TUINBOUW
2e oogstraming appels en peren 1969/70 groter dan voorzien
Record aanplant sla in september 1969
j PINGEN VAN DE WEKK
4
Zowel de oogst van appels als van peren groter dan aanvankelijk geraamd. Verwachting nu47 meer
appels dan vorig jaar; peren 47 minder dan in 1968/'69.
Volgens de opgave van de 350 bedrijven, welke deelnemen aan de oogstraming, zal de oogst van appels
en peren dit jaar resp. 9 en 12 hoger uitvallen dan eind 1969 werd geraamd. De 2e oogstraming 1969/'70
begin oktober gehouden, is uitgevoerd door het C.B.S. in samenwerking met het ministerie van Landbouw.
De totale brutoproduktie van appelen voor het sejzoen 1969/'70 wordt geraamd op 550 min kg. De han-
delsproduktie wordt geraamd op 500 min kg (-F 47 t.o.v. 1968/'69).
De brutoproduktie van peren voor het seizoen 1969/'70 wordt geraamd op 105 min kg. De handelsproduktie
werd berekend op 95 min kg 47 t.o.v. 1968/'69).
Handelsproduktie appelen (x 1 min kg)
Handelsproduktie peren (x I
min kg)
1968/'69
1969/'70
1968/'69
1969/'70
Appelen (totaal)
340
500
Peren (totaal)
180
95
Yellow Transparant
6,8
6,5
Clapp's Favourite
15,0
12,0
James Grieve
28,6
38,0
Bonne Louise 'd Avranches
13,3
7,0
Cox's Orange Pippin
44,0
78,0
Légipont (Charneux)
27,3
13,0
Jonathan
32,0
38,0
Conférence
32,6
21.0
Schone van Boskoop
30,0
76,0
Doyenné du Comice
7,8
4,5
Golden Delicious
109,0
140,0
Het C.B.S. heeft de uitkomsten bekendgemaakt van de steekproef „Tuinbouwgewassen onder glas" per
1 oktober 1969.
In september 1969 werd 1199 ha sla geplant. In vergelijking met september 1968 betekent dit een
toeneming met 29 Ten opzichte van september 1967 bedraagt de uitbreiding 55 ha of 5 Van de in
september 1969 aangeplante oppervlakte sla werd 373 ha aangeplant in de eerste helft van de maand.
Vorig jaar september werd 212 ha aangeplant in de eerste helft van de maand. Per 1 oktober 1969 be
droeg de oppervlakte sla 1261 ha tegen 986 ha per 1 oktober 196p
TOMATEN
De geruime oppervlakte tomaten bedroeg in september 1969 685 ha tegen 6S7 ha in september 1968
(+3 Per 1 oktober werd dit jaar nog geoogst van 1191 ha (vorig jaar van 1268 ha).
Bij kovxkommers was de geruimde oppervlakte, inseptember van dit jaar, kleiner dan vorig jaar (224
resp. 284 ha). Per 1 oktober 1969 bedroeg de nog aanwezige oppervlakte 415 ha (vorig jaar 409 ha).
UITKOMSTEN STEEKPROEF
a
a
r w
TS
ir±
Oppervl.
per 1 ok
1968
-*-*
C/3
_-rM
O
Opper
per 1
1968
Aanpl.
in sep
1968
Geoog
in sep
1968
Opper
per 1
1969
Aanpl
in sep
1969
Geoog
in sep
1969
Opper
per 1
1969
1930
5
667
1268
1870
6
685
1191
693
284
409
639
224
415
90
931
35
986
77
1199
15
1261
7
72
1
78
15
63
0
78
Tomaten
Komkommers
Sla
Andijvie
N.B. De gegevens met betrekking tot de aangeplante en geoogste oppervlakte beneden 25 ha kunnen
belangrijke procentuele afwijkingen vertonen.
APPELPRUZEN BLEVEN LAAG
De aanvoeren van appelen op de Zeeuwse
fruitveilingen waren in de afgelopen periode
niet bijzonder groot, hoewel ze de neiging had
den toe te nemen, vooral voor Golden Delicious.
De afzet bleef 'n moeizaam verloop hebben. De
beste kwaliteit en meest gevraagde maten van
de verschillende rassen brachten soms nog een
redelijke prijs op. Dat betreft dan echter alleen
de klasse 1 in de maten 70 mm en opwaarts en
dan moet er wat de Golden Delicious betreft
nog een mooie kleur op zitten. De overige ma
ten en kwaliteiten brachten dikwijls erg wei
nig op. Van bepaalde rassen werd een deel ver
kocht op de minimumprijs van 15 cent per kg.
maar een groot deel moet naar de fabrieken voor
6-7 cent per kg. Dat betreft in elk geval de 111
grof en de 111 fijn kwaliteit van de verschil
lende rassen, altijd de kroet en dikwijls ook de
maten tot en met 60-65 mm klasse 1 en 11. Ook
Jonathan met geen of weinig kleur kan niet
voor consumptie verkocht worden, al is de prijs
voor dit doel slechts 10 cent per kg.
