Fiera di Verona - een groot spektakelstuk
Van Rumpt
leveringsprogramma
Beproeving stalventilatoren
(in groepsverband)
Mc. Connel graaf- en laadmachine
grCHTE Nederlandse stands ziet men er niet. Onze
grote handelshuizen hebben ginds wel een
vestiging die exporteert. Wat de machines en werk
tuigen betreft is er nog veel klein goed. Dat vloeit
voort uit het feit, dat Italië nog steeds 4,2 miljoen
agrarische bedrijfshoofden telt. De vele kleine bedrij
ven leveren hun produkten nogal eens af aan winkels
of aan de consorzio's provinciale, die ook over eigen
winkels beschikt. Dat betreft dan niet alleen fru't en
groenten, maar ook melk en zuivel en zelfs geslacht
gevogelte, konijnen enz. Zo'n consorzio kan wel zelf
sorteren en verpakken, maar men kan het ook zelf
doen.
JTR werd negen dagen lang diruk geconfereerd.
Het begon, hoe kan het anders, op 9 maart al
met een kongres over „II plano Mansholt e l'agricol-
tura Italiana". Wie de oplossing weet van het vraag
stuk hoe men in 10 jaar tijd een paar miljoen agra-
De stand van ons Ministerie van Landbouw en Vis
serij werd ingenomen door de voedingsmiddelenin
dustrie, de gezamenlijke kalvermelkindustrie, de
Stichting Pootaardappelpropaganda, de beide rund
veestamboeken enz.
|TALIE is een groot land met uiteenlopende grond,
soorten en klimaten. Lang niet alles wat hier
te zien is heeft betekenis voor ons. Men denke slechts
aan de teelt van zuidvruchten, rijst, korrelmais en
druiven. Handelaren en technici uit onze streken
gaan erheen om te zien wat de eigen relatie of de
•concurrent voor nieuws heeft en of daar iets bruik
en konijnen, fruitteelt, bosbouw, tuinbouw enz. Wie
zich dus een plattegrond aanschuft behoeft niet da
genlang rond te lopen om te zien wat hem interes
seert. Het blijkt niet zo'n bezwaar te zijn om de con
currenten naast elkaar te plaatsen. Wè] blijkt het
voor grote handelshuizen (die n.l. een uitgebreid
leveringsprogramma hebben) om dan overal veldoen-
op een show die jaarlijks ruim een miljoen bezoekers
de mensen neer te zetten En dat is toch wel gewenst
trekt. Ze komen natuurlijk vooral uit Italië, maar
ook uit de nabij gelegen streken van Zuid-Frankrijk,
Zwitserland, Oostenrijk en Joegoslavië. Uiteraard zijn
alle grote merken machines die wij kennen er ver
tegenwoordigd.
riërs kan doen afvloeien èn ze tegelijk in de industrie
kan plaatsen mag het zeggen. Wij hoorden die oplos
sing nog niet. Wat niet wegneemt dat de schaal
vergroting ook ginds doorgaat, zij het wat geleide
lijker dan hier Voorts valt te bedenken, dat nor
male teelten als rijst en korrelmais arbeidsintens'ever
zijn dan andere granen. Arbeidsintensief is ook dt
werkwijze waarbij men zelf zoveel mogelijk recht
streeks afzet. Het zit allemaal wat anders in elkaat
dan bij ons.
Daarvan kennis te nemen is wel een der aantrekke
lijkste mogelijkheden die de Fiera biedt. U moet es
alleen een treinreis van ruim 20 uur voor over heb
ben can het te zien.
Engeland was aanwezig met een zeer grote groep werktuigen. Wij kiekten deze
graansilo met automatische beluchtingsinstallatie. Mocht de graanprijs drastisch
verhoogd worden dan wordt zoiets ook voor ons bereikbaar
baars bij is. Voor het eerst dit jaar was er een show
van bekroonde noviteiten. Wij zagen er interessante
werktuigen voor het weidebedrijf, voedermachines
voor rundvee en varkens, maar ook een tweerijige
aardappelpootmachine die op vlak, goed voorbewerkt
land meteen de ruggen zou opbouwen. Men kan de
werktuigen echter niet aan net werk zien, zoals
Liempde wèl doet. Daarvoor ontbreekt bij Verona de
ruimte. Het regende trouwens vele dagen in die
streek, al was de temperatuur aangenaam.
