ZO KOUD ALS OP 26 FEBRUARI
Windhoos richtte
schade aan
rondom Rotterdam
Inbrekers in
Saint Tropez
namen half
museum mee
I PRETTIGE WASDAG
mSUNIL
grote
ONTSPOORDE DIESEL
RAMT LEGE TREIN
Kivïk kwakkelde naar winters record in waterig weekeinde
i
WP0U',
AMBTENAAR EMIGREERT
MET HALVE TON SCHULD
BLIKSEM PRIKTE
STAARTVLAK VAN
BOEING DOOR
Negen doden
bij treinramp
Engeland
m
MAN SCHIET VERLOOFDE
EN SCHOONMOEDER DOOD
De Bilt: Koud
BETER
Verstoord had
Strijd in Angola
weer begonnen
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
DE ZESDE
NIET VERZEKERD
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
Dr. VELDKAMP
OPVOLGER VAN
Mr. VAN ROOY
Zie verder pag. 5
Ontslagaanvrage kwam uit Canada
m puin
Primeur voor Venlo
EERSTE RAKET
IN DE LUCHT
N.S. doorstonden
drukke dagen met
weinig vertraging
Inspecteur aan auto
meegesleept
VEILVERBOD VOOR
ONRIJP FRUIT
GEEN STRAND
Vermiste sergeant
veilig in Biak
VeeblefS
Meer dan 100 gewonden
VRESELIJKE KLAP
De bruidsschat was te klein
I
Directeur: JACQ. DE SMIT; Chefred.: G. J.
Breuker. Kantoren te: Middelburg, Plein 1940 nrs.
68, Postbus 26. Giro 116666, telefoon 011802009
en 4469. Goes, Lange Vorststraat 84, Postbus 4,
telefoon 011006901. Vlissingen, Nieuwendijk 33,
Postbus 24, telefoon 011843224. Terneuzen,
Nieuwstraat 38, telefoon 01150—3189. Zierikzee,
Havenpark 24, telefoon 01110—2991.
Zeeuwsch Dagblad
Losse nummers 13 cent
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,per kwartaal
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouters
T cent per woord met een minimum van 1,—
16e JAARGANG No. 4907
Maandag 17 juli 1961
PARIJS (A.P.) Inbrekers heb
ben gistermorgen in alle vroeg
te het museum Annonciade in
Saint Tropez geplunderd. Hun
buit bestond uit 57 schilderijen,
waarvan de waarde geschat
wordt op ruim zeven miljoen
gulden.
Van de ruim honderd kunstwerken,
die het museum in bruikleen bezat,
zijn er nog maar veertig over. De
dieven hadden blijkbaar niet meer
ruimte in de vrachtauto, waarmee
zij hun buit hebben vervoerd. Zij
zijn in elk geval met overleg te werk
gegaan en hebben de kostbaarste
schilderijen meegenomen. Verdwe
nen zijn namelijk werken van de
Nederlander Kees van Dongen, van
Henri Mattisse, Raoul Dufy, Geor
ges Rouault, Paul Signac, Maurice
Utrillo en Pierre Bonnard.
Deze diefstal is de zesde in de reeks
die ongeveer anderhalf jaar geleden
begon. De Franse politie vermoedt,
dat deze diefstallen allemaal door
dezelfde bende zijn gepleegd.
De inbrekers zijn brutaal te werk ge
gaan. Zij hebben hun vrachtauto
van de grote boulevard vol bars en
nachtclubs het park van het museum
ingereden. Door een ruit in te slaan
en daarna de achterdeur te openen
konden zij rustig hun slag slaan in
het gebouw, dat des nachts niet
wordt bewaakt.
De roof werd zondagmorgen twee uur
vóór de opening pas ontdekt door
een werkster, die onmiddellijk de
directie alarmeerde. Een bewoonster
van een naburige villa vertelde de
politie later, dat zij des nachts tus
sen twee en drie uur in de museum-
tuin het gebrom van een vracht
wagenmotor had gehoord.
De schilderijen, die voor het grootste
gedeelte behoorden tot een collectie
die in 1955 door Georges Grammon
in bruikleen werd afgestaan, was
wel tegen brand maar niet tegen
diefstal verzekerd.
