Noord-Brabantsche
Mij van Landbouw
ZITDAG BOEKHOUDBUREAU.
HET GEBRUIK VAN DE
LANDBOUWTRACTOR OP DE WEG.
RONDOM DE BOERDERIJ.
DRIE WEKEN IN ZWITSERLAND.
STEENBERGEN: Donderdag 13 September, 11
1 uur, Hotel Van Tilburg.
Sinds per 1 Januari 1951 de nieuwe verkeerswet
en het wegenverkeersreglement in werking is ge
treden, is de situatie t.a.v. het gebruik van land
bouwtractoren op de weg er voor velen blijkbaar
niet duidelijker op geworden. Dit blijkt ons uit
verschillende brieven hierover, waaruit wij o.a.
opmaken, dat ook de politie in verschillende ge
meenten er blijkbaar een uiteenlopende mening op
na houdt wat betreft het benodigd zijn van wegen
kaart of rijbewijs voor landbouwtractoren. Wij
wijzen er daarom nog eens op, dat wanneer met
een landibouwtractor land- of tuinbouwproducten
of benodigdheden voor het bedrijf worden ver
voerd, de bestuurder niet in het bezit hoeft te zijn
van een rijbewijs. Evenmin behoeft hiervoor motor
rijtuigenbelasting te zijn voldaan. Voor het ver
voer van producten of benodigdheden is dus geen
rijbewijs of wegenkaart nodig.
De moeilijkheid is echter meestal, dat ingevolge
het nieuwe wegenverkeersreglement een land
bouwtractor alleen dan als zodanig wordt be
schouwd, wanneer deze is voorzien van een ken
tekenbewijs, waarin deze tractor als zodanig om
schreven staat. Door gebrek aan tijd, materiaal
en personeel kunnen niet alle landbouwtractoren
van een nieuw kentekenbewijs worden voorzien.
Daarom is een overgangstermijn gesteld, waarbij
dus ook die landbouwtractoren die nog onder een
oud „provinciaal" nummer rijden, als landbouw
tractor kunnen worden aangemerkt.
Niet alle controlerende instanties blijken echter
deze overgangstermijn te accepteren en soms wil
men blijkbaar de puntjes op de i zetten. Zij, die
hierover moeilijkheden ondervinden, doen daarom
goed zich in verbinding te stellen met het bijkan
toor van de Rijksdienst voor het Wegverkeer,
Orthenstraat 45-47 te 's-Hertogenbosch. Zij kunnen
aldaar bij voorrang een nieuw kentekenbewijs voor
hun landbouwtractor aanvragen.
Tenslotte willen wij nog eens de aandacht ves
tigen op de door de Stichting voor de Landbouw
uitgegeven brochure: ,,De landbouwtractor op de
weg", waarin op populaire wijze wordt uiteengezet,
waarmee men bij het gebruik van de tractor op de
weg rekening dient te houden. Na overschrijving
van 30 ets. op postrekening 67646 ten name van de
Noord-Brabantse Mij. van Landbouw, Noordhaven
21 te Zevenbergen, onder vermelding van „bro
chure landbouwtractor", wordt dit boekje toege
zonden.
DE WESTHOEK.
Nog steeds is het weer niet best voor de oogst.
Vele maaidorsers staan troosteloos in het veld.
Verschillende percelen gerst, die in hokken staan,
zijn groen geworden van het schot. Gerst, die nog
vaststaat is doorgeknikt en de klaver is de baas of
wel de ganzemuur. We zagen verscheidene aren
in de tarwe op stam, die al geschoten waren. Was
het nu in de hokken, dan zouden we zeggen het
water blijft op de schoven staan, maar nu op vrij
staande aren en nog wel goed rechtopstaande per
celen, dan is het wel erg. Sinds 1937 kunnen we
ons zo'n natte oogstmaand Augustus niet meer
herinneren.
Er viel in de Westhoek ibijna twee maal zoveel
regen als normaal in Augustus. De bieten zijn
sterk aangetast door vergelingsziekte en de aard
appelen door phytophthora. Vooral het ras Bintje
krijgt het hard te verduren, 1015 ziek in de
knol is al normaal.
Een groot gedeelte van de Eigenheimers en
Bintje is reeds gerooid. De prijzen dalen. De han
delaars zijn een beetje bang om de aardappelen te
kopen vanwege het ziek.
