Wereldtoernooi
Erkenning van Oost-Duitsland
als concessie in overweging KNSB a fgelast
I
gff MSN!
Westduitse
vliegtuigen
naar Berlijn
„verdwaald"
BONN OOK VOORSTANDER
VAN SNEL ZAKENDOEN
ZEEUWSCH DAGBLAD
De Bilt: Regen
ASIEL AAN
MICHEL R.
GEWEIGERD
Reis doet
de zorgen
vergeten
HET IS NU
FISCUS HELPT
DE KLEINE
SPAARDER
FORD WIL IN
RUIMTEVAART
Waarom nu het Zeeuwsch Dagblad?
DE VROEGE KRANT VOOR ZEELAND
ZO ZIJN ZE PRIVÉ
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Als Moskou bereid is tot garanties:
PIJNLIJK INCIDENT
VOOR GEALLIEERDEN
Zwaar offer
Garanties
Kloof kleiner
Bod op Philco Corp.
Zesduizend daklozen
door felle brand
Gasten op Vlieland
kregen t.b.c.
Ondanks verzekering van
ministerie geen visa
voor Oostduitse dames
HE
LAATSTE NIEUWS
Geen respect voor
het Rode Kruis
Werving buitenlanders
gaat normaal door
Directeur: JACQ. DE SMIT; Chefred.: G. 3.
Breuker. Kantoren te: Middelburg, Plein 1940 nrs.
68, Postbus 26. Giro 116666, telefoon 01 ISO2009
en 4469. Goes, Lange Vorststraat 84, Postbus 4,
telefoon 011006901. Vlissingen, Nieuwendijk 33,
Postbus 24, telefoon 011843224. Terneuzen,
Nieuwstraat 40, Postbus 53, tefefoon 011503189,
Zierikzee, Havenpark 24, telefoon 01110—2991.
Zeeuwsch Dagblad
Losse nummers 13 cent
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,per kwartaal'
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter»
T cent per woord met een minimum van 1,—%
16e JAARGANG No. 4960
Vrijdag 15 september 1961
NEW YORK TREFPUNT
Van onze correspondent
ONDEN De Russische minister van buitenlandse za
ken Gromyko zal zijn land vertegenwoordigen in de
i Algemene vergadering van de Uno. Hij heeft van het
«d Kremlin machtiging gekregen om van die gelegenheid
gebruik te maken om met de Amerikaanse minister
Dean Rusk onderhandelingen te voeren over Berlijn en het Duitse
vraagstuk. Dat werd gistermiddag laat in Moskou bekend ge
maakt. Enkele uren later merkte het Amerikaanse departement
van buitenlandse zaken op dat er nu blijkbaar overeenstemming
heerst over het feit dat er over Berlijn en het Duitse vraagstuk
moet worden onderhandeld.
Gisteren hebben de vertegenwoor
digers van de Verenigde Staten. Groot-
Britannië, Frankrijk en West-Duits-
land urenlang te Washington beraad
slaagd over de wijze waarop het Wes
ten in de komende gesprekken met
Gromyko moet proberen zo weinig
mogelijk terrein prijs te geven. De
gedachten gaan daarbij uit. vooral bij
de Amerikanen, naar een concessie
die met name West-Duitsland zou
treffen, namelijk een zekere mate van
erkenning van het communistische be-
BERLIJN. Twee verouderde straal
jagers van de Westduitse lucht
macht, die deelgenomen hadden
aan manoeuvres in Frankrijk, zijn
gisteren bij de terugkeer naar hun
Westduitse basis „verdwaald" en
na een vlucht boven Oostduits ge
bied geland op het Westberlijnse
vliegveld Tegel.
De vertegenwoordigers van Amerika,
Engeland en Frankrijk zaten met de
ze twee straaljagers lelijk in hun
maag, want volgens het bezettingssta
tuut mag zich in West-Berlijn geen
Westduits oorlogstuig bevinden.
BUITEN CORRIDORS
In afwachting van een beslissing over
hetgeen er met de twee straaljagers
zou moeten gebeuren kregen de twee
Westduitse straaljagerpiloten geen
verlof naar West-Duitsland terug te
vliegen.
