VOOR mi
VROUW
Hij komt, hij komt
p.j. zuid
geluid
NAJK en VLB publiceren
voorbeeld-maatschapsovereenkomst
P.J.Z.agenda
PJZ Fijnaart op
de skilatten
Paul McCartney met
wervelende show in Ahoy
redaktie Henk Tegels
onder redaktie van de Redaktiekommis-
sie Bond van Plattelandsvrouwen voor
Zeeland en Brabant.
Redaktieadres:
Mevr. P. J. de Rooy-Janse M.A.
Postbus 42, 4424 ZG Wemeldinge.
Nog een paar weken en het is al
weer Sinterklaasfeest. Natuurlijk
geloven we er op die dag weer
aan maar tevoren is er een span
nende tijd om te verzinnen waar
mee we een ander blij kunnen
maken en dan daarvan weer een
leuke surprise te maken met een
passend gedicht.
In de uitgave 'Foar de frou' van
de Friese Plattelandsvrouwen
stond een lijstje met kado-ideeën
en dat volgt hieronder:
Voor iemand die alles al heeft.
- geen boekenbon of platenbon
maar een bloemenbon of ben
zinebon
- geen muts, das of sokken
maar een bioskoopbon of uit-
etenbon
- geen zakdoeken, vaasje of tas
maar een kapper- of schoon
heidsspecialistebon
- geen vette worsten of zoute haring,
pepernoten of marsepein
maar exotisch fruit da's gezond
voorlijf en lijn.
Zo maar een greep uit ideeën waar
de lezer andere van bedenkt.
Hoe komen we er echter bij om Sin
terklaasfeest te vieren?
Oorsprong
Het kan dat de Germaanse Sinter
klaasfiguur trekken heeft van de god
Wodan (de wind- en oorlogsgod, de
god van de vruchtbaarheid, de god
van de wijsheid, de dodengod en de
zonnegod).
Wodan zou in de ontzagwekkende
dagen rond de zonnewende, dus eind
december, door het land trekken op
zijn schimmel Sleipnir. Hij zag er
dan uit als een grote figuur met een
lange witte baard, een wijde mantel
(tabberd), een bijzondere hoed (mij
ter) en een wonderlans (bis
schopsstaf). Voor Wodan liet men
de laatste schoof op het land staan,
als offer voor Wodan.
Wij zien dat terug in het hooi voor
het paard van Sinterklaas. Tijdens
zonnewende, dat is de terugkeer van
het licht na de kortste dag, stond
ook de vruchtbaarheid centraal. En
sommige oude gebruiken zijn moge
lijk terug te voeren tot dit Germaan
se feest.
Pepernoten
Deze herinneren aan het offeren van
noten en erwten als symbolen van
vruchtbaarheid en liefde.
Gard
Dat was de levensroede en door het
aanraken van groene twijgen wek je
kracht en geluk op.
Letters van banket of chocolade
Volgens de legenden heeft Wodan de
oud-Germaanse runentekens uitge
vonden, Door zijn 'boek' symboli
seert hij zijn wijsheid. En in het
'boek' van Sinterklaas staat ook al
les opgetekend.
Marsepein
De varkenskoppen van marsepein
gaan terug naar het offeren van ge-
luksvarkens aan de god Frey of
Freir. In de Skandinavische landen
viert men het 'joelfeest' ter ere van
de god Freir. Dat is de god van ge
schenken en vruchtbaarheid. Mis
schien is dit een parallel met Wodan.
De Duitse uitdrukking: 'Schwein ha-
ben', geluk hebben, boffen herin
nert ook nog aan dit oude volks
geloof.
Enkele eigenschappen van Freir wer
den later aan Wodan toegeschreven.
Freir
Vooral door jonge meisjes werd
Freir vereerd. Ze baden in de gewij
de nachten van de midwinterzonne
wende om haar een vrijer te schen
ken of haar het beeld van de a.s.
man te tonen. Zie hier de oorsprong
van onze vrijer of vrijster van taai
taai of van speculaas.
