Rukwinden ramden kranen tegen de grond
Arndt aan Zwitserland
uitgeleverd
Vijftien kinderen
nog net ontsnapt
Winderige
bewolking
MINISTER: TOELATING
IN VERSNELD TEMPO
Tweede Kamer neemt
scherpe motie aan
spijtoptanten
over
ALLE GEMALEN VAN ROTTERDAM MOESTEN STRIJD TEGEN HET REGENWATER AANBINDEN
x m
Zwaar bewaakt
naar vliegtuig
MINISTER WEEK AF VAN
RECHTERLIJK ADVIES
Melkslijters in
Rijswijk niet
meer naar boven
Dambreuk nabij
Seoel: 127 doden
Tot terugwijzing
geconcludeerd
De Bilt: Wind
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Margarine één
cent goedkoper
Dankzij personeelstekort
uur lang overstappen
Automobilist betrapt
aanrander
Zie vertier pagina 7
Geld woei door
Lekkerkerk
Sjach Muda beledigde
minister niet
Zie verder pag. 7
Directeur: JACQ. DE SMIT; Chefred.: G. 3.
Breuker. Kantoren te: Middelburg, Plein 1940 nrs.
6—8, Postbus 26. Giro 116666, telefoon 01180—2009
en 4469. Goes, Lange Vorststraat 84, Postbus 4,
telefoon 011006901. Vlissingen, Nieuwendijk 33,
Postbus 24, telefoon 01184—3224. Terneuzen,
Nieuwstraat 38, telefoon 011503189. Zierikzee,
Havenpark 24, telefoon 01110—2991.
Zeeuwsch Dagblad
losse nummers 13 cent.
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,per kwartsa!'
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter*
T cent per woord met een minimum van 1,-*
16e JAARGANG No. 4904
Donderdag 13 juli 1961
NOODWEER EIST VIJF DODEN
Van onze verslaggevers
ROTTERDAM. Hevige rukwinden, vreselijke slagregens
en een zwaar onweer hebben gisteren een groot deel van Nederland
geteisterd. Het noodweer duurde nauwelijks een uur, maar in die
tijd had het een breed spoor van dood en verwoesting getrokken.
De omstreken van Rotterdam hadden het meest te lijden onder
het meedogenloze geweld. Verscheidene hijskranen werden omver
geworpen, waardoor enkele mensen onder het neerstortende staal
het leven verloren.
De klap waarmee een omvallende hijskraan van de scheepswerf
Vuyk en Zonen een einde maakte aan het leven van de negentien
jarige J. Salland en de 22-jarige W. Habitz, beiden uit Kampen,
bracht heel Capelle aan den IJssel in opschudding. De rijdende
kraan was door een windstoot gaan rijden, vloog met veertig kilo
meter snelheid tegen een stootblok en sloeg tegen de grond.
De 42 meter lange arm veranderde een groot deel van de Neder
landse fabriek voor stalen meubelen van de firma Korsten De Visser
en Co. in een ravage. De Kampenaar J. Salland werd door het staal
verpletterd.
Hij was een van de ongeveer zestig arbeiders, die in de loods
Van een onzer verslaggevers
MAASTRICHT. Verbitterd en angstig is gisteren de Duitse wapen
handelaar R. \V. Arndt, die heeft gewerkt voor het Algerijnse bevrijdings
front F.L.N., op transport gesteld naar Zwitserland. Nadat Arndt ruim drie
maanden in het Maastrichtse huis van bewaring had zitten afwachten en
zelfs tien dagen in hongerstaking was geweest, maakte minister Beerman
gisteren in de Tweede Kamer bekend dat hij had besloten hem aan
Zwitserland uit te leveren.
Daarmee week de minister af van
het advies van de Maastrichtse recht
bank. Die had in april aanbevolen het
Zwitserse verzoek tot uitlevering af te
wijzen, omdat volgens haar duidelijk
was aangetoond dat Arndt op het tijd
stip van de moord waarvan de Zwit
serse justitie hem verdacht, in Berlijn
was geweest. Slachtoffer van die moord
was de wapenhandelaar Marcel Leo
pold, die de F.L.N. had opgelicht door
onde'ugdelijke wapens en springstoffen
te leveren.
