H. ENGLEBERT N.V.
rr
Mc CORMIC
IEUWSCHMOTZER bietenoogstmachine type "BK400"
ivai^riënrï
jan Dorstend
Li2.
323
353
423
523
624
M
Begunstigt
hen die in uw
vakblad
adverteren
MINDER KOSTEN
Hydraulische bediening d.m.v. elektromagneten verzamelbak
(inhoud 2000 kg) vóór de wielen voorkomt slip extra grote
wielen tegen insporen trekker loopt vrij van te rooien en te
koppen rijen met hydraulisch verstelbare afvoerband van
1.60 tot 3.20 m éénmansbediening ook leverbaar met
aangedreven wielen. Type "BK2": éénmansbediening beWnhoud
1500 kg bak vóór de wielen, kipt hydraulisch.
HOOFDDORP-ZWIJNDRECHT-KAMPEN-LOPPERSUM
Tel. (02503) 7041 (5 lijnen)|
r
RNA
I O N A
Dit moet u lezen.
Wie de grootste prestaties wenst. Kracht, techniek en stijlvolle vormgeving gebundeld wil
alen, wie een Trekker eist die na verloop van jaren nog jong, modern en sterk Is, wie een ater
zonder ster-allures zoekt, die moet eens plaats nemen op een Trekker uit de MoCcrmick 6
Sterren-Serie.
pank zij het comfort is alleen het zitten al een genoegen. Tijdens het rijden merkt men
direct, dat men op een bijzondere Trekker zit.
vele voortreffelijke eigenschappen en de grote keuze uit diverse soorten transmissies,
gemakkelijke bediening, het zuinige brandstofverbruik door directe Inspuiting, de olie
verversing om de 200 bedrijfsuren, het zijn allemaal factoren die meetellen.
Reeds na enige jaren heeft de Trekker veel geld voor u verdiend en dat gaat zo door,
Jaar na jaar.
En de prijs? Geen Sterprijzenl Integendeel, laat u zich maar eens voorlichten door da
dichtstbijzijnde JH-dealer. Het zal u echt meevallen.
AFD. LANDBOUW - VOORSCHOTEN - TELEFOON 01717-2010
DEALERS i Fa. J. van Dixhoorn, Terneuzen - tel. 01150-2213 0 Heesters-Roosendaal N.V.,
Spoorstraat 79, Roosendaal - tel. 01650-6652 Smeder jj M. Leenpoel, Kam
perland - tel. 01107-336 Fa. G. L. Slabbekoorn, Kloetinge - tel. 01100-6606
Fa. P. Steutel, Landbouwmechanisatiebedrijf, Zierikzee - tel. 01110-3118
Garage Gebrs. Vervaet, Biervliet - tel. 01152-400.
NOODSITUATIE
VOOR WESTDUITSE
GRAANOOGST
In een telegram aan de
vice-voorzitter van de Euro
pese Commissie, heeft de
Westduitse minister van
landbouw de commissie
verzocht belangrijke maat
regelen te nemen om een
eind te maken aan de nood
situatie die voor ds West
duitse graanoogst is ont
staan. Het slechte weer
heeft in de gelopen weken
m West-Duits!and met uit
zondering ten noo-den van
de lijn Hannover een nood
situatie doen ontstaan. Gro
te hoeveelheden reeds bin-
gehaalde rogge lopen uit en
ook het te velde staande ge
was kiemt oo grote schaal.
Minister HÖcherl heeft de
volgende maatregelen ge
vraagd:
Tijdelijke verlening van
premies voor het denature
ren van zachte tarwe in de
hele E E.G. Dit om de ver
koop van tarwe en rogge
die veel is uitgelopen aan
te moedigen en in het bij
zonder aan d° mengvoeder
industrie. Zolang er geen
premie voor het denatureren
van zachte tarwe wordt ge
geven is niet te verwachten,
dat de mengvoederindustrie
veel aangetast graan zal af
nemen.
In de tweede plaats wij
ziging van de beschikking
van de commissie in die
zin, dat voortaan ook graan
dat voor meer dan acht pro
cent is uitgelopen onder in
terventiemaatregelen kan
vallen. Een dergelijk voor
stel heeft de Duitse delega
tie op 8 augustus ingediend.
Tenslotte een zo krachtige
verhoging van de uitvoer
restitutie voor voertarwe
dat de druk op markt op
korte termijn vermindert.
Naar verder wordt ge
meld, heeft de centrale or
ganisatie van de Westduitse
graan-, voeder- en kunst-
meststoffenhandel gisteren
de regering in Bonn geadvi
seerd nationale maatregelen
tegen de binnenlandse nood
situatie te nemen, als de
Eur. Commissie de maatre
gelen niet neemt.
De organisatie heeft er
hierbij vorder on gewezen
dat de E.E.G.-bepalingen
voor de graanmarkt alleen
maar opgaan als het wee*
normaal is voor de oogst.
Ook Frankrijk nam na de
moeilijkheden in mei maat
regelen om de invoer te be
perken en legd© deze achter"
af aan de conn&sie voor.
u