Stijgende omzet en krimpende
marges bij bierbrouwerijen
Uitgifte converteerbare
Vihamij
obligaties
20
HOOGCONJUNCTUUR EN T0ER1STENSTR00M
MAAKTEN SLECHTE ZOMERWEER GOED
Meer verhogingen van heffing
door produktschap mogelijk
GEBRUIKSGOEDEREN 13-18 MAART
18
INDUSTRIE EN SCHEEPSBOUW 13-22 MAART
Lopende boekjaar mede door
vroege lente veelbelovend
Koersfluctuaties
Zaterdag 18 maart 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 17
J
ACTIEVE OBLIGATIES
ACTIEVE AANDELEN
(in der WtRFF F HUBRECNT
Conversiekoers 160 pet.
Vlisco 20% dividend
Verlies op vermogen
Unitas 9,85 min
OVERZICHT GRAANMARKT
Hazemeyer 14% dividend
SCHEEPVA ARTBER ICHTEN
Stadhouders] aan 15%
(Advertentie)
ZATERDAG
MAART
Do op hef Jaarbeurs- ferreh Croeselaan ondergebrachte groepen
Elektrische huishoudelijke apparaten Verlichting Verwarmings- en
kookapparaten - Sanitair - Gereedschappenexposeren i[m 22 maart.
MAANDAG
MAART
- 'f
WOENSDAG/
MAART
Van onze beursredacteur
"PjE bierbrouwerijen verkeren thans, wat de belangstelling van de
A-A beurs betreft, in een belangrijke fase: enerzijds wordt gevraagd
hoe de revaluatie de exportcampagne zal beïnvloeden en anderzijds
hoe de verrassend vroege komst van het mooie voorjaarsweer zal
uitwerken op de vraag naar bier. Twee factoren dus, die de gang
van zaken bij onze bierbedrijven sterk kunnen beïnvloeden.
Nu de verslagen over het boekjaar
1959-1960 (met uitzondering van dat
van de Amstel Brouwerij, die het
boekjaar volgens het kalenderjaar
laat verlopen), zijn verschenen, is
het wellicht interessant aan de hand
van de hierin verstrekte gegevens de
huidige positie van onze brouwerijen
en aandelen nader te onderzoeken.
NIET ONGUNSTIG
De bijzonder slech'te zomer van 1960
in gedachten genomen zijn de resulta
ten van onze bierondernemingen in 1960
zeker niet tegengevallen. De omzet
kwam zelfs nog iets boven die van het
jaar 1959 uit toen langdurig warm en
zonnig zomerweer het bierverbruik
sterk bevorderde. De sterke weerstand
die het verbruik leverde in een jaar met
bijzonder slechte weersomstandigheden
wordt toegeschreven aan de hoogcon
junctuur. Wij zouden hieraan nog willen
toevoegen: en aan de sterk gezwol
len toeristenstroom uit Duitsland naar
onze kuststreken.
Maar hoe dan ook, dat de omzetten
bij onze brouwerijen in 1960 nog iets
boven die van het zeer gunstige jaar
1959 konden uitkomen stemt zeker voor
de betrokken ondernemingen tot grote
tevredenheid.
KRIMPENDE WINSTMARGES
Tets anders was dit met de winsten.
Door allerlei factoren van interne en
van externe aard zijn de winstmarges bij
de brouwerijen de laatste jaren aan een
voortdurende inkrimping onderhevig.
Als factoren van binnenaf kunnen de
loonsverhogingen worden genoemd, die
als gevolg van een vaste prijsstelling
voor de eindprodukten alleen door een
omzetstijging kunnen worden opgevan
gen. Aangezien deze laatste stijging
door de slechte zomer van 1960 niet
krachtig kon worden voortgezet kon
het afgelopen boekjaar aan een daling
van de winstmarges niet worden ontko
men.
Als factor van buitenaf is in de eerste
plaats de toenemende concurrentie van
de andere landen van de Euromarkt op
onze nationale markt te noemen die be
langrijke extra kosten met zich brengt
zoals die van reclame, grotere service
e.d. Ook de politiek van de overheid
met betrekking tot de accijnsbepalingen
werkt voor de bierproducenten niet
voordelig, vooral indien soortgelijke
bedrijven in de ons omringende landen
mede in ogenschouw worden genomen.