Het woord speculaas zou zijn afge
leid van 'speculum' wat spiegel bete
kent, omdat de koek een spiegel
beeld is van de in de speculaasplank
uitgesneden vorm.
Het zetten van de schoen
Dat wil de verbinding met de 'bo
venwereld' uitdrukken. En het zet
ten van de schoen of klomp met hooi
en een wortel is een herinnering aan
de offers aan de god Wodan.
Geschenken
Bij veel volken bestond de gewoonte
om in de donkere periode van de
zonnewende elkaar met geschenken
te verrassen. En de magische hande
ling bestond uit het feit dat geschen
ken andere geschenken uitlokten.
Hoewel velen nu met Kerstmis hun
pakjesavond vieren blijft ook dit ge
bruik in de donkerste dagen
bewaard.
Zout
Een gebruik dat in ons land vooral
in Groningen voorkwam was het 'af
zouten'. We kennen allen het versje:
'Stoute kinderen zegt hij, krijgen
knorren zegt hij, en een zakje zegt
hij met wat zout'.
Als de kinderen niet meer in Sinter
klaas geloofden kregen ze een zakje
zout in hun schoen. Zout is dan be
doeld als symbool van de wijsheid.
Datzelfde symbool ziet men in de
Oost-Europese landen waar een
bruidspaar na de huwelijksvoltrek
king een bordje krijgt aangeboden
met zout. Men laat dat vallen, scher
ven brengen geluk en het zout ver
mengt zodat beide partners gelijk
waardig zijn.
Bisschop van Myra
Deze werd in de middeleeuwen alge
meen in Europa vereerd. En het Sin
terklaasfeest sloot aan bij voor
christelijke elementen zoals luid
ruchtige optochten in sommige
streken.
De Reformatie verbood meedoen
aan dit vieren van een R.K.heilige en
diens feest. Dus geen schoenzetten
en geen speculaas. Maar men kon
het gebruik niet uitroeien.
Sinterklaas komt uit Spanje en uit
Spanje komen ok de sinaasappels en
de zuidvruchten die als symbool van
Wie zoet is krijgt lekkers.
vruchtbaarheid werden gegeven.
Onze oude banden met Spanje, al
wilden we die wel kwijt, gaven het
feest een speciaal karakter. Er zou
den dus ook goede dingen uit dat
land kunnen komen. Zwarte Piet is
de volksbenaming voor de duivel.
Deze speelde in die tijd een grote rol
en soms voelde men de aanwezigheid
ervan. Vandaar de 'knechtenrol' die
aan de duivel werd toegedacht.
Santa Claus
Volgens de overleveringen in b.v.
Amerika komt Santa Claus per slee
uit het noorden. Komt onze Sinter
klaas op een schimmel en gaat hij
over de daken (toch het hogere),
Santa Claus komt met een slee die
door rendieren wordt getrokken. Hij
is ongeveer gelijk gekleed als Sinter
klaas alleen heeft hij een lange muts.
Santa Claus komt met Kerst. Het
rood en het wit spelen ook bij Santa
Claus een grote rol.
Zet men hier een schoen of klomp,
de Santa Claus viering in Amerika
en Engeland kent de sok die aan het
bed of bij de haard wordt gehangen.
We wensen u veel inspiratie bij het
verzinnen van goede geschenken en
bovenal bij het maken van leuke rij
melarijen.
P.J. de Rooy-Janse, m.a.
'De invulling van de maatschapsover
eenkomst is van levensbelang voor
zowel ouders als opvolgers'. Dat
schrijft het Nederlands Agrarisch
Jongeren Kontakt (NAJK) in de
brochure 'Maatschap maatwerk' die
deze week verschijnt. 'Maatschap
maatwerk' bevat ondermeer een
voorbeeld-maatschapsovereenkomst
voor ouders en opvolgers in het ka
der van bedrijfsovername.