Vorige week was op verschillende dagen de
zgn. „rode" kroet, dat is hoofdzaak Jonathan,
niet meer te verkopen aan de fabrieken die in
deze weken overstroomd wordenmet fruit. Ze
verwerken enorm veel, maar kunnen 't gewoon
niet bijhouden. Bovendien gaat de kwaliteit van
het fabrieksfruit hard achteruit door de hoge
temperaturen van de laatste weken.
Er is regelmatig export van appelen maar dat
gebeurt eveneens tegen te lage prijzen. Frank
rijk neemt geregeld goudreinette af en naar
West Duitsland worden verschillende andere ras
sen geëxporteerd. De laatste weken bedraagt
het kwantum, appelen dat wordt geëxporteerd
ongeveer 1 miljoen kg. per week. Het kwantum
peren is ongeveer even groot.
De allerbeste Golden Delicious kwam eind
vorige week nog aan 35 cent per kg. Een groot
deel van de aanvoer van dit ras werd verkocht
voor 20-30 cent per kg. Jonathan klasse 1 grote
en middelmaat deed tussen 20 en 25 cent. Gro
te maten Goudreinette noteerden tussen 25 en
29 cent. De kleine maat deed 15-20 cent. Cox's
Orange Pippin van goede kwaliteit grote
en middelmaat steeg tot 40 a 45 cent per kg.
De maat 65 - 70 mm deed 25 - 30 cent. Er
komt op het ogenblik overigens nog al wat „ver
sleten" cox's aan de veilingen. Hiervoor is de
belangstelling gering. Bij de peren kwam er
meer vraag naar Conference waarvoor de prijs
steeg tot tegen 50 cent per kg. voor de grote
en middelmaat en 40 cent voor de kleine maat.
Doyenné du Cornice was goed gevraagd en kwam
op 80-90 cent per kg. voor de meest gevraagde
maten klasse 1 waarin nog geen rijpe vruchten
zaten. Saint Remy zette de opmars voort en
kwam aan 65 cent per kg.
/"JOK in andere delen van het land luidt de
w noodklok voor de fruitteler. Zeer sterk is
dat geluid in de Betuwe, een gebied waar de nood
ook tot zeer grote hoogte is gestegen. Er is ons
de laatste tijd wel gevraagd hoe het nu eigenlijk
in andere delen van het land zit. Men hoort er zo
weinig over en vraagt zich dan wel af of het alleen
in Zeeland is dat men het niet eens is met de
situatie in de fruitteelt.
Zo is het niet. Overal zijn de fruittelers in be
weging. Overal is men bezig de overheid er van
te overtuigen dat de fruitteelt recht heeft op hulp.
Overal wenst men van de overheid een behande
ling zoals deze geeft aan andere groepen van de
samenleving die het moeilijk hebben. Alleen is het
blijkbaar nog steeds geen zaak waar de radio- en
t.v.-mannen zich druk om makenl
Hoe de stemming in de Betuwe is werd vorige
week uitstekend weergegeven in o.a. de Tielse
Courant en de Nieuwe Apeldoornse Courant. Daar
in was opgenomen een interview met de heer P.
van Westrhenen uit Ingen. Deze is ook in Zee
land geen onbekende. Hij is fruitteler, veilingvoor
zitter (Kesteren) en o.m. lid van het Dagelijks Be
stuur van het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen en spreekt mee in een E.E.G. gespreks
groep over de fruitteelt.
In bedoelde bladen wordt in een artikel over een
volle pagina zeer duidelijk uiteengezet hoe groot
de nood in de fruitteelt is geworden. Er wordt in
verteld over de honderden Betuwse fruittelers die
's nachts wakker liggen van de zorgen. Er wordt
in beschreven hoe de fruitproduktie in Frankrijk
op gang is gekomen en wordt gestimuleerd.
De heer Van Westrhenen zegt in het interview
dat de fruittelers het vertrouwen in de E.E.G. land
bouwpolitiek volledig hebben verloren. Van die
landbouwpolitiek is ook de fruitteelt, als stiefkind,
een onderdeel. Zeer uitvoerig wordt ingegaan op
de maatregelen waarmede de Minister van Land
bouw in samenwerking met zijn collega van Cultuur.
