ZIERIRZEESCHE MEnVSL»....
a
WM
ft
No. 2810. Zaturdag 15 Augustus1870. 26sl<i Jaarg'^
H
Besturen en Administratien
Bekend in aki n g.
LES
Oorlogs-contrabande.
Nieuwstijdingen.
SÖIuttgHiltinfr.
.rschool
<f
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zie-
rikzee maken bekend:
dat de gewone JAARMARJiT of KER-
jyXlS alhier zal aanvangen den laatsten Maandag in
Augustus en gedurende twee weUev» zal worden
gehouden, zijndo van den 29 Augustus tot den 10 Sep-
tember aanstaande. yX\
De aanvraag voor het plaatsen van Seliouw-
burgtcnton zal uiterlijk vóór den 24 dezer maand
moeten geschieden met vrachtvrije brieven bij den
marktmeester alhier, bij wien de Kramers zich
op dezelfde wijze zullen moeten aanmelden.
Ieder hunner zal van behoorlijk patent moeten zijn
voorzien, terwijl geene wanklankende orgels, rijfelaars
I koroskooptrekkers of bedelaars op de Kermis zullen
worden toegelaten.
ZiERXKZEE, den 12 Augustus 1870.
De Burgemeester en Wethouders
'(f\ B. C. CAU.
De Secretaris,
J. P. N. ERMERINS.
I de huid
Beringen,
tc ge
leidende
in denk-
de ont-
PjTelkeus
I zij hare
Igezocht
alle
It zelfde
tchting.
It:
I 20,95.
20,50.
ptten te
I teregt-
benoo-
heer
hlNE te
|houder
l Street
ipufcen
STGr
LMS
tON-
Idoor
leren
tien
alen
g-e-
Jalscht
|J. DE
':ter,
Ier te
pf in
gezin
Xt>,
rP. G.,
folder
IDE.
Wat is oorlogs-contrabande Ook deze vraag heeft
zich reeds voorgedaan in dezen oorlog, en zal zich
vermoedelijk nog meermalen voordoen. De zaak was
reeds in de oudheid bekend; de Athenevsgedachtig
aan de godspraak die hun eenmaal had geleerd op
hunne houten wallen te vertrouwenverbodenop
zware straffenhet verkoopeu van schepen en het
leeren van den scheepsbouw aan barbaren of aan vij
anden. Ook de Romeinen bedreigden zware straffen op
den uitvoer van lastdieren en sommige handels
artikelen. De naam dagteekent echter eerst van de
kruistogtenen is zijn oorsprong verschuldigd aan de
banvloeken der pauzen en de uitspraken der .conciliën
diegeergerd door den koophandel der Getiuëzen en
Venetianen met de ongeloovigen de excommunicatie
uitspraken over alle christenen die wapenenijzer
gale jen of andere schepen en scheepswant aan de
Saracenen verkochtenof die zich als schippers of
stuurlieden aan die volken verhuurden. Aan deze uit
spraken is men den naam van contrabande verschuldigd
daar de excommunicatie in het middeleeuwsch latijn
bannum heettewaren de verbodene goederen merces
contra bannumwaarvan het fransche contrabande is
ontstaan.
Oorlogs-contrabande zijn dus zoodanige goederen, als
waarvan hefc vervoer met neutrale schepen naar eene
der oorlogvoerende landen door diens, vijand te regt
wordt belet of gestraft. Zij iseved ibis de blokkade
van havenseene tijdelijke beperking der handelsvrij
heid. Dus ook over de zaakover het begrip van
oorlogs-contrabande, bestaat- geen verschil.
