D1
UIT EEN geheim
WEEKBOEK van
uit de
SUKHQE&
W eekoverziclit
Noteringen
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1958
599
Granen. Het prachtige weer bracht een abrupt
einde voor de handel in buitenlandse granen, on
danks dat er praktisch niets meer wordt ondernomen,
handhaven zich de goed prijshoudende tot soms vaste
stemmingen op de diverse marktcentra. Van de in
landse oogst werd weer voor zeer uiteenlopende prij
zen verhandeld en blijft de situatie voorhands on
overzichtelijk. De sterk variërende prijzen worden
voor een groot deel veroorzaakt door de zeer uiteen
lopende kwaliteiten. Voergerst b.v. van 23^f 25;50;
haver van ƒ22ƒ24,50. Van handel op termijn, die
soms een stimulerende invloed op de markt kan heb
ben, viel niets te bespeuren, omdat men het met het
oog op het kwaliteitsprobleem niet aandurft.
Peulvruchten en fijne zaden. Hieronder volgen de
exportcijfers over de maand augustus 1958 in verge
lijking met die van 1957.
aug. 1957 aug. 1958
ton ton
Gr. erwten en pliterwten 4.371 4.577
Schokkers 761 991
Bruine bonen 132 157
Karwijzaad 690 345
Blauwmaanzaad 123 125
De groene erwten, die dit jaar in augustus geëx
porteerd zijn, zijn nog praktisch geheel van de oude
oogst geweest. Met deze exporten en na uitvoering
van de nog lopende exportkontrakten kan aangeno
men worden dat de oogst 1957 volledig geruimd is.
Van de nieuwe oogst kan geraamd worden dat ca.
20.000 ton minder beschikbaar zal komen dan vorig
jaar. Door de vele regen in juli en augustus heeft de
kwaliteit te lijden gehad. Het prachtige oogstweer
van de afgelopen week heeft echter een catastrofale
kwaliteitsvermindering voorkomen. Alg gevolg van
de betere vooruitzichten vond gedurende de afgelo
pen week een sterke prijsdaling plaats. Mede als ge
volg van de september-aandieningen werd de prijs
verder gedrukt.
De schokkers, die in augustus geëxporteerd zijn,
zijn grotendeels van de nieuwe oogst, aangezien de
oude oogst begin augustus reeds praktisch geruimd
was. Van schokkers wordt een belangrijk grotere
hoeveelheid verwacht dan vorig jaar. Omdat de En
gelse oogst echter bijzonder slecht is, is de verwach
ting dat Engeland ook dit jaar het gehele export-
surplus zal opnemen. Er is door Engeland reeds veel
gekocht (volgens sommige schattingen ruim 6000
ton). Momenteel houden de kopers zich echter af
zijdig. Onder invloed hiervan daalde de prijs voor de
3 kwaliteit. Karwijzaad bleef in prijs onveran
derd met weinig zaken. De blauwmaanzaadoogst
wordt begunstigd door mooi weer. De eerste par
tijen, welke werden aangevoerd, waren van prima
kwaliteit. Ook de opbrengsten schijnen niet tegen te
vallen. Zoals bekend, is de oppervlakte belangrijk
groter dan vorig jaar. De prijs kon zich niet hand
haven en daalde. Na de tweede helft der week kwam
de handel in peulvruchten en fijne zaden praktisch
tot stilstand, ook het buitenland bepaalde zich tot
niets doen. Plaatselijk vinden er nog wat zaken van
teler en de plattelandshandel plaats, doch ook hier
is de grote run eraf.
BEURSBERICHT MARKT GOES, 9 SEPT. 1958.
Granen, zaden en peulvruchten.
Tarwe, basis 17 vocht boerenschoon af boerderij
per 100 kg ƒ27,50—ƒ28; Gerst idem ƒ24—ƒ27,50;
Erwten idem ƒ30ƒ51; Schokkers idem 50ƒ69;
Karwij idem 60ƒ65; Maanzaad idem ƒ125ƒ135;
Koolzaad idem 3335.
Aardappelen.
Bintje, 35 mm opw. binnenl. sortering 7,75;
Bintje, 35 mm opw. export sortering 88,50.
Prijzen per 100 kg, geleverd aan de sorteerinrich-
ting, sorteerkosten voor rekening van koper.
Voederaardappelen noteerden 1,501,75 per
100 kg.
Hooi en stro.
Goede kwaliteit lucernehooi werd verkocht voor
90110 per ton, geleverd uit de schuur.
De stroprijzen bedroegen per ton:
Gerstestro ƒ3437,50; Tarwestro ƒ34ƒ37,50;
Erwtenstro ƒ5055.
Uien.
De prijs van uien bedroeg ƒ4,per 100 kg afge-
staart product.
Vlas.
De belangstelling voor strovlas blijft bestaan en
neemt nog steeds toe.
De prijs van goede kwaliteit vlas bedroeg 1720
cent per kg.
Afwijkende partijen noteerden ƒ,1000ƒ1300,
slechte partijen 5001000 per ha.
