te AXEL
pï* Groote
Ballerowinkelweken
LIJST
Ballerowinkelweken
AAN
DE
Z.VLAAM5CHE
BEVOLKING
ALGEMEEN ADVERTENTIE- EN NIEUWSBLAD VOOR ZfEUWSCH-VLAANDEREN
No. 4170
Vrijdag 19 Novembor 1937
Eorsto Blad
99a4m <Jaargm^g
t nnramer verschijnt
een CONTROLEERBARE
plaag van minstens
6700 exemplaren.
REGLEMENT
gALLEROSPEL.
VERSCHIJNT ELKEN VRIJDAG
te AXEL.
Vereeniging tot Bevordering van
het Vreemdelingenverkeer
te houden van
ZATERDAG 20 NOVEMBER
•n met
ZATERDAG 4 DECEMBER.
HOOFDRPIJZEN:
Op 23, 25 en 30 November zijn er bovendien extra Dagprijzen en op
2 December uitsluitend Kinderprijzen.
Het speelloka is gevestigd in het Gymnastieklokaal der Openbare
School (ingang Schoolstraat).
Het lokaal Ss alléén toegankelijk voor hen die deelnemen aan het spel.
De deelnemende winkeliers zijn kenbaar aan het Ballero-raambiljet en hebben
tevens een Spelreglement voor het raam hangen.
HET V. V. V. BESTUUR
Gedurende de winkelweken mogen de winkels
geopend zijn tot des avonds hall elf.
deelnemende Winkeliers.
ierom besloot het V.V.V. Bestuur
Winkelweek te organiseeren en het
dezen keer niet veel moeite gekost,
:lsche Winkelstand te overtuigen
le noodzakelijkheid hiervan. 80
iers nemen er aan deel. Het id
ook niet te verwonderen, dat er
itige prijzen moesten worden aan-
ht om publiek naar Axel te trek-
3et Bestuur is hierin prachtig ge-
i. Ik spreek dan ook de hoop uit,
ok de bevolking uit de omliggende
sen van hun belangstelling blijk
i geven en Axel met een bezoek
i vereeren. De Axelsche Winkel-
wacht U allen. Zij heeft door bij—
ir aantrekkelijke étalages er voor
gd, dat alles U daarin tegenlacht
ngt tot koopen.
zoedkoope aanbiedingen, de gratis
te geven speelbons, waardoor U
gelegenheid gesteld wordt prach-
irijzen te winnen, dat alles moet
ir Axel lokken. Axel! het centrum
Zeeuwsch-Vlaanderen. Axelsche
tand! moge de moeite en zor-
lan de étalages besteed, gepaard
ie financieele offers, door U ge-
ruimschoots beloond worden
;en flinke verkoop. Maak nieuwe
ra, door trouw uw bons aan hen
ren, zoodat daar geen klachten
tomen. Hoe eerlijker handel, hoe
ir het vertrouwen in U zal worden.
Hen met goeden moed aangepakt,
rullen ook deze winkelweken een
ïcces worden voor de deelnemen-
nkeliers in 't algemeen, daaraan
ik geen oogenblik. Uw een-
ige samenwerking is daarvoor
„Eendracht maakt macht". Met
iuze voor oogen zal de Axelsche
stand groeien en bloeien tegen
rdrukking in. Het zij zoo!
A. VAN MAALE,
Voorzitter V.V.V., Axel
voor het
erzoek van vele belangstellenden
bestaande reglement voor den
tor Axelsche Winkelweek (van
ag 20 Nov. t./m. Zaterdag 4 Dec.
Is volgt gewijzigd en aangevuld:
ART. 1.
deelnemende Winkelier geeft
aankoop tot een bedrag van
aas vijftig centen, en verder voor
I neervoud daarvan, één speelbon
f dezer speelbons geven recht op
al werpen met 4 ballen, waarvan
altaat op eene werpkaart wordt
>rd op de wijze, in art. 2 aange-
ART. 2.