Pijnlijk voor de westelijke vertegen
woordigers in West-Berlijn was het
dat zij moesten toegeven dat de twee
Westduitse straaljagers buiten de
luchtcorridors hun weg naar West-
Berlijn hadden gevonden.
De Westduitse regering haastte zich uit
drukking te geven aan haar spijt
over het gebeurde en bood de ambas
sadeurs in Bonn van Amerika, Enge
land, Frankrijk en de Sowjetunie ver
ontschuldigingen aan.
Enige uren eerder was in West-Berlijn
bekend gemaakt dat tijdens oefenin
gen van de Rode luchtmacht boven
Oost-Duitsland Russische vliegtuigen
op bepaalde tijden de luchtcorridors
naar West-Berlijn zouden binnenvlie
gen. De laatse dagen was de activi
teit van de Rode luchtmacht boven
West-Berlijn sterk toegenomen.
TWEEDE MUUR
Onze correspondent in Bonn telefoneer
de gisteravond
Thans zijn vrijwel alle straten, die van
- Oost-Berlijn naar West-Berlijn lopen,
door de Oostberlijnse overheid dubbel
gebarricadeerd door het oprichten van
een tweede betonnen muur.
Desondanks slagen er nog steeds Oost-
berlijners in naar het westen te vluch
ten. Onder de vluchtelingen zijn ook
politieagenten.
Drie Oostberlijners hebben bijvoorbeeld
weten te ontkomen door de hulp van
een man van de volkspolitie. Hij on-
dersteunde de vluchtelingen bij de
sprong over de hoge barricade en
maakte vervolgens zelf de sprong
naar West-Berlijn. Er is eveneens
een Oostberlijnse politieagent ge
vlucht.
TRAANGAS
Voorts hebben drie jonge mannen door
het openbreken van een dichtgemet
seld kelderraam de wijk kunnen ne
men. Tevens zijn op klaarlichte dag
twee jongens uit een zolderluik ge
vlucht uit een huis, dat aan de grens
is gelegen. Zij lieten zich langs een
touw naar beneden glijden. De West
berlijnse brandweer die door voorbij
gangers was gealarmeerd, ving een
van de jongens in een springzeil op.
De volkspolitie heeft op twee punten
van de grens traangasbommen over
de grensversperring geworpen toen
wagens met luidsprekers van de ge
meente West-Berlijn nieuwsberichten
naar Oost-Berlijn uitzonden. Enige
bommen werden door Westberlijners
teruggeworpen. De nieuwsuitzendingen
werden daarop gestaakt.
wind in Oost-Duitsland. Ook zou het
wenselijk worden geacht dat West-
Duitsland de tegenwoordige oostelijke
grens van Duitsland (langs Oder en
Neisse) zou erkennen.
Alleen deze concessies, die waar
schijnlijk in Westduitse ogen een
zwaar offer betekenen, zouden, zo re
deneert men nu in Washington, het
Westen in staat stellen een redelijk
„onderhandelingspakket" op de con
ferentietafel te leggen. De Engelse
regering zou zich in het algemeen met
de Amerikaanse denkwijze kunnen
verenigen.
Aan Westduitse en ook Franse tegen
stand tegen deze gedachtengang zou
den Washington en Londen zich weinig
gelegen willen laten liggen. Langza
merhand wint namelijk de opvatting
veld (die merkwaardig genoeg ook de
opvatting is van Kroesjtsjef) dat de
Duitsers de oorlog zijn begonnen waar
van de kwestie-Berlijn de nasleep
vormt pn dat dus de Duitsers de
zwaarste offers moeten brengen. Het
is echter nog niet zo ver dat deze op
vattingen reeds als officiële politiek
kunnen worden beschouwd. De minis
ters van buitenlandse zaken van de
Westelijke mogendheden zullen hun be
sprekingen te Washington dan ook
voortzetten.
Deze concessies zouden uiteraard niet
lichtvaardig gedaan worden. Er zouden
van Russische zijde ten minste water
dichte garanties tegenover moeten staan
voor ononderbroken vrije toegang van
de Westelijken tot een vrij West-Ber
lijn zonder bemoeienis van de Oost
duitse volksrepubliek.
