over geld
en goed
Amerikanen beseffen dat
ook zij de landbouw subsidiëren
Algemene Wet Bijzondere
Ziektekosten
Agrarische waarde of waarde vrij
opleverbaar bij bedrijfsoverdracht
Landbouwschapsvoorzitter Varekamp:
Nieuwe regelgeving diervoeders
(aflatoxine) in EG-verband
AWBZ en eigen bijdrage
Moet u of iemand uit uw gezin lang
durig worden opgenomen in een%zie-
kenhuis, een inrichting, kleine of
grote woonvormen zoals b.v. Het
Dorp, dan zijn de kosten niet meer
allemaal door u zelf te dragen. Daar
om worden de kosten van verblijf in
zo'n instelling meestal betaald op
grond van de AWBZ. U moet dan
wel een eigen bijdrage betalen.
AWBZ, wat is dat?
De Algemene Wet Bijzondere Ziek
tekosten (AWBZ) verzekert iedereen
in Nederland tegen het risiko van
bijzondere ziektekosten, die onder
meer het gevolg zijn van het verblijf
in een inrichting voor verpleging, be
handeling en verzorging van langdu
rig zieken en lichamelijk en/of
geestelijk gehandikapten. De AWBZ
wordt uitgevoerd door de Zieken
fondsen en de toegelaten ziekte
kostenverzekeraars
Waar heeft u recht op?
De AWBZ betaalt de kosten van be
handeling, verpleging en verzorging
in de zopas genoemde inrichtingen,
mits daarvoor een medische indika-
tie bestaat en de inrichting door de
minister is erkend. Bij ziekenhuizen
begint de betaling op grond van de
AWBZ pas vanaf de 366-ste dag.
Verder heeft u o.a. recht op hulp
van een kruisvereniging en hulp van
de zogenaamde RIAGG's (Regiona
le Instellingen voor Ambulante
Geestelijke Gezondheidszorg).
In deze RIAGG's werken o.a. me
disch opvoedkundige buro's, institu
ten voor gezinsvragen en sociaal psy
chiatrische diensten samen.
Wat valt er niet onder?
De AWBZ betaalt niet de kosten van
verpleging thuis, verblijf in een dag
ziekenhuis, in een kinderkolonie of
verzorging in een bejaardentehuis.
Bijkomende kösten als medicijnen,
tandheelkundige hulp e.d., worden
alleen betaald als ze onderdeel zijn
van de behandeling. Denk er dus om
ook een ziektekostenverzekering af
te sluiten!
Wie moet een eigen bijdrage
betalen?
Iedereen die 18 jaar of ouder is en in
een AWBZ-inrichting zit, moet een
eigen bijdrage betalen. Het inkomen
en vermogen van ouders worden
echter buiten beschouwing gelaten.
De AWBZ kent twee soorten eigen
bijdrage, nl. een vaste bijdrage en
een bijdrage die afhankelijk is van
uw inkomen. Welke bijdrage u moet
betalen, hangt af van uw situatie:
a. u bent gehuwd. U betaalt een
vaste bijdrage van ƒ180,— per
maand, vanaf de eerste dag van
opname.
b. u bent ongehuwd. Uw eigen bij
drage hangt nu af van uw inkomen,
maar wordt nooit hoger dan
ƒ1.350,per maand. Deze bijdrage
wordt over het algemeen betaald
vanaf het moment dat uw verblijf 6
maanden heeft geduurd. De periode
die u hieraan voorafgaand in een zie
kenhuis of bejaardenoord hebt
doorgebracht, telt hier in mee. Deze
eerste 6 maanden betaalt u dan de
vaste bijdrage van ƒ180,per
maand.
Zwakzinnigen, opgenomen in een
inrichting of gezinsvervangend te
huis en demente patiënten in een ver
pleeghuis, betalen meteen de inko
mensafhankelijke bijdrage.
c. u bent gehuwd en uw echtge-
no(o)t(e) verblijft öök in een
AWBZ-inrichting. Ook hier geldt de
regeling als onder b. U betaalt de in
komensafhankelijke bijdrage van
maks. ƒ1.350,per maand voor
man en vrouw samen.
De inkomens-afhankelijke bijdrage
Hoe hoog de inkomens-afhankelijke
bijdrage in uw geval zal zijn, wordt
bepaald na een inkomensonderzoek.
Aan de hand daarvan wordt het zgn.
