MECHANISATIE
NIEUWS
Steyer-show-trein
AGRO volautomatische
aardappelrooier
DINGEN VAN DE WEEK
Hoché N.V. te Waalwijk, importeurs voor Neder
land van Steyer landbouwtractoren eh werktuigen
organiseren een show en demonstratie van alle typen
Steyer tractoren en werktuigen door geheel Neder
land. Voor het zuid-westen is de datum dinsdag 23
september a.s. van belang, daar op die dag te Schoon-
dijke achter de boerderij van de heer A. Verhage aan
de Rijksweg nr. W 38 van Oostburg naar Schoondijke
de show en demonstraties te zien zullen zijn. Naast
de gehele lijn van tractoren in de PK klasse van 30
t/m 100 PK, met en zonder voorwielaandrijving met
hun aanbouwwerktuigen, zullen ook de Steyer opraap-
wagen type „Hamster" en de terreinwagen „Haflin-
ger" deel uitmaken van de demonstratie. Het begint
's morgens om 10 uur en eindigt om 18 uur. Aan
dez show is een leerzame quiz verbonden met aan
trekkelijke prijzen voor de winnaar(s).
G. W. van Driel Van Dorsten N.V. te Hoofddorp
beeft de Agro volautomatische aardappelrooier in
baar verkoopprogramma opgenomen. Deze machine
van Deens fabrikaat wordt vervaardigd in dezelfde
fabriek waar ook de reeds jaren op de markt zijnde
Agro voorraadrooiers worden gefabriceerd.
De machine heeft een meerdelige beitelschaar, een
diabolorol voor de diepteregeling en schijfkouters
voor het doorsnijden van overhangend loof. Achter
de schaar is een lange zeefband aangebracht; deze is
voorzien van eenvoudig te verstellen excentrische
schudrollen. Ook de loofband heeft dergelijke rollen;
deze band is in de hoogte verstelbaar.
Een zware, tweezijdig aangedreven opvoerkorf
brengt de aardappelen op een schuingeplaatst, snel-
draaiend verstelbaar bandje, dat kort loof, onkruid
en kluiten van de aardappelen scheidt.
De lees- of sorteerband is voorzien van z.g. loof-
en kluitenrollen. Om eventueel voor het sorteren op
de machine aanwezige personen comfort te b'eden.
is een bankje aangebracht.
De aardappelen worden verzameld in een voorraad-
bak, die een inhoud van ongeveer 1.350 kg heeft.
Deze bak wordt hydraulisch geledigd. De loshoogte
kan op twee standen (175 en 200 cm) worden inge
steld en dus worden aangepast aan de hoogte van de
wagen.
Verder heeft deze Agro aardappeloogstmachine
een stenenvangbak met een inhoud van 130 liter. De
spoorbreedte is verstelbaar en kan worden aange
past aan rij-afstanden van 66 en 75 cm. Deze nieuwe
aardappeloogstmachine die voorlopig alleen in
éénrijige uitvoering kan worden geleverd vraagt
slechts vrij geringe trekkracht, namelijk vanaf 35 pk.
De fruitteelt is in de afgelopen periode wel in
het nieuws geweest. Een perencrisis begon en ging
weer over. De eerste appelcrisis van dit seizoen
werd een feit. De N.V. Centraal Bureau II begon
met de korte termijn verkoop van Cox's Orange
Pippin maar er werden (nog) geen zaken gedaan.
De N.V. Centraal Bureau II maakte verder be
kend dat ze reeds zaken op lange termijn heeft ge
daan en wel met Oost-Duitsland welk land 15 mil
joen Nederlandse appelen zal afnemen in de ko
mende winter. Terecht wijst het Centraal Bureau
van de veilingen er op dat het bij deze transactie
maar gaat om 3 van de Nederlandse appeloogst
van dit jaar maar het is toch een verheugend feit
dat er zaken zijn gedaan. De prijzen weten we niet,
maar verzekerd is dat deze redelijk zijn en dan
zijn we als fruittelers al tevreden. We lazen ook
In de krant dat de meeste Zeeuwse fruitveilingen
mee doen aan de korte- en lange termijn transactie
van het Centraal Bureau.
Van de veilingen te Goes en Kapelle lazen we
een uiteenzetting over de gang van zaken bij deze
transactie. De leden van deze veilingen kunnen
steeds voor maandagmiddag aan hun veiling mel
den welke rassen ze willen aanmelden voor de
korte termijn transactie en welke prijs daarbij moet
worden aangehouden.