Moejeljker is het evenwel, eene aanwijzing te geven
vau de goederen, welke onder oorlogs-contrabande moeten
worden verstaan. Het ligt in den aard der zaakdat
daarover in de zeventiende en achttiende eeuw tusschen
de oorlogvoerende mogendheden voortdurend geschil
bestond. In de velezware en langdurige oorlogen
toen gevoerd, vernam men telkens klagten eu twisten
over verboden handel van landgenooten en vreemden
met den vijand. Te raidden der tegenstrijdige praece-
denten, ontwikkelde zich echter een leidend hoofddenk
beeld als regtsbewustzijn. Men had dit hoofddenkbeeld
aan onzen nooit genoeg geroemden Hugo de Groot te
danken die in zijn meest bekend werk de Jure Belli
cic Pacis deze grondstellingen uitsprak
»Er is in oorlogstijd drieërlei soort van goederen
de eerste dienen alleen tot oorlogsgebruik, zoo als wa
penen de tweede alleen tot veraangenaming des levens
de derde kunnen in den oorlog, maar ook in vredestijd
worden gebezigdzooals geldlevensmiddelenschepen
en scheepsbehoeften. Wie de eerste aan den vijand
toevoert, verliest zjne onzijdigheid en mag zelf als
vijand beschouwd wordenin de goederen der tweede
soort moet de handel steeds vrij blijven. De moeijelijk-
heid ligt in de derde soort. Hoe met deze moet worden
gehandeldhangt van de behoefte der oorlogvoerende
partij af. Bevindt deze zich in de volstrekte noodzake
lijkheid ten einde van zijn vijand regt te verkrijgen
den toevoer van die goederen naar zijn vijand te onder
scheppen hij mag het doen maar alleen om ze te
benaderen tegen koopmansprijs; heeft de toevoer kwaad
willig plaats, bijv. om eene belegerde stad te approvian
deren dan mag de oorlogvoerende het goed zonder
schadeloosstelling aan den neutrale ontnemen. Is einde
lijk de oorlog van den kant der tegenpartij zeer
onregtvaardigen de bijstand in een snooclen aanval
blijkbaar, dan mag de helper bovendien gestraft worden."
Alleen de laatste bepaling van de Grootzamenhangende
met zijne beschouwingen over regtvaardige en onregt-
vaardige oorlogen heeft praktisch geen resultaat. Wat
toch is de beteekenis van onregtvaardig en snoodals
de strijdende partijen die eigenschappen te beoordeelen
j hebben Maar de overige stellingen zijn door de latere
I schrijvers vrij algemeen gevolgd en door de meeste
I diplomaten tot grondslag van verdragen en manifesten
genomen. Evenwel geven de Engelsclie schrijvers en
I adiniralftëitsregters meestal de voorkeur aan de stellingen
I van onzen BynkershoekDie stellingen zijn de volgende:
j »1°. dat de onzijdige in eene belegerde of geblok-
I keerde plaats in het geheel niets mag invoeren
2°. dat oorlogs-contrabande is alles, wat naar andere
l plaatsen of kusten van den vijand word gevoerden
dadelijk tol oorlogsgebruik wordt aangevoerd
3°. dat bij tractaat of bij verklaring van de oorlog
voerende partijen die eigenschap ook tot onbereide of
half bereide grondstoffen kan worden uitgebreid."
Vlagen wij dus naar het verschilhetwelk tusschen
de Stellingen van de Groot en Bynkershoek bestaatdan
is het blijkbaar dit, dat de eerste eenige categorien
van goederen aanneemt, en daarvan sommige onder
oorlogs-contrabande rekent, andere vrijstelt, en bij weêr
andere de bestemming laat beslissen terwijl daarentegen
de tweede schrijver in ieder geval de vraag wat al of
niet oorlogs-contrabande isvan de bestemming doet
afhangen.
De questie der oorlogs-contrabande word niet vereen
voudigd door de vele tractatenwelke sedert de tweede
helft der zeventiende eeuw werden gesloten. Al die
artikelen werden opgenoemdwelke de Groot reeds
onder de algemeene benaming van oorlogs-wapcnen had
verstaan. Het was moeijelijker vast te stellen, wat
niet dan wel wat wel als contrabande was te beschouwen.
Vooral gedurende den opstand van Noord-Amerika
tegen Engeland had Nederland, dat weigerachtig bleef
Engeland tegen de Amerikanen met troepen bij te staan
zwaar te lijden van de eigendunkelijke verklaringen van
Engelandin strijd met alle fy'begere tractaten. De
Engelsclie tiranny kende geene grenzen. Na den alge-
meenen vrede op het eind der vorige eeuw,, schenen
de mogendheden tot meerdere eenstemmigheid te komen
de geschriften over staats- en volkenregt van dat kort
stondige tijdperk ademden de schoouste verwachtingen.