Eieren.
De eierprijs bedroeg ƒ2,02 per kg.
FRUIT AFZET 3—9 SEPTEMBER 1958.
In deze week moest het fruit over het algemeen
voor (te) lage prijzen worden afgezet. Wel kwam
er dinsdag een geringe opleving voor de meeste ras
sen. De minder in kwaliteit wordende Zigeunerin
deed hierin niet mee, de meeste andere rassen kon
den een geringe winst boeken.
De pruimen welke ver afliepen, bleven goede prij
zen doen voor de goede kwaliteiten, vooral de Reine
Claude d'Althann was gevraagd voor export naar
België.
Bramen bleven in behoorlijke kwanta aangevoerd
worden. De kwaliteit was behoorlijk door het over
wegend goede weer.
De warme dagen, de warmste in heel deze zomer,
deden het fruit vlug aanrijpen, de achterstand met
voorgaand seizoen werd hierdoor weer een stukje
kleiner.
De hoofdrassen waren Grieve bij de appels en
Triomphe en Pitmaston, met op donderdag en vrij
dag de Bon Chretien Williams in de peren.
Zigeunerin, export, grof: 10—12; export, fijn: IS
IS; k. en f. 7—10.
Manks' Codlin, export, grof: 1822; export, fijn:
15—19; k. en f.: 10—16.
James Grieve, export, grof: 2533; export, fijn:
2835; k. en f.: 1728.
Transp. de Croncels, export, grof: 1720; export,
fijn: 15—17; k. en f.: 11—17.
Benoni: verpakt: 3879.
Jacques Lebel, export, grof: 15—18; export, fijn:
19.
Beurré Lebrun, export, grof: 30—32; export, fijn:
3132.
Beurré de Merode, export, grof2025export,
fijn: 20—22.
Seigneur d'Esperen, export, grof: 4649; export,
fijn: 3035.
Bonne Louise, export, grof: 4048; export, fijn:
3642.
Triomphe de Viënne, export, grof: 4248; export,
fijn: 47—54; k. en f.: 24—42.
Pitmaston Duchesse, export, grof: 2431; export,
fijn: 25—31; k. en f.: 7—14.
Bon Chretien Williams, export, grof: 3136; ex
port, fijn: 3036; k. en f.: 1320.
Abrikoospruim I: 6079; fabr. 4065.
Victoria I: 72—85; fabr. 25—60.
Reine Claude d'Althann I 96140; fabr. 3385.
Bramen los I 97105 per kg, in doosjes I 105120
per kg.
NOTERING ROTTERDAMSE KORENBEURS
VAN MAANDAG 8 SEPTEMBER 1958.
Tarwe. De reeds ruime aanvoer werd in zijn ge
heel opgenomen 28,7529,15 bekende condities.
Voor werkelijk prima kwaliteit kon een kleine pre
mie worden bedongen.
Voergerst. Goed prijshoudend, op monster van
24—25,25.
Brouwgerst. Het C.B.K. paste zijn bieding aan de
vastere stemming aan door de basis-prijs voor de
Balder op 28,50 te brengen.
Haver. Klein aanbod, op monster van ƒ23,50
24,50.
Pariteit af binnenland:
Zowel bij de groene erwten als bij de schokkers
zochten kopers de topkwaliteit eruit, en kochten
deze voor hoge prijzen. Daar het grootste deel van
de aanvoer bij deze gezochte kwaliteit achterblijft,
kwamen weinig zaken tot stand, omdat houders voor
deze kwaliteit hun vraagprijzen handhaafden.
Groene erwten. Op monster van 2952,50. 3
kwaliteit 56,75 gedaan, ƒ58,laten.
Schokkers. Op monster van 3570. 3 export
kwaliteit 78 gedaan.
Bruine bonen. Vast. Prima doorsneekwaliteit 95
bieden, 100 laten.
Capucijners. Onverkoopbaar. De beste kwaliteit
42,50 laten.
Maanzaad. Iets beter, op monster tot 142,50, ex
portkwaliteit voor alle termijnen 147,50.
Karwijzaad. Bij weinig handel 70 te maken. Ver
dere termijnen hoger.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Op de veemarkt te Rotterdam waren in totaal aan
gevoerd 4352 dieren, zijnde: 2063 vette koeien, ossen
en gebruiksvee, 605 vette en graskalveren, 259 nuch
tere kalveren, 89 paarden, 37 veulens, 650 varkens,
48 biggen, 576 schapen of lammeren, 25 bokken of
geiten.
Vette koeien 2,603,30; Vette kalveren (lev.
gew.) ƒ2—ƒ3; Slachtpaarden ƒ1,80—ƒ2,10; Varkens
(lev. gew.) 1,861,90, alles per kg.
Melk- en kalf koeien ƒ8501200; Vare koeien
ƒ670—ƒ825; Vaarzen ƒ600—ƒ875; Pinken ƒ400—
ƒ600; Graskalveren ƒ300475; Nuchtere kalveren
ƒ60—ƒ80; Veulens ƒ300—ƒ485; Biggen ƒ40—ƒ60;
Schapen ƒ50ƒ70; Lammeren ƒ50ƒ70.