Normaal beslist de minister binnen
veertien dagen na het advies van de
rechtbank. Nu duurde het twee en een
halve maand, omdat mr. Beerman eerst
inlichtingen had gevraagd aan de Zwit
serse justitie.
Vertrouwen
„Daarmee heb ik al meer dan mijn
plicht gedaan", zei hij gisteren in de
Tweede Kamer, waar hij vragen van
het Kamerlid mr. A. M. I. H. Baeten
beantwoordde. „De Zwitserse regering
heeft nu laten weten dat zowel de
rechter van instructie te Genève als zij
zelf het verzoek om uitlevering onver
kort handhaafde op grond van de ge
gevens, waarover de rechter van in
structie beschikte", zo vertelde de
minister.
De rechtbank had weliswaar afwij
zend geadviseerd op het Zwitserse ver
zoek. maar het uitleveringsverdrag
tussen Nederland en Zwitserland be
rust op het zgn. continentale stelsel,
dat wil zeggen dat het niet aan de rech
ter van het uitleverende land is om
uit te maken of de opgeëiste arrestant
al dan niet schuldig is. Het verdrag is
gebaseerd op wederzijds vertrouwen in
elkanders rechtspleging, aldus minister
Beerman.
Arndt had zondag nog zijn vertrou
wen in deze minister uitgesproken toen
hij hoorde dat deze persoonlijk de zaak
van zijn uitlevering zou behandelen.
Voor Arndt was dat voldoende geweest
zijn hongerstaking te beëindigen. In
Genève wil hij nu opnieuw in honger
staking gaan. zo liet hij gisteren bij zijn
vertrek uit Maastricht doorschemeren.
Bang
De Duitser stapte met een bang hart
in de wagen die hem naar Schiphol
zou brengen. Bang, omdat hij vreest
voor de wraak van de Rode Hand, de
ultra-rechtse terreurorganisatie die hem
al vele malen heeft bedreigd. Net als
in zijn woonplaats Berlijn, waren er m
Maastricht anonieme telefoontjes op be
paalde adressen binnengekomen met
dreigementen van handlangers van de
Rode Hand. Deze anti-Algerijnse orga
nisatie heeft in Genève, de stad waar
Arndt zal worden berecht, haar hoofd
kwartier.
Of het vrees voor een eventuele actie
van de Rode Hand was, werd niet dui-
NEW YORK fA.P.). De Ameri
kaanse vrouw die in de oorlog als
..Axis Sally" vanachter de Duitse mi
crofoons probeerde het moreel van de
Amerikaanse troepen te verzwakken,
zal. nu zij naar straf heeft uitgezeten,
onderwijzeres worden.
Mildred Gillars, zoals Axis Sally
heet, is maandag uit de gevangenis
ontslagen. Zij zal les gaan geven aan
een kloosterschool in Columbus.
delijk, maar feit was dat het vertrek
van de Duitse wapenhandelaar van
Schiphol met veel geheimzinnigheid
gepaard ging. Omstreeks half zes ar
riveerde de wit-blauwe auto van de
rijkspolitie waarin Arndt met vijf po
litiemannen uit Maastricht was geko
men, op de luchthaven.
Bewaakt
Tn volle vaart stoof de auto door de
hoofdingang van Schiphol. Aan de zij
kant van het platform werd Arndt in
een gele inspectiewagen van de haven
dienst overgebracht. Deze wagen reed
met de arrestant tot aan het begin van
een startbaan, waar Arndt overstapte
in de Viscount van de K.L.M. Otto
Liliënthal, ver buiten het bereik van
alle nieuwsgierigen.
Even staarde de wat gedrongen man
met het bleke gezicht, dat nog duide
lijk de sporen van de hongerstaking
vertoonde, om zich heen voordat hij
tussen drie marechaussees de passa-
gierstrap opliep. Vlak voor het vertrek
van het vliegtuig nam iemand van de
Zwitserse politie, Hessier, de Duitser
over.
Niet gekomen
De vrouw van Arndt was bij het
vertrek van haar man niet aanwezig.