Maar de Fransche revolutie oorlog zou het anders leereu.
De Engelsclie Regering poogde het Fransche volk door
deu honger te dwingen tot den monarchalen regerings
vorm weder te keeren. De gansche handelsvrijheid was
vernietigd Alle levensmiddelen werden tot contrabande
verklaard. Ballast was de eenige veilige vracht. Een
tractaat tusschen Rusland en Groot-Brittannie in 1801
gesloten strekte om al de geschillen over volkenregt
ter zee voor goed uit te makendoch dit tractaat
verviel door den oorlog met Rusland in 1807 en
werd niet hernieuwd bij den vrede tusschen die beide
landen in 1802 gesloten. Ook de vredestractaten van
1814 en 1815 bewaarden over dit punt een diep stil
zwijgen. Toen de oorlog van 1854 tusschen Groot-Brit-
tanuie, Frankrijk en Rusland uitbarstte, kwam de vraag
over oorlogs-contrabande weder op het tapijt. Als een
bewijs hoe verdeeld de mogendheden omtrent dit puut
waren, atrekke de herinnering, dat koningin Victoria
aan harp onderdanen verbood den uitvoer van wapenen
en krijgstuigscheepsbehoeften stoomwerktuigen eu
hare onderdeelenkeizer Napoleon ook dien van paarden
en kleedingstukken keizer Nicolaas mede van granen
en vleesck. Het Parijzer vredes-verdvag van 1856 noemde
tot tweemalen de oorlogs-contrabande op, maar verzuimde
die nader te omschrijven of te bepalen. Men moet dit
vooral wijten aan Engelanddat voor eiken oorlog
zijne gelegenheidswet maakten aan oude tractaten geen
meer gezag toekent dan als voorbeelden ter navolging.
Men kan het niet genoeg betreuren, dat de tractaten
tusschen de mogendheden omtrent dat punt geen stellig
beginsel bevatten. Zoodanige tractaten zouden om de
vijf of tien jaren kunnen worden herzien om ze in
overeenstemming te brengen met nieuwe uitvindingen
en ontdekkingen, welke op de wijze van oorlogvoeren
invloed uitoefenen. Het gemis van stellige bepalingen
doet bfj iederen oorlog vraagpunten rijzen, welke aan
de onzijdige landen moejeljkheden berokkenen. In
dezen oorlog heeft zich de steenkolen-questie voorge
daan. In geen enkel tractaat worden de steenkolen als
oorlogscontrabande beschouwd. Zij zijn voor het schip
wat de levensmiddelen zijn voor het scheepsvolk.
Intnsschen de steenkolen zijn van natuur veranderd.
Vroeger waren zij brandstofthans zijn zij beweegkracht.
De schrijvers over het volkenregt beweren nu wel, dat
de bestemming der steenkolen bepaalt of zij in den
oorlog al of niet als contrabaude zijn te beschouwen.
Maar valt er op te rekenen de neutrale scheepvaart
kan er, bij gemis van stellige bepalingen, zeer door
belemmerd worden, Tractaten he'iben meer kracht dan
schrijvers. Hopen wij dus dat bij den vrede, die dezen
oorlog zal beëindigenomtrent dit punt vaste regelen
worden aangenomen en dat onze handel en nijverheid
gedurende dezen oorlog zoo weinig mogelijk stoornis
en belemmering ten gevolge van het gemis eetier vaste
omschrijving van oorlogscontrabande mogen ondervinden.
Met genoegen vernemen wij dat alle kansen nog niet
vervlo'gen zijn op de intrekking door de Pruissische
regenbg van haar decreet, waarbij de invoer van steen
kolen naar Nederland wevd verboden! Onze regering
en enze diplomatie blijven ijverig streven naar dit doel.
ergsten vijand vevteedereu zou. Hij heeft Parijs in den
rug, en de verschrikkelijke gevolgen welke de tijding
zijner herhaalde nederlagen aldaar hebben moetkan
men het best opmaken uit zijn bevel om Parijs in staat
van beleg te verklaren.