Stro van gemaaidorste tarwe en gerst ligt nog
veel op het veld en gaat in kwaliteit achteruit.
Indien het weer het toelaat zou dit bij zonnig weer
gekeerd kunnen worden door een'harkkeerder en
dan opgeperst.
Koolzaad is niet meer gezaaid. De risico's zijn te
groot om verbouw te riskeren.
De opbrengst van tarwe is vrij goed en is gun
stiger dan van gerst.
De Staringtarwe komt bovenaan, daarna Minis
ter en Alba. Het areaal uit te zaaien Minister zal
vermoedelijk niet toenemen wegens geringe win-
tervastheid, maar bovenal te geringe weerstand
tegen schot.
Staring heeft hiervan minder last. De korreluit.
val van beide rassen loopt niet veel uiteen.
Heine's 7 maakt een goede indruk en zal om
zijn grote wintervastheid wel verbreiding vinden.
Baldergerst is gevoelig voor de tijd van zaaien.
Hoe vroeger gezaaid hoe beter de opbrengst.
Herta kan zowel tegen vroeg- al laat zaaien en
heeft dan geen opbrengstderving.
De haver is zwaar, verschillende dorsten reeds
af. Een kleine zak was nodig voor 50 kg. De op-
brengst is goed. We zagen bij een rondrit door
West-Brabant nog verschillende percelen weiland,
waar de distels weer lustig voor de dag kwamen.
Nu kan bij groeizaam weer nog worden gespoten.
Bedenk dat die distels reservevoedsel aan het vor
men zijn voor het a.s. jaar. Indien deze planten nu
verhinderd worden door te groeien, zult U volgend
jaar weinig of geen distels meer hebben. Laat,
wanneer U deze percelen reeds deze zomer bespoot
en zich nu weer distels vertonen niet de moed zak
ken en bestrijdt ze nogmaals.
U zult er volgend jaar plezier van hebben.
BRABANTSE BIESBOSCH.
September is in 't land en nog is er oogst te
velde die op bestemming wacht. Ja, oogstmaand
Augustus heeft zich dit jaar wel van een hele
slechte kant laten zien. De schade die het slechte
weer aan de oogst veroorzaakt heeft is niet gering
te noemen, terwijl het gehele oogsten 'n zeer dure
affaire is geworden, doordat steeds zeer onregel
matig en onder moeilijke omstandigheden gewerkt
moest worden. De kwaliteit van verschillende pro
ducten is door de invloed van de regen achteruit
gegaan en in sommige gevallen waren aanmerke
lijke verliezen te constateren doordat het onmoge
lijk was op het juiste tijdstip te oogsten. Een ri
sico, dat de boer en nog eens alleen de boer te
dragen heeft. Bij kostprijsberekeningen wordt met
deze factor vaak te weinig rekening gehouden en
de werkelijke uitkomsten vertonen dan in de jaren
als deze een heel verschil met de bekende.
Niet alleen de oogst heeft de ongunstige invloed
van het weer ondervonden, maar ook de grond
heeft een veeg uit de pan meegekregen.
De structuur die al slecht te noemen was kan
men in sommige gevallen op de zware gronden be
titelen als onbewerkbaar. De enige bewerking die
de laatste tijd nog mogelijk was, bestond uit het
stoppelploegen, wat af en toe meer weg had van
riemen snijden, dan van ploegen. Wanneer derge
lijke grond een droogteperiode moet meemaken zal
er uit verdere bewerking moeilijk iets goeds te
maken zijn.
Evenals vorig jaar blijken de groenbemestingen
onder dekvrucht weer geslaagd te zijn. Vooral hop-
perupsklaver in het vlasland doet het best; over
dergelijke grond behoeft men zich wat de struc
tuur betreft niet direct ongerust te maken, de
groene klaverlaag zorgt er wel voor dat de alles
bedervende regen de structuur onder haar niet
beïnvloeden kan. De bieten, die het als regel van
de zonnige warmte in Augustus en September moe
ten hebben om een maximum aan suikeropbrengst
te kunnen leveren, brengen het er wat Augustus
betreft maar karig af. De verwachtingen voor een
goede opbrengst zijn dan ook niet al te hoog ge
spannen, zowel wat suikergehalte als wortel
opbrengst betreft. Het is te hopen dat de Septem
bermaand er in tegemoet zal komen wat er in
Augustus aan heeft ontbroken.