Advertentie
4f Op het volkstuincomplex Onze Tuinen te Rotterdam-Overschie richtte
een windhoos zaterdagavond grote verwoestingen aan. Een der tuinhuisjes
werd in zijn géheel opgenomen en meters verder neergeworpen.
Van onze verslaggevers
ROTTERDAM. De vakantiegangers uit het westen van het
land, die in de gelegenheid zijn geweest dit weekeinde andere
oorden op te zoeken, mogen zich gelukkig prijzen. Bij bakken is,
vooral in het westen, het water uit de lucht gekomen. Enkele
cijfers: in 36 uur tijds is in Hoek van Holland zestig, in Zierikzee
42, op Ypenburg 41, in Rotterdam veertig en op Valkenburg bij
Katwijk 38 mm regen gevallen. De temperatuur bleef daarbij zo
laag dat op Ypenburg en in Hoek van Holland het kwik hartje
zomer! niet boven de dertien graden uitkwam: dezelfde tempe
ratuur die daar ook al was gemeten op26 februari.
De buien gingen herhaaldelijk ge
paard met onweer en zaterdagavond
ook met flinke rukwinden en ten
westen van Rotterdam zelfs met een
windhoos, die grote verwoestingen
heeft aangericht op het volkstuinen
complex Onze Tuinen, gelegen tus
sen de Delftweg en rijksweg 13.
Als een lange grauwe slurf maakte
de windhoos zich omstreeks kwart
voor zeven los uit de inktzwarte
lucht boven Vlaardingen. Draaiend
en slingerend bewoog de hoos zich
snel in noordoostelijke richting.
Uit een weiland onder Kethel werd
een koe over een sloot en een ander
weiland heen getild en in een sloot
gedrukt. Het dier kon worden gered.
De verwoestingen begonnen aan
de Delftweg, op het buitengoed
Leeuwenhof dat het laatste restant
is van de heerlijkheid die pensionaris
Johan van Oldenbarnevelt liet aan
leggen.
Tientallen bomen werden er ont
worteld of halverwege de stam af
gerukt. Van het huis van de familie
J. Bijloo aan de Delftweg werden
aan de voorzijde van het dak alle
pannen weggevaagd.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Dr. C. J. M.
Veldkamp, thans nog staatsse
cretaris van economische za
ken, zal oud-minister Van Rooy
opvolgen als minister van so
ciale zaken en volksgezondheid.
Zijn benoeming zal naar alle
waarschijnlijkheid vandaag nog
afkomen.
Staatssecretaris B. Roolvink, die
zoals het staatsrechtelijk gebruik
wil tezamen met mr. Van Rooy
zijn ontslag bij de Koningin had in
gediend, zal aanblijven. De KoniDgin
had de ontslagaanvraag van de heer
Roolvink die ten doel had de
nieuwe minister vrij te laten in zijn
keuze van een staatssecretaris in
beraad gehouden.
De minister-in-spé heeft intussen
met staatssecretaris Roolvink over
eenstemming bereikt over hun taak
verdeling. Dr. Veldkamp zal onder
meer de afdeling sociale verzekering
overnemen.
Van onze correspondent
DORDRECHT. Terwijl iedereen
dacht dat hij met vakantie ging, is de
36-jarige ambtenaar van politie C. C.
van H. uit Dordrecht vorige maand
met zijn gezin naar Canada geëmi
greerd. Zijn eerste teken van leven
sinds zijn vertrek was dan ook geen
bonte ansichtkaart, maar een brief aan
de commissaris van politie met de
onthutsende mededeling: „Ik zit met
mijn gezin in Nova Scotia. Ik kom
niet terug.
Na verloop van tijd wil ik een boerderij
of een melkfabriekje kopeil, daarom zeg
ik mijn medewerking aan de Dbrdtse
politie op." Bij de brief zat een officiële
ontslagaanvrage gericht aan de burge
meester.
Onmiddellijk werd de boekhouding
van de politie onderzocht, die voor een
deel door Van H. werd bijgehouden. Al
les klopte evenwel nauwkeurig.
Van onze correspondent
VENLO. In alle stilte zijn zondag
morgen heel vroeg op het voormalige
vliegveld van Venlo twaalf kleine post-
raketjes gelanceerd. Het vroege tijd
stip, tussen zeven en acht uur in de
ochtend, was gekozen opdat er zo wei
nig mogelijk publieke belangstelling
voor dit experiment zou zijn en om te
voorkomen dat de raketjes iemand zou-
den raken.