De ministers hebben een beroep op de vaderlandsliefde
van het Fransche volk gedaan waarbij zij vermjden
om zelfs den naam van den Keizer te noemen, 's Keizers
gezondheid is slechthij kan niet veel verdragen en
toch is het hoogst gewichtig, dat zijn gezondheidstoestand
hem in het bezit laat zijner gewone vermogens. »Hij
heeft tot nu toe" zegt de Times >>in den oorlog dezelfde
aarzeling en besluiteloosheid getoondwelke hem in
vredestijd onderscheidt, en het is zijn doellooze strategie,
zijn verbijsterende onbedrjvigheid, welke de nederlaag
zyner troepen berokkend hebben."
De andere Engelsche dagbladen deelen deze meening,
en vele meenen, dat de Franschen niet in staat zullen
zijn den vijand een beslissenden slag aan te bieden, vóór
dat hij tot onder de muren van Parijs is doorgedrongen.
JFimwüt ri-jjtt.
Londen, 8 Ang. In antwoord op de interpellatie
van de Beaumont, heeft de heer Gladstone in het La
gerhuis verklaard dat, den 30 Julj jl., de Engelsche
regering zich afzonderlijk, doch in gelijkluidende be
woordingen, tot Frankrijk en Pruissen heeft gewend,
ten einde, in den vorm van traktaat, een overeenkomst
te sluiten, krachtens welke Engeland, zoodra een dei-
oorlogvoerende mogendheden het Belgische grondgebied
zou schenden, zich aan zal sluiten bij de tegenpartij,
om Belgie te verdedigen. In het bijzonder wordt echter
gestipuleerd, dat Engeland niet zal genoodzaakt wezen
aan de algemeene operatien deel te nemen. Bedoeld trac
taat zal geldig moeten blijven tot 12 maanden na het
sluiten van den vrede tusschen de beide oorlogvoerenden.
Dit voorstel van de Engelsche regering is aan Rusland
en Oostenrijk medegedeeld, en is door deze gunstig
ontvangen. Zoowel het Kabinet van Berlijn als dat van
Frankrijk heeft het tractaat goedgekeurd het laatste
evenwel niet dan met eenige wijzigingen, die tot de
strekking niets afdoen. De heer Gladstone verzekerde
verder, dat graaf Bernstorf|het genoemde tractaat zeker
ideftet
dezen avond nog zal on def teekenen
Londen10 Aug. Het tweede Fransche eskader,
bestaaude uit 9 pantserschepen, is gisteren Dover met
besteraming naar de Oostzee gepasseerd. Het heeft troepen
aan boord uit Brest en Cherbourg.
ILoiicleii, 11 Aug. De Standard zegt, dat zij op
goed gezag kan mededeelendat de geheele familie
Orleans Engeland heeft verlaten, om zich naar het
vasteland te begeven; men vermoedt naar Belgie of
Zwitserland.
De Times gelooft dat de toestand van het Fransche
leger zoo hachelijk isdat de Keizer genoodzaakt zal
zijn zijne positie te Metz te verlaten, en terug te trekken
naar de volden van Champagne, waar hij hopen kan eenige
der strategische wonderen te hernieuwen door welke
zijn oom het jaar 1814 voor altijd beroemd heeft gemaakt.
Doch de Keizer is in eene positiowelke bijna zjju
8 Aug. Het wekel ijksch overzicht van de
avond-editie van het Journal Offciel zegt: Er zijn in
het leven der volken plechtige en beslissende uren
waarin God hun gelegenheid geeft om te toonen wat
zij zijn eu wat zij vermogen. Dit oogenblik is gekomen
voor Frankrijk. Men beweert soms, dat de groote natie,
onverschrokken in de opgewondenheid van den voor
spoed moeilijk tegenspoed onderging. Hetgeen voor
ons oog voorvalt weerspreekt dezen la9ter. De geest
der bevolking is niet ontmoedigd, zij is vaderlandslie
vende en verhevene verbittering tegen de aanvallers van
Frankrijkwaar dezen hun graf moeten vinden. Alle
Franschen gaan als één man opstaan. Zij denken aan
hunne voorvaderen en hunne nakomelingen. Achter hen
hebben zjj eeuwen van roem vóór hen een toekomst,
die hun heldenmoed vrij en machtig moet maken. Nooit
was het vaderland beter voorbereid voor een geest van
toewijding en opoffering. Nooit deed het grootscher en
indrukwekkender de kracht en het trotsche nationale
karakter uitkomen. Het roept met enthousiasme: Op!