De veiling in Kapelle maakte bekend dat ze deze
week dinsdag een vóórverkoopveiling zou houden
van Conference, bestemd voor het koelhuis. We
nemen aan dat dit gebeurt op verzoek van de
handel Ook dat is een belangrijke zaak. De Con
ference is een peer om te bewaren. De handel
is echter bang van peren die te lang hebben thuis
gestaan. Het kopen op de bloc zonder meer, geeft
moeilijkheden. Dat kan bij voorverkoop ondervan
gen worden.
Het gaat allemaal nog wat moeizaam, want een
sinds jaren gegroeide traditie valt niet zo gemak
kelijk te doorbreken. Maar toch gaan we duide
lijk naar nieuwe wegen bij de fruitafzet. Dat we
overtuigd zijn van de noodzaak hiervan zal de regel
matige lezers van deze rubriek niet onbekend zijn.
Nieuwe plannen kunnen echter alleen slagen in
dien de medewerking van de telers er is. Geluk
kig slaat Zeeland wat dat betreft meestal een goed
figuur.
Dat blijkt ook weer uit de aanmeldingen voor de
afzetpools van bewaarfruit. In de mededelingen
van de veiling Goes lazen we dat 70 van het
bewaarfruit bij deze veiling in poolverband zal wor
den afgezet en bij de veiling in Kapelle is dat 55
De veiling in Goes kent ook korte termijn pools
voor enkele pererassen. Ook dat is zeer belang
rijk. De kans is zeker aanwezig dat vooral bij warm
weer zoals we de laatste tijd hebben, de peren-
markt overvoerd wordt. Enige spreiding in. het na
jaar is noodzakelijk. De interventie voor peren en
nog meer die voor appelen heeft ook in Zeeuwse
telerskringen grote ontstemming teweeggebracht
wat de prijzen betreft. Zoals bekend zijn deze prij
zen gebaseerd op de klasse II kwaliteit. Hierop
wordt dan nog 10 heffing ingehouden. Wat er
dan overblijft is zo belachelijk weinig dat het zon
der meer een aanfluiting is. In ongekend felle be
woordingen heeft het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen vorige week kritiek geleverd op het
besluit van Minister Lardinois om te interveniëren
op basis van klasse II kwaliteit.
Het Centraal Bureau zegt dat de Nederlandse
organisaties er van uit gingen dat interventie op
basis van klasse H kwaliteit zou plaats vinden, maar
dan voor het gehele E.E.G.-gebied.
Minister Lardinois stemde in Brussel echter in
met een regeling die interventie op basis van klas
se I kwaliteit toestond.
In Frankrijk wordt dit seizoen ook prompt op
basis van de klasse I kwaliteit fruit uit de markt
genomen. De Nederlandse minister besloot echter
klasse II als richtprijs te nemen.
Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen
noemt dat een discriminatie die voor de Neder
landse fruitteelt onaanvaardbaar is. Het wijst er
op dat er binnen de E.E.G. toch al sprake is van
een kunstmatige benadeling van de Nederlandse
groenten- en fruitteelt door subsidies en andere
maatregelen die elders in de gemeenschap van
toepassing zijn en het vindt het treurig te moe
ten constateren dat Minister Lardinois daaraan nu
uit eigen beweging een nieuwe discriminatie toe
voegt.
Zoals gezegd is er ook in Zeeland groot onge
noegen over dit alles. De situatie in de fruitteelt
is zodanig dat zelfs de beste bedrijven er niet meer
uit komen. Zo kan het niet langer, daarvan is een
ieder overtuigd. Maar de oplossing om uit de pro
blemen t~ geraken is veel moeilijker. Het grote
probleem is dat we met een overschot aan fruit
zitten en dat is niet van vandaag op morgen ver
dwenen. Daarvoor zijn andere maatregelen nodig
dan een rooipremie van f 1500,-— per ha en een be-
eindigingsregeling die geen zoden aan de dijk
brengt.
Gelukkig dat ook onze organisatie bij herhaling
blijkt geeft te beseffen hoe ernstig de situatie is
in de fruitteelt. Het is echter wel te hopen dat er
op korte termijn doeltreffende maatregelen komen.