LAND VAN HEUSDEN EN ALTENA.
De laatste week van Augustus heeft, voor wat
de oogstwerkzaamheden betreft, zich wel zeer
sterk als een regenperiode doen kennen.
Juist de week daarvoor is nog behoorlijk aan
de berging en het maaien van de oogst gewerkt
kunnen worden; wanneer dat vrij goede weer nog
enkele dagen had aangehouden zouden ook de
laatste percelen zomertarwe zijn gemaaid en zou
hier en daar nog een enkel perceel wintertarwe
zijn gemaaidorst.
Nu is er de gehele week vrijwel niets aan de
oogst kunnen geschieden, althans practisch geen
maaidorsen.
Er is reeds veel schot opgetreden in de tarwe,
zowel aan de hokken, als op stam staande.
Er zullen zeker nog wel aanmerkelijke verschil
len te constateren zijn tussen de diverse rassen.
De Minister tarwe, welke wel een beste opbrengst
geeft, schijnt wel aanmerkelijk gevoeliger te zijn
voor schot dan andere rassen, als Alba en Staring.
Met een dergelijke natte oogstperiode, misschien
nog slechter dan vorig jaar, als we nu weer mee
maken, is 't waarschijnlijk toch wel eens goed
hier ook eens de nodige aandacht aan te besteden.
Risicoverdeling, zowel bij 't oogsten, als bij de
andere groeiomstandigheden, is wel zeer aan te
bevelen. Een nieuw ras als Heines VII, dat ook
een beste opbrengst geeft en tevens sterker is
tegen schot en tegen uitwinteren, dient daarom
zeker onze belangstelling te krijgen.
De officiële proefvelduitslagen van de proefvel
den in West-Brabant zullen zeker vrij spoedig be
kend gemaakt worden.
Nog veel graan, zowel tarwe als haver, staat nog
buiten; diegenen die de tarwe en haver direct in
kleine tollen of schelfjes en nog beter op ruiters
hebben gezet, worden deze extra kosten zeker dub
bel vergoed door het verkrijgen van een nog
behoorlijk product.
Nu de oogst over 't algemeen toch al vrij laat
was en ook nog door de vele regens het bergen
daarvan sterk is verlaat, zal van een intensieve
stoppelbewerking ook weinig meer terecht komen.
Vorig jaar heeft op vele plaatsen, ook al door de
zeer natte Septembermaand, een goede stoppel
bewerking niet kunnen plaats vinden en hadden
velen zich voorgenomen dit jaar eens een extra
stoppelbewerking toe te passen.
Men ziet echter nog al eens dat men zijn reke
ning moet overmaken. Tracht er echter nog van
te maken wat mogelijk is, een goede stoppelbewer
king is nog steeds de goedkoopste wijze van
onkruidbestrijding.
De grasgroei houdt steeds aan en overal ziet men
volop gras; ook de stoppelklavers staan er best
voor. Laat daarom waar enigszins mogelijk nog
een perceeltje gras of klaver drogen; de kosten
daarvan zijn thans zeker verantwoord, althans
voor een hoog eiwitrijk product. Indien dat niet
mogelijk is, is inkuilen meestal wel mogelijk. De
grasdrogerij draait gelukkig, ondanks de pessi
mistische vooruitzichten dit voorjaar, steeds regel
matig door.
Een lerares aan een onzer landbouwhuishoud-
scholen bracht tijdens haar vacantie drie weken
door in Zwitserland. Voor haar vertrek werd ons
toegezegd, dat zij ons via 't landbouwblad haar reis
indrukken zou meedelen. Zij vertelt daarin van
haar belevenissen, maar ook van de levensgewoon
ten op het platteland in Zwitserland. Wij geven
haar gaarne hierbij het woord.
Zwitserland is het land van de 'bergen en eeuwi
ge sneeuw. Wij voelen ons (een Friezin en een
Brabantse) dan ook werkelijk gelukskinderen dat
we drie weken van die heerlijke machtige natuur
hebben mogen genieten.