Zij was van plan geweest ervoor naar
Nederland te komen en toen zij gister
ochtend van de Nederlandse advocaat
mr. Lissone die Arndt in Maastricht
bijstond het bericht van de uitlevering
kreeg, besloot zij onmiddellijk het vlieg
tuig naar Nederland te nemen. Zij zou
dan nog net op tijd gekomen zijn,
want aanvankelijk zou de uitlevering
vandaag pas geschieden. Toen van het
ministerie het bericht kwam dat Arndt
nog gisteren zou vertrekken, kon zijn
vrouw door een ijlgesprek nog net
worden gewaarschuwd dat haar over
komst geen zin meer had.
aan het werk waren, toen het gevaarte naar beneden kwam. Vijf
arbeiders konden hoewel gewond zelf uit de ravage kruipen.
De heer Habitz werd ernstig gewond door zijn collega's bevrijd.
Hij overleed na enkele uren in het ziekenhuis.
De kraandrijver A. Offerman (55) wist vlak voordat de kraau
het dak van de fabriek raakte, uit zijn hokje te springen. Hij ver
wonde alleen zijn handen.
Ook op de werf van Verolme in Alblasserdam werd een arbeider
door een omgewaaide torenkraan vermorzeld. Het gevaarte nam
in zijn val twee kleinere kranen mee. De 47-jarige A. J. van Dam
uit Alblasserdam, was op slag dood. De machinist, de 57-jarige
A. van Steenderen, eveneens uit Alblasserdam, maakte in de
cabine de val van dertig meter hoogte mee. Hij brak een dijbeen,
enkele ribben en een paar vingers.
Vijftien kinderen en enkele volwassenen ontsnapten op het nippertje
aan de dood, toen in Rijswijk een vijftig meter hoge torenkraan kapseisde
en op een paar meter van een frietenkraampje tegen de grond sloeg. Het
drie en een halve ton zware bdllasthlok kwam vlak naast een vrachtauto
in de berm terecht. De kraanmachinist liep enkele fracturen op.
De Goese sportvisser C. J. Steenhart (49) is tijdens de storm in de
Zandkreek verdronken. Hij was met een andere visser aan het hengelen,
toen hun bootje werd overspoeld. De mannen sloegen overboord. De ene
bereikte na een uur zwemmen de kant, de andere is daar niet in geslaagd.
Een harde windvlaag blies in Nieuw-Lekkerland een wachthuisje voor
buspassagiers van de Hoge Lekdijk. Vier mensen werden mee in het water
gesleurd. De 77-jarige mevrouw De Ruiter uit Streefkerk bezweek in het
ziekenhuis aan haar verwondingen. Drie mensen met wie zij op de bus had
staan wachten, werden gewond; een van hen, de 66-jarige weduwe Breed-
veld, ernstig.
Van onze Haagse redactie
RIJSWIJK De Rijswijkse melk
slijters krijgen pijn in hun rug en
benen van het trappen lopen in de
flats. Zij hebben daarom op een ver
gadering besloten van 21 augustus af
geen trappen meer te lopen. Dit mede
met het oog op het groeiende perso
neelstekort, waardoor vele slijters 's
zaterdags tien uur of zelfs langer
werken.
De huisvrouwen zullen dus voortaan
zelf trappen moeten lopen. Voor ouden
van dagen en zieken zullen de melk
slijters een uitzondering maken. De ver
tegenwoordigsters van de Unie van
Vrouwelijke Vrijwilligers trachtten de
zaak nog te redden met het voorstel
alleen 's zaterdags en desnoods ook 's
maandags geen trappen te lopen, maar
dit voorstel werd resoluut verworpen.
Twee momenten een tragedie.
Luttele uren nadat minister Beer
man in de Tweede Kamer zijn
opzienbarende beslissing had ge
nomen dat de Staat der Neder
landen de Berlijnse wapenhande
laar R. Arndt aan Zwitserland
moest uitleveren, werd het slacht
offer van dit besluit in het vlieg
tuig naar Zurich gezet.
Met een haast krampachtige
glimlach op het gezicht is de heer
Arndt, begeleid door potige po
litiemannen het vliegtuig inge
loodst.