De onderhandelingen moeten echter
nog beginnen en het is nog altijd in
hoge mate de vraag of zij succes zul
len kunnen hebben. Nog altijd is uit
niets gebleken dat de Sowjetunie een
redelijke houding zal aannemen. In
Washington en ïn Londen blijft men
vrezen dat de Russen met onderhande
lingen slechts besprekingen bedoelen
die gebaseerd zijn op wat zij beschou
wen als een goede oplossing van het
Duitse vraagstuk. Pas wanneer Dean
Rusk en Gromyko elkaar in de loop
van deze maand te New York ont
moeten zal het Westen weten of de
Russen werkelijk bereid zijn door
middel van onderhandelingen een op
lossing te zoeken voor de gevaarlijke
problemen van dit ogenblik.
Onze correspondent in Wash
ington seinde ons gisteravond
nog:
De vertegenwoordiger van West-
Duitsland op de besprekingen te Wash
ington heeft al laten weten dat hij
voorstander is van snelle vooruit
uitgang bij de pogingen om zo spoedig
mogelijk te komen tot zakendoen met
de Sowjetunie. Toen hij dat zei moest
het hem reeds bekend zijn dat er
waarschijnlijk bij dat zakendoen van
zijn land de grootste offers zullen
worden gevraagd.
Ook de Fransen zijn de laatste dagen
wat minder star geworden. Nog slechts
enkele dagen geleden wilden zij van de
gedachte aan onderhandelingen niets
weten. De kloof tussen de Angelsakse
zienswijze en de opvatting van Parijs is
dan ook lang zo breed niet meer.
Washington heeft bij herhaling gewe
zen op de noodzaak dat er in de komen
de weken, en misschien wel maanden,
volslagen eenheid moet heersen in het
Westelijke kamp. Elke scheur, ieder
spoor van onenigheid zou slechts in het
voordeel van de Russen zijn. De Ameri
kanen laten dan ook niets na om de
Westduitsers en de Fransen te overtui
gen van de juistheid van de Anglo-
Amerikaanse opvattingen.
AMSTERDAM. De Ford Motor
Company wil het bedrijf van de Phil
co Corporation overnemen. Het doel is
het arbeidsveld van Ford te verbreden
o.a. tot het gebied van de ruimtevaart.
Het bedrijf van Philco omvat speur
werk en fabricage van een uitgebreide
reeks apparaten, o.m. onderdelen voor
raketten.
Voorts maakt Philco televisietoestel
len, radio's, grammofoons, apparaten
voor air-conditioning, koelkasten, diep
vriesapparaten, wasmachines en kook-
toestellen.
Ford heeft de houders van aandelen
Philco aangeboden hun stukken om te
Ruim vijftig lachende gezichten op de trappen van het vliegtuig zeggen duidelijk,
dat de leden van het Nationaal Ballet alle narigheid van de afgelopen maanden
vergeten zijn. Voor het eerst gaat het gezelschap een buitenlandse reis maken,
nadat het pas na veel strubbelingen in de gemeenteraden van Amsterdam en Den
Haag tot stand is gekomen.
De strubbelingen zijn met de natte Nederlandse zomer vergaan en als een echt
Nationaal ballet gaat het gezelschap de danskunst van ons land vertegenwoor
digen in Spanje.
De groep maakt op uitnodiging van de Spaanse regering een tiendaagse toernee
door het zonnige land en zal onder meer optreden tijdens het festival van Fevilla.
Er zullen daar drie programma's worden gedanst, die zowel romantisch als mo
dern balleL bevatten.
Sonia Gaskell (in het midden op de
voorste rij), die de leiding van het
Nationaal Ballet op zich heeft ge
nomen, schudde gisteren op Schip
hol met de druilerige Nederlandse
regen ook alle zorgen van de afge
lopen maanden van zich af, want het
Nationaal Ballet is er nu eindelijk
MANILLA (AP). Bij een felle
brand in Cebu, de op één na grootste
plaats van de Philippijnen, zijn zesdui
zend mensen dakloos geworden. Drie
kinderen worden vermist, tientallen
mensen zijn gewond.
