China zet deur verder open voor
Nederlands agrarisch bedrijfsleven
Campina
W5®
sfC'vM
Aardappelverwerking
Kollektieve beeldmerk maakt betere Nederlandse
ui herkenbaar
LEI verwacht iets ruimere
rundvleesmarkt in 1986
Met zeer veel interesse heeft een Chinese delegatie met aan het hoofd
de Chinese minister van Landbouw en Visserij de heer He Kang de
vorige week, op uitnodiging van minister Braks, kennis genomen van
de aktiviteiten van enige Noord-Brabantse en Zeeuwse agrarische on
dernemingen. Zo was hij te gast bij de Zuivelonderneming DMV Cam-
pina, bij Euribrid, bij Koninklijk Kweekbedrijf en Zaadhandel Vander
Have te Rilland en bij het Aardappelkonsern C. Meijer BV te Krui-
ningen. Deze bezoeken vormden een onderdeel van een uitgebreider
en druk programma dat de delegatie uit de Volksrepubliek in korte
tijd een beeld heeft gegeven van wat ons land op agrarisch terrein te
bieden heeft aan produkten, kennis en wetenschap. Het bezoek vond
zijn hoogtepunt deze week maandag in de ondertekening van een me
morandum met de resultaten van het bezoek en van een fytosanitair
verdrag.
In dit memorandum zijn de projek-
ten opgenomen waarover het betrok
ken bedrijfsleven verder zal
onderhandelen. Deze projekten liggen
onder meer op het gebied van de land
aanwinning en drainage, veevoeders,
aardappelverwerking, melk- en
pluimveehouderij, sierteelt en bier
brouwerij. Het memorandum werd
ondertekend na een afsluitende
bespreking met minister ir. G. Braks
en bevat voorts de opheffing per 1 ok
tober a.s. van het Chinese importver
bod van pluimvee en
pluimveeprodukten. Het importver
bod, ingesteld na de uitbraak van A-
frikaanse varkenspest in ons land in
april jl.voor de overige veehouderij-
produkten wordt nog gehandhaafd.
de heer Overmars er onder meer op,
dat DMV Campina sinds kort een
eigen kantoor heeft in Hongkong dat
als steunpunt dient voor met name de
divisies Industriële Produkten, Hol
land Canned Milk en Kunstmelkvoe-
ders. Deze drie divisies doen reeds
enkele decennia lang met succes za
ken in het Verre Oosten en zien mo
gelijkheden om via genoemd
steunpunt in Hongkong hun markt
positie in dit deel van de wereld te ver
sterken. Daarbij is tevens het oog
gericht op de Volksrepubliek China,
waar de afgelopen jaren goede kon
takten zijn gelegd en ook reeds de eer
ste resultaten konden worden
geboekt. Met name betreft dat
grondstoffen voor de levensmiddele-
Ir. H. v. Ar kei van het NI VA A geeft minister He Kang aanschouwelijk
onderricht betreffende de kwaliteit van Nederlandse aardappelen. In het
midden direkteur H. Meijer.
Onderhandelingen over een veterinair
protocol met betrekking tot varkens
zijn nog niet afgerond; naar verwach
ting zal dit binnen enkele maanden
gebeuren. In mei 1987 zal de land-
bouwwerkgroep Nederland-China in
Den Haag bij elkaar komen. De land-
bouwwerkgroep onderzoekt samen
werkingsmogelijkheden en bereidt
deze voor.
Het fytosanitaire verdrag is de eerste
overeenkomst op dit gebied tussen
beide landen. Het verdrag legt vast,
dat beide landen zullen voorkomen
dat schadelijke organismen worden
binnengebracht, dat de uitwisseling
van en de handel in planten en plant
aardige produkten wordt vergemak
kelijkt en dat de samenwrking op het
gebied van de quarantaine van plan
ten, alsmede de plantenziektenbestrij-
ding wordt bevorderd. Het verdrag
voorziet in rechtstreeks kontakt tus
sen de plantenziektenkundige dien
sten van Nederland en China. De
overeenkomst geldt voor vijf jaar en
zal automatisch worden verlengd.
Minister Braks is uitgenodigd een te
genbezoek aan China te brengen; dit
zal in het najaar van 1987 plaatsvin
den, ten tijde van de internationale
landbouwbeurs AG China 86 in Gu
angzhou.
De Minister van de Volksrepubliek
was woensdagmiddag, 20 augustus, te
gast bij de Zuid-Nederlandse Coöpe
ratieve zuivelonderneming DMV-
Campina bv in Veghel. Minister He
Kang, werd ontvangen door mr. W.