|JE Fiera is onderverdeeld in grote groepen pavil
joens en permanente gebouwen. Zo zijn er
afdelingen voor land- en tuinbouwprodukten (hun
bewerking en afzet), landbouwmechanisatie, pluimvee
Wie de Belgische grens passeert moet al een zeer stugge roker zijn om de land-
schapontsierende Bastosreclame te kunnen waarderen. Dat is echter nog maar
kinderspel bij wat de Italianen op dit gebied presteren. Dit bouwsel staat langs
«n boven een drukke verkeersweg die naar de Fiera voert. De ontwerper ning
kennelijk uit van de gedachteals dit niet iemand opvalt valt het misschien öp
iemand. De stellage hield het echter
^AN 917 maart f.1. werd in Italië de 71e Fiera
di Verona gehouden en volgens de Italianen
Üs dat verreweg de grootste land- en tuinbouwbeurs
van Europa. Dat zit hem niet zozeer in het terrein,
alhoewel dat toch 30 ha groot is (waarvan een derde
overdekt), als wel in de 34 landen die deelnemen en
samen voor 4.736 exposanten zorgden. Het aantal
bezoekers werd op ruim een miljoen geschat. Er
waren nationale stands van Argentinië, Oostenrijk,
Ïsjecho-Slowakije, Frankrijk, West-Duitsland, Enge
land, Israël, Joegoslavië, Nederland, Polen, Spanje,
Zwitserland, Hongarije, Rusland en de USA. Dat
alles had niet steeds op land- en tuinbouw betrekking.
Zo was de stand van Israël geheel gewijd aan het
toerisme.
Bij Van Rumpt N.V. Stad aan 't Haringvliet is on»
langs een keurig verzorgd geïllustreerd boekje met
bijbehorende losse prijslijst gereedgekomen waarin
het volledige leveringsprogramma van de Rumptstad
werktuigen is opgenomen. Belangstellenden kunnen
dit aanvragen.
Als publikatie 119 van het I. L. R. te Wageningen
is verschenen: „Beproeving stalventilatoren (ia
groepsverband). Prijs ƒ6,(Giro 880018.). Het
gebruik van ventilatoren om goede klimaatsom°tan-
digheden in rundvee- en varkensstallen en in pluim-
veehokken te krijgen, heeft in de praktijk grote be
langstelling. Het aanbod van vele merken en tvnéa
geeft bij de keuze van een. ventilator echter moeilijk
heden.
De grote belangstelling en het grote aanbo^ zijn
voor het Instituut voor Landbouwtechniek en Ratio
nalisatie aanleiding geweest om in samenwerking
met het Instiuut voor Landbouwbedrijfsgebouwen een
beproeving van alle merken en typen ventilatoren uil
te voeren, die voor stalventilatie in aanmerking ko
men.
Bij de beproeving zijn de capaciteit, het stroom
verbruik, de regelbaarheid en het geluid gemeten e»
het rendement berekend. De resultaten van doz* be
proeving in groepsverband zijn samengevat i" 28
bulletins, waarin 59 ventilatoren worden behandeld*
Deze bulletins zijn in de publikatie onverkort in hu»
geheel opgenomen. In de publikatie wordt verder in
gegaan op de verschillende ventilatiesystemen en de
beproevingsmethode.
IS
Fa. Gebr. Den Herder te Serooskerke (W.) brengt
een geheel nieuwe graaf- en laadmachine in de han
del: de Mc Connel S/12/14 Double D, speciaal voor
loon- en agrarische bedrijven. De S/12 Dubbel D ma
chine kan bevestigd worden aan alle dnepuntsliften
van alle moderne landbouwtractoren. De machine
hoeft niet aangebouwd te worden, onverschillig wat
voor merk de tractor is.
De moeilijkheden met de oude types McConnel-
kranen zijn hierdoor opgeheven, daar de aanbouw
aan diverse tractoren vaak bezwaarlijk was, omdat
er te weinig hydraulyk olie besch'kbaar was erf de
fittingen voor aansluiting voor het hydraulisch sy
steem der kraan ontbraken. Ook is door het gebruik
van een aparte pomp de oli evermenging opgeheven,
zodat de McConnel Dubbel D werken kan met de
beste hydr. olie en een constante werkdruk aanwezig
is 3 machine heeft verschillende nieuwe mogelijk
heden.
De verkoopsprijs zal 6500,bedragen. Er zijn
veel mogelijkheden om door extra uitrustingsstukken
werkzaamheden van velerlei aard uit te voeren. Zo is
er een keuze uit elf bakken voor graaf- en maaikorf-
werkzaamheden en vier grijpers voor laadwerk.