Breek met de oude sfieur l
Gratis Frans leren.
F E-U I L L ETON
Wie wordt Lady Letchford?
Duivensport
Nieuwe Uitgaven
BIJ 2 PAKKEN HZ
I te
(Nadruk verboden)
HOE KAN MEN DE WAARDE VAN EEN
DUIF BEPALEN?
't Is een vraag, die vele beginnelingen
in onze sport zich ten onrechte stellen.
Ten onrechte, zeggen wij en het is ook
zoo. Wilt gij een duif kennen? Beproef
ze dan op ernstige wijze. Doe ze deel
nemen aan de vluchten en Uw uitslagen
alleen zullen bewijzen, wat Uw duiven
waard zijn
Houdt absoluut geen rekening met
het uiterlijke! Zeggen, hoe een goed
duif er uit moet zien, waaraan men een
verstandige duif kan herkennen, kan
absoluut niemand
Zelfs een onzer meest bekende en
beste spelers, zeide ons zonder om
wegen, dat hij het niet zou aandurven
op een vreemd hok de goede uit de
slechte te halen, zonder te missen
Velen weten dat, maar willen het niet
bekennen. En nochtans is het zoo.
Een ander niet minder bekend lief
hebber en speler verklaarde ons, zon
der bluf noch grootspraak: „Mijn
eigen hok stelt me voor een hoop pro
blemen, die ik nauwelijks oplossen kan
Ik heb al groote moeite orrf uit mijn
eigen duiven te halen, wat er in steekt
Dat de beginnelingen in onze sport
dus gerust op hun twee ooren slapen
en enkel maar de goede duiven trach
ten te leeren kennen door de reismand
Het zal hun veel moeite en bekomme
ringen besparen en voorkomen, dat ze
goede duiven in den pot steken omdat
ja, deze beestjes er uiterlijk niet te vol
maakt uitzien
Opleeren en spel met jonge
duiven
Vele liefhebbers meenen, dat het
spelen van jonge duiven beslist noodig
is, zoo men wat van hunne waarde wil
afweten
Andere liefhebbers zijn te eenenmale
tegen het africhten en speien van de
jonge duiven. Zij hechten geen waaTde
aan de prestaties hunner juniors
Een Engelsche bekendheid, de bevoeg
de redacteur van het Engelsche tijd
schrift „The Racing Pigeon", verklaar
de hieromtrent het volgende:
Wanneer ik in mijn loopbaan van
30 jaar liefhebber zijn, al de goede dui
ven aandachtig naga die ik gehad heb,
aan moet ik bekennen, dat mijn
grootste overwinnaars, mijn sterkste
duiven, vogels waren, die heel matig
opgeleerd werden als jonge duiven en
ais jaarlingen of zelfs die in het geheel
.niet gereisd hadden als jonge duiven
Ook andere liefhebbers verkeeren in
dat geval, wat ook weer niet uitsluit,
dat ervaren en bekende spelers van hun
jonge duiven eischen, dat zij bewijzen
zouden geven van hun bekwaamheid
alvorens burgerrecht te verkrijgen op
hun hok
Zoovele doenwijzen als er liefhebbers
zijn, doch we hebben bovenstaande ver
klaring willen noteeren voor hen, die
meenen, dat africhten van jonge duiven
een noodzakelijk iets is
Dat men niet vergete, dat in duiven-
spel vele wegen tot Rome leiden en dat
m.a.w vele methoden goed kunnen zijn
Hoofdzaak is en blijft: Prijzen te
winnen
Herhalen we dan ook voor de zoo-
veelste maal: Zijt U goed, houdt u wel!"
en verandert niet om den raad van Jan
of Peer te volgen
PAU
De natuurlijke reactie
Uit de kinderkamer klinkt een luid
geschreeuw. Ontsteld vliegt moeder er
heen. De kleine Jan brult xvreeselijk
Wat is hier te doen? vraagt moeder
Marietje en ik spelen vadertje en
moedertje, zegt de jongen
Maar waarom dan zulk geschreeuw?
Nu, zegt Jan, ze wil geld van me
hebben
Tientallen guldens gooit gij weg door duiven te spelen,
die niet in form zijn! Een paar guldens zullen U doen
I Profiteeren van d«n vooruitgang der wetenschap. De
juiste médicijnen zijn de „COLOMBINE-PRODUKTEN"
die een wereldsucces kennen, omdat zij gesteund zijn op
eigen resultaten van den Belgischen bereider. (756
prijzen in 1934-35-36 en sinds 1931 jaarlijks koning en
groot kampioen in verschillende vereenigingen).