Als de commissaris van politie van
Venlo, C. M. Wolf en enige manschap
pen van de Venlose brandweer er niet
bij geweest waren zou men gerust van
geheime lanceringen hebben kunnen
spreken.
Het experiment was georganiseerd
door de Nederlandse Vereniging voor
Ruimtevaart (welker leden er voor het
merendeel onkundig van waren) en de
Deutsche Raketengesellschaft, een West-
duitse ruimtevaartvereniging.
Doordat er wat te veel wind stond
kwamen de postraketjes vermoede
lijk van Duits fabrikaat niet zover
als men had gehoopt. Zij werden onder
een vrij grote hoek gelanceerd. Op het
hoogste punt van hun baan —7 onge
veer anderhalve kilometer stieten zij
kleine parachutes uit waaraan brief
kaarten met filatelistische waarde wa
ren bevestigd. Die kaarten werden
ijlings verzameld. Zij zullen namelijk
gretig aftrek vinden onder verzame
laars.
ROTTERDAM De 39-jarige typo
graaf B. Indermaur uit de Vergeetme-
nietstraat zat zondagmorgen in het bad
toen omstreeks kwart over negen de
bliksem in zijn huis sloeg.
In zijn huiskamer, op de tweede ver
dieping, sloeg de schoorsteen uit elkaar,
de schoorsteenmantel werd ontzet en
ook het dak van de woning werd bescha
digd. De badende typograaf kwam met
de schrik vrij.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT. De spoorwegen
hebben de krachtproef van het
drukste weekeinde goed doorstaan.
Ondanks het feit, dat misschien wel
een kwart van de hele bevolking
dit weekeinde op reis ging en er
bovendien een omvangrijk extra
militair vervoer was, zijn er zater
dag over het algemeen geen grotere
vertragingen geweest dan vijf tot
tien minuten.
Alleen op de lijn Amsterdam-Arn
hem was de vertraging groter met de
treinen die aansluiting gaven op Duits
land. Uit Duitsland kwamen zaterdag
verscheidene treinen met meer dan
een half uur vertraging in Arnhem
aan. Zij waren zo druk bezet dat de
controle aan de grens langer had ge
duurd dan normaal. Door deze verlate
aankomst, liepen de retourtreinen ver
traging op.
In het hele land liep alles tot twaalf
uur zaterdagmiddag gesmeerd. Daarna
ontstonden enige vertragingen. Op de
lijn Rotterdam-Den Haag-Amsterdam
was dit tien minuten, op het midden-
net, de Betuwelijn, in Brabant en in
het oosten van het land vijf tot acht
minuten.
De lijn Haarlem-Amsterdam was
weer het knelpunt. De vertraging van
de lustreinen was maximaal tien minu
ten. Na acht uur zaterdagavond ebden
alle vertragingen weer weg.
Zondag hadden de spoorwegen weer
pech met een ontsporing op het sta
tion Staatsspoor in Den Haag Ver
moedelijk doordat een wisselwachter
de wissel te vroeg had omgezet n»
het laatste wagenstel van de trr - -<•>
even over half twaalf uit Utrc1-
station binnenliep een andere -
uit dan de rest van de trein
gaan
Het wagenstel raakte buiten
en kwam dwars over de lijn
stilstaande, lege personen trein t
stand. Er gebeurden geen pers r ';i
ongelukken. Een portaal van de boven-
Gisteren tegen het middaguur is
op het station Staatsspoor in Den Haag
een wagenstel uit de rails gelopen en
dwars over de lijn naar Utrecht tegen
een lege personentre' - gebotst. Verder
ging dit weekeinde oij de spoorwegen
alles redelijk goed.
Op het-volkstuinencömplex Onze
Tuinen werd in enkele seconden
tijds een chaos aangericht. Zeven
tuinhuisjes werden vernield, een
achtste werd in zijn geheel opge
nomen en meters verder neerge
kwakt. Vrijwel alle huisjes kregen
glasschade.
Het bejaarde echtpaar Schagen
uit de Ameidisstraat te Rotterdam-
Overschie, dat juist een kopje soep
wilde nuttigen, zat plotseling tussen
de brokstukken; het tuinhuisje vloog
de lucht in en ging aan flarden. De
hevig geschrokken oudjes werden
met snijwonden en lichte kneuzin
gen door dr. W. J. de Graaf naar het
ziekenhuis Dijkzigt gebracht.