'bijdrageplichtige inkomen' be
paald. Dit wordt gedeeld door 12 en
vormt uw maandelijkse bijdrage in
de verpleegkosten. Zoals gezegd kan
deze nooit hoger zijn dan ƒ1.350,
per maand.
Eigen bijdrage te hoog?
Bij de vaststelling van uw eigen bij
drage moet altijd een bedrag over
blijven dat u vrij kunt besteden.
Voor ongehuwden is dat ongeveer
ƒ300,— per maand en voor gehuw
den ongeveer ƒ500,per maand.
Houdt u minder over, dan is dat re
den om herziening van de bijdrage
aan te vragen. Dit is ook mogelijk
als de financiële situatie in de loop
van het jaar verandert of als blijkt
dat u weer zelfstandig kunt gaan
wonen.
Geen eigen bijdrage
Moet u tijdens uw verblijf in een
AWBZ-inrichting tijdelijk in een zie
kenhuis worden opgenomen, dan
hoeft u over deze periode geen eigen
bijdrage te betalen. Bent u om ande
re redenen tijdelijk afwezig, bijvoor
beeld bij vakantie of verlof, dan
geldt dit niet.
Waar kunt u terecht?
U hoeft zich niet apart te laten in
schrijven als AWBZ-verzekerde. De
premie wordt geheven via de be
lastingdienst totdat u 65 jaar bent.
Denkt u voor een AWBZ-
verstrekking of herziening van de
eigen bijdrage in aanmerking te ko
men, dan kunt u terecht bij de instel
ling waar u tegen ziektekosten bent
verzekerd.
Heeft u verder nog vragen of hebt u
problemen, dan kunt u ten alle tijde
advies vragen bij uw verzeke
ringsmaatschappij, bij de Zieken
fondsraad of bij de SEV van uw
landbouworganisatie.
R. Sytema
Bij de overdracht van een landbouw
bedrijf door ouders aan een kind
wordt de koopprijs dikwijls in sterke
mate beïnvloed door de overweging
dat de opvolger het bedrijf zal voor
tzetten en tot voortzetting slechts in
staat zal zijn als een lonende eksploi-
tatie wordt mogelijk gemaakt.
Wordt de boerderij met landerijen
dan overgedragen voor de agrarische
waarde en niet voor de waarde vrij
opleverbaar, dan wordt over het ver
schil tussen de genoemde waarden
geen recht van schenking geheven
wanneer het de bedoeling is dat het
bedrijf door de opvolger nog gerui
me tijd zal worden voortgezet en in
dien aan bepaalde daarbij te stellen
voorwaarden wordt voldaan.
Onder agrarische waarde is hier te
verstaan de prijs die een nog juist lo
nende eksploitatie mogelijk maakt
bij een duurzame voortzetting van
het bedrijf. Dat is een andere waarde
dan de waarde in verpachte staat,
hoewel dikwijls als praktisch stand
punt wordt ingenomen dat de agrari
sche waarde te allen tijde minimaal
gelijk is aan de waarde in verpachte
staat.
Het vorenstaande geldt niet alleen
bij de verkrijging van het bedrijf
door een kind, maar voor de heffing
van suksessierechten eveneens in ge
val van overlijden van een van de
echtgenoten en voortzetting van het
bedrijf door de overlevende echt
genoot.
Verder dan de bedrijfsoverdracht
aan kinderen en de voortzetting van
genoot gaat de regeling waarbij de
agrarische waarde als uitgangspunt
kan worden genomen echter niet.
Zo zal bij de overdracht van een be
drijf aan een broer of bij de over
dracht door een oom aan een neef
voor de heffing van schenkings- of
suksessierechten van de waarde vrij
opleverbaar dienen te worden uit
gegaan.
Wordt in die gevallen, om een ren
dabele eksploitatie mogelijk te ma
ken, de prijs toch bepaald op de
agrarische waarde en dat pleegt in de
praktijk nog wel eens voor te ko
men, dan zal dat leiden tot betaling
van schenkings- of suksessierecht.
En omdat het verschil tussen de
waarde vrij opleverbaar en de agra
rische waarde groot is en de be
lastingtarieven behorend bij verkrij
gingen van die familierelaties hoog
zijn, zal de te betalen belasting niet
meevallen.
Dat bij een bedrijfsoverdracht tus
sen oom en neef de regeling van de
agrarische waarde geldend bij de
overdracht door ouders aan kinde
ren niet is toe te passen, is uit pas ge
publiceerde rechtspraak nog ge
bleken.
Ook door met bijzondere bepalingen
aangaande de verkoop te werken is
men niet tot een gunstiger resultaat
gekomen.