Speelt nooit duiven, die niezen, gapen, lekken, smekken, zich den kop krabben
en geen lust hebben tot vliegen. Korft ook nooit duiven in, die malsch en slap
in 't vleesch zitten, waterachtige of groene uitwerpsels hebben, slijmen in bek
of keel en vochtige oogen! Geloof een jarenlange ondervinding. Speel zeker
en behandelt Uwe duiven naar de Co lombine-méthode". Vraagt een proef
pakket, speciaal voor Hollandsche liefhebbers en bevattende:
1 pak Colombine Thee
1 flesch Colombine-Elixir
1 flesch Colombine-Snotoüe
1 flesch Colombine-Slijmpoeder
1 wathaakje
1 flesch Colom'oine-Luizengift
50 cent
50 cent
50 cent
50 cent
20 cent
50 cent
Waarde van dit proefpakket 270 cent
of f 2,70. Na drie dagen behandeling zijn Uw duiven niet meer te herkennen.
Ze zijn in topform, hard en nerveus. Geld en roem zijn aan U t!oor het toe
passen van deze methode. Zelfs al hebt gij in jaren geen prijzen gewonnen,
dank zij deze proef zult gij er spelen of geld terug. Gebruik ook onze specia
liteiten: Colombine-Traan:apsulen a 50 cent de doos van 100, Colombine-
Dopping-Pillen, de echte snelheidspil a 50 cent de doos van 100. Vraagt nel,
prachtboek „Moderne Duivenliefheboe rij". Het wordt U gratis en franco ge
zonden en zal U leeren, hoe gij Uw duiven moet spelen en zetton voor de
vluchten. Wacht niet en vraagt heden nog hoogerstaand proefpakket of het
gratis boek aan APOTHEEK „SINT-SLOOF' Brsselsche Steenweg, te GENT-
BRUGGE (België). Wederverkopers worden gevraagd in alle voorname
centra.
door CHARLES GAR VICE
HOOFDSTUK I
De verkwister.
Papa, komt ze nu nog al niet? Hebt u
óóit 'n station gezien, waar de treinen
zóó voortdurend met vertraging binnen
komen als hier bij ons? 't Is een schan
daal! Waar blijft ze nu, hé? Wat kan
er gebeurd zijn, denkt u? Zouden de
paarden 't hebben afgelegd, of zou het
alleen maar aan dien miserabelen trein
liggen, die voor deze speciale gelegen
heid nog 'n beetje later aankomt dan
gewoonlijk?
Carrie Dalton keerde zich af van het
open raam, met 'n opgewonden, onge
duldig gezichtje en verontwaardigd-
vragende oogen
Het was nog 't gezichtje van een kind
van een héél jong meisje. Carrie
was juist zestien jaar. Papa was een
man op leeftijd, plomp en gedrongen
van bouw en met een log, rood gezicht
Hij zag er zoo prozaisch en alledaagsch
uit als 'n ietwat bekrompen zakenman er
'bij mogelijkheid maar kan uitzien
Hè? Wat' zei hij, met zijn oogen knip
perend en onbehagelijk verschuivend
in den gemakkelijken armstoel, waar
hij een verkwikkend, maar allesbehalve
geruischloos tukje had gedaan. Wat zei
je, Carrie? Ik., eh.. ik geloof, dat ik
daar juist zoowat aan 't indoezelen was
Papa, u hebt de laatste vijf kwartier
gesnurkt als een houtzagerij. Ik zei, dat
die misselijke ik bedoel vervelende
trein weer later is dan ooit. 't Is half
negen en May had om vijf vóór achten
hier kunnen zijn. 't Is een schandaal
gewoonweg een schandaal!
De heer Dalton kwam langzaam over
eind, haalde zijn horloge te voorschijn
en vergeleek het met een enorm bron
zen wangedrocht, dat als een graf
tempel van suikerbakkerswerk midden
op den te wild gebeeldhouwden schoor
steenmantel troonde
Hm! die klok hier is vijf minuten
achter. Ik mocht lijden, dat James of
Joseph, of een van allen er een beetje
beter naar omkeek. Vandaag of morgen
mist iemand den trein nog. May is laat,
FRANSE CONVERSATIE-LESSEN
(Samengesteld door het Sanders' Talen
Instituut, 81 Anna Paulownastraat, den
Haag)
Nadruk verboden)
Naast deze Gratis Cursus publiceert
dit Instituut volledige Cursussen in
Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans
en Zweeds, waarvan de lessen iedere
veertien dagen met twee tegelijk (dus
voor iedere week één afgeronde les)
franco per post worden toegezonden. In
iedere taal zijn Cursussen voor Begin
ners en voor Gevorderden, in de volgen
de onderverdelingen:
A: Conversatie; B: Conversatie met
uitgebreide Gramatica; C: Opleiding
voor Practijkexamens Mercurius,
LITEH enz)
Het Cursusgeld bedraagt voor Lezers
van ons Blad voor de eerste 3 talen
75 cents per maand per taal voor
Cursussen onder A genoemd, en 1 gld.