Het is voor het eerst in de geschiede
nis dat een leesbare en te doorgron
den voorbeeld-overeenkomst wordt
gepubliceerd en op grote schaal
wordt verspreid. De brochure is een
produkt van samenwerking van
agrarische jongeren verenigd in het
NAJK en fiskalisten en juristen van
de Landelijke Vereniging van
Accountants- en Belastingadviesbu
reaus 'VLB'.
De bedoeling van de brochure
'Maatschap maatwerk' is ouder(s)
en opvolg(st)er(s) te helpen een be
wuste keuze te maken onder welke
voorwaarden ze een maatschap of
firma aangaan en welke gevolgen
dat kan hebben.
Gewapend met de informatie in
'Maatschap maatwerk' kunnen
ouders en opvolger een volwaardiger
gesprekspartner zijn voor allerlei
deskundigen zoals de accountant, de
notaris en de sociaal-ekonomisch
voorlichter(ster).
Met 'Maatschap maatwerk' wil het
NAJK en de VLB verder een bijdra-
Vrijdag 17 november 1989
ge leveren aan het verbeteren van de
kwaliteit van de maatschaps- en
firma-overeenkomsten die worden
afgesloten. Onder kwaliteit wordt
verstaan overeenkomsten die voor
de betrokkenen juridisch waterdicht
zijn, de fiskale mogelijkheden opti
maal benutten en de opvolg(st)er
voldoende zekerheid bieden dat
hij/zij tezijrtertijd het bedrijf daad
werkelijk over kan nemen tegen een
redelijke prijs, rekening houdend
met de belangen van de ouders en
andere kinderen.
'Maatschap maatwerk' is verkrijg
baar bij het NAJK, bij accountants
kantoren en bij de plaatselijke Ra-
bobanken.
Afd. Schouwen-Duiveland
19 november: volleybaltoernooi in
sporthal "Onderdak" te Zierikzee
van 12.45 tot 20.00 uur. Kosten per
team: 50,—. Opgeven bij Rene Manni
(01110-12542) of Jos Felius (01114-1514).
Afd. Oost Zw. Vlaanderen
24 november: schaatsen te Antwer
pen. Opgave vóór 22 november bij
Wilco (01146-1533). Kosten: ƒ5,—
voor leden, 7,50 voor niet-leden).
Afd. West Zw. Vlaanderen
18 november: agrarisch festijn i.s.m.
Afgelopen weekend (10 t/m 13 no
vember) waren we met 47 personen
verdeeld over 6 huisjes vertegen
woordigd in Centre Pares "de Kem
pervennen" nabij Valkenswaard.
Het mooie weer hielp zeer zeker mee
om deze dagen in de bosachtige om
geving geslaagd te maken. De zon
scheen, de temperatuur was aange
naam en de stemming optimaal. Ge
noeg ingrediënten voor een kleine
vakantie.
Het werd een heel gezellig eensge
zind en sportief weekend waarin
zwemmen, skiën, bowlen en gezellig
heid de boventoon voerden. Bijna
iedereen heeft wel op de lange latten
gestaan, op de pas in gebruik geno
men vernieuwde kunstskihelling.
Sommigen van ons stonden voor het
eerst van hun leven op de latten en
denderden met veel lef meteen van
bovenaf de helling over de spring-
schans, naar beneden met veel
(hard) vallen en opstaan. Dit tot
groot leedvermaak van de vele om-
de kring van de Z.L.M. Plaats:
praktijkschool te Schoondijke. Aan
vang: 20.30 uur. Kosten 10,— p.p.
Afd. Zevenbergen
17 november: "Belgische Biera
vond". Kantine "Onderzeil",
W.S.C. Hollandsch-Diep, Roode-
vaart 44 te Moerdijk. Aanvang:
20.00 uur. Kosten: leden 2,50,
niet-leden 5,De avond wordt
gevuld met goede muziek en lekkere
hapjes. En er kan gezellig gedanst
worden.