De brand heeft meer dan achthon
derd huizen en gebouwen verwoest en
een schade aangericht van miljoenen
pesos.
Het Rode Kruis deelt voedselpaketten
aan de daklozen uit.
ruilen op de volgende basis: voor 4%
gewoon aandeel Philco een gewoon
aandeel Ford. Het uitstaande kapitaal
van Philco omvatte op 2 juli 4.10 mil
joen gewone aandelen. Het bod geldt
tot 30 november.
LEEUWARDEN. De mensen die
van de zomer in het Strandhotel op
Vlieland hebben gelogeerd moeten zich
laten onderzoeken op t.b.c. Bij twee
van de gasten, kinderen van artsen uit
Groningen en Eindhoven, is de ziekte
al geconstateerd.
De besmettingshaard is een jongeman
uit Leeuwarden geweest, die aan de
Academie voor lichamelijke opvoeding
in Den Haag studeerde. Hij werkte deze
zomer als kelner in het Strandhotel.
De geneeskundige inspectie voor de
volksgezondheid heeft iedereen die in
het Strandhotel heeft gelogeerd een
aantal Nederlanders en verscheidene
Duitsers bericht gestuurd zich zo
spoedig mogelijk te laten doorlichten
Van het personeel van het hotel is
niemand besmet.
HET OGENBLIK HET ZEEUWSCH DAGBLAD TE LEZEN
liet laatste nieuws liet éérst, gloeiendlieet van de naald.
onafhankelijk, dus ongekleurde, betrouwbare bericht
geving.
betrouwbare bezorging door EIGEN bezorgdienst,
's morgens vroeg.
Kortom, DE krant voor het nieuws, waarover U niet vroeg
en uitvoerig genoeg ingelicht kunt worden. En dat is veel
waard, in deze spannende maanden.
Administratie Zeeuivsch Dagblad, Postbus 26, Middelburg.
AKKOORD. Ik ivil uitvoerig en betrouwbaar voorgelicht
ivorden over het belangrijke wereldnieuwsbinnenlandse
en Zeeuwse nieuws, sport, enz. Noteer mij:
voor gratis bezorging van bet Zeeuwsch Dagblad gedurende
een week.
voor 4 weken bezorging voor slechts 1,12
wcekabonnee voor 0,56 per week
WASHINGTON (AP) In Chicago is
een onderzoek begonnen naar de gedra
gingen van verscheidene politie-mannen,
nadat bleek dat bij enkele inbraken po
litie en inbrekers nauw samenwerkten.
Er zijn al enkele politiemannen en re
chercheurs gearresteerd.
noteer mij als
kwartaalabonnee voor 7,- per kw.
(Doorhalen wat niet verlangd wordt. Punt 3 kunt U desgewenst
combineren met punt 1 of 3).
Naam:Handtekening:
Adres:
Plaats:Datum:
De weersverwachting van het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig tot he
denavond:
Toenemende be
wolking met tijdelijk
enige regen of mot
regen. Tot krachtig
of hard aanwakke
rende zuidwestelijke
wind. In het alge
meen iets hogere
middagtemperatu-
ren.
MIESJE:
Komt U maar
even schuilen,
hoor.
DEN HAAG. Het, wereld
kampioenschap schaken voor
damesteams te Emmen is afge
last. Gisteravond heeft de Ko
ninklijke Nederlandse Schaak
bond (KNSB) dit besluit moe
ten nemen nadat het ministerie
van Buitenlandse zaken bericht
had gegeven geen visa te zullen
verlenen aan de Oostduitse
schaakploeg.
De KNSB had aan het begin van
dit jaar de optie op dit toernooi om
het wereldkampioenschap. Hij aan
vaardde de organisatie eerst nadat het
ministerie van buitenlandse zaken de
verzekering had gegeven dat het niet-
verlenen van visa geen spelbreker zou
kunnen zijn. Door het leergeld dat de
KNSB betaald had met het zonetoer-
nooi te Nijmegen, waarvoor de Oost-
Duitse schaker Uhlmann geen toe
stemming kreeg in Nederland te ver
blijven, had de schaakbond hiernaar
uitdrukkelijk geïnformeerd. Het minis
terie van buitenlandse zaken adviseer
de de KNSB zelfs de organisatie te
aanvaarden.