Het gezicht van de minister
stond zo ïnogelijk nog ernstiger,
want de president van de recht
bank in Maastricht had tevoren
geadviseerd Arndt niet uit te le
veren met het oog op het wezen
lijke gevaar voor wraak van de
Algerijnse terroristen
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. De margarine,
die 38 cent of meer per pakje kost,
zal met ingang van vandaag één cent
goedkoper worden.
De Bond van Nederlandse margari
nefabrikanten heeft dit gisteren mee
gedeeld. De fabrikanten hebben deze
maatregel kunnen nemen wegens een
daling van de prijs van bepaalde
grondstoffen.
NEW YORK (AP) De muzikale
komedie My fair lady heeft gisteren het
record van Broadway gebroken. Indien
het nog even duurt zal het stuk, dat
nu hier 2.213 maal werd gebracht, het
absolute wereldrecord slaan. Dat staat
op naam van Chu Chin Chow, de mu
zikale bewerk' "an ..All Baba en de
veertig Rove van 1916 af 2.228
maal in Lond „.igevoerd.
Volgens ram, hebben meer dan drie
miljoen mensen „My fair lady" in het
Mark Hellingertheater gezien.
SEOEL (A.P.) Door het breken
van een dam zijn twee dorpen ten zui
den van Seoel overstroomd. Er zijn
127 mensen verdronken.
In de dorpen zijn meer dan duizend
huizen weggespoeld of verwoest. Onge
veer vierduizend mensen zijn dakloos.
Er zijn nog vele vermisten. Het doden
cijfer zal nog wel stijgen.
De dam is gebroken doordat het wa
ter in het door de dam afgesloten re
servoir door enkele dagen lang aan
houdende zeer zware regens, bijzonder
hoog was gestegen.
Overval in Purmerend
voor Hoge Raad
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De procureur-generaal
bij de Hoge Raad heeft gisteren gecon
cludeerd tot terugwijzing van de zaken
tegen de gebroeders T., de 38-jarige sla
ger Gerard T. en de 41-jarige tuinder
Frans T, beiden uit Velsen. De procu
reur-generaal kwam op formele gron
den tot die conclusie.
De broers zijn wegens een bijna tien
jaar geleden gepleegde overval op een
afgelegen boerderij in Purmerend door
het Amsterdamse gerechtshof tot elk acht
jaar gevangenisstraf veroordeeld, nadat
de rechtbank zes jaar had opgelegd. Bij
de overval was de bejaarde bewoner van
de boerderij Pieter Laan gedood en
waren zijn beide zusters ernstig gewond
door de koevoet waarmee Frans T. hen
velde.
De stad Rotterdam hield van het
geweld alleen veel water over. Alle
twintig gemalen gingen een kwartier
nadat de bui was losgebarsten op volle
toeren draaien. Bij het hoofdgemaal
aan de Westersingel, waar normaliter
af en toe één pomp in bedrijf is,
moesten al spoedig drie pompen gaan
draaien. Met de aldus verhoogde capa
citeit kon veertig kubieke meter over
tollig water per minuut op de Maas
worden uitgeslagen. Die hoogste capa
citeit was overigens, nauwelijks toe
reikend. Toen de bui" op haar hevigst
was, viel er méér regen dan het. hoofd-
gema'al kon uitslaan. Gêvolg Was, dat
talloze kelders en laaggelegen kamers
onder water liepen.
Op dé luchthaven Rotterdam sloeg
de storm harder toe. Daar sloeg een
Tiger Moth van de Aero Ypenburg
bij het landen over de kop. Van het
toestel bleef een hoop schroot over.
De piloot, de heer N. J. van der Voorn,
kwam er met een kleine wond aan
zijn voorhoofd af.
In Berkenwoude is men vannacht
met man en macht bezig geweest om
de grootste schade te herstellen als
gevolg van een wervelwind die over
de Krimpenerwaard was getrokken.
Tientallen huizen waren hun schoor
stenen kwijt. In de Koningin Juliana-
straat was het dak van een schuurtje
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De overstapjes voor de
Haaigse trams en bussen zullen voortaan
een uur geldig zijn.