per mnd. voor Cursussen onder B en C
genoemd. Voor de laatste 3 talen 1 gld.
per maand per taal voor alle drie ru
brieken
Iedere Cursus duurt twaalf maanden
BON.
(Als brief te verzenden aan het Sanders
Talen Instituut, den Haag
De ondergeteekende (1)
wonende (2)
wenst als Lezer;(es) van (3)
een Cursus te volgen in (4)
genoemd onder letter
voor
Het Cursusgeld voor maand (en)
werd heden door hem (haar) per post
wissel geremitteerd overgeschreven
op Uw giro-rekening 71888
(doorhalen wat niet gewenst)
de Ondergetekende
1 Naam en voornamen
2 Volledig adres
3 Naam van het Blad
4 Taal of Talen
Inleiding tot de Franse Conversatie
De lessen, die de volgende week zuilen
beginnen,' zijn ais volgt samengesteld:
a: Franse leestekst; b: Onder iedere
legei van de tekst de uitspraak van
moeilijke woorden met onze Neder
landse klanken; C: Vertaling van de
Franse Leestekst
In deze inleiding zullen wij een over
zicht geven over de door ons gevolgde
uitspraak, hetgeen van groot belang is
om werkelijk een zuivere uitspraak te
verkrijgen
De woorden in de Franse tekst wor
den uitgesproken zoals zij er staan, in
dien eronder geen uitspraak is aange
geven, of, indien de uitspraak wel staat
aangegeven, geheel volgens die uit
spraak
De klemtoon valt in het algemeen op
de laatste lettergreep; uitzonderingen,
hierop vormen de woorden, die op een
stomme „e'f eindigen, zoals bv het
woord „table"-tafel. In dit geval valt de
klemtoon op de voorafgaande letter
greep
In onze uitspraak geven wij de klin
ker „e" op 4 verschillende manieren
aan, nl le: als „e", indien deze stom is
(zooals bv in vader); 2e: als indien
zij moet klinken als de „ee" in peer;
3e: als indien zij klinkt als de „e"
in pet; 4e: als als zij klinkt in het
woord ver, doch dan een weinig langer
aangehouden
Waar wij bij de uitspraak een
aangeven, klinkt deze als een zachte
„k", zooals bv in het Duitse woord
„gehen"
„Sj" in de uitspraak klinkt als de „ch"
in het woord „chocolade"
Bovendien zijn er in het Frans een
aantal neusklanken, die wij in onz
taal niet hebben; deze worden aang€
geven- door achter de „n" nog een ,.g
te plaatsen, bv het woord „entendre'
horen, wordt in de uitspraak aangef
geven door angtangdre. De klank „ang'
wordt niet uitgesproken zoals zij ef
staat, doch door de neus
(Wordt vervolgd)
Ane Boeken en Tijdschriften zijn
verkrijgbaar bu den Boekhandel
van „DB ZEEUWSCHE KOERIER"
ONZE KINDEREN, Tijdschrift
voor R.-K. ouders en opvoeders
Aprilnummer
Uitgave NV Het Nederlandsehe
Boekhuis, Tilburg
In een artikel De goede dingen be
treurt de redactie het, dat het jonge
kind, waarvoor ieder in het begin wel
een zonnig lachje en een vroolijk woord
overheeft, al zoo spoedig wordt meege
trokken in de gemelijke, gedrukte sfeer
van het alledaagsche dat men te
weinig inziet hoe ook het oudere kind
en de puber, zoo dringend behoefte heb
ben aan hartelijke opbeuring, aan zon
nige welwillendheid. Dra. Sis Heyster
draagt bij Wat veel opvoeders niet we
ten en wijst er op, dat er ook voor ka-1
thalieken bij Freud en Adler heusch nog
veel goeds en aanvaardbaars te vinder
is. De geneeskundige medewerker be-^
schrijft nauwkeurig de gevaren van be
smetting met tuberculose door huis-;
dieren en vee
Ais boek van de Maand bespreekt Leo
Fens met veel bewondering en waar
deering: Over kleine «ïenschen op
school van Geneviève Duhamelet. Een'
zeer groot aantal andere uitgaven krijgt
in de rubriek Boekbespreking een beurt
Uit de pers geeft een nuttig citaat: Hoe
voorkomen wij de ongunstige gevolgen
van den winter?- Onder de Puntjes op
de i valt vooral op de satyre Muzikale
opvoeding en radio
Het kinderbijvoegsel ziet er als altijd
fleurig en aantrekkelijk uit
A 1 7','a CTS. PER PAK
o"" (potui!
