DE LI
PLATTELANDSJELGD
Maak kennis met
de reus uit de Ford trekkerserie
Bedenk: 't valt niet mee!
C. VAN DER LELYN.V.
Toneel
Jongerenaktiviteiten
DISTRICTS FORD TRACTOR DEALERS VOOR ZEELAND
DE NIEUWE AANGEDREVEN EG MET ROTERENDE ELEMENTEN
POOTKLAARMAKEN ZAAIKLAARMAKEN STOPPELEN
Slechts éénmaal in vele jaren
worden landbouwmethoden
door een revolutionaire vin
ding ingrijpend veranderd.
Zo'n ingrijpende verandering
vindt thans plaats door de
nieuwe Lely Rotorkopeg. De
Lely Rotorkopeg betekent een
ommekeer in grondbewerking.
De nieuwe Lely Rotorkopeg
garandeert superieure grond
bewerking voor alle gewassen,
alle grondsoorten, alle omstan-
digheden. Dit is het universele0*]
werktuig voor totale grond- 1
bewerking.
12 ronddraaiende elementen
werkbreedte: 3 meter
hoge werksnelheid
minimale slijtage
geen dode punten in de aandrijving
keuze uit 1 of 4 rotortoerentallen
gelijkmatige werkdiepte door steunrol
trekkervermogen vanaf 40 pk
in éón werkgang: eggen en zaaien,
eggen en poten
«Naam:....
•Straat:.
Plaats:....
WENST INLICHTINGEN OVER DE
ROTORKOPEG
j BEROEP: Loonw. n Landb. Andere.d
WEVERSKADE O MAASLAND TEL. 01899-2644
I ANGZAMERHAND beginnen diverse afdelingen voorbereidingen te treffen voor het spelen van
L een toneelstuk. Er moet een stuk uitgezocht worden. Er moeten spelers en speelsters komen.
Vooral dit laatste is ieder jaar een moeilijke bezigheid, want het instuderen van een rol en het ver
krijgen van een vlot samenspel vergt veel inspanning, vrije tijd, enthousiasme en doorzettingsvermo
gen, vooral die eerste, meestal saaie weken van tekst repeteren.
De datum is nog ver weg althans dat denkt men dus men neemt het voorlopig nog niet al
te serieus. Diverse afdelingen lijden aan dit euvel. Enkele weken voor de uitvoering komt men ineens
tot de ontdekking, dat de kennis en kunde, tot op dit moment, knudde is. Na die harde waarheid raakt
men in paniek en vanaf heden gaat alles in een sneltreinvaart. Dit klaarstomen wreekt zich tijdens de
uitvoering. De tekst hèeft men nog juist onder de knie kunnen krijgen, maar men kwam helaas niet
meer toe aan voldoende aandacht voor punten, als voordracht, beweging, enz. Kortom al datgene, wat
een toneelstuk moet onderscheiden van een voorgelezen nieuwsbulletin. Goed toneelspelen kan men
pas, wanneer de tekst geen belemmering meer is.
Jammer, maar'de harde waarheid, dat veel afdelingen vanwege de bovengenoemde feiten, niet meer
toekomen aan een verdere uitbouw van het spel.
HOE KUN JE DIT VOORKOMEN
IVOOR te zorgen voor een goede regisseur, die
de touwtjes strak in handen heeft en houdt.
Dit is in het begin niet zo prettig, maar de betere
resultaten als gevolg ervan maken het spe
len en repeteren na verloop van tijd tot een feest.
Kies je als afdelingsbestuur voor een regisseur
uit eigen kring, weet dan dat het voor de betrok
ken persoon bijzonder moeilijk is de wenselijke
leiding te handhaven. Je wijst een vriend of vrien
din niet gauw terecht, ook al is het nodig, gezien
zijn inzet, zijn rolkennis. Slechts hele sterke per
soonlijkheden kunnen dit opbrengen. Daarom gaat
onze voorkeur uit naar een neutraal persoon
vreemde ogen dwingen beter.
De afdeling Goes beschikte vorig jaar over een
strenge regisseuse, de afdeling Sprang-Capelle
over een strenge regisseur en zo zijn er meerdere
afdelingen. Eén ding hebben deze afdelingen ge
meen: een goede uitvoering en goed verzorgde
onderdelen, zoals voordracht, mise-en-scène, enz.
Vorig jaar constateerden we met veel plezier,
dat verschillende afdelingen het niet bij één uit
voering lieten, maar meerdere avonden verzorg
den. Een gelukkige ontwikkeling, omdat het zon
dermeer onrendabel is om maanden te repeteren
voor een uitvoering van hooguit twee a drie uur.
Andere positieve punten, die voor meer uitvoe
ringen pleiten zijn: je speelt voor ander publiek,
de zenuwen van de première zijn verdwenen dus
ongedwongener spel, als speler speel je nu met
meer plezier.