Nu dan tegen bedoelde verzekering
in gisteren toch het besluit genomen
is de Oostduitse dames geen inreisvi
sum te verlenen heeft de KNSB hier
uit de enige mogelijke consequentie
getrokken en het toernooi, dat maan
dag zou beginnen, gisteravond afge
last.
DEN HAAG WEL
EERDER had de schaakbond de 12
landen, die hadden ingeschre
ven. telegrafisch geadviseerd niet naar
Nederland te komen voordat bericht
zou zijn ontvangen dat het toernooi of
ficieel zou doorgaan. De KNSB had
daar, ondanks de moeilijkheden met
visa voor Oostduitsers, vertrouwen in.
Niet alleen door de garantie van het
ministerie van buitenlandse zaken, be
gin van dit jaar gedaan, maar ook
omdat bij het wereldkampioenschap
schaken voor de jeugd vorige maand
in Den Haag een Oostduitse deelne
mer en zijn secondant geen enkele
moeilijkheid in de weg is gelegd.
De KNSB is, na de teleurstelling
van gisteren, nu ook bezorgd over het
komende interzonale schaaktoernooi,
waarvan de organisatie aan Nederland
is opgedragen en dat 27 januari te
Amsterdam begint. De Oostduitse
grootmeester Uhlmann heeft zich in
het te Mariënbad overgespeelde toer
nooi namelijk het recht verworven aan
dit interzonale toernooi deel te nemen.
VAN DE ZIJDE van het ministerie
van buitenlandse zaken, zo ver
neemt onze Haagse redactie nog,
is indertijd wellicht wel geadviseerd
het schaaktoernooi te organiseren. Dit
betekende echter niet dat met ge
wijzigde omstandigheden in het reizi
gersverkeer met Oost-Duitsland geen
rekening zou worden gehouden.
De Nederlandse regering, aldus het
ministerie, verleent thans uitsluitend
visa aan Oostduitsers, die beschikken
over een geldig reisdofeumenl, uitgege
ven door het geallieerde reisbureau te
West-Berlijn. Dit bureau beoordeelt
aanvragen op grond van de bijzonde
re verantwoordelijkheden van de Grote
Drie in Berlijn.
ZELFDE LIJN
ET TÓELATINGSBELEID is welis-
waar een aangelegenheid van het
land zelf, maar in deze volgt Neder
land, op grond van het overleg in de
Navo, een overeenkomstige gedrags
lijn als zijn bondgenoten. De verscher
ping van de beperkende bepalingen
voor het reizigersverkeer uit Oost-duits-
land, is geheel een uitvloeisel van
het optreden van de Oostduitse rege
ring in Berlijn.
Advertentie
In een klein dorpje In het. roman
tische Baskenland hebben koning
Boudewfln en koningin Fabiola
vakantie gevierd. Na alle zorgen
en verdrietelijkheden van de laat
ste maanden zijn ze daar naar
lichaam en geest verkwikt en
uitgerust. LIBELEE'S fotograaf,
speciaal daartoe uitgenodigd,
maakte een kostelijke reportage
van deze vorsteltike vakantie. De
koningin temidden van de enthou
siaste dorpsjeugd, de koning
zorgeloos vissend. Inderdaad een
unieke fotoserie. De eerste van
een hele reeks over de vorsten
huizen van Europa, zoals Libelle
die in de komende maanden gaat
brengen. Ook voor u? Of bent u
nog geen abonnee? Herstel dat
meteen! Gun uzelf LIBELLE en
reserveer nu reeds uw boeiende
lectuur voor de naderende win
ter. Abonneer n rechtstreeks op
Libelle, Nassauplein 7, Haarlem.
Clara, Lies, Marthazijn jullie
daar?
