantwoordt aan
de verwachtingen, die thans terecht mo
gen worden gesteld. Is die steun lager
dan verwacht wordt, dan zal opnieuw
een algemeene vergadering worden be-
Tast de wortel van het kwaad aan. Gij
zijt niet ziek. Het is alleen maar vies daar
van binnen. Uw borst zit als 't ware vol
slijm en ziektekiemen en die moet Gij
verwijderen. Abdijsiroop kan U helpen
de oude ontsteking veroorzakende slijm
op te lossen, die kleverige massa te ver
dunnen en op normale wijze te doen
verdwijnen. Wordt wegens haar bijzon
dere samenstelling sedert jaren geprezen bij:
Hoest, Bronchitis, Kinkhoest, Asthma.
„Voor de Borst"
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50, FJ. 2.75, Fl.4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 ct.). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop
gedaan, om de statuten te wijzigen, welke
wijziging dan stopzetting mogelijk zullen
maken.
Dit v oorstel werd bij zitten en opstaan
met groote meerderheid van stemmen
aangenomen.
Het Hbl. teekent bij dit bericht het
volgende aan:
Dat de regeeringssteun inderdaad (na
het verschijnen van het wetsontwerp vol
gende week) zal beantwoorden aan „de
verwachtingen, die thans terecht mQgen
werden gesteld", meenen wij ernstig te
moeten betwijfelen. De aanvankelijke ver
wachting van een productiepremie en nog
wel yam f 4 f 4,50 per ton bieten, zal
in èlk geval niet in vervulling gaan!
Men moet er zich dan ook op voorbe
reiden, dat de steun in een geheel andere
richting zal gaan, b.v. in die van een
vorm van credietgarandeering aan de fa
brieken, gepaard gaande met een pro
ductiebeperking. Overigens moet men
rekenen op een stelsel, dat beoogt, den
boeren een bietenprijs te verzekeren, ge
lijk aan een niet hoog berekenden
kostprijs. Ten slotte dient men er reke
ning mee te houden, dat de prijzen van
suiker, melasse en pulp zullen dienen
als maatstaf bij voor den door het rijk
te verleenen credietsteun aan de fabrie
ken (a fonds perdu).
ÈËËoHïim
Ned. Herv. Kerk.
STAVENISSE. Met 42 tegen 14 stem
men is beslist, dat alhier het beroepen
van een predikant en het benoemen van
ouderlingen enz., voor het nieuwe tijd
perk weder opgedragen wordt aan den
Kerkeraad.
FJREDiRDEtJ KTEN*
Zondag 15 Februari,
K^rkwfTT». 2 ure, ds, Barnouw van
Zierikzee.
9»r»*»fc:«rk«. 6 30 ure, ds. v. Grietkugaen.
■ar«k 9 30 ure, do. Boogaard (Collecte
„Kinderzorg".
Geen dienst.
■••riwelle. 2 ure, ds. Boogaard,
■■•rosteie. 6 30 ure, ds. hoopmans. Cesef.
Kerk. 9.30 en 2 ure, ds. Ëlgeisma, üud-Gerel
Kelk. 9.30 en 2 ure, Leeskerk.
Ilktrat». 9.30 ure, ds. Koopman». Goref-
Kerk, 9.30 en 2 ure, ds. Vogelaar.
■r»«w*r«fcavea. 9.30 ure, ds. Drost ran
Ouwerkeik. Gerei. hork. 9.30 en 2 ure, ds.
de Boer.
laaatailri. 2 ure, ds. v. Griethugsen
(Doopsbediening). Gerei. Kerk. 9.30 en 2 are,
ds. Hoek.
■••r4g«Hwe* 9.30 ure, ds. v. Griethugsen.
&r*lsck*r. 9.30 ure, ds. v. d. Griend.
CRVcrktrb, 2 ure, ds. Drost.
NUswerkerk. 9 30 en 6 ure, ds. Gerritsen.
Geref. Reik. 9.30, 2 en 5.30 ure, Leesdienst.
Geiof. Gem. 9, 2 en 5.30 ure, Leesdienst.
•sitfrlasi, 9.30, dr. Weeda en 2 nre,
idem (Ooopsbed) Geref. Kerk. 9.30, Lees
dienst en 5 3U ure, ds. Spoelstra van Anna-
Jacobapolder. Geref. Ge*. 9.30, 2 en 5.30 ure,
de heer Remgn.
•IriaanlaBii 9.30 ure, ds. Barnouw.
Bralalatt. 9.30 en 2 ure, ds. Waarden-
borg. Geref. Kerk. 9.30 en 2 uto, ds. Dnger
(Voorber. H. Av.) Geref. Gem. 9 30, 2 en 5 30
ure, Leeskerk. Oud-Geref. Kerk. 9, 2 en 5
ure, Leeskerk.
A.-J.-PaHer. Geref. Kerk. 9.30, ds Spoel
stra en 2 ure, LeeBkerk.