De Haagse Tramweg Maatschappij
heeft de geldigheidsduur van de kaartjes
noodgedwongen met een kwartier moe
ten verlengen, omdat het aantal ritten
moest worden verminderd door gebrek
aan personeel.
B. en W. van Den Haag hebben dat
meegedeeld in antwoord op schriftelijke
vragen van het raadslid mejuffrouw mr.
J. J. Th. ten Broecke Hoekstra.
Van onze correspondent
BREDA. Op de Leursebaan hij het
Liesbos in Breda is gisteren omstreeks
het middaguur de 23-jarige mevrouw J.
G. uit Prinsenbeek door de 26-jarige A.
J. S. uit Berghem, België, aangerand.
De vrouw fietste langs het bos. De
Belg reed haar op zijn fiets voorbij en
stapte even verder af. Toen de vrouw
hem passeerde sleurde hij haar van de
fiets af en de greppel langs de weg in.
Daar kneep hij haar de keel dicht en
trok hij de kleren van haar lijf.
Een vertegenwoordiger uit Roosendaal,
die even later met zijn auto langs
kwam, slaagde erin de vrouw te bevrij
den. Hij hield de Belg in bedwang tot
de politie gewaarschuwd door een
tweede voorbijganger hem kwam op.
halen.
SOLDAAT MISHANDELD
Majoor en luitenant
vier weken celstraf
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG. Het Hoog Militair Ge
rechtshof heeft de 41-jarige majoor
joor A. W. R. en de 28-jarige eerste
luitenant L. J. v. d. B. ieder veroor
deeld tot vier weken gevangenisstraf en
voorwaardelijk ontslag uit de dienst
wegens mishandeling van een soldaat.
Tijdens een oefening in La Courtine
op 30 september vorig jaar was de
majoor in woede ontstoken, omdat een
soldaat die hem met een jeep passeer
de zijn jeep van de weg probeerde te
drukken.
Hij was de jongeman achterna ge
gaan, had hem staande gehouden en
meermalen in het gezicht geslagen. De
eerste luitenant had de soldaat getrapt,
Deze had uit angst voor represailles
niets terug gedaan, hoewel hij een vaar
dig bokser en judoka was.
door de ramen van het huis van de
familie Van Zeideren gewaaid. Het
pasgekochte meubilair was aan spaan
ders geslagen.
Van onze correspondent.
LEKKERKERK. De marktkoop
lieden in Lekkerkerk hebben gisteren
een slechte dag' gehad. De storm nam
hun tentjes en de spullen die tentoon
gesteld lagen mee. Van enkele textiel
handelaren vlogen de broeken en an
dere stoffen de lucht in en belandden
op het dak van de Nederlandse her
vormde kerk. Papiergeld van de
marktkooplui vloog eveneens de lucht
in. Het bedrag wordt op tienduizend
gulden geschat.
„Kip zonder kop
Van onze correspondent.
ARNHEM. Sjach Muda Haris
bin Abdul Hamid, ofwel de 45-jarige
Nijmegenaar C.W.M., die op een pa
pier had geschreven dat minister
Toxopeus „een kip zonder kop" was
en die dat papier op een vitrine in
Nijmegen had geplakt, gaat vrij uit.
De rechtbank in Arnhem sprak hem
gisteren vrij van de ten laste gelegde
belediging van een minister. De offi
cier van justitie had negen maanden
geëist, waarvan vier voorwaardelijk.
De rechtbank ging er van uit, dat
de beledigende woorden geen betrek
king hadden op de regering, noch
op het werk van de minister. Daar
door blijft slechts eenvoudige beledi
ging van een privé-persoon over, die
alleen op klacht van de beledigde kan
worden behandeld. De minister had
die klacht niet ingediend.
Je knieën zijn warmDaniël: waar
is ze?
Advertentie
SIGAREN
Geniet er van! PARADlS0 22ct.
Het K.N.M.I. in De Bilt berichtte
gisteren om 23.15 uur;
Veranderlijke be
wolking met enke
le regen- of on
weersbuien. Matige
tot krachtige, in de
middag wellicht
krachtige tot storm
achtige wind, rui
mend naar zuid
west of west. Koel
weer.