MAATREGELEN
Natuurlijk hebben de brouwerijen al
les in het werk gesteld om deze ontwik
keling het hoofd te kunnen bieden. De
belangrijkste - tegenmaatregelen liggen
in dergelijke gevallen steeds weer op
het vlak van de diepte-investeringen.
Hiermee hoopt men dan de produkUvi-
teit op te voeren.
De bedragen die de brouwerijen elk
jaar voor investeringen benutten zijn
dan ook zeer groot. Heineken bijvoor
beeld investeerde in de laatste twee
jaar 19 miljoen in het bedrijf, maar
ook de andere ondernemingen waren ze
ker niet karig in hun kapitaaluitgaven
Drie Hoefijzers investeerde in het afge
lopen boekjaar 2 miljoen.
DE BEDRIJVEN
Wat de verschillende bedrijven be
treft wist Drie Hoefijzers in 1960 het
aantal merken met een nieuwe creatie
uit te breiden. Deze had een gunstig ont
haal. De winst na belastingen, dus af
schrijvingen plus nettowinst (de cash
flow) kwam in 1960 uit op 3,3 miljoen
(70 pet. van het aandelenkapitaal) te<
gen 3,1 miljoen in het boekjaar 1959.
Heineken begon in 1960 met een be
langrijke uitbreiding van de brouwerij
in Den Bosch, waar een tweede brouw
huis en verscheidene andere uitbrei
dingen tot stand kwamen. Het streven
naar rationalisatie wordt onverminderd
voortgezet. In het boekjaar 1959-1960
kon het concern een cashflow verkrij
gen van 18.1 miljoen tegen 18,8 mi1
joen in 1959. De vermindering in 1960
is in hoofdzaak te wijten aan de storting
van 1 Vz miljoen in het pensioenfonds.
De cashflow komt op ongeveer 55 pet.
van het aandelenkapitaal uit.
FUSIE
Zoals bekend hebben Oranjeboom en
de Zuid-Hollandsche Bierbrouwerij kort
geledén een fusie aangegaan. Beide
bedrijven boekten in het afgelopen boek
jaar bevredigende resultaten. Doordat
Oranjeboom van een dochteronderne
ming in Nairobi een flink dividend ont
ving. dat over het lopende jaar nog zal
worden verhoogd, wist dit bedrijf in
1960 iets meer te verdienen. Het bedrag
van afschrijvingen plus nettowinst liep
Afschr. -j-
Drie
Heine
reserv.
Hoefijzers
ken
1.280
6.300
1960
3.300
18.100
Stijging in pet.
150
200
Afschr. 4-
Oranje
reserv.
boom
Z.H.B.
1.350
360
1960
3.000
900
Stijging in pet.
120
150
op tot 3 miljoen (bijna 60 pet van het
aandelenkapitaal) tegen ƒ2,8 miljoen in
1959. Voor de Zuid-Hollandsche Bier
brouwerij kwam de cashflow uit op
900.000 tegen 820.000 in 1959.
ONTWIKKELING
De ontwikkeling is sedert 1951 voor
spoedig verlopen. De intensieve reclame
campagne, die de Nederlandse bier-
bedrijven collectief hebben opgezet, heeft
veel effect gesorteerd. Zowel in het
binnen- als in het buitenland is ons bier
daarom sterk in aanzien gestegen. Onder
staande cijfers van de bedrijfsresultaten
gêtuigen daarvan (bedragen in duizenden
guldens)
kwartaal van 1960, dus in de eerste drie
maanden van het lopende boekjaar van
de vier in deze beschouwing besproken
ondernemingen.
In deze drie maanden steeg het bier-
verbruik volgens het Centraal Bureau
voor de Statistiek van 745.0Ö0 liter tot
820.000 liter. Ook de zeer vroege komst
van het mooie en warme voorjaar be
looft veel goeds voor onze bieronderne
mingen, zodat ook in het tweede kwar
taal va- het lopende boekjaar een flin
ke omzet zal zijn verkregen.
REVALUATIE
Over de invloed van de reva
luatie heeft de directie van de Drie
Hoefijzers in de kortgeleden gehouden
jaarvergadering opgemerkt, dat be
twijfeld wordt of de brouwerijen pro
fijt uit een en ander zullen trekken.
Veel zal afhangen van de politiek van
de overheid bij het inkopen van graan.
De hopmarkt wordt nagenoeg geheel
door Duitsland beheerst.