'°or de ballen getroffen cijfers
DE ZEEUWSCHE KOERIER
Bureaux Redactie en Administratie: OOSTKADE 16. SAS-VAN-GENt
^Telefoon No. 15 (doorverbinding}-Controleerbare oplaag
-^Abonnementsprijs f 1.25 per jaér - Advertentieprijs 15 ct p. regel; bi]
«contract belangrijke reductie.ln onze rubriek,.Koeriertjes"kunnen annonce»
van ten hoogste 6 regèl» worden geplaatst 50 ct (vooruit betaalbaar£
f
le prijs
EEN
TWEEPERSOONS LEDIKANT MET TOEBEHOOREN
2e
ff
EEN
PRACHTIGE HAARD MET VUURPI4AAT
3e
ft
EEN
MOOI HEERENRIJWIEL
4e
ft
EEN DAMES- OF HEERENREGENJAS (naar keuze)
5e
ff
EEN
MOOIE SCHOORSTEENKLOK
6e
ft
TWEE HAARDSTOELEN
7e
ft
EEN PRACHTIGE CASSETTE LEPELS EN VORKEN
8e
ft
TWEE STEL ONDERGOEDEREN (Dames en Heeren)
9e
ft
EEN
MOOIE WOLLEN DEKEN
10e
ft
EEN
ZILMETA LEPELREK
11e
ft
EEN
ROOD EMAILLE KEUKENSTEL
12e
ft
EEN
PAAR HEERENSCHOENEN
13e
EEN
MOOIE BEDSPREI
14e
ft
EEN
ELECTRISCH STRIJKIJZER
15e
ft
EEN
PRACHTIGE BOODSCHAPTASCH
D.v.DRlEi
worden op de werpkaart genoteerd in
volgorde hunner waarde, zoodat b.v
iemand, die achtereenvolgens 1, 4, 2 en
6 werpt, op zijn kaart 6421 geschreven
zal zien
ART. 3.
Er wordt gegooid om een der 15
hoofdprijzen, of, op de daarvoor in art.
5 genoemde dagen, om dag- of kinder
prijzen. Op de dagen, waarop men zoo
wel voor hoofd- als voor dagprijzen
kan werpen, mag de werper, direct na
zijn worp, zelf aangeven, of hij zijn
worp wil genoteerd zien voor de hoofd-
of dagprijzen
ART. 4.
De 15 hoofdprijzen hebben een totale
waarde van f 250,-, en zijn geëtaleerd
in een der vitrines van de Firma J.
VISSER-KOOLE. Het aantal der dag
en der kinderprijzen, alsmede de
waarde daarvan, hangt af van verderen
aankoop van werpbons door de deel
nemende Winkeliers. Deze prijzen wor
den op den werpdag zelve in het lokaal
ten toon gesteld.
ART. 5.
Gedurende de Winkelweek zal er op
zeven dagen gelegenheid zijn tot spelen,
als volgt:
op 23 Nov. 1937, van 5 tot 10 uur n.m.,
voor hoofd- en voor dagprijzen;
op 25 Nov. 1937, van 5 tot 10 uur n.m.,
voor hoofd- en voor dagprijzen;
op 27 Nov. 1937, van 2 tot 10 uur n.m.,
uitsluitend voor de hoofdprijzen;
op 30 Nov. 1937, van 5 tot 10 uur n.m.,
voor hoofd- en voor dagprijzen;
op 2 Dec. 1937, van 4 tot 10 uur n.m.,
uitsluitend door kinderen voor kinderpr.
op 4 Dec. 1937, van 2 tot 10 uur n.m.,
uitsluitend voor de hoofdprijzen;
op 6 Dec. 1937, van 5 tot 7 uur n.m.,
uitsluitend voor de hoofdprijzen
Bij gelijke rechten wordt, voor toe
kenning der dag- en der kinderprijzen,
bij loting beslist. Voor de hoofdprijzen
wordt, zoo noodig, op 6 December, na
7 uur 's avonds, tusschen de belang
hebbenden op de Ballerotafels gekampt.
Bij afwezigheid van een van twee ge
lijkgerechtigden, wint de aanwezige
concurrent. In andere omstandigheden
beslist het lot.
ART. 6.
De werpkaart moet worden inge
leverd bij het in ontvangst nemen van
om 't even welke prijs.
ART. 7.
Geschillen over de uitlegging van dit
reglement of over andere gevallen, het
Ballerospel betreffende, worden uitslui
tend door het Bestuur van V. V. V. Axel
beslecht
ART. 8.
Den aan de Winkelweek deelnemen
de Winkeliers wordt beleefd verzocht,
niet persoonlijk mede te dingen naar
de prijzen. Bestuursleden van V. V. V.
dingen ook niet mede.
