S'* - (§eLuicl
VLIEG ER
EEflS UIT
Aktiviteiten Agenda
Kadervorming
2 en halve maand stage in Zuid-Duitsland
19
MET AAN WAARSCHIJNLIJKHEID GRENZENDE
ZEKERHEID ALS HET WARE
Redaktie: Kees Schipper
WAARSCHIJNLIJK:
start van serie kreatieve avonden (kursus handvaardig-
heid/kreativiteit voor leden) in oktober/november.
In Zevenbergen (samenwerking P.J.Z.-afdeling Zeven
bergen en K.P.J.-kring Zevenbergen).
PLAATS: gebouw van Soc. Kult. Werk, Hoofdstraat 40
in Zevenbergse Hoek.
LEDEN (ook van andere P.J.Z.-afdelingen in de buurt!)
voor informatie bellen:
Elly Korteweg, Zandweg 15, Zevenbergen,
telefoon 016804063.
K.K. KNETTERENDE KEGELAVOND
Afdeling Schouwen-Duiveland: 21 september,
in Kegelhuis Geluk", Julianastraat te Zierikzee,
om 20.00 uur. Neem vrienden, vriendinnen, kennissen,
belangstellenden, passieve leden ongeïnteresseerden,
P.J.Z.-haters, etc., etc. MEE
PLOEGWEDSTRIJD REGIO
WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
Deze is NIET doorgegaan op 14 september.
OMDAT de provinciale ploegwedstrijd (Wilhelmina-
polder) verzet is naar 14 september (i.p.v. 7 september).
OMDAT de te ploegen grond 6 en 7 september te nat
was.
DUS: De regionale ploegwedstrijd van West Zeeuws-
Vlaanderen word OOK UITGESTELD, en wel
21 september, 13.00 uur te Draaibrug,
plus: demonstratie landbouwmachines door een firma te
West Zeeuws-Vlaanderen (uitwijkdatum: 28 september).
Opgave, inlichtingen: vóór 11 september bij
A. van der Slikke, tel. 01178—1435.
IS ER NOG TOEKOMST VOOR DE JONGE BOER??
JA, ALS HIJ ZICH O.A. BIJ LAAT SCHOLEN TOT
ONDERNEMER.
DOE MEE AAN DE E.V.T.O.-KURSUS
BEL VOOR OPGAVE HET SEKRETARIAAT.
AFDELING 'S-HEER ABTSKERKE, GOES
EN NOORD-BEVELAND
houden op 20 september EEN DROPPING.
(Neem zaklantaarn mee.)
Start: 19.30 uur in café ,,'s Lands Welvaren", A. de Ko
ningsstraat 5 te KWADENDAMME.
Na afloop: dansen en gezelligheid (let wel 3 P.J.Z.-afde
lingen bij elkaar
,|YE najaarskadervormingsweek wordt gehouden van
21 t/m 25 oktober (eindigend op vrijdagmiddag).
Plaats: Zonnewende te St. Michielsgestel.
In deze week kan men beginnen met de spelleiders
opleiding, die dan wordt voortgezet in het voorjaar
1975 (1 t/m 5 april) en met een examenweek wordt
afgesloten in het najaar 1975. Deze cursus is bestemd
voor hen die werkzaam zijn in het jeugd- en jonge
renwerk, vormingswerk, inrichtingswerk, sportver
eniging enz.
Kosten van de 3 weken resp. 175,125,en
175,—.
EEN kursus van 4 weekends bestemd voor degenen
die werken met spel- en sportvormen binnen het
jeugd- en jongerenwerk.
Periode: 11, 12, 13 oktober 1974 te Santpoort.
8, 9, 10 november 1974 te Vierhouten.
17, 18, 19 januari 1975 en
7, 8, 9, maart 1975, plaats nader bekend te
maken.
Kosten eerste twee weekends 65,per weekend
laatste twee weekends f 72,70 per weekend
abonnement 4 weekends ƒ240,bij vooruit
betaling vóór de aanvang van het eerste week
end.
Alle verdere informatie over deze aktiviteiten als
mede aanmeldingsformulieren kunnen worden aan
gevraagd bij het buro van de:
Stichting Spel en Sport,
Plein '40'45 nr. 5,
Postbus 8105,
Amsterdam,
tel.: 020—136064.
óf het P.J.Z.-sekretariaat,
Grote Markt 28,
Goes,
tel.: 01100—5010.
WEET U het nog De vierweekse
Op de Volkshogeschool te Bergen en Bakkeveen
van 6 januari t/m 2 februari 1975.