De concurrentiepositie op de bui-
tenlandse markt zal zeker niet ge
makkelijker worden, ook al zitten de
Duitse bierbedrijven in hetzelfde
schuitje. Het is de vraag of het Ne
derlandse bier op de exportmarkt in
prijs kan worden verhoogd hetgeen
logisch voortvloeit uit de revaluatie.
Indien dit niet mogelijk is zullen de
exportbedrijven een verlies van ca 5
pet. op hun opbrengst voor lief moeten
nemen. En dat is heel wat.
Samengevat hangen de perspectieven
dus nf van het verloop van het zo
merweer. Brengt dit laatste geen krach
tige omzetstijging voort, dan moet waar
schijnlijk wel op een daling van de re
sultaten worden gerekend.
Wat „groei" betreft gaat Heineken aan
de kop, maar ook de andere bierprodu
centen slaan zeker geen slecht figuur.
VERHOUDING AANDELEN
Uit hoofde van de beursposities is in
het bijzonder ook de onderlinge ver
houding van de aandelen van belang.
Aangezien de meeste brouwerijen de
winstverdeling van onderen opzetten,
d.w.z. naar verhouding aanzienlijk meer
afschrijven dan reserveren en daardoor
de nettowinst nagenoeg uitsluitend uit
uitkeringen laten bestaan, heeft het
weinig zin een vergelijking van de netto
winsten op te stellen. Zoals vaker bij
Nederlandse fondsen moet dan ook wor
den volstaan met de opstelling van de
cashflow, dus de som van afschrijvingen
en nettowinst. In feite dus datgene, dat
aandeelhouders (althans het bedrijf)
toebehoort:
Cashflow per
Dividend per
Drie
Hoefijzers
aandeel 700
aandeel 120
Heine
ken
ƒ520
L HO
Z.H.B
620
120
Oranje
boom
Cashflow per aandeel 545
Dividend per aandeel 140
Duidelijk blijkt, dat de bieronder
nemingen een straffe inhoudpolitiek
voeren, aangezien de verschillen tus
sen inhouding van bedragen en uit
kering zeer groot zijn. Dit onderstreept
nog eens de krachtige investeringen die
uit hoofde van verhoging van de kosten
en toenemende concurrentie noodzake
lijk zijn geworden. De vraag rijst dan
ook of onze brouwerijen wel met ge
lijkblijvende rentabiliteit kunnen blij
ven werken.
VERWACHTING VOOR BEURS
Over het boekjaar 1959/60 werd door
de vier besproken ondernemingen het
dividend niet verhoogd. Toch zijn de no
teringen in 1960 ondanks de regen sterk
opgelopen, zodat dus mag worden opge
merkt dat de verwachtingen niet werden
gehonoreerd. Wij geven hier de laagste
en hoogste koersen weer van 1960 en ver
gelijken die met de huidige
L—H 1960
Thans
Rendement
JCU. sri£€éiS&MÏ 'Hm.-
Staatsleningen
jSfedertand:
VJt.
lejapo
r
58 1000 4%...
102%
102
59 1000 4%.
102%
102
60 1000 4%
102%
102*
102%
102
59 1 1000 4V4...
100%
10011*
60/ 1000 4%...
100%
10053
61 1000 4%...
ioott*-%
100B-H
100%-}
53/1000 3%...
98%
98%
47 1000 3%...
94%-%
94%
94%
98
51 1000 3%...
98%
53/ 1000 3%...
96
96%
56 1 1000 3%...
96
96
46 1 1000 3%...
91
91
Belegg. C 3%.
91%*
50 1000 3%...
90%
91
54 1 1000 3%
91%
91%
551 1000 3%.
91H
91H
ïd.n
93%
93%
Gb. 1000 3...
71
71%
37 1000 3
93%
94
46 Gb. 1000 3
94!%
94H
47$ 1000 3
90%
90%.
Inv eert. 3
9!§*-100i\jt
100*
9911-100!%
N. 1962-'64 3.
100%
ioo*-%f
100%
Gb. 1 1000 2%.
60
60 '/a
N.I. 37A3.
96%
96%
Banken
Woningbouw6
110%
110%
B.N.G. 58/9 4%
101*
101*
B.N.G. 59 4%..
101%
101*
B.N.G. 60 4Vz
101%
101*
Cult.H.enI.Bk
Nat. H. Bk. A
Ned. H.M.J250
A'dam Rubbei
H.V.A Ver.
Senemb Mij.