Een bij het viaduct aan de Doen-
kade staande woonwagen werd om
vergeworpen, waarbij het echtpaar
M. M. Perdaams en twee kinderen
verwondingen en kneuzingen op
liepen. Een naast de woonwagen ge
parkeerde personenauto kwam twin
tig meter verder terecht.
Ten slotte vernielde de windhoos
nog een pas voltooide en nog niet
tegen stormschade verzekerde schuur
van de landbouwer J. Verboon, op
de grens van Berkel en Bergschen-
hoek. Dakplaten en gordingen wer
den honderden meters ver meege
nomen.
Waar is het nu nog zomer, zo zal
men zich in deze barre dagen af
vragen. In Finland, Lapland en het
noorden van Zweden, binnen de
poolcirkel dus, is gisteren hier en
daar dertig graden genoteerd. Verder
is het lekker aan de Rivièra waar
de temperatuur tot 25 graden opliep
en ook in Zuid-Italië en Spanje is
het volop zomer.
Eigen nieuwsdienst.
SCHIPHOL. Met een knal ge
lijk een kanonschot heeft de blik
sem gisteren een stukje van het
staartvlak van een Boeing-707 van
de Pan American World Airways
geslagen. Het straalvliegtuig bleef
kwarttier later behouden op London
kwartierl ater behouden op London
Airport. Geen van de inzittenden
mankeerde iets.
Het toestel werd getroffen toen
het vijf minuten na het vertrek
van Schiphol door een woelige
luchtmassa steeg. Een van de pas
sagiers, de Amerikaan David Mac-
donald vertelde: „Door de cabine
schoot ineens een helle lichtflits en
iedereen hoorde een verschrikkelijke
knal. Dat was alles, wat we ervan
i hebben gemerkt. Het toestel vloog
'normaal verder."
De gezagvoerder Nick Carter zei
„paf te hebben gestaan", toen hij van
de boordwerktuigkundige hoorde, dat
er een stukje uit de staart was ge
slagen. „Ik ben zeker al tien keer
door de bliksem getroffen, maar zo
iets is me nog nooit overkomen."
Op London Airport is het toestel
gerepareerd. Het vloog later door
naar New York.
Het stukje staart, ongeveer drie
centimeter in het vierkant, is op het
Zandvoortse strand teruggevonden.
LISSABON (AP). Dertig Angolanen
en twee Portugezen zouden gesneuveld
zijn in een hevig gevecht dat gisteren
nabij Mazumba in noordelijk Angola
werd geleverd.
Het Portugese persbureau Lusi/tania
berichtte dat een militair detachement
verscheidene posten op de opstandelin
gen heroverd had. In Muqueama werd
een bezetting van 120 man achtergela
ten, maar gisterochtend heropende een
aanvalsmacht van duizenden opstande
lingen de aanval. De Portugezen hadden
echter kans gezien de aanvallers, die
gewapend waren met geweren en mi
trailleurs, terug tedrijven.
Eigen nieuwsdienst.
ZANDVOORT. Woonwagenbewo
ners uit Zandvoort hebben Zaterdag
nacht een Duitse inspecteur van politie
met een snelheid van zeventig kilome
ter per uur met hun auto meegesleept.
De woonwagenbewoners hadden de
met vakantie zijnde inspecteur horlo
ges te koop aangeboden, maar de Duit
ser ging er niet op in. De kooplieden
werden kwaad en probeerden de man
in hun auto te sleuren. Zij kregen al
leen zijn arm in de auto en reden toen
met grote snelheid weg. Vier vrien
den van de Duitser gingen de auto
achterna en dwongen hem tot stoppen,
Daarop volgde een gevecht waar
bij de woonwagenbewoners het hard te
verduren kregen.
De inspecteur heeft de woeste rit
doorstaan zonder ernstige verwondin
gen op te lopen.
DEN HAAG. De kans dat er dit
jaar via de Nederlandse veilingen on
rijpe appels en peren bij het publiek
terecht zullen komen, is niet groot.
Van vandaag af geldt .,amelijk op de
Nederlandse veilingen een veilverbod
voor onrijpe appels en peren.