Reakties van een kursist (1974):
Het doel van de volkshogeschool is volgens mij: per
sonen op de hoogte brengen van wat er wel en wat
er niet op deze wereld te koop is.
De volkshogeschool wil jongeren bewuster laten
worden van aunzelf (wie ben ik, wat kan ik) en
vooral ook van hun omgeving (politiek en problemen
benaderen vanuit meer hoeken dan je eigen mening).
Dit wordt tot stand gebracht door o.a. spelen en dis-
kussies.
Vorming en ontwikkeling van volwassenen en jon
geren, die bijna volwassen zijn, d.m.v. kursussen.
De volkshogeschool wil dat mensen zichzelf beter
leren kennen en hierdoor een funktionerend deel van
de maatschappij worden, waar ze een eigen visie op
hebben. Ze doet dit door mensen (in ons geval) vier
weken in een kleine maatschappij van kursisten te la
ten leven, waarin we gekonfronteerd worden met
moeilijkheden in de groep èn de oplossingsmogelijk
heden. Door spelen en diskussies wordt tevens een
stuk algemene ontwikkeling gegeven.
gaat de P.J.Z. in mei/juni 1975 naar AMERIKA!
Het P.J.Z.-sekretariaat is in samenwerking met de
Iowa-State-University (u weet wel, die 30 landbouw-
studenten, die in juni j.l. op bezoek waren bij de afde
lingen Goes/Noord-Beveland)
bezig om een 3-weekse reis naar de V.S. te organiseren.
DOEL uitwisseling; kennismaking met agrarische
methoden in de V.S. (veeteelt, gemengde
bedrijven, katoen, tabak, suikerriet, rijst);
Amerika bekijken; kontakten leggen; je
Engels ophalen, enz., enz.
WANNEERmei/juni.
WAAR (Als het lukt): Brussel - Chicago - Ames
(Iowa, 'n week bij een gastfamilie) - Den
ver - Rocky Mountains - Texas - Missis
sippi - Chicago - Brussel.
KOSTEN 3 weken V.S. (intensief!): geprobeerd
wordt om de reis tussen 2.000,en
2.300,te laten kosten.
AANTAL wc proberen zo'n 30 man (en vrouw) bij
elkaar te krijgen.
Als de reis meer dan ƒ2.300,— gaat kos
ten, dan gaan we niet
OPGEVEN kan pas, als alles rond is.
DUS IN DECEMBER
SPAREN begin nu alvast te sparen. Het P.J.Z.-
sekretariaat zal alles doen om de prijs laag
te houden!
INFORMATIE: U wordt regelmatig op de hoogte gehou
den.
DE P.J.Z. EN DE BELEIDSNOTA
Doel, vorming, ontspanning, belangenbehartiging, jaar
programma 74/75 provinciaal, vroeger en nu, individuele
vorming, vorming met mondiaal perspektief:
Leden: Nu voor u nog loze kreten, echter niet voor dc
bestuursleden van uw afdeling.
Na een maand hard zwoegen is het produkt van hei
sekretariaat er! De beleidsnota, d.w.z. een duidelijke
vraag aan de afdelingen: Wat gaan we doen met de P.J.Z
in '74/75?? en hoe doen we dat??
Alle h.b.-leden en alle bestuursleden van alle afdelin
gen hebben deze beleidsnota en het is de bedoeling dat
er in de bestuursvergaderingen erover gepraat wordt, een
keuze gemaakt wordt van:
,,Waar naar toe met de P.J.Z."
Er wordt nu al over gepraat in het D.B., op 24 septem
ber in het H.B. Dus is het zaak, dat er vóór 24 septem
ber er over gepraat wordt in de afdeling (bestuursverga
dering).
LEDEN wilt u weten wat er allemaal in die nota staat
en wat het h.b. allemaal gaat beslissen (of
bedisselen? neem dan kontakt op met
de voorzitter van uw afdeling. Hij wordt ver
ondersteld ervan alles af te weten.
VERDER nè 24 september zullen gedeeltes uit de nota
èn de h.b.-beslissingen in P.J.Zuid-Geluid
worden opgenomen
iEMAND komt ertoe en kan ertoe komen om in zijn
leven een paar maanden eruit te gaan. Als je daar de
kans voor krijgt moet je die nemen. Het lag bij mij al een
jaar in gedachten om eens een paar maanden in het bui
tenland te gaan werken. Je ziet er tegen op en er komt
niets van. Dan via een kennis en het krantje van Stich
ting Uitwisseling voor Plattelands jong eren" te Bergen
(N.H.), is het dit jaar ervan gekomen. Heb met laatstge
noemde kontakt opgenomen en heeft mij alle uitgebreide
gegevens verstrekt.