Het behoeven echt geen negen uitvoeringen te
worden, zoals vorig jaar door de afdeling Goes,
maar het mag wel en we hopen dat je het record
tracht te verbeteren. Maar dan ook je „kennis" en
„kunde" aanpassen
Het komende seizoen komt er weer een toneel
wedstrijd. We rekenen op dezelfde goede deel
name als vorig jaarMaar tevens op nog iets
beter spel, betere voordracht, aan kleding, enz.
Niet om je bang te maken, maar in een poging het
spelpeil iets op te trekken. Er is goed spelersma-
GEEFT UW
ADRES
VERANDERINGEN
AAN
GOES
OP
teriaal in de afdelingen. Goed geregisseerd kunnen
die talenten eruit komen. Een taak voor het af
delingsbestuur om te zorgen voor de goede voor
waarden
Veel succes met de voorbereiding en met hot
instuderen. Het provinciaal sekretariaat beschikt
over korte inhoudsopgaven van diverse toneel
stukken, blijspelen, drama's, enz. Benodigde to
neelboekjes zijn eveneens, via het sekretariaat,
met korting te verkrijgen.
FLEVOPOLDER 1969: PLOEG WEDSTRIJDEN
Oktober en Flevopolder, twee begrippen, die
onlosmakelijk met elkaar zijn verbonden. Wan
neer je deze twee namen leest, dan denk je auto
matisch aan landelijke en nationale ploegkam-
pioenschappen. Naast het ploeg werk treffen we
meestal ook nog demonstraties aan van rooima-
chines. Veel agrariërs grijpen dit moment dan ook
aan om het nuttige met het aangename te com
bineren. De ploegwedstrijden vinden dit jaar
plaats op 15 en 16 oktober a.s. op terreinen aan
de Wisentweg te Dronten.
Diverse P.J.Z.-leden zullen wederom aan de
wedstrijd deelnemen en we hopen op dezelfde of
iets betere resultaten als vorig jaar. Een moeilij
ke opgaaf, want dan zouden ze bijna allemaal
als kampioen dienen te eindigen. De voorlopige
lijst van afgevaardigden naar de Flevo ziet er als
volgt uit:
Rondgaande: C. P. de Rijke, Poortvliet met Cap-
pon; J. de Visser, Domburg met Kverneland; W.
Lagendijk, Diessen met Freud en M. Markusse,
Nieuwland met Cappon.
Heen-en weergaande; J. Lookers, Zevenbergen
met Rumptstad; M. de Lint, Klundert met Cap
pon; P. v. d. Anker, Helenaveen met Goudland;
F. v. d. Bliek, Wolfaartsdijk met Cappon en J.
Gevaal, Grijpskerke met Ransomes.
(Zie verder volgende pag.)
De Ford 5000 is een magnifiek voorbeeld van daad
werkelijke Ford techniek.
Zijn machtige 75 pk motor geeft U een grote kracht
reserve.
Hij heeft een ongeëvenaarde „constant mesh" 8-
versnellingsbak die het U mogelijk maakt de gehete dag
topprestaties te leveren, want er is een versnelling' voor
ieder werk.
Bovendien Is er als extra leveringsmogelijkheld,
de automatische Select-O-Speed transmissie. Deze
verschaft U 10 versnellingen vooruit en 2 ver
snellingen achteruit die U in kunt schakelen on->
der belasting, terwijl U rijdt, zonder koppelings-
pedaal en zonder dat de trekker stil gaat
staan. Hiermee verricht U nog meer werk
In minder tijd.
De Ford 5000 heeft tevens een on
afhankelijke aftakas. De enige juiste 4$
constructie .voor grote trekkers die MÊ
moderne machines aandrijven. iM
Wederom voor maximale tijdsbesparing doordat U geen
tijd verliest omdat niét gestopt behoeft te worden bij het
In- of uitschakelen. Ford's hydraulische hefinatallatte
geeft U hydraulische kracht voor Ieder modem werktuig.
Het Is de meest complete en de beste hydraulische hefln-
rlchting voor diepte-, positie- en trekkrachtrégeling ooit
op een trekker gebouwd.
Deze uitgelezen combinatie van kracht en ontwerp
van de trekker helpt iedere boer zijn werkcapacitelt te
vergroten.
Wij nodigen U'uit kennis'te maken met Ford's trekker-
serie.
Maak een afspraak met uw Ford Tractor Deeler.
Hij zal gaarne voor U een démonstratie regelen.
Hij zal U ook vertellen over de service van de
Ford organisatie en de Ford Dealers, de
garantie en condities en al wat U nog
meer wilt weten.
C. Vermeulen
Oostburg 01170-2414
Axel 01155-1845
Tractorbedrijf Kloet
Zierikzee 01110-2218
Gebr. Weststrate
Krabbendijke 01134-1581
Goes 01100-5707
13