•t.-Plltp*laa«. 930, Ldeskerk en 2 ure,
ds. Rootselaar van Poortvliet (Doopabed
Uad-«-ï«r..i e 9 2 en 5.30 ure, dhr, Blaak
van Oud-Begerland.
Yfcataa* 9 30 en 2 ure, ds. Wolfenberger.
Kom ik 's avonds op mijn eentje
Heel laat van de Sociëteit,
Dan voel ikmesomSoOnzeker*,
Maar-'k raak toch den weg nooit kwijt
Zie: myn pijpje D0UWE EGBERTS
Leidt mij zonder wederga,
Want Ik loop maar op de lucht af:
ik loop den geur maar achterna..,
i 20-50 ct. per ons
verschaft U wtHkM van genot.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 15 Februari te Zierikzee.
Ned. Hert, Kerk.
Nieuwe Kerk. 10 ure. ds. Pgnacker Hordgk.
's Avonds 630 ure, ds. Barnonw.
Kleine Kerk. 10 ure, ds. Voors.
's Avonds zeven ure, ds. Enklaar te
Kattendgke.
Luth. Kerk.
10 ure, ds, de Jongh van Amersfoort.
Gerot. Kerk,
10 en 6 ure, dr. v. Lonkhugzen (H. Av.)
Evangelisatie Schuddebeurs Woensdag 18
Febr. 7 ure, dx. v. Lonkhugzen.
Chr. Gevet, herfc.
9.30, ds. Hoogendoorn, 2 Leesdienst en 6
ure, ds. Hoogendoorn.
Evangelisatie JernSl.
10, geen dienst en 7 ure, Samenkomst.
Oud-Geref. Gent.
9.S0, 2 en 6 ure, Leerkeik,
Gessf. Gem 9 30, 2 en 6 are, Leeskerk. Yrge
Geref. Gem. 9.30, 2 en 6 ure, Lee&kerk.
ft.oJHaartMaiYfeu 9.30 en 2 are, ds. de
Bres. Qud-GeseL Gem. 9.30 en 2 uce, Lees
dienst.
dsd-VesMasaar. 930, ds. de Gidts en 2
nre, Leesdienst. Geiet. Kerk. 9.30 en 2 ure,
ds. Vreugdenhil Ond-Gevef. Gem. 9.30, 2 en
6 nre, Leesdienst.
Pnartviwi. 9.30, ds. v. Rootselaar en 2
ure, Leeskerk. ueief. Kerk. 9.30 en 2, dhr.
de Vries; 6 are, Leeskerk. Geref. Gem. 9.80,
2 en 6 ure, Leeskerk.
ftcheraeatSB*. 9.30, Leeskerk en 2 are,
ds. de Gidts. Geref. Gem. 9.80, 2 en 5.80
ure, Leeskerk.
9.30, ds. Moerman en 2 ure,
Leeskerk. Oud-Geref. Kerk 9.30, 2 en 5.80
ore, Leeskerk.
6t -ABaaUsf. 9.30, Leeskerk en 2 ure,
ds. Moerman. Gexei. Gem. 9.3U, 2 en 5.30
ure, Leeskerk.
VAN HEINDE EN VEE.
Dinsdag is te Kaapstad een ruiter
standbeeld onthuld van generaal Bptha.
Senator Malan herdacht in een toespraak
de onvergetelijke rol, door Botha ge
speeld in den Tweeden Vrijheidsoorlog.
Op 't standbeeld staat gegrift „Louis
Botha, boer, krijgsman, staatsman".
In een mijn te Foesjoem (Mandsjoe-
rije) heeft op 8 Februari een ontploffing
plaats gehad, waardoor het grootste ge
deelte van de ploeg van 3000 mijnwer
kers welke in de mijn was, van de bui
tenwereld werd afgesneden. Pogingen om
hen te bereiken, zijn tot dusver mislukt,
en men vreest dat een gedeelte hunner
den dood heeft gevonden. Naar nader
uit Moekden wordt gemeld, zijn uit de
mijnschacht te Foesj oen in Mandsjoerije,
tot dusver 34 lijken geborgen.
De „Donaupost" meldt uit Boeka
rest, dat bij Sjoelina een personentrein
door gemaskerde roovers tot stilstand
werd gebracht, waarna de passagiers
door de bandieten werden uitgeplunderd.
De roovers maakten ongeveer 320,000 lei
buit en een groot aantal stukken van
waarde uit de goederenwagen. Verder
liet men de reizigers ongedeerd.
Van de opvarenden der veerboot,
welke in de haven van Kobe tijdens een
dichten sneeuwstorm door het Fransche
s.s. „Porthos" werd geramd en daarna
zonk, werden 58 als vermist opgegeven
personen teruggevonden. Zij waren door
kleine bootjes opgepikt en op verschil
lende plaatsen van de kust aan land ge
zet. Thans worden nog 11 personen ver
mist.
Bij de plechtige opening van den
