601
Weekoverzicht
\oteringcn
ZATERDAG 20 AUGUSTUS I960
fSpjg» UIT EEN geheim
J?4^*_Weekb°EK vam
^'*-<3- BRAM yrr of SÜKHÖEK^
yffalAtfieAucAlerL-
Granen zaden peulvruchten: Het dinsdag j.l.
door de regen afgebroken oogstw:erk kon nog niet
worden hervat. Voor bedrijven als het onze wordt
een korte onderbreking dankbaar benut om intern
wat orde op zaken te brengen, resp. op een achter
stand in te lopen. Doch deze zware regenperiode ver
vult ook ons met grote zorg. Het kan niet anders
dan dat aan de te velde staande percelen granen en
peulvruchten aanmerkelijke waterschade is toege
bracht. Niettegenstaande de lage buitentemperatuur
waardoor het optreden van schot wordt geremd,
moet nu toch wel worden aangenomen dat er veel
geschoten korrels zullen voorkomen. Zowel buiten
landse als inlandse voergranen waren door het soms
dringende aanbod alleen tegen iets lagere prijzen te
plaatsen, terwijl de handel een traag verloop had. Op
de peu 1 vruchtenmarkt leidde het ongunstige weer het
touwtrekken in tussen de partijen die belang by een
oplopende markt hebben en hen die het peil van b.v.
maandag j.l. liefst in opwaartse richting zien veran
deren. Dit spel zal nog wel even voortduren, alvorens
beslist zal zijn wie gelijk gaat krijgen. De erwten en
schokkermarkt is vast gestemd. De vraagprijzen voor
boerenerwten werden verhoogd maar nog niet inge
willigd. Karwijzaad toonde zich iets vaster en ook
maanzaad onderging een lichte verbetering.
Op en om de slaehtveemarkt: De export van rund
en kalfsvlees heeft de laatste tijd een goed verloop
gehad. Helaas is er intussen een kink in de kabel
gekomen doordat Frankrijk de invoer van rund
en kalfsvlees in feite volledig heeft stopgezet door
geen invoervergunningen meer af te geven. Vol
gens de officiële berichten is dit besluit ingegeven
door de slechte gang van zaken op de slaehtveemarkt
in Frankrijk. De Franse regering ziet zich n.l; reeds
geruime tijd genoodzaakt om slachtvee uit de markt
te nemen om de prijzen op een enigszins redelijk
peil te handhaven. Officieus bestaat echter de indruk
dat Frankrijk de invoer heeft stopgezet als reactie
op het feit, dat West-Duitsland de invoer van vlees
uit Frankrijk niet toestaat. Zulks onder het voor
wendsel dat invoer van vlees uit Frankrijk uit vete
rinair oogpunt gezien niet kan worden toegestaan.
Het is nog niet helemaal duidelijk welke consequen
ces deze Franse maatregel voor de Nederlandse ex
port zal hebben. Het is wel duidelijk dat Frankrijk
met een overschot aan runder-voorvlees zit en er der
halve belang bij heeft om de uitvoer van voorbouten
naar Nederland te kunnen voortzetten. Van Neder
landse zijde is er nu de hoop op gevestigd dat per
slot van rekening toch een voor Nederland aan-
vaardbare oplossing uit de bus zal komen, die ener
zijds de invoer van voorbouten uit Frankrijk en an-
aardappeltermmnmarkt.
(Weekbericht 11 t/in 17 augustus 1960.)
Verstrekt door de firma G. de Vries Zonen. N.V.,
Amsterdam; voor Zeeland: Goes, tel. 01100—3594.
Onder invloed van de weersomstandigheden gaven
de noteringen vooral in het begin van deze periode
een onzekere stemming met sterk uiteenlopende prij
zen.
De noteringen der laatste dagen bleven daarente
gen vrij stabiel en werden dan ook heel wat minder
zaken gedaan.
De week-omzet bedroeg 720 contracten (10.800 ton)
tegen 527 contracten in de vorige week,
OONSUMPTIE-A A RDAPPE1EN.