Banken
VJC
245*
341
le tape
Cultures
120%* 121%-2t
147i/2-8f
538
147*-%!
l.gen.t
37%
123t
146%-7
538
Handel, industrie, diversen
527*-8!
Drie
Heine
Hoefijzers
ken
315—485
470—814
403
621
3
1,8
Oranje
boom
Z.H.B.
331—530
257—505
420
397
3,3
3
Advertentie
Opgericht 1899
Beursbericht no 277 is verschenen
•HEEMAF
LH 1960
Thans
Rendement
DUITSLAND KOCHT
De prijs die thans op de beurs voor
de bieraandelen wordt betaald ligt aan
zienlijk beneden de top van 1960, maar
toch ook altijd nog weer aanzienlijk bo
ven het laagste punt van 1960.
Duitse aankopen hebben de noterin
gen vorig jaar tijdelijk tot extreme
hoogten opgedreven. Na de reactie op de
beurs van de laatste drie maanden van
vorig jaar hebben de bieraandelen zich
praktisch niet meer kunnen herstellen.
HOGE VERWACHTINGEN
Blijkens de hierboven becijferde ren
dementen zijn de verwachtingen voor
onze bieraandelen echter nog steeds
hoog gespannen: In de eerste plaats ligt
de betrokken bedrijven ten grondslag,
omdat de vaak zeei omvangrijke inves
teringen jaarlijks reeds voor een groot
deel kunnen worden afgeschreven en
tevens waarschijnlijk de overtuiging,
dat de bierondernemingen, indien zij
zich in het sterk tegenvallende jaar
1960 (aanhoudende regen) reeds zo
goed hebben kunnen handhaven, in be
tere jaren (veel zon en warmte), onge
twijfeld wel weer veel zullen kunnen
verdienen.
AANHOUDENDE STIJGING
Wat dit laatste betreft kan nog wor-
de i gewezen op de aanhoudende stijging
van het bierverbruik in het laatste
Alg.Kunstz.U
524% *-5
B. Jrg. 250
294
v.Berkels Pat.
375*
Calve Oiief. C
833
DeliMijCert./
172.10
Fokker N VI..
362
Ford Auto A...
640*
Gelder Zn. A..
397%
K.N. Hoogov..
971-3
MülJer& Co..
560*
N. Kabelf.A.
669%*
Phil. Gl. GB A 1191!;-3!jf
id. Cum. pr..
325!
Unilever
835%-8!
Wilton Fijen..
279
id. nj.c..
27 9
972*-3
1208*-10t
85012*-52
Mijnbouw en petroleum
527-l/a
292
380*
855
172.10
640
398*
973-H
568
672*
1218 Va-19
3271/a
8531/2-
276
276
AMSTERDAM. De inschrijving op
de reeds aangekondigde emissie van
2,5 miljoen 4% pet. 15-jarige in aan
delen converteerbare obligaties a pari
door de Verenigde Industrie- en Han
delmaatschappij Vihamij, staat open
op 29 maart bij drie banken onder
leiding van de Nederlandsche Handel-
Maatschappij. Vier aandelen geven
recht van inschrijving op een obligatie.
De claimhandel begint op 21 maart.
Officiële notering zal worden aange
vraagd. De lening is a pari aflosbaar,
voor het eerst op 2 januari 1973. Ver
vroegde aflossing is niet toegestaan
voor 15 januari 1963. Van 2 januari
1963 tot en met 31 december 1972 zijn
de obligaties verwisselbaar in aande
len. De conversiekoers is 160 procent.
De opbrengst dient ter financiering
van de door de vergrote omzetten ge
stegen voorraden en het toegenomen
bedrag aan debiteuren. Voorts houdt
de directie rekening met de behoefte
aan middelen voor de bouwplannen.
Het exploitatieresultaat van de groot
handel over 1960 beliep 1.793.576
(v.j. 1.789.043) en van W.J. Stokvis
ƒ645.318 (v.j. ƒ811.678). Het winstsal
do bedroeg 1.530.261 (v.j. 1.525.156),
waaruit een onveranderd dividend van
9 pot. wordt voorgesteld.
Aangenomen wordt dat de resultaten
van 1961 de uitkering van een onveran
derd dividend mogelijk zullen maken.
De directie kan echter nog niet de ge
volgen van de revaluatie van de gul
den overzien.
Kon. Olie
13/3
14/3
15/3
16/3
17/3
142,70
144,90
143,10
142,60
838
150,70
Unilever
834%
836
831%
854
Philips
1187
1194
1195
1193%
1219
A.K.U.