Partijen appels en peren waarin der
gelijke vruchten voorkomen moeten
worden bewaard tot ze wel voldoende
rijp zijn. Anders moeten ze worden
vernietigd of voor veevoeder worden
worden verkocht.
De zesjarige Adje de Bruyn uit de
Hamelstraat te Rotterdam is zaterdag
morgen in de Rotte gevallen en jam
merlijk verdronken. Enige uren later
haalde de politie hem op.
Wel kwam de politie erachter, dat Van
H. tot over zijn oren in de schuld zit.
Schuldeisers, die zich tot nog toe heb
ben aangemeld, vorderen samen ruim
vijftigduizend gulden van hem. De' schul
den bestaan hoofdzakelijk uit leningen
die Van H. heeft gesloten in de kring
van de oud-gereformeerde kerk, waartoe
hij zelf behoorde.
Van H. had nooit van de emigratie
plannen gerept. Zelfs zijn naaste familie
wist van niets.
Van H. werd alom geroemd om zijn
nauwgezetheid. Zijn rapporten als amb
ténaar werden dikwijls aan anderen ten
voorbeeld gesteld. Hij was secretaris
van de gereformeerde schoolvereniging,
een functie waarin zijn nauwgezetheid
hem eveneens groot vertrouwen bezorg
de.
Zijn plotselinge verdwijnen is een
nieuw bewijs van 's mans punctualiteit.
Al sinds vorig jaar werkte hij in het
geheim aan zijn emigratie. Vlak voor
zijn vakantie was de zaak in kannen en
kruiken, zonder dat er iets was uitge
lekt.
Erfenis
Toen buren hem vroegen waarom de
meubels uit het huis werden gehaald
zei mevrouw Van H.: „Wij hebben een
erfenis gekregen en krijgen nieuwe meu
bels". Van H. zei tegen anderen: „Er zit
de houtworm in. Het meubilair krijgt
een blauwzuurbad".
De avond voor zijn vertrek vierde
Van H. met zijn gezin bij zijn schoon
moeder de verjaardag van één van zijn
dochtertjes. Tegen negen uur gingen ze
naar huis, omdat „de meisjes vroeg naar
bed moeten".
Het gezin ging alleen even naar het
lege huis om een taxi te bellen, die het
naar Rotterdam zou brengen. Die nacht
overnachtte de familie Van H. in een
hotel te Rotterdam en de volgende .dag
17 juni vertrok zij met de Rijndam
naar Canada.
Advertentie
leiding brak, waardoor het hele station
zonder stroom kwam te staan.
Tot half drie werden de reizigers per
bus vervoerd tussen Den Haag S.S. en
Voorburg, waar de treinen uit Utrecht
keerden. Daarna was weer één spoor
bereidbaar. Tegen de avond was de he
le lijn weer vrij.
Op de treinenloop in de rest van
het land heeft dat allemaal geen in-
■i'oed gehad. Gisteren hebben zich ver
der geen moeilijkheden of noemens
waardige vertragingen voorgedaan. Het
uitb'.iiven van vervoer naar de stran
den door het slechte weer zal daar toe
hebben bijgedragen.
Eigen nieuwsdienst
BIAK. Gezond en wel is sergeant
Coenraad Meyers, die negentien dagen
zoek is geweest op het Nieuw-Guinese
eiland Misool, gisteren aangekomen in
Biak.
Hij is daar voor behandeling van een
wond aan zijn linkervoet opgenomen in
de centrale ziekenboeg.
BINNENYERINGBED
Ti et beste bed ooit gemaakt
1 SCHUIMRUBBERBEI
met versterkte middensec tor
fabrieken Zevenbergen
Leningen
Vier bekeuringen? Da's meer dan ik
voor de kar heb betaalde
Van onze correspondent
LONDEN. Een ernstige trein
ramp maakte zondagmorgen bij de
Engelse badplaats Blackpool een
wreed einde aan de vakantieplannen
van zeer veel mensen. Zeven doden
en 116 gewonden vermeldde de ver
lieslost, nadat een personentrein bij
het plaatsje Singleton in de omge
ving van Blackpool in volle vaart
achterop een stilstaande goederen
trein reed.