GEEN BETER ZELFWERKEND WASCHMIDDEL PAN
(30)
niet? Zeg, het tocht hier ergens op de
gruwelijkste manier. Maak de deur eens
dicht, Carrie, dan ben je een beste meid
Maar Carrie hoorde hem niet meer, ze
had het geluid van naderende wielen
opgevangen en vloog de trap al af, ter
wijl haar lange gouden haren haar'na-
fladderden als de staart van een komeet
Ze kwam de voordeur uitstuiven, juist
toen een rijtuig, verblindend glanzend
in al de glorie van splintérnieuwe vernis
en opzichtige livreien, den hoek om
draaide en vóórreed. Carrie vloog de
stoeptreden af met vuurroed gezicht en
glinsterende oogen
O, May eindelijk! Ben je daar
heusch
Ja, kindlief wat er van me over is
tenminste, antwoordde een heldere,
muzikale stem van tusschen de satijnen
kussens, en het volgend oogenblik stap
te de langverwachte uit en sloot het
opgewonden meisje in haar armen
O, May! Ik ben zoo blij, zoo dolblij
dat je komt; maar wat ben je laat. Is
er iets gebeurd? En hoe vond je de
équipage? En, o May. wat ben je beel-
dig-mooi geworden.- Ze brak plotseling
af en deed een stap achteruit met bijna
eerbiedige bewondering in haar blik
May Dalton want ze was Samuel
Dalton's oudste dochter lachte en
bukte zich om het blanke, blozende ge
zichtje te kussen
De heer Dalton ontving zijn dochter
met een kalmen doch klinkenden kus
Hoe gaat 't, May, hoe gaat 't? Je bent
waarempel veertig minuten over tijd
Dat ligt aan dien goederentrein; die zit
altijd vlak vóór je en krijgt 't dan af
en toe op z'n heupen. Al gegeten? Nou
ik dacht wel, dat je niet veel naar bin
nen zou krijgen, zoo onderweg, daarom
heb ik in de eetzaal maar wat voor je
laten klaarzetten. Werk dat nou maar
.eerst af, dan kunnen we daarna rustiger
praten. Hoe heb je wel gezeten in de
équipage, hè! Dit met een fier lachje
en een zelfvoldanen blik door de
drukke, opzichtige kamer
Uitstekend, antwoordde May. Is dat
het rijtuig, dat u als sherif moogt ge
bruiken, papa? Mijnheer Dalton's gelaat
werd plotseling rood én de aderen op
zijn voorhoofd begonnen onrustbarend
te zwellen
Als sheriff! bracht hij uit, met een
vernietigenden blik op May's argeloos
gezichtje. Wat bedoel je in vredesnaam?,
't Is mijn eigen privé-équipage, en als
Dietschland-Zuid-Af
Ais uitgaaf van de paters Benefl]
LijiCen, St Pietersabdij, Steenbrugge
scheen het eerste nummer van een I
maandelijksch tijdschrift „DietschlaJ
Zuid-Afrika. Dom Modestus Van Assü
OSB, leidt het als volgt in:
Transvaal viert dit jaar een duij
jubelfeest
Van de „groote trek", welke nu ju]
100 jaar geleden, aan den oorsprong]
der Transvaalsche Boerenrepubliek
En van de eerste H Mis gecelebred
vóór 50 ,jaar, te Johannesburg, het cd
ter der pas ontdekte goudvelden
den Witwatersrand en nu reeds
grootste stad van Zuid-Afrika
Onze missionarissen, trekkers
Christus, gouddelvers in het Rijk
Zielen, vieren op hun manier dit dulj
jubelfeest mede, door de stichting
een Benedictijner klooster te Nooi
hulp
Dit tijdschrift wil de tolk zijn
hun werking: een missie-orgaan in J
breeden zin van een veelzijdige cuij
reele actie, zooals onze zendelingen j
droomen en zoeken te verwezenlijj
in een nabije toekomst
Het steeds inniger samenvoelen
samenwerken van Dietschland
Zuid-Afrika is, denken we, een voldoe!
de verantwoording voor dit nieuwe bi
Met Gods zegen durven we te rel
nen op de warme sympathie en opl
medewerking van al de vrienden J
Dietschland en Zuid-Afrika
„De Düetsche Gedachte"!