Te wapeu! „Overwinnen of sterven!" is zijn kreet.
Ondertusschen verdedigen onze soldaten den vader-
landschen bodem. Europa verontrust zich tot hoever
de eerzucht van die onverzadel jke mogendheid gaan
zaltoen zij overprikkeld was door eene beslissende
overwinning. Er is eene onveranderlijke wet in de ge
schiedenis dat elk volkdat door buitensporige be
geerlijkheid het algemeen evenwigt stoort, tegen zijne
overwinningen eene reactie opwekt en alle andere vol
ken tegen zich keert.
Deze waarheid, het kan niet missen, zal nog een keer
bevestigd worden door de gebeurtenissen. Wie toch
heeft belang bij eene wederoprigting van het Duitsche
keizerrijk? Wie toch kau verlangen dat de Noord- en
Oostzee Pruissische meren worden. Is het Zweden
Noorwegen, Denemarken? Welke landen door de over
winning van Pruissen zouden vernietigd worden. Is het
Rusland, dat meer dan eenige andere mogendheid be
lang heeft om het evenwigt van het Noorden te redden
tegen de duitsche begeerlijkheid? Is het Engeland dat
als groote zeemogendheid als beschermer van Denemar
ken staat tegenover de vorderingen der Pruissische
mannen? Is het Nederland, dat reeds zoo bedreigd is
door de overmoedige intrigues van Bismarck? Wat
Oostenrijk aangaatzou het herstel van het Duitsche
keizerrijk ten voordeele van het huis van Hohenzollern
een nog noodlottige!' verbond zijn niet alleen tegen de
dynastie van Habsburg maar ook tegen het bestaan
der Oosten rijksch Hongaarsche monarchie. Pruissen zal
zeker beloften trachten te doen aan het kabinet van
Weenen, maar men weet, welk geloof men moet hech
ten aan de woorden van von Bismarck. Zou eenige voor
gewende garantie ooit sterker zijn dan de banden die
Pruissen aan den Duitschen bond hechten en die Pruissen,
met verachting van al zijne plichten en verbintenissen
zoo geweldig heeft verscheurd. De definitieve overwin
ning van Hohenzollern zou niet minder rampzalig voor
Italië zijn dan voor Oostenrijk. Een Duitsch keizerrijk
zou tot elkeu prijs tot aan de kusten komen. Het zou
het zuiden evenals het noordeu noodig hebben. Het zou
Venetië, Triest en Amsterdam willen hebben. De we
dergeboorte vau Italië zou in de waagschaal gesteld
wórden. Wij doen met vertrouwen een beroep op de
wijsheid der regeringen en der volken om ons te helpen
hetzij door verdragen hetzij door hunne sympathiën
om het Europesche evenwigt te redden. Onze diplo
matie zal niet minder werkzaam zijn dan ons leger!
Frankrijk doet een verheven poging van vertrouwen
Vertrouwen! Onze vaderlandsliefde houdt gelijke hoogte
met alle gevaren. Hoe ernstiger de omstandigheden zijn,
hoe meer kracht de natie zal ten toon spreiden. Alle
verdeeldheden houden op. De Fransche pers spreekt
eenstemmig de meest practische en de meest edele
denkbeelden uit. De medewerking van den senaat en
het wetgevend ligchaam zal aan onze troepen nienwe
kracht geven en Frankrijk van 1870 zal aan de volken
van Europa toonen, dat wij niet ontaard zjn.
3?avïjs9 Aug. Volgens het verslag van den
maarschalk Mac-Mahou heeft hij van cle 38000 man
die hij vóór den aanvang der laatste gevechteu komman
deerde, thans slechts 18000 man bijeen kunnen brengen,
zoodat van dit legercorps 15000 man gesneuveld gewond
en krijgsgevangeu^em'aakt zijn.
Volgens officieele opgaven bestaat het Frausche
leger nog uit 230.000 man waarvan L00.Q00 man nog
niet aan den strijd deelgenomen hebben.