Overmars, voorzitter van de concern-
direktie. In zijn welkomstwoord wees
Vrijdag 29 augustus 1986
aanstaande plaats die ons land in
neemt bij de teelt, handel en
verwerking van konsumptie en poot-
aardappelen in de wereld, met export
naar talloze landen. H. Meijer "maar
China is daar nog niet bij en we ho
pen dat daar verandering in komt".
Ir. van Arkel wees de delegatie er
fijntjes op dat er in China weliswaar
erg veel aardappelen worden geteeld
maar dat de rassen in feite niet pas
sen bij het Chinese klimaat en dat ze
zich bovendien door een te laag dro
gestofgehalte niet lenen voor verdere
opslag en verwerking. Van Arkel:
"Wij hebben aardappelrassen die wél
bij de verschillende klimaatszones
passen en die bovendien uitermate ge
schikt zijn voor verwerking". Intro-
duktie van o.m. het
verwerkingsproces van aardappelen
tot vlokken, zei hij voor de Chinese
republiek van groot belang te achten
omdat dit lichte en droge produkt ge
makkelijk bewaard en zo over grote
afstanden kan worden getranspor
teerd. Vervolgens werd een kijkje ge
nomen in het veld bij het rooien van
aardappelen terwijl aansluitend de
aardappelverwerkende industrie van
Meijer Frozen Foods te Kruiningen
werd bezichtigd. Tijdens een korte af
sluitende bijeenkomst verklaarde mi
nister He Kang zeer onder de indruk
te zijn van het getoonde.
Met name bij uitwisseling van erva
ring en kennis op het terrein van aard
appelopslag en verwerking zei hij
gunstige mogelijkheden te zien voor
beide landen. De heer Van Arkel kon-
kluderend: "Ik heb het gevoel dat we
meer dan één eerste stap gezet heb
ben. Hopelijk zullen we spoedig in
beider belang tot zaken kunnen ko
men". Overigens erkent China nog
steeds niet het kwekersrecht zodat de
export van pootaardappelen en zaad
nog niet op gang kan komen. Het NI
VAA spant zich zeer in om deze - naar
het lijkt laatste hinderpaal - zo spoe
dig mogelijk weg te nemen.
C.V.Z.-nieuws
Het heeft de laatste dagen op diverse
plaatsen geregend. Hierdoor zullen de
vruchten beter uitgroeien, waardoor
de maatsortering en kilo-opbrengst
zullen toenemen. De stipbestrijding
vraagt daardoor wel extra aandacht.
Het zomerfruit wordt in een vlot tem
po geruimd. In de afgelopen week
zijn er 968 ton appelen en 105 ton pe
ren geveild. Het grootste deel van het
Het gezelschap bekijkt een proefveld grassen. Links ziet U ir. Oomen van
Van der Have, rechts ir. Omvlee van het NIVAZ, 2e van rechts de heer
Vermerris van Van der Have en in het midden de Chinese minister.
aanbod bestond uit Benoni met 650
ton. Ook de Discovery met 154 ton
is in de zomer een ras van betekenis
geworden. Het aanbod van James
Grieve komt langzaam op gang. De
laatste dagen van de vorige week nam
het aanbod duidelijk toe. De telersin
Zeeland zijn voorzichtig geworden
met het vroeg (of is het te vroeg) pluk
ken van de James Grieve. Velen heb
ben leergeld betaald met partijen die
door stip onverkoopbaar geworden
zijn. Het is te hopen dat de prijsvor
ming goed blijft zodat dit een gunsti
ge invloed kan hebben voor de
komende jaren. Bij de peren bestaat
het aanbod uit Clapp's Favourite en
Précose de Trévoux met resp. 53 ton
en 47 ton. De prijsvorming van ap
pelen en peren is goed, vooral de gro-
nindustrie, die door de divisie In
dustriële Produkten op basis van
verse magere melk worden ver
vaardigd.
Met name ook toonde minister He
Kang zich zeer geïnteresseerd in de
uiteenzetting over de zuivelkennis, die
DMV Campina ter beschikking staat
en waaraan dé onderneming z'n be
langrijke plaats op de wereld-(zui-
vel)markt te danken heeft.
Bij het bezoek aan Vander Have op
het Kweekstation te Rilland (waarvan
wij in ons nummer van de vorige week
reeds verslag deden), betrad de minis
ter met graagte de verschillende proef-
veldgrasmatjes. Met enige perfekte
schijnbewegingen bewees hij het voet
balspel meester te zijn. De grasmat
beviel hem kennelijk zeer want hij leg
de de proeven zelf op de foto vast.
Gras en dus ook graszaad is voor de
uitgestrekte republiek China van
enorm groot belang: de veehouderij
is er goed ontwikkeld en van fitaal be
lang voor de voedselvoorziening ter
wijl gras bovendien een belangrijke
funktie vervult bij de erosiebestrij-
ding. Minster He Kang verklaarde
aan het eind van dit korte bezoek dat
er op dit gebied in de toekomst zeker
nadere overeenkomsten kunnen wor
den gesloten met het Nederlandse be
drijfsleven.