Eigenheimers, 35/-: hierin kwamen geen zaken tot
stand.
Bintje, 35/-: november noteerde ƒ11,00 tot ƒ11,20
met een omzet van 50 contracten; maart werd
gedaan op 13,00 maar liep geleidelijk terug tot
f 12,80 en 12,60; april opende de week op 13,80
en sloot op 13,70; op de eerste beursdag werd
evenwel nog een prijs bereikt van 14,30 welke
dezelfde dag evenwel nog een peil bereikte van
13,20 om daarna weer enig herstel te geven tot
13,60; met enkele dubbeltjes verschil kon deze
notering zich de laatste dagen handhaven. De
slotnotering was 13,80 laten en 13,60 bieden.
De openstaande contraeten voor de Bintje voor
april-leyering geven van week tot week een behoor
lijke stijging te zien en bedraagt thans 1290 con
tracten.
AARDAPPE3LMARKT ROTTERDAM,
Termünnrarkt consumptie-aardappelen (OchtendcaJl).
Bintje 35 opw. 149 x april 13,70/13,90//13,70.
Aardappel beurs
B*ntje 35 opw. binnenl. sortering, autovrij binnenland
mits direkt geleverd 11.
Bintje 35 opw. exp. sortering, franko Rotterdam sept
levering 10,50//11.
Bintje 45 opw. exp sortering, franko Rotterdam, sept,
leveling 12.
derzijds -de export van achterbouten en kalfsvlees
naar Frankrijk mogelijk zal maken. De regeling die
met Frankrijk gold voor de uitvoer van lamsvlees is
intussen ongewijzigd gebleven. Dit betekent dat tegen
de invoer van 1 kg Frans rundvlees 1 kg Nederlands
schapenvlees naai Frankrijk kan worden uitgevoerd.
De aanvoeren van slachtvee waren de afgelopen
week niet bijzonder groot. De handel had een vrij
vlot verloop; vooral de jonge slachtdieren van goede
kwaliteit konden prijshoudend worden verkocht. De
extra kwaliteiten werden verkocht tot 3,30 per kg
geslacht gewicht. De notering voor de eerste kwaliteit
jonge koeien en vaarzen liep van 3,10 tot 3,20. De
toestand op de varkensbeurs in Utrecht was tamelijk
onoverzichtelijk. Het aanbod vanuit het westen des
lands was klein maar daar tegenover stond een vrij
groot aanbod uit de zand-provincies. De handel ver
liep uiterst traag en de prijzen daalden, vergeleken
met de vorige wreek, met 3 a 5 cent per kg geslacht
gewicht. De notering voor de varkens in de couran
te gewichten kwam daarmede op 2,032,05. De
biggenmarkten waren over het algemeen ruim voor
zien. De prijzen konden zich ternauwernood handha
ven.
De ruwvoedermarkt: De zware regenval van de
afgelopen week legde de handel in de" verschillende
soorten stro voor direkte levering praktisch stil. Tot
op heden werd nog maar een klein gedeelte van het
stro in de schuren geborgen. De verkopers zijn terug
houdend en niet tot verkopen van betekenis bereid;
een voor de hand liggende houding. Het prijsniveau
bleef in vergelijking met vorige week vrijwel ongewij
zigd.
De consumptie-aardappelmarkt: Door de weers
omstandigheden waren de aanvoeren van vroege
aardappelen deze week kleiner dan voorgaande we
ken. De prijzen kwamen hierdoor iets hoger te liggen.
Ook berichten over phytophtora zijn deze week van
enige invloed op de markt geweest.
De strovlasmavkt: Evenals voor ruwvoeders vorm
de het slechte weer ook voor vlas een grote hinder
paal voor het op gang komen van een vlotte handel
in strovlas. De interesse voor de nog te velde staande
partijen is momenteel vrijwel nihil, aangezien men
vreest dat de kwaliteit van de in schelven staande
partijen geleden zal hebben. Begrijpelijkerwijs doet
dit de belangstelling voor de reeds in de schuren op
geslagen partijen iets toenemen. Partijen welke op
korte termjjn gerepeld kunnen worden afgeleverd
genieten de voorkeur, aangezien men met het roten
wil beginnen. Gerepeld vlas .op voorjaarslevering
wordt slechts sporadisch verhandeld.