ALGEMEENE RAAD. Het publiek eische
van de deelnemende Winkeliers de
bons, waarop het recht heeft. Klachten
worden eventueel Ingewacht bij het Be
stuur van V. V. V. Axel
1 J. G. MEIJER, Noordstraat 12
2 A. P. ESSELBRUGGE, Noordstr. 15
3 C. J. SCHIEMAN, Noordstraat 18
4 „DE MAGNEET", Noordstraat 19
5 E. VAN DORSSELAAR, Noordstr. 21
6 J. VISSER-KOOLE, Noordstraat 20
7 P. J. SCHELLEMAN, Noordstraat 13
8 A. GEENSEN, Noordstraat 30
9 G. MIERAS, Noordstraat 33
10 E. C. OGGEL ZN., Noordstraat 36
11 C. WILLEMSEN, Noordstraat 39
12 Wed. J. BLANSAART, Noordstr. 49
13 PH. DE NEVE, Noordstraat 50
14 W. C. RUIJTENBURG, Noordstr. 56
15 G. v. d. CASTEELE, Noordstr. 58
16 C. HAMELINK, Noordstraat 55
17 D. JANSEN, Noordstraat 53
18 M. DEN ENGELSMAN-GOOSSEN,
Noordstraat 26
19 H. PEETERS, Noordstraat 42
20 J. v. d. HOUT, Noordstraat 31
21 L. P. BAKKER, Noordstraat 43
22 E. PIETERS, Molenstraat 2
23 D. DE BLAALJ, Kerkdreef 35
24 Mej. J. LANSEN, Kerkdreef 42
25 H. SMIES-LOOF, Kerkdreef 2
26 Wed. B. H. POT, Kerkdreef 1 en 3
27 C. M. VAN TATENHOVE, Kerk
dreef 11
28 F. SCHUTZ, Weststraat 7
29 J. VAN CRUIJNINGEN, Weststr. 14
30 J. VERS1RATEN-BOER, Kerkstr. 13
31 M. VAN 11ENENNAAM, Kerkstr. 11
32 S. VAN DE VELDE, Weststraat 24
33 W. P. DE RIDDER, Weststraat 21
34 J. C. VINK, Markt 12
35 „HET WARENHUIS", Markt 5
36 J. HARTE, Markt 15
37 J. DE HULLU, Weststraat 12
38 Fa D. J. OGGEL,
Gentschevaartstraat 35
39 H. SMIES, Kerkstraat 4
40 A. DE JONGE, Markt 11
41 A. VAN MAALE, Walstraat 4
42 H. DUIJM, Walstraat 19
43 J. VAN RIJSBERGEN, Zeestraat 6
44 Wed. J. DIELEMAN, Nieuwendijk 7
45 J. v. d. REE, Stationsstraat 41
46 ALB. MEL, Stationsstraat 39
47 J. v. LUIJK-WISSE, Stationsstr. 20
48 A. CLEIJMAN-VERVAET, Stations
straat 16
49 C. WOLFERT, Nieuwstraat 4
50 C. PROVOOST, Nieuwstraat 14
51 J, HOUGH, Nieuwstraat 28
52 CHR. VINKE, Nieuwstraat 23
53 H. J. LEGRAND, Nieuwstraat 49
54 W. VAN HILTEN, Stationsstraat 1
55 A. DEKKER-VERMEULEN,
Stationsstraat 8
56 W. VERCOUTEREN-SMIES, Pr.
Hendrikstraat 2
57 L. VERVAET, Pr. Hendrikstraat 34
58 B. J. KNIERIEM, Pr. Hendrikstr. 8
59 A. KALLE-SEGHERS, Pr. Hendrik
straat 56
60 J. WILLEMSEN, Verlengde Juliana-
straat 65
61 M. SCHIEMAN, Julianastraat 66
62 W. DE FEIJTER-BAREMAN,
Julianastraat 83
63 L. M. HERREBOUT, Prins Maurits-
straat 29
64 D. v. d. BERG, Nieuwendijk 10
65 P. A. WONDERGEM, Nieuwstraat 5
66 J. DEIJ, Noordstraat 62
67 A. 'T GILDE, Wilhelminastraat 21
68 M. ZEGERS, Weststraat 33
69 HERMANS, Weststraat 50
70 F. VAN TATENHOVE, Weststraat 72
71 C. IJSEBAART-v. d. BERG, Koe
straat 29
72 M. ROBIJN, Koestraat 24
73 Wed. DEN ENGELSMAN, Ooster
straat 62
74 J. WILLEMSEN, Oosterstraat 20
75 DE FEIJTER-VERSTRATEN,
Oosterstraat 13
76 J. SMIES-BOER, Koestraat 8
77 G. BLANKERT, Weststraat 29
78 C. L. DE SMIDT, Weststraat 38
79 PH. BORGHSTIJN, Koestraat 16
80 G. VAN TATENHOVE. Juüanastr 31