Bij het Kruinings bedrijf C. Meijer
BV nam het gezelschap eerst een kijk
je bij het aardappelkweekbedrijf op
Rilland. Zowel direkteur H. Meijer
als de direkteur van het NIVAA de
heer H. van Arkel informeerden het
gezelschap met cijfers over de voor
De betere Nederlandse ui wordt
binnenkort makkelijker herken
baar. Ons land is met gemiddeld
400.000 ton per jaar de grootste
uienexporteur ter wereld. On
danks deze grote afzet ontbrak het
de Nederlandse ui vaak aan een
eigen gezicht. Nu is tussen de ui-
enproducenten en -handel over
eenstemming bereikt over de
invoering van een kollektief uien
beeldmerk. Dat beeldmerk mag
alleen gebruikt worden voor de be
tere kwaliteitsklassen I en II NL
en zal dus garant staan voor een
ui van topkwaliteit. Analoog aan
het succesvolle beeldmerk voor de
aardappelen, zal een gestileerde
molen voortaan de uienverpak-
king sieren. Het nieuwe uien
beeldmerk is internationaal gede
poneerd en wordt beheerd door
het Nederlands Voorlichtingsbu
reau voor Uien (NIVAA). Het
kollektieve beeldmerk mag alleen
in samenhang met de naam en/of
het merk van de betrokken expor
teur worden gebruikt. De expor
teurs die het beeldmerk willen
voeren, moeten zich melden bij
het NIVAA. Het kleurvoorschrift
voor de uienverpakking (rood
voor I en IINL en geel voor II)
blijft onveranderd gelden.
Het NIVAA zal de invoering van
het uien beeldmerk begeleiden met
een publiciteitskampagne, gericht
op de buitenlandse afnemers. In
de toekomst zal bij de uien pro
motie het beeldmerk steeds weer
terugkomen, b.v. in advertenties
in de buitenlandse vakbladen. Op
de Duitse markt wordt tegelijker
tijd voor de betere Nederlandse ui
en de naam "Zwiebeltje"
geïntroduceerd.
Binnenkort ontvangen alle uienex-
porteurs en pakstations een infor
matiemap met onder meer het
beeldmerk-reglement en een aan
vraagformulier. Het kollektieve
beeldmerk zal naar verwachting
bijdragen tot het verbeteren van
het imago van de Nederlandse ui
in het buitenland.
tere maten worden duur betaald. De
vraag naar appelen is goed. De grote
blokken van met name Benoni wer
den zeer vlot verkocht. De komende
week zal het aanbod van Benoni en
Discovery afnemen. Van de Tyde-
man's E.W. Summerred en James
Grieve zal het aanbod in een snel tem
po stijgen. De prijsvorming van de
bramen is tot donderdag 21 augustus
uitstekend geweest. Het aanbod van
10.000 doosjes van 200 gr. per dag
kon vlot voor de verse markt verkocht
worden. Na donderdag nam het aan
bod snel toe. De prijzen kwamen on
der druk te staan, waardoor het voor
de industrie interessant werd om te
kopen. De komende week zal er meer
voor de industrie worden aan
geboden.
Het LEI verwacht dat in 1986 de
Europese rundvleesmarkt enige
ruimte zal krijgen, mede gezien een
wat minder overvoerde we
reldmarkt.
De wereldproduktie van rundvlees is
in 1985 ongeveer gelijk gebleven aan
die in 1984. Zuid-Amerika, de
Sovjet-Unie en Australië lieten een
stijgende produktie zien, de EG een
dalende. In de VS was de produktie
stabiel. Voor 1986 wordt een daling
van de wereldproduktie met 1 ver
wacht, voornamelijk als gevolg van
een kleinere produktie in de VS. Of
dit echter ook werkelijk gerealiseerd
zal worden, wordt door het LEI in
het Landbouw Ekonomisch Bericht
betwijfeld, omdat ook in de VS de
produktie beïnvloed wordt door
maatregelen om de melkproduktie te
beperken.
Wat betreft de wereldproduktie
wordt er dus voor 1986 een kleine
daling verwacht, onder andere door
een vermindering van de produktie
in de EG van ca. 2%. Door het aan
trekken van de partikuliere bestedin
gen wordt een toename van de rund-
vleeskonsumptie verwacht. Al met al
zou dit kunnen leiden tot enige lucht
voor de Europese rundvleesmarkt,
maar het LEI vraagt zich af of dit
wel voldoende is om een omvangrij
ke afname van de interventievoorra-
den te realiseren. Veel zal ook af
hangen van de maatregelen t.a.v. de
beperking van de melkproduktie.