Eigenheimer*, autovrij binnenland 12,5013,50,
direkte levering.
Op wagon/sehip/auto geleverd volgens handelsvoor-
waarden.
MARKTBERICHTEN GOES.
GRANEN EN PEULVRUCHTEN.
Tarwe, basis 17 vocht ƒ29ƒ29,50; Gerst ƒ23
28; Kleine groene erwten 35—45; Schokkers 37
45. Alles boerenschoon af boerderij en per 100 kg.
AARDAPPELEN.
Bintje, 35 mm opw., binnenlandse sortering 8 per
100 kg. Levering aan de sorteerinriehting, sorteerkos-
ten voor rekening van koper. Voor directe levering
kan een hogere prijs worden gemaakt.
HOOI.
De prijzen voor uit de ruiter geperst hooi bedroegen:
Lucernehooi ƒ90—ƒ95; Weidehooi ƒ80—ƒ85. Alles
per ton.
GraszaadhooiVeldbeemd ƒ40; Roodzwenk 22. Al
les per ton.
STRO.
Gerstestrc 32,50; Tarwestro 32.50; Erwtenstro
45 en Schokkerstro 37,50. Alles per ton en geperst
af bedrijf.
VLAS.
Er werd vlas verkocht voor 1.500—2.000 per ha,
levering uit de schelf. Voor ernstig beschadigde par
tijen bedroeg deze prijs 1.000—1.500 per ha.
De kg-prijs voor ongerepeld vlas, goede kwaliteit
was 2024 cent, die voor afwijkende kwaliteit 10
20 cent.
EIEREN.
Voor de eieren kan een prijs van 1,60— 2 per kg
worden gemaakt, al naar gelang de gewichtsklasse.
NOTERINGEN VAN DE ROTTERDAMSE
KORENBEURS.
Tarwe: Voldoende gevraagd, maar werd zo goed als
niet aangeboden. Doorsneekwaliteit, bekende con
dities, 30,50.
Hippegerst. Tot 26,25 met weinig vraag en aanbod.
Brouw gerst: C.B.K.-kwaliteit, basisnotering onveran
derd 30.
Haver; Gering aanbod, flauwe ondertoon door buiten
landse aanbiedingen. Doorsneekwaliteit 50/51 kg
blank ƒ25.
16 augustus.
TIET zit niet mee met het binnenhalen van de
oogst deze zomer; een groot verschil met
het vorig seizoen. Waar je ook komt, je ziet
overal nog erwten en vlas buiten staan en hoe
wel niet veel meer, enige percelen gerst en ha
ver. Ook staat er nog veel tarwe vast.
We hebben vorige week zo'n 60 mm regen ge
had en dat is wel wat veel van 't goede, hoewel
we er versteld van staan, hoe vlug deze grote
hoeveelheid neerslag in de grond is opgenomen;
een bewijs, dat de grond nog niet is verzadigd en
er onderin nog plaats is. Vorige week woensdag
hadden we op 30 cm nog droge grond doch nu
niet meer, nu is het al verder doorgedrongen.
Het droge vaste weer van '59 heeft ons wat
roekelozer gemaakt met het op 't land zetten
van b.v. gemaaide tarwe in Zeeuwse struiken, of
deze afgedekt met een paar schoven er overlangs
op, wat toch altijd minder is dan z.g. Duitse
struiken die van boven met 2, 3 of 4 schoven
prima onder dak zitten en wanneer er aan deze
kopschoven nog eens schot zou zitten neemt men
ze er af en dorst ze apart. Toch is 't het aller
beste, wel wat bewerkelijker, de schelf van zo
een 50, 60 schoven met 4 of 5 schoven van boven
afgedekt, waarmee we voor 901b binnen zijn.