Het gevolg was verschrikkelijk:
vier van de zes wagons van de per
sonentrein werden als luciferdoosjes
ineengedrukt, een deel ervan kan
telde vèn de spoordijk af. Zeer vele
doden en gewonden van de trein, die
stampvol vakantiegangers was, raak
ten in de wagonstukken beklemd.
Uit de vérre omgéving spoedden
zich ziekenauto's, brandweergroepen,
afdelingen van de politie en oprui-
mingsploegen van de spoorwegen
naar de plaats van het ongeluk.
Weldra vertrokken de eerste zie
kenauto's met de zwaarst gewonden
naar Blackpool, waar men de
gehele dag in de weer was met het
opereren en verzorgen van de ge
wonden.
De bestuurder van de personen
trein, een dieseltrein, werd op slag
gedood. Hij had zijn trein juist onder
een viaduct geleid, toen de goederen
trein zijn weg versperde. Er volgde
een vreselijke klap. De diesellocomo
tief werd omhoog gestuwd en over
de vier achterste wagons van de
goederentrein gesleurd en kantelde
toen de spoorbaan af.
Het lawaai was oorverdovend. De
passagiers Werden als kegels omver
gegooid door de kracht van de schok
die ontstond, vrouwen en kinderen
gilden. Een der wagons stond even
steil overeind en kwam toen met
een geweldige smak naast de spoor
baan terecht.
ROME (Reuter) Een jonge Italiaanse huisschilder heeft gisteren
zijn verloofde en haar stiefmoeder doodgeschoten. De jongeman was
kwaad geworden omdat de bruidsschat van het meisje lager bleek dan
hij zich had voorgesteld.
De schilder, de twintigjarige Mauro
Serafini uit Rocca di Papa, een plaats
je vlakbij Rome, had een genoeglijk
zondagmorgenbezoek zullen brengen
aan zijn aanstaande schoonouders.
Mauro vond het echter nodig om te
gaan praten óver de bruidsschat die
zijn verloofde mee zou krijgen. Hij
ontzag zich niet om het huis en de
wijngaard van zijn aanstaande schoon
vader op te eisen.
Deze vond dat al te veel, vooral
gezien het feit dat zijn achttienjarige
dochter een anderhalf jaar oud kind
van de schilder had en een tweede
verwachtte, en lachte de jongeman
vierkant uit. Het lachen verging hem
echter gauw toen hij zag dat Serafi
ni een pistool Uit zijn zak haalde.
Mét één grote sprong wist hij nog net
op tijd de kamer uit te komen.
Het K.N.M.I. in De Bilt berichtte
gisteravond om 23.15 uur:
Over het alge
meen veel bewol
king met nu en dan
regen- of onweers
buien. Zwakke tot
matige wind. in
hoofdzaak uit wes
telijke richtingen.
Weinig verandering
in temperatuur.
MIESJE:
Anquetil zit er
nu warmpjes bij.
18 juli: zon op 4.40, zon onder 20.51;
maan op 10.29, maan onder 23.17.
Van onze weerkundige
medewerker
Gelukkig vooral voor de talrijke
vakantiegangers is er verbete
ring in het weer te bespeuren.
De depressie boven de Noord
zee, die ons het kwade weer
heeft gebracht, wordt nu minder
diep waardoor de buiigheid ver
mindert, de opklaringen breder
worden en de wind ook minder
sterk is dan de vorige dagen.
Vooral aan de kust mag men
meer opklaringen verwachten
zodat het allerkilste wel wat van
het weer af zal gaan maar het
echte zomerweer laat nog op zich
wachten.
Gijzeling
De te hulp geroepen politie kon wei
nig uitrichten. Serafini dreigde zijn
verloofde en haar moeder dood te
schieten zodra er een agent het huis
binnen zou komen.
De hele lange zondagmiddag heeft
Serafini de twee vrouwen zo in gijze
ling gehouden. Halfweg de middag
verscheen het meisje voor het venster.
Zij vroeg de politie weg te gaan om zo
een tragedie te voorkomen.
Tegen het einde van de middag ver
scheen Serafini op het balkon van het
belegerde huls. Met zijn baby op de
arm en het pistool in de hand poseer
de hij trots voor de fotografen.
Even later werden in het huis pis
toolschoten gehoord. Onder doodse stil
te kwam Serafini onmiddellijk daar
op het huis uit om zich over te ge
ven aan de politie. Binnen werden de
lijken van de twee vrouwen gevonden.