MIESJE: Even kijken of het dak
er nog op zit!
14 juli: zon op 4.36, zon onder
20.55; maan op 6.20, onder 21.39.
Van onze weerkundige
medewerker
Vooral in het westen van het
land zijn de elementen gisteren
hevig te keer gegaan. Omstreeks
half twee 's middags werden de
eerste berichten over het losbar
stende onweer uit Zeeland ont
vangen. Kort na zeven uur gis
teravond kwamen de laatste uit de
provincie Groningen.
Een diepe depressie, die langs
het zuiden van Ierland naar de
ingang van het Kanaal trok, is
er de belangrijkste oorzaak van
geweest. Aan de zuidzijde van dit
centrum woedden boven de Golf
van Biscaje hevige stormen; gol
ven tot veertien meter hoogte heb
ben daar de schepen gebeukt.
Om dit centrum heen is vrij
koude lucht van het noorden van
de oceaan Frankrijk binnenge
drongen en vervolgens naar het
noorden gestroomd. De depressie
bij bet Kanaal, die oorzaak was
van het warme weer van giste
ren, doordat zij de warme lucht
boven Frankrijk naar het noorden
dreef is dus tevens de oorzaak ge
worden van liet binnendringen
van de koude lucht, met alles wat
daarbij hoorde.
Tijdens de buien, die ook in
Frankrijk en België hebben huis
gehouden, zijn grote hoeveelheden
regen gevallen. De luchthavens
van Rotterdam en Amsterdam
meldden ieder achttien millimeter.
Het vliegveld Zuid-Limburg daar
entegen ving slechts 0.4 mm op,
hoewel het ook daar had geon
weerd.
De depressie bevond zich gister
avond nog steeds boven het Ka
naal. In grote delen van West-
Europa daalde de luchtdruk nog,
zodat er niet veel standvastigs in
het vooruitzicht is. Te minder om
dat de depressie aanstalten maak
te zich in de richting van ons
land te bewegen.
Bij een afwisselend zware en
lichte bewolking zal er nog wel
eens een bui vallen, maar de stor
men boven de Golf van Biscaje
zullen vermoedelijk niet meer tot
ons land doordringen, al zal de
wind wel wat aanwakkeren.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De toelating van
mensen uit Indonesië zal in ver
sneld tempo geschieden. Dit jaar
zijn veertienhonderd visa verstrekt
en het Departement van justitie zal
voor het eind van 1961 naar schat
ting nog drieduizend van deze be
geerde documenten verlenen. Er
blijven dan voor volgend jaar nog
een kleine twaalfhonderd dossiers
met aanvragen voor rond vijfduizend
mensen over, die in de loop van
1962 zullen worden afgedaan.
Deze toezegging deed minister mr.
A. C. W. Beerman gistermiddag in de
Tweede Kamer, waar hij met grote na
druk het toelatingsbeleid van de rege
ring ten opzichte van de spijtoptanten,
de maatschappelijke Nederlanders en
de groep gelijkgestelden uit het oude
Indië verdedigde.
De minister gebruikte een arsenaal
van argumenten om aan te tenen dat
sinds december 1960 (toen de Kamer
in een motie op verruiming aandrong)
de toelating ook werkelijk vlotter is
gaan lopen. Hij verschoot zijn kruit
tevergeefs op een ietwat geïrriteerde
Tweede Kamer.
Het moet uit zijn
Mr. H. W. van Doorn, voorzitter van
de Katholieke Volkspartij, kwam met
een motie, die hij ruimschoots ge
steund zag door medestanders uit de
liberale, de socialistische en de pro
testants-christelijke fracties. „Het moet
nu maar eens uit zijn", zei de heer Van
Doorn in zijn repliek. Iedere keer als
de minister in deze Kamer geconfron
teerd wordt met het toelatingsbeleid,
doet hij toezeggingen. Van tweeën één:
öf de mensen, waar het om gaat beho
ren niet te worden toegelaten en dan
kan de minister niet toegeven, öf zij
behoren wel te komen en dan moet dat
ook snel gebeuren.
f