In bepaalde situaties zal men bij be-
drijfsoverdrachten meer aan reeële
pachtverhoudingen moeten denken.
J. Spijk
jj
Êpl
Ook in de Verenigde Staten
raakt men steeds meer overtuigd
van het feit dat je niet langer in
produktie- en handelsblokken
kunt denken. Om het relatiepro
bleem tussen de Verenigde Sta
ten en de Europese Gemeen
schap op te kunnen lossen zal de
problematiek wereldwijd onder
de loep moeten worden
genomen.
Dit zegt Marius J. Varekamp,
voorzitter van het Landbouw
schap, na een verblijf van drie
weken in de Verenigde Staten.
Dit op uitnodiging van het Uni
ted States Information Agency
om eens nader kennis te maken
met de agrarische sektor aan de
overkant van de oceaan.
Binnen het land van de Republikei
nen en de Demokraten verschillen de
opvattingen over hoe de interne
landbouwproblemen moeten wor
den aangepakt. De Republikeinen
leggen sterk de nadruk op het funk-
tioneren van het marktmechanisme.
Dit komt ook tot uiting in het stand
punt van Farm Buro. Deze grootste
landbouworganisatie met een be
houdend karakter gelooft heilig in
het vrije marktmechanisme en het
wapen van de konkurrentie. Daarte
genover staan de Demokraten die
ook binding hebben met een 'eigen'
landbouworganisatie, The National
Farmers Union, een organisatie die
gericht is op de gezinsbedrijven en
een progressief-liberaal tintje heeft.
In tegenstelling tot de Republikeinen
zijn de Demokraten van mening dat
een echte vrije markt niet bestaat.
Daarvoor is de verwevenheid met al
les wat met landbouw te maken
heeft te groot. Varekamp: 'Voor de
Demokraten is het een illusie om de
huidige problemen alleen via het
marktmechanisme op te lossen. Dat
kost in hun opvatting nog eens dui
zenden boeren de kop. Bovendien is
men bang dat een dergelijke ontwik
keling een teruggang naar het groot
grondbezit betekent en een destabili
serende faktor in de maatschappij
wordt'.
Alternatieven
De Demokraten brengen meer land
bouwbeleid naar buiten dan de Re
publikeinen, zo is de ervaring van
Varekamp. Uiteraard hebben beiden
hun eigen beleid maar daar waar de
Republikeinen met het marktmecha
nisme op de proppen komen moeten
de Demokraten met alternatieven
komen. In zijn gesprekken heeft de
Landbouwschapsvoorzitter gemerkt
dat het uitwisselen van opvattingen
en gegevens geen overbodige luxe is.
De Amerikanen zijn erg op zichzelf
gericht en als er geen landbouwpro
blematiek was zou men in het geheel
niet over landbouw praten.
De twist tussen de Verenigde Staten
en de Europese Gemeenschap over
handelsbeperkingen is naar de over
tuiging van Varekamp voorlopig op
sterk water gezet. Aanleiding hier-
voor is dat er in november van dit
jaar verkiezingen zijn waarbij onge
veer een derde van de Senaat, waar
de Republikeinen in de meerderheid
zijn, moet worden herkozen. In het
Kongres daarentegen zijn de Demo
kraten sterker in getal. Interessant in
het licht van deze verkiezingen is de
uitkomst van een enquête (een zoge
naamde Wheat Poll), die momenteel
onder graanboeren wordt gehouden
over een mogelijke kwotering van de
graanteelt. Voor Farmers Union is
dit een zeer bruikbaar instrument.
Landbouwminister Lyng heeft ech
ter al laten weten dat hij de uitkomst
van de enquête zal negeren. Vare
kamp verwacht dan ook tot de ver
kiezingen van november geen nieu
we ontwikkelingen in de relatie tus
sen de EG en de VS.
Toch wordt ook in de Verenigde Sta
ten met de nodige nuances gekeken
naar het geschil tussen de twee han
delsblokken aan weerszijden van de
oceaan. Zo kreeg Varekamp te ho
ren dat de toetreding van Spanje en
Portugal in de Verenigde Staten ook
dankbaar is aangegrepen om te ver
doezelen dat het in de Verenigde Sta
ten aan een landbouwbeleid heeft
ontbroken. Varekamp: 'De Ameri
kanen zien ook wel dat zowel de EG
als zijzelf de landbouw subsidiëren.
Bij een vergelijking tussen beide
systemen moeten ze ook konstateren
dat hun systeem indirekter is en dat
het EG-systeem openlijker is'.