9 september
E graanoogst '58 is geborgen en de rust op de
bedrijven is weer terug. Ja, het was de laatste
week prima weer en er is veel werk gedaan. Je kon
elke dag zien, dat de akkers kaler werden en nu
is 't gebeurd. Het bruin der doodgespoten aard
appels en het groen der suikerbieten geven nog de
plaats aan der laatste akkervruchten. Het oogst
jaar '58 is een jaar om te onthouden; hoeveel keer
we er uitgeregend zijn weet ik niet, maar menig
keer.
Toch hebben de produkten minder geleden dan
we dachten. De vier bovenste dekschoven der
schelven hadden wat schot, maar de rest was
prima. De erwten, die we in traag tempo en in niet
te droge staat hebben binnengehaald, hebben niet
geleden. Ze waren doodgeregend en dan broeien
ze niet veel meer.
De stalmest wordt nu op de stoppels gereden
en straks ondergeploegd. Door de geringe veebe
zetting is de stalmestvoorraad heel wat kleiner
geworden dan vroeger.
Dit jaar is de hopp^rups goed aangeslagen en er
zal een mooi snede van 't najaar kunnen worden
ondergeploegd. Naast de stalmest moet de groen-
bemesting ons helpen om onze grond in conditie
te houden. Vorige drie jaren waren te droog in 't
voorjaar en was de groenbemesting dun en
schraal, maar toch kan je de dikkere plaatsen der
klaver van vorig jaar nu nog aan de bieten zien.
Wanneer we ons graan moeten spuiten kunnen
we door het vroeg te doen de klaver sparen.
Buurman Willem zei: „Groenbemestige is voe
de grond persies as aver voe 'n ard werkend paêrd.
Zalve voe z'n lief. De grond spuugt der niet gauw
van, want stalmis ên we vee te kort en daerom
perberen me mie groenbemestige de grond gezond
te oüen. Kunsmis is netuurliik goed, verstae me
wel, maer je geeft nie olies mee. Je mot de grond
ok is wat teruggeven. Nie oltiet er maer ofaelen".
Ja, buurman heeft gelijk; de ervaring heeft hem
dat geleerd.
,,'t Is net as bie de oenders", zei bure Plone. „Je
mot ze eest goed voeren, dan kun je eiers ver
wachten. Ze lên van den overvloed, maer nie van
de ermoe. We êbbe van 't jaer van die Hy-Line,
beste oenders, maer je mot ze toch net zo goed
voeren as de witte leghorns. Op de reclameplaêten
liekent 't wel of ze nie, of êel weinig eten, maer
daer mot je geen gloof aan slaen, das mien 'ervae-
rige. Ze kunnen per jaer wa minder gebruken dè
kan, maer 't lopt toch nie in de gaeten, oor".
Uitbreidingsplannen
NIEUW- EN SINT-JOOSLAND.
Gedeputeerde Staten hebben goedgekeurd het
plan tot herziening van het plan van uitbreiding
in onderdelen, benevens de daarbij behorende be
bouwingsvoorschriften (gedeeltelijk)
Het goedgekeurde plan ligt voor een ieder ter
inzage.
Binnen een maand na 30 augustus 1958 kunnen
belanghebbenden, die zich met bezwaren tot de
gemeenteraad hebben gewend, beroep instellen bij
de Kroon.
OOSTERLAND
Gedeputeerde Staten hebben goedgekeurd de
gewijzigde bebouwingsvoorschriften, behorende bij
het goedgekeurde plan tot uitbreiding in onder
delen voor de gemeente.
Het goedgekeurde bebouwingsvoorschrift ligt
voor een ieder ter inzage.
Binnen een maand na 20 augustus 1958 kunnen
belanghebbenden, die zich met bezwaren tot de
gemeenteraad hebben gewend, beroep instellen bij
de Kroon.
ZIERIKZEE
Tot 11 september 1958 heeft ter gemeente
secretarie voor een ieder ter inzage gelegen het
bij raadsbesluit vastgestelde plan tot herziening
van het uitbreidingsplan in onderdelen der ge
meente met de daarbij behorende bebouwingsvoor
schriften.
Gedurende zes weken na afloop van genoemde
datum kunnen belanghebbenden die zich met be
zwaren tot de gemeenteraad hebben gewend, be
zwaren indienen bij Gedeputeerde Staten.
AARDAPPELHANDEL VRIJ STABIEL.
Op de termijnmarkt voor aardappelen zagen we
lagere prijzen voor september en oktober, terwijl de
prijzen voor november en december geen verandering
vertoonden. Er was echter sprake van een flinke
stijging van de april-prijs. Deze steeg namelijk van
1516,50. Hieruit zou men kunnen afleiden dat
er eerst laat in het seizoen hogere prijzen voor aard
appelen worden verwacht. De toekomst zal moeten
leren of het ook werkelijk zo zal zijn.