Afd. Goes
1 december: dropping. Om 19.30
uur verzamelen bij Fam. De Jager,
Duivenhoek 7 te Rilland. Opgeven
vóór zaterdag 25 november bij Jarti-
ne of Leen-Jan (tel. 01130-3498).
Kosten: leden ƒ5,—, niet-leden
7,50.
Provinciale aktiviteiten
19 november: volleybaltoernooi (zie
Schouwen-Duiveland).
20 november: H B-Vergadering.
standers. Gelukkig gebeurden er
geen ongelukken.
Gezien de grote belangstelling voor
het skiën organiseren we misschien
in de toekomst nog wel eens een ski-
aktiviteit. Het Centre-Parcs-
weekend is een zeer goedlopende ak-
tiviteit van onze afdeling sinds een
aantal jaren. Wij hopen dat dit
weekend de volgende maal, zo mo
gelijk, op een nog groter aantal le
den mag rekenen. In het pare is voor
ieder wat wils, voor klein en groot en
de omgeving is prachtig.
Op zaterdag 11 november gaf
Paul McCartney zijn laatste van
4 concerten in de Ahoy te Rotter
dam. De P.J.Z. van Tholen en
St. Philipsland was bij dat laatste
concert met vijfentwintig mensen
aanwezig. Om half zeven zijn we
vanaf de familie Van Dalen aan
de Postweg met drie busjes ver
trokken en kwamen om half acht
in Rotterdam aan. Voordat je de
Ahoy binnen mocht gaan werd je
eerst grondig gefouilleerd, zodat
je geen cassetterecorders, mes
sen, fietsen en dergelijke mee
naar binnen kon smokkelen.
Het concert begon met een film
waarin een globaal overzicht
werd gegeven van het muzikale
leven van Paul McCartney. Na
die twintig minuten durende film
was de beurt aan de meester zelf.
De eerste nummers die ze speel
den was van de nieuwe LP, maar
hoe meer het concert vorderde
werden er meer oude Beatle en
Wings nummers gespeeld. Door
die oude nummers kwam de
stemming er steeds meer in, het
leek wel of het publiek juist voor
die liedjes gekomen was. Zeker
de ouderen in het publiek van 40
We hebben weer even kunnen genie
ten. Centre-Pares tot volgend jaar.
PJZ-leden vergeten jullie niet te ko
men op de Belgische Bieravond 17
november in de kantine van de jacht
haven de Rode Vaart?
Verder neemt er een volleybalteam
van onze afdeling deel aan het pro
vinciale volleybaltoernooi op 19 no
vember a.s. in sporthal "Onderdak"
te Zierikzee. Zoals je ziet onze afde
ling leeft, doen jullie mee?
Namens het bestuur,
Sandra Kok
tot 50 jaar (en die waren ruim
schoots aanwezig) zongen uit
volle borst mee met: Let it be,
Yesterday, Can't buy me love en
Live and let die. Wij lieten ons
wat dat betrof ook niet on
betuigd.
Het muzikale gedeelte van het
concert werd omlijst door een ge
weldige show van lasers, een be
wegend podium, knal- en lichtef-
fekten en er kwam zowaar nog
een straaljager, die aan een rails
langs het dak, over het publiek
heen vliegen.
Paul McCartney laat met deze
concerten zien dat ook al is hij
een eind in de veertig hij nog
steeds een zaal plat kan krijgen.
Na afloop van het concert kreeg
iedereen een gratis magazine met
daarin alles over zijn tournee en
een heel stuk over Friends of the
Earth, een stichting die zich inzet
voor natuurbehoud met name
het tropisch regenwoud. Deze
tournee staat in het teken van
Friends of the Earth, alleen is het
dan jammer dat Paul na afloop
van elk concert in zijn privéjet
stapt en naar huis vliegt omdat
hij zo nodig thuis moet slapen.
Frans Burgers
21