Fiskaal voordeel
Opmerkelijk is het verschil in ont
wikkeling tussen de EG en VS in de
afgelopen jaren, aldus Varekamp.
In Europa vond een produktivi-
teitsstijging plaats als gevolg van ho
gere opbrengsten per hektare terwijl
in de Verenigde Staten juist een uit
breiding van het areaal te zien was.
Een ontwikkeling waar veel boeren
in de Verenigde Staten bezorgd over
zijn is de groei van investeringen in
de landbouw uit fiskale overwegin
gen. Deze zogenaamde 'tax shelters'
kunnen ertoe bijdragen dat de
family-farms al of niet met arbeid
van buiten kapot gaan. Toenemende
investeringen van grote ondernemin
gen in de landbouw gaat ten koste
van deze bedrijven. Dit heeft ook de
produktie in z'n totaliteit beïnvloed.
Tijdens zijn verblijf heeft Varekamp
ook een aantal landbouwbedrijven
bezocht. Opvallend hierbij is het
volgens hem dat er een duidelijk ver
schil is tussen bedrijven in de noor
delijke staten zoals in Wisconsin,
Minnesota en Oregon waar de klei
nere bedrijven relatief sterk verte
genwoordigd zijn en bijvoorbeeld
Californië, waar de family-farms
plaats hebben gemaakt voor de
familymanaged-farms. Bij zijn be
drijfsbezoeken is de voorzitter van
het Landbouwschap onder andere
op een feed-lot geweest, waar 20.000
koeien voor de vleesproduktie wer
den gehouden. De totale veestapel
was opgesplitst in een aantal kuddes
die met vrachtwagens van voer wer
den voorzien. Een deel van het vee-
Tijdens de EG-Raad van Ministers
van Buitenlandse Zaken op 21 juli jl.
zijn een aantal belangrijke wijzi
gingsvoorstellen op de EG-Richtlijn
'ongewenste stoffen en produkten in
diervoeders' op de EG-
handelsrichtlijnen 'enkelvoudige
diervoeders' en 'mengvoeders' aan
genomen.
De wijziging van de richtlijn 'onge
wenste stoffen en produkten in dier
voeders' bepaalt, dat veevoeder
grondstoffen als grondnoten, ko
kos, palmnoot en palmpit, katoen
zaad, babassu, mais en de daarvan
afgeleide produkten, niet meer afla-
toxine mogen bevatten dan 0,2
mg/kg. Hierdoor zal het aflatoxine-
gehalte in melk en zuivelprodukten
nog beter beheerst kunnen worden.
Nieuw is verder dat nu op grond van
bestand was eigendom van de onder
nemer de rest was ingeschaard, on
der andere door Simon en Garfunkel
(beroemde popmuzikanten).
De Amerikaanse landbouw en die in
de Europese Gemeenschap hebben
enkele soortgelijke problemen. Het
terugdringen van de overschotten,
het in standhouden van de agrari
sche inkomens en het handhaven
van de konkurrentiepositie zijn
daarbij doelstellingen. Zowel in de
Verenigde Staten als in Europa moet
dit doel bereikt worden onder een
gesternte van bezuinigingen. Of dat
nu een farm bill of een groenboek
heet, beide staan ingrijpende wijzi
gingen voor die betrekking hebben
op de landbouwsektor. De Amerika
nen zien in een nieuwe overlegronde
in GATT-verband wel mogelijkhe
den om de problemen op te lossen,
aldus Varekamp maar tegelijkertijd
beseft men dat gezien de aktualiteit
overleg in GATT-verband eigenlijk
te lang duurt.
deze richtlijnen maatregelen (bv.
normstelling) genomen kunnen wor
den uit oogpunt van milieubescher
ming. Tot nog toe werden slechts
kriteria gehanteerd uit oogpunt van
de volksgezondheid en de gezond
heid van het dier.
De wijziging in de handelsrichtlijnen
betreffen met name een aantal nieu
we etiketteringsvoorschriften, die
de eerlijkheid in de handel rrioeten
bevorderen en misleidende reklame
m.b.t. bijzondere kwaliteiten van
diervoeders, waaronder honden- en
kattenvoeders, moeten voorkomen.
Naast de officieel verplichte vermel
dingen op het etiket, mogen onder
eigen verantwoordelijkheid slechts
andere verklaringen worden opgeno
men, als ze betrekking hebben op
objektieve of meetbare resp. aan
toonbare gegevens.
Vrijdag 8 augustus 1986
3