Recreatie en Maatschappelijk Werk de in nood ver
kerende fruittelers in ons land een in hoofdzaak
financieel helpende hand wil rijken. Deze maat
regelen liggen meer op het sociale dan op het
sociaal-economische vlak. En naar de mening van
de heer Van Westrhenen is dat niet de oplossing
waarmee de fruittelers op de lange duur hun be
drijven op een gezonde wijze exploitabel kunnen
maken. Hij heeft ondanks critiek, wèl waardering
voor het begrip dat de minister voor de huidige
toestand in de fruitteelt blijkt te hebben. Maar hij
zegt dan, dat met de aangekondigde middelen (die
hij ziet als lapmiddelen) wij niet uit de impasse ko
men waarin de Nederlandse fruitteeltbedrijven mo
menteel verkeren.
Hij vraagt zich af of de noodtoestand waarin
15.000 Nederlandse bedrijven verkeren nog niet
spectaculair genoeg is om overheidssteun en na
tionaal meegevoel op te wekken.
De heer Van Westrhenen zegt dat de huidige
noodtoestand in de fruitteelt behoort tot de con
sequenties van de E.E.G.-landbouwpolitiek als on
derdeel van het grote ideaal, de Europese één
wording op handelsgebied. Het is volgens hem
rechtvaardig dat de slachtoffers van deze idealen
in groot verband, daadwerkelijk geholpen worden.
Nu eten de Nederlandse gezinnen Franse appe
len, terwijl de landgenoot-teler 's nachts niet kan
slapen vanwege de zorgen. Waardeerbare hulp
wordt nu wel verleend aan de ergste in nood ver
kerende bedrijven, maar de heer Van Westrhenen
ziet dat als een sociale hulp om deze in feite „ge
vallenen" op de been te houden en hen in ieder
geval te verzekeren van het bescheiden dagelijks
brood voor het gezin. Dat is, zo op het oog al heel
wat. Een voor de betrokkenen uiteraard verheu
gend bericht. Maar daarmede zijn deze ondersteun
den en zeker niet de eigenaren van de nu nog
goede bedrijven die het zonder schulden, maar
overigens met een minimumbestaan kunnen red
den, niet afdoend geholpen. Hij verwacht, dat de nu
nog net financieel haalbare bedrijven eveneens in
schulden zullen geraken en Tn de grote afgang
worden meegetrokken.
De heer Van Westrhenen noemt het een abso
lute noodzaak dat de bedrijven die nog levensvat
baarheid hebben, (maar het geldt tevens voor alle
bedrijven) een toeslag per hectare krijgen.
Hij vindt dat in plaats van de nu te nemen maat
regelen (een soort afhankelijk zijn van de sociale
bedeling) welke maatregelen vele miljoenen gul
dens zullen kosten, het van een veel positiever be
leid zou getuigen indien de overheid aan alle fruit
telers een toeslag geeft van ongeveer 750 gulden
per hectare. Dan zou iedereen zijn geholpen, het
geen gedurende enkele jaren in totaal nog geen
15 miljoen gulden per jaar zou kosten.
De heer Van Westrhenen vraagt de minister het
zorgenkind nummer één, de fruitteelt, in volledige
bescherming te nemen en het de kans te geven
zich gezond te ontwikkelen. Daar zijn volgens hem
de fruittelers in de eerste plaats, maar ook de over
heid en de gehele Nederlandse samenleving mee
gebaat. De door hem als enige juiste oplossing
van het probleem geziene toeslag van 750 gulden
per hectare voor alle fruittelers, zal, waar het hier
gaat om een bedrag van 15 miljoen gulden, waar
mede 15.000 bedrijven en nog veel meer in deze
bedrijfstak werkzame personen daadwerkelijk zul
len zijn geholpen, de Nederlandse belastingbetaler
beslist niet afschrikken. Zo sociaal ingesteld zijn
we volgens hem nu in Nederland wel. Een com
plete, oer-Hollandse bedrijfstak wordt er mee uit
het moeras getrokken en heeft dan een goede kans
om zich gezond te ontwikkelen.
We zijn vrij uitvoerig ingegaan op dit goede ver
haal in de Gelderse bladen. We deden dit omdat
het nuttig is om kennis te nemen van wat er elders
leeft, maar ook omdat de gedachten van de heer
van Westrhenen over een bijdrage per hectare, ook
in Zeeland zeer sterk leven. Er is in het gesprek
met de Minister in Bilthoven voor gepleit. Hij heeft
er (nog) niet van willen horen, maar het is een
zaak die voortdurend in de aandacht dient te blij
ven, want er is veel vóór en weinig tegen in te
brengen.
De gedachte aan een bijdrage leeft in alle fruit
teeltgebieden. In gesprekken met telers wordt
steeds weer (terecht) gezegd dat iedereen het
moeilijk heeft.
Waarom moet men eerst geen raad meer weten
met de schulden, om geholpen te kunnen worden,
zo is de steeds terugkomende vraag. De hard
werkende teler begrijpt dat niet. Hij vindt het on
rechtvaardig. Hopelijk zal de Minister van Land
bouw dat ook oaan vinden.