Er is op het te veld staand gewas en ook in
de schoven en ruiters al schot gekomen wat te
verwachten was, al kon dit met die lage tempe
ratuur meevallen.
We zagen ook enkele percelen haver gemaaid
en daarna op ruiters gezet, wat voor het groene
stro prima is.
Het is toch zo'n triest gezicht, de velden zo
volstaande en zo nat geregend. Het weerbericht
meldde ons dat er een hogedrukgebied op komst
is en we misschien deze week nog een mooie
hoeveelheid oogst zullen kunnen bergen.
De aardappels vragen in deze drukke tijd ook
onze belangstelling. Wil men ze nog niet dood
spuiten (vele percelen zijn er aan toe), moet
men toch de sproeimiddelen er vlug opbrengen,
dat is een allereerste vereistena een natte
periode wordt vaak te lang gewacht. Neem geen
risico, de aardappeloogst zal geen 100 °/o zijn ge
zien de vele slechte planten, dus zo gauw moge
lijk spuiten of doodspuiten. We kunnen dan
wanneer het nog tegen mocht lopen met de
oogst, waneer het droog weer wordt, elk ogen
blik benutten om aardappels te rooien, wat ook
veel waard is, gezien ook de lange bietencam
pagne 1960, die ook voor de deur staat.
Baai» franko Rotterdam (bruto)
Groene erwten: Zeer behoorlijke aanvoer. Handel
mogelijk, indien de vraagprijzen in overeenstem
ming met de mogelijkheden rijn. Op monster van
40 tot 49; 3 kwal. 53 bieden: 53,50 laten.
Schokkers: Tamelijk aanbod met alleen vraag naar
de beste kwaliteiten. Op monster tot 48,50; 3
kwal. 55,50.
Capucijners: De kwaliteit van de aangeboden partijen
viel tegen. Tot ca. 75.
Maanzaad: Voor exportkwaliteit was 135 te maken.
Kalme handel.
Karwijzaad: Was voor direkt wel gevraagd. Export
kwaliteit 153,50.
RUWVOEDERS.
Weidehooi ƒ80ƒ95; Lucernehooi ƒ95ƒ100;
Tarwestro i 30; Zomergerstestro 32,50 en Erwtenstro
ƒ45—ƒ50.
Pariteit Noord-Beveland; voor Zuid-Beveland kan
deze notering ca 2,50 hoger worden aangehouden.
EIERVEILING BARNEVELD
Aanvoer 389.507 suks. Handel matig. Notering:
eieren van 41 tot 50 gr. 7,90—10,28; eieren van
51 tot 55 gr. 10,67—12,57; eieren van 55 tot 60 gr.
ƒ12,91ƒ14,62; eieren van 60 tot 66 gr. ƒ14,92
15,97 en eieren van 66 tot 69 gr. 16,0316,16.
FRUITAFZET (10—16 AUG. 1960).
Bij de appelen werden in hoofdzaak Zigeunerin ge
veild. De prijzen hiervoor waren goed, voor export
van 48—57 cent. Dinsdag daalde deze echter tot 36
—43 cent. Restanten Perzikrode Zomerappel werden
voor oplopende prijzen gekocht: 4053 cent voor de
I-maten. Tydeman's Early Worchester werd graag
gekocht, de prijzen waren van 7085 cent, verpakt
van 75100 cent.
De perenaanvoer was stevig. Précose de Trévoux
werd met 2750 cent betaald. De Clapp's Favourite
nam toe. De prijzen daalden tot 30 a 40 cent per kg
voor I.
Bij de pruimen waren de hoofdrassen Belle de Lou-
vain <1 65—75 ct, F. 35—60 ct), en Victoria (I 90—
110 ct, F 35—90 ct). Dubbele Boerewitten deden voor
1 65—85 ct en F 45—70 ct.
Van de bramen is de oogst in volle gang. In Ka-
pelle werden dagelijks tot 20 ton geveild. De prijzen
liepen tot 88ct voor de goede kwaliteit.
J 4
V«M>r verdere marktberichteB zie pag. 50