Maarschalk Bazaine is belast met het bestuur der
kiijgsoperatien,
Alhier is het gerucht verspreid dat de koning van
Pruissen eene proclamatie heeft doen uitdeelenwaarin
hij verklaart bezield te zijn met de beste gevoelens voor
het Fransche volk, en dat hij van Frankrijk geen duim
gronds wil maar dat hij de wapens niet kan ueder-
leggen vóór de dynastie Napoleon te hebben doen vallen,
door welke de vrede van Europa steeds in gevaar verkeert.
Parijs, 11 Aug. Tebegiuneu met den 15deu dezer
zal niemand na tien ure 'savondsParijs kunnen binnen
komen of verlaten.
De Maarschalk Baraguey d'Hilliers voorziet Parijs voor
90 dagen van levensmiddelen.
Er zijn een klein aantal gewonde soldaten hier ge
arriveerd. Het zijn natuurlijk die, welke slechts ligte
kwetsuren hij Woertli hebben bekomen. Die brave
soldaten schetsen het gevecht met een enkelen trek.
„Het was geen veldslag, maar een slagting," zeggen ze;
„wij hebben den aftogt moeten blazen wegens gemis
aan ammunitie." Voorts wordt verzekerd dat het ge
schut des vjauds met eene verschrikkelijke juistheid treft.
De wapening der manschappen tusschen de 20 en
30 jaren zegt le Soir zal de mobiele garde met
3,760,000 soldaten vermeerderen, en de wapening der
mannelijke bevolking tusschen de 30 en 40 jaren zal
de nationale garde met 3,128,000 soldaten verrijken.
Alzoo zullen bijna zeven millioen man toegevoegd
worden aan de tegenwoordige landsverdedigers. Wat
kan men dus vveezen voor onze vrouwen eu kinderen
Wat ons aangaat, wij vreëzen niets; ja, toch ééne
zaak: de schande namelijk, die op de Franschen zou
rusten, indien zij den vreemdeling langer op den vacler-
Jandschen grond lieten.
Uit «en te Parijn ontvangen brief van non officier der kn-
rassiers van het achtste regiment aan zijne ouders blijkt dal dit
regiment en het zesde bijna geheel vernietigd zijn. Dc weinige
officieren en manschappen, die aan dc slachting ontkwamen,
zijn te Straatsburg nog geheel en al onder den indruk hunner
vreeselijke positie, toen zij, terugtrekkende, zich over borgen
van Jijken een weg moesten banen.
Het ultramontaansche dagblad le Monde zegt dat de ne
derlaag der Franschen een gevolg is van de terugroepiug der
Fransche troepen uit Rome. Het Frausche legerzegt dit blad,
was het sterkste en dapperste vau Europa, doch nauwelijks ver
laten de Fransche troepen Civita Vecchia of de fortuin keert.
De transportschepen welke de laatste Fransche troepen
uit Rome zullen aanbrengen, worden elk oogeuhlik te Toulon
verwacht. Deze troepen zullen onraiddelijk naar het oorlogs-
tooneel vertrekken.
In een schrijven uit Rome van 4 Augustus wordt aan
het Journal des Débats gemeld, dat dc paus eer Rome ver
laten zou, dan Iialiaausche troepen in ziju grondgebied toelaten.
De Badcosche troepen namen bij Hagenan op de volgende
wijze 1200 Fransche soldaten krijgsgevangen
Maarschalk Mac Mahon had naar Straatsburg getelegrafeerd
ora 1200 man. Gedurende den tijd dat deze per spoor in
aantogtwaren, bemagtigden dc Badenscbe troepen Hagenan.
"Weldra kwamen de Franschen nan, doch toen deze aan het
station den trein wilden verlaten, werden zij dadelijk krijgs
gevangen gemaakt.