Waarom je zoiets doet zult u zich afvragen?
De Duitse taal wat machtiger worden.
In een ander gezin meeleven vind ik belangrijk.
Leren werken met en bij andere mensen.
Met andere mensen in kontakt komen.
De omgeving van mijn stage-adres bekijken.
Op 21 juni ben ik vertrokken. Gereisd per trein. De reis
kosten waren voor mijzelf, omdat het geen E.E.G.-stage
was. Plan 16 augustus terug te kernen. Doordat het mij zo
enorm goed beviel en op verzoek van mijn chef om langer
te blijven voor de oogstwerkzaamheden, ben ik veertien
dagen langer gebleven.
Beimerstetten-Hagen was mijn stage-adres in de pro
vincie Baden-Württembergongeveer 15 km ten noorden
van Ulm. Beimerstetten is een dorp en behoort tot Kreis
Ulm. Hagen is een Weiier, zo noemt men dat in Duitsland,
dat zijn vier boerderijen dicht bij elkaar. In de omgeving
zijn vele Weiier. De streek is heuvelachtig. In de grond,
van perceel tot perceel uiteenlopend, tamelijk veel ste
nen. Hagen'ligt ongeveer 620 meter boven N.A.P.
TJET bedrijf, 120 ha groot, waarvan ruim 30 habos'. Het
-* land was zeer goed verkaveld, alles was eigendom,
goed gemechaniseerd. Verder waren er nog pl.m. 200
meststieren. Van de 84 ha akkerbouw had hij een 27 ha
silosnijmais voor de meststieren, 27 ha wintertarwe, 12
ha zomergerst, 15 ha rogge en 3 ha weide. De opbrengsten
waren, naar hier gezien, goed. Öók in de omgeving zag je
zulke bouwplannen, sommige nog met haver, wintergerst,
zomertarwe en suikerbieten. De graanoogst is) ongeveer 3
weken later dan in Nederland.
Het bedrijf stond dan ook ingeschreven als bekend leer
bedrijf, dus als de ene praktikant weg is zo mogelijk komt
weer gauw een andere.
Als je van gastvrijheid spreekt dan zijn dat wel de Zuid
duitsers. Bij welk gezin ik ook kwam, overal was je wel
kom. Het is wel zo dat je je maar moet aanpassen aan alle
gewoontes. Het gezin waar ik was bestond uit vader, moe
der, 4 kinderen en schoonouders. Hier ziet men veel dat
de ouders bij hun zoon of dochter op het bedrijf blijven
wonen. Je moet eten wat de pot schaft, zegt men dik
wijls. Ik kan zeggen dat het eten goed was! Duitsers eten
uitzonderlijk veel vlees. Duitsers zijn werkers wordt dik
wijls gezegd. Dat klopt, als je naar Duitsland gaat, mag je
erop rekenen, dat het stevig werken geblazen is Alst het
dan daarbij ook nog een weekje 3035 graden C is, dan
weet je het wel!
I^AAR in de buurt ben ik in kontakt gekomen met een
Duitse jongen, waardoor ik via hem weer vele an
dere jongelui heb leren kennen. Zo ook wat de Land-
jugend organiseert e.d.
's Zondags had ik meestal vrij; afhankelijk van de werk
zaamheden. Heb dan ook de mogelijkheid gehad om de
steden als Ulm, München, Stuttgart, Friedrichshafen en
het Bodenmeer en de gehele omgeving van mijn stage
adres te bekijken.
De taal die ze daar spreken is een dialekt, n.l. Schwa-
bisvh, zeer moeilijk verstaanbaar, maar de familie sprak
tegen mij zo mogelijk hoog Duits. Later kon ik het dialekt
redelijk verstaan en op den duur ga je tenslotte ook nog
wat Schwabisch praten.
Of je daar wat verdient? Nou, je komt niet om veel geld
te verdienen, maar om iets te leren. Ze geven meestal
zakgeld van ongeveer 250 DM per maand.
Tot slot mag ik wel zeggen dat 2'/z maand werken, mee
leven en zien in een ander land nog wat kort is. Vele prak
tikanten hebben heimwee volgens de Duitse uitwisse
lingsorganisatie. Als iemand overweegt om eens een paar
maanden in het buitenland te gaan werken, moet hij of
zij toch wel redelijk de taal kininen en van desbetreffend
beroep of vak iets afweten, n.l. voor een beter kontakt
tussen boer en praktikant en samenwerking met de boer
en zijn gezin.
J. L. PUNT
Spanjaardsweg 1, Philippine