Hoe zijn we er toch toegekomen om met onze
zuinig opgespaarde vacantiecentjes naar dat dure
Zwitserland te gaan, want de guldens rollen daar
tweemaal zo hard dan hier in Nederland. Dat be
tekent dat de meeste artikelen twee maal zo duur
zijn en dat klopt precies als we rekenen dat we
vóór de oorlog 2 Zwitserse francs voor één gulden
kregen en nu krijgen we er maar iets meer dan
één voor, want 1 franc is ongeveer 90 cent.
We hadden via de Nederlandse Volkshogeschool
gehoord van een Volkshogeschoolcursus in Zwit
serland. Geen internationale cursus, maar buiten
landers waren er ook zeer welkom. Het program
ma stond ons wel aan. De cursus werd genoemd:
„Heimatwoche in Turbachtal" of „Vaderlandse
week in het Turbeekdal".
Wij wisten helemaal niet waar dat dal gelegen
was. Maar met behulp van deskundigen en atlas
sen zijn we er toch achtergekomen.
Het Turbachtal is gelegen in het Berneroberland
ongeveer tussen Bern en het meer van Genève,
een uur gaans van het touristenstadje Gstaad.
Met de nachttrein zijn we uit Eindhoven ver
trokken zodat we in de voormiddag in Bazel aan
kwamen. Daar moesten we overstappen op de
trein naar Gstaad.
Men had ons geschreven dat er vervoergelegen1-
heid was in Gstaad. Daar aangekomen vroegen wij
naar de bus naar Turbachtal, niet er aan denkend,
dat over een smal bergpad geen bus kan rijden. De
enige vervoergelegenheid was tweemaal per dag
de post jeep. Niet getreurd, want toen begon onze
eerste klimoefening. We moesten een paar honderd
meter stijgen. De weg werd steeds eenzamer. Als
we iemand tegenkwamen vroegen we angstig of
we toch wel in de goede richting liepen. We kon
den niet missen, we moesten maar steeds de beek
volgen.
Na een moeizame tocht (we waren toen helemaal
niet enthousiast over bergklimmen) kwamen wè
in Turbachtal aan. Daar werden we ondergebracht
in de jeugdherberg. Zwitserland is namelijk dicht
bezet met jeugdherbergen. In de bergen bestaan
ze meestal uit een eenvoudige berghut en dat was
ook in Turbachtal het geval. De herbergvader en
moeder wonen dan meestal op een boerderij in de
omgeving van de jeugdherberg. De jeugdherberg
deed ons eerst erg primitief aan, maar na 5 min.
voelden we er ons thuis en we heblben daar een
gehele week vertoefd alsof we een heel huis voor
ons zelf hadden.
Omdat deze jeugdherberg vrij eenzaam lag kwa
men er elke avond maar enkele trekkers aan
waaien, zodat we steeds 's avonds een gezellig
onderonsje hadden. Het mooie hiervan is dat je
op deze manier met buitenlanders gemakkelijk tot
een persoonlijk gesprek komt. De nachten en
meeste avonden brachten we in de jeugdherberg
door, maar verder vertoefden we in de dorpschool,
waar de lezingen en maaltijden gehouden werden.
Er waren ongeveer 50 cursisten, waaronder 4 Hol
landers en 1 Duitser.
De andere cursisten sliepen bij boeren in de om
geving omdat de jeugdherberg te klein was.
Het is moeilijk om in een vrij kort verslag alle
indrukken weer te geven. De meeste indruk
maakt toch wel de sfeer die er in een bepaalde om.
geving heerst. De sfeer was daar geweldig goed.
Als buitenlanders werden we direct in de kring
opgenomen. Als we iets niet begrepen van de
lezingen, wanneer deze bijvoorbeeld in Zwitser-
Duits gehouden werden, dan was iedereen direct
bereid om het ons uit te leggen.
De cursus stond onder leiding van Frits Warten-
weiler, de pionier van het volkshogeschoolwerk in
Zwitserland. Een man met buiterfgewone gaven
en toch was hij juist zo doodgewoon. Altijd was hij
vol sprankelende, tintelende humor. Frits Warten-
weiler is op de hoogte met alle mogelijke toestan
den en problemen, maatschappelijke, economische,
geestelijke, kerkelijke en ga maar door. We kon
den en mochten dan ook alles aan hem vragen,
waar we natuurlijk een dankbaar gebruik van
hebben gemaakt. Om maar een enkel onderwerp
te noemen: het vrouwenkiesrecht. De vrouwen In
Zwitserland bezitten nog geen kiesrecht. Toch