Inhoud van het Mei-nummer:
.ue les van n April, door Prof
wurger; Nedenand in de branding,
ju b.; Wanneer is de maat vol? dj
Brinio; Nederland te Brussel, door Ai[
Gedachten op 24 April, door G Becka
^en (geaicht), door B Pieck; Uit d]
en Blad; Dietsche Kroniek
„Idealen'!
In de serie boekjes voor het jonj
meisje, getiteld „Meisje, verdiep
(schrijfster: Albertine Schelfhout-vi
der Meulen) verscheen als Nr 2: Ideale!
welke stof door de schrijfster op dezel
de klare en aantrekkelijke wijze wo
behandeld, die ook haar vorige pub|
caties typeert
Het werkje 4 blz) leent zich zei
goed voor massa-verspreiding daar
prijs zeer laag is nl slechts 25 ct enl
100 ex 17 ct. De RK jonge meisjes,
met mevr. Schelfhout's publicaties ka
nis maakten, zullen ook naar dd
nieuw uitgaaf weer met belangstellij
grijpen
De heer Lode wijk Schelfhout vervaaj
digde een fraaie omslagteekening
de firma J J Romen en Zonen, Roel
mond, zorgden weer voor een onberi|
pelijke afwerking
De Kerken, de Groepbeweging
de Kerk van Jezus Christus
Dr Emil Bruinier, hoogleeraar aan
Universiteit te Zürich, toont zich in d
werkje, dat door G. J H Gijmink
het Nederlandsch is vertaald en door
NV Boekhandel W ten Have, Amsterd:
werd uitgegeven, een warm voorstand
van de zg „Oxfordgroep", die in dei
dagen zoo sterk de aandacht trekt. R
knopt en helder zet hij zijn meenin
over deze beweging uiteen, daarmee
zeer uitgebreide litteratuur, welke o
dit gebied reeds bestaat, met een in
teressante bijdrage verrijkend
Ter gelegenheid van zijn 5-jarig tx
staan geeft Ouweliand's Dierenpark t|
Rhenen een keurig geillustreerd ju
leumboekje uit. z.Exc Minister Deckei
en bioloog Dr J. H Schuurmans Stel
hoven Jr schreven er een voorwoord ii
D
1 k(
Ik
M.
to
he
|aa
1
Ivai
|ku
I
■zijl
lis
ren
V;
3eb
kels
Lim',
Ien
[rerzi
J)ij
jer
Viae:
Er
fcrevi
liger
lend
Ke
Int
k°i
De
redei
laaf'
Espe
I jaai
jsper
pstit
Ien I
atioi
I In
In ve
rn
IVoll
raag
tion
|raat
Aan
ndsc!
et 1(
I >rder
I .der
I h'ari:
I n. d
I' E
(der
raris'
n, h
In vei
inger
de
'al v
je vindt, dat ze te deftig is
Intusschen had Carrie de schuldig
reeds tactvol uit de kamer geloodst,
breede, pompeuze trap op
O, May! hoe kon je nu zooiets zeg
gen? En dat nog wel de eerste vijf
nuten! fluisterde ze verwijtend
't Spijt me vreeselijk, kindlief, ma£
ik bedoelde er heusch niets kwaads mei
Ik dacht werkelijk, dat 't het sheriff
rijtuig was; 't was zoo glimmend en op
vallend, en er was een groot wapen o|
het portier, dat weet ik zeker of il
moet me al héél erg vergist hebben
Nee, dat heb je goed gezien, maar
maar dat is ons wapen, May
O ja, zei de oudere zuster gedachte
loos, terwijl ze rondkeek in de kleurige
gang met de tallooze schilderijen aai
den muur en de zware bronzen in allfl
hoeken. Toch? Ik wist niet, dat we erj
een bezaten, schat
Ik evenmin, vóór we rijk werden
ik bedoel, vóórdat we hier kwamen wo
nen. Hier zijn jouw kamers, May, en iK]
hoop erg, dat zé je zullen bevallen. Ik
Maar ze werd onderbroken door een ge
amuseerden uitroep van haar zuster, die.
in de open deur staande, met groote;
oogen om zich heen keek. Ze beet
ir lip
[h te
tm:
(Vat e
nil