ELISABETHSTAD. Indi
sche troepen van de interna
tionale strijdmacht hebben gis
teren bij de stryd om het post
kantoor een rode-kruiswagen
beschoten die duidelijk door
een vlag als zodanig was ge
markeerd. Een geüniformeerde
zwarte hospitaalsoldaat werd
ernstig gewond. Het was de
tweede maai dat er by het post
kantoor op een ambulance
werd geschoten, zo meldde een
correspondent van Reuter.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. Met het wegnemen
van enige fiscale belemmeringen
voor de vorming van effectenbezit
voor kleine spaarders wil de rege
ring de bezitsvorming aanmoedigen.
In een bij de Tweede Kamer inge
diend wetsvoorstel stellen de staats
secretarissen van financiën en alge
mene zaken voor:
Beleggingsmaatschappijen, die uitslui-
tend ten behoeve van kleine spaarders
worden opgericht, zullen vrijstelling
krijgen van vennootschapsbelasting. In
die maatschappijen kunnen alleen be
sparingen worden belegd, gevormd on
der de wettelijke premie- en winstde-
lingsspaarregelingen. Wanneer een al
gemene premiespaarregeling tot stand
komt, kunnen die bedragen ook in de
ze maatschappijen worden belegd;
O Over de dividenden van deze beleg-
gingsmaatsehappijen op haar aandelen
of bewijzen van deelneming zal geen
dividendbelasting schuldig zijn;
o De aandelen van deze beleggingsmaat-
schappijen zijn vrij van registratie- en
zegelrecht. Ook zal geen beurszegel-
recht op uitgifte, aan- en verkoop van
deze stukken worden geheven;
A Het effectenzegelrecht op kleine cou-
pures, tot een nominale waarde van ten
hoogste honderd gulden, van obligaties
en van certificaten zal vervallen.
De staatssecretarissen wijzen in hun toe
lichting op het risico dat effectenbezit
voor kleine spaarders kan meebrengen.
Juist hier is er behoefte aan gemeen
schappelijke belegging onder leiding
van deskundigen, zodat zij de tot stand-
koming van beleggingsmaatschappijen
en -depóts door deze wet willen
steunen.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM. De minister
van justitie heeft het verzoek om
asiel van de Griekse ingenieur Mi
chel R. afgewezen en bepaald dat
hij na het einde van zijn straf zo
snel mogelijk het land uit moet.
Vanochtend komt R. vrij na een
jaar en drie maanden gevangen te
hebben gezeten. De Amsterdamse
rechtbank veroordeelde hem tot de
ze straf om zijn aandeel in een val
se munterij ten behoeve van de F.L.N.
In de afgelopen dagen hebben be
richten gecirculeerd als zou Michel R.
een nieuwe nationaliteit hebben ver
worven en als zou hij zijn verzoek
om asiel hebben ingetrokken. Bij de
officiële instanties is daarover nooit
iets definitiefs bekend geworden.
De Amsterdamse vreemdelingenpo
litie moet R., nu hem het verblijf in
Nederland door de minister is ont
zegd, in afwachting van zijn vertrek
onder toezicht houden. Dat kan gebeu
ren in een ruimte op het hoofdbureau
van politie of in het huis van bewa
ring te Amsterdam.
Er is voor M. R. nog geen passage
geboekt op een vliegtuig in de rich
ting Athene. Zoals bekend kan de
Griekse ingenieur officieel slechts
daarheen, omdat zijn regering hem al
leen een paspoort wil geven, dat uit
sluitend geldig is voor een reis naar
Griekenland. R. wil echter voor geen
prijs naar zijn land van herkomst.
DEN HAAG (A.N.P.) De werving
van buitenlandse arbeidskrachten gaat
normaal door. De wervingsactie onder
vindt geen terugslag door publikaties in
het buitenland over de ongeregeldheden
in Twente.
Dat is de voorlopige conclusie van het
ministerie van sociale zaken en volks
gezondheid en het rijksarbeidsbureau.
Op het ogenblik bevinden zich drie
duizend Italianen en duizend Spanjaar
den in Nederland. Er liggen nog aan
vragen voor duizend Italianen en twee
duizend Spanjaarden.