Metz, 9 Aug. De toestand in deze stad is aller
akeligst. Men hoort bijna niets anders dan krijgsrumoer
en alles bereidt zich op het vreesselijkste voor. teder
vlugt wie maar eenigzins kan; die niet kan vlugteu
bergt wat te bergen is; de wanorde en de schrik is
hier algemeen. De tijdingen der laatste gevechten die
tot ons komenzijn treurig. Van het 78ste linie-regement
b. v. zijn niet meer dan 5 officieren en 80 soldaten
overgebleven. Ieder had zijn best gedaan, doch kon
niet nalaten zijne generaals van onbekwaamheid te
beschuldigen. Er waren oogenblikkenwaarin de offi
cieren zeiden„Schiet niet meer't is te vergeefs" en
roerloos lieten zij zich verpieteren door de Pruissische
artillerie. Indien nog eenige dagen de oorlog op deze
wijze gevoerd wordt, is het land verlorenwant de vijand
verbergt zich steeds in de bosschenwaaruit hij een
moorddadig vuur onderhoud. Mac-Mahon heeft dan ook
aan den Keizer voorgesteld deze bosschen te verbranden
doch de Keizer heeft zulks bepaald geweigerd. Gisteren
waren eenige ellendigen bezig op het slagveld de gesneu
velden van hun geld, juweelen en kleederen te berooven.
In de Espéranceeen blad dat te Nancy verscbjnt,
leest men het volgende
Berlijn, 10 Aug. Officieele militaire bevigten uit
Saarbrücken van 9 dezer melden dat het gevecht den
6 Augustus bij Spicheren niet ver van Saarbrücken, ge
leverd grootere afmetingen en resultaten heeft gehad
dan tot nu toe bekend was. Het Fransche korps Frossard
is in dit gevecht bijna geheel verslagen. De verliezen
van dit korps aan dooden en gekwesten zijn buitengewoon
groot. Het legerkamp van eene divisie en verscheidene
belangrijke magazijnen zijn genomen; bovendien is een
zeer groot aantal gevangenen hier ingebragt, dat nog
voortdurend vermeerdert. Tot nu toe is bet reeds over de
2000. Maar ook het. verlies aan de pruissische zijde is groot.
Bij de vijfde divisie alleen zijn circa 1800 man gevallen.
Het Fransche leger trekt op alle punten terug.
Avoid is door de Pruissen bezet. Patrouilles verkennen
tot op 2 mijlen afstand van Metz. Anders is niets van
belang bekend.
De Eübote, welke te Landau verschijnt, geeft de
volgende beschrijving van de aankomst van den eersten
trein met gekwetsten en krijgsgevangenen'des avonds
na den strijd. Na te hebben vermeld, dat de leden der
verschillende vereenigiugen tot hot verleenen van hulp,
geneeskundigen, leden der orde van St. Jan, die van de
gymnastiekverenigingen allen op hun post waven,
hoorde men omstreeks ll'/2 ure des nachts bet. fluiten
van den naderenden locomotief, men bespeurde de roode
lichten van den trein, welke in ademlooze stilte en bange
harten werd te gemoet gezien. Eindelijk stond de trein
stil. De deuren worden opengeschoven (het zijn cavalerie-
waggons) fakkelen verlichten de afgesloten ruimten en
het vochtig oog outwaart allerwege de bleeke gelaat
strekken onzer brave strijders. Hier ligt er een roerloos
op het stroobed dat den bodem bedekt; daar nevens
hem is een minder gevaarl jk gewonde militair en dit
wisselt beurtelings af naar gelang het V jandel jk staal
of het lood den verdiger der Duitsche eer zwaar of ligt
in hoofd, borst of andere deelen heeft getroffen. Honderd
handen reppen zich om hulp en lafenis te bieden aan
vriend en vijand, want er bevinden zich vele gekwetste
Franschen in den trein. De geneeskundigen en hunne
helpers nemen het voorloopig aangelegd verband weg
en stelleu alles in het werk, wat de kunst vermag, om
de gewonde lcrjgers in beteren toestand te brengen.
Alle hulpmiddelenjs in grooteu voorraadverver-
schiogen van allerlei aard waren volop voorhanden.
De krijgsgevangenen in den trein behoorden naar een
oppervlakkig onderzoek meerendeels tot het 86ste re
giment, men trof er vele Turco's onder, die, men erkende
het algemeen, volstrekt niet geschikt waren vrees is te
boezemen. De Beijevsehe jagers hebben dan ook getoond,
dat die bruine gelaatstrekken hun volstrekt niet hinderijk
zju, indien het geldt krjgsgevangenen te maken bekend
is het, dat zj vooral de Turco's in het gevecht tegeu zich