524
534
528
525
527%
Hoogovens
961
982
974
973
973%
Ford
614
625
629%
640
640
Muller
545
555
559%
560
568%
N.K.F.
650
665
669
669%
672
Alb. Heijn
470
480
490
500
515
Alg. Norit
806
816
810
820
828
Geveke
655
670
684
695
715
Grasso
357
362
374
390
390
v. d. Heem
460
465
473
470
472%
Kemo
725
730
740
745
755
'Kon. Zout
1330
1305
1320
1330
1350
Koudijs
295
300
306
311
320
v. Nelle
236
240
250
260
259V2
Pluvier
220
225%
240
256
256
Rtd. Droogd.
544
547
555
560
565
Schelde
328
338
348%
347
350
Scholt. Cart.
610
600
590
590
580
Sikkens
910
918
922
930
938
Stokvis
344%
347
360
S65
365
Utr. Asphalt
531
545
551
555
568
HBkiMOND.' Dè T$.%/£-F~Yan Viis--
sïngen Co.'s Katoenfabrieken stelt over
1960 op de gewone aandelen een divi
dend voor van 20% aver het verdubbel
de kapitaal eii van onveranderd 9% op
de preferente aandelen. Over 1959 werd
op de gewone aandelen 22% betaald.
AMSTERDAM. De Nederlandsche
Handel-Maatschappij zal aan de op 17
april te houden algemene vergadering
van aandeelhouders een dividend op de
gewone aandelen voorstellen van 12%
procent waarvan 10 procent desgewenst
in aandelen. Over 1959 werd 12%
cent in contanten uitgekeerd.
pro-
ROTTERDAM Door de revaluatie
leed de Beleggingsmaatschappij Unitas
op het vermogen een verlies van 9,85
miljoen. Dit is ongeveer 2% van de
intrinsieke waarde van het totale bezit.
Een deel van het verlies is inmiddels
weer gecompenseerd -door koersstijgingen
van Amerikaanse en Canadese fondsen.
Dit werd in de jaarvergadering meege
deeld.
Deze maand zijn opnieuw aandelen
Koninklijke Olie gekocht. De uitbreiding
van de portefeuille is in verhouding tot
het bestaande belang evenwel van ge
ringe betekenis.
EINDHOVEN Op 5 april zullen
ir. P. F. S. Otten, de scheidende presi
dent van Philips en ir. F. J. Philips,
de nieuwe president, recipiëren in de
Jubileumhal in Eindhoven. Op 5 april
zal 's avonds het Salzburger Came.rata
Academica orkest onder leiding van
prof. dr. Bernard Paumgartner een
Mozartconcert geven in de Philips
Schouwburg. Soliste daarbij is me
vrouw Ingeborg Hallstein, sopraan.
BOTTERDAM, 17 maart. De mogelijk
heden van verhoging van de heffingen
waren deze week in de graansector wel
aanwezig. Zij zijn dan ook prompt gekomen.
Zaterdag jl. opende milocorn de rij met 1
en woensdag volgden maïs en gerst eveneens
met 1 per 100 kg. Wellicht zullen er binnen
kort nog meer circulaires van het Produkt
schap uit de bus komen. Op gerst drukt
thans bij invoer 10 per 100 kg, een hoog
tepunt dat nog niet werd bereikt. Toch
geschiedden er nagenoeg geen agressieve
boordvrij-aankopen op dit te verwachten
gebeuren. De gemakkelijke stemming op de
internationale markten voor granen en vee
koeken veroorzaakte bij kopers een zekere
apathie. Meestal heeft de heffing de boord-
vrijprijzen maar weinig doen stügexi. Ten
slotte wordt bereikt dat de prijs niet verder
inzakt. De markt gaf deze week een verlaten
indruk. Doordat importeurs geen contin
gent van betekenis hebben, gaat er op
aflading cif ook weinig om.
La Plata maïs veranderde niet in prijs;
nadat de heffing tot 6 werd verhoogd
noteerden slechts de afladingen een fractie
hoger. Stomende gele U.S.A. maïs reageerde
evenmin. De vtaag viel enigszins tegen.
-Be zaken -in gerst namen wel ki omvang
toe. De prijzen van zowel Amerikaanse no3
als Westeni -Pacific^en tweerijige gersfe-ln
stomende boten werden aantrekkelijker.
Hoewei het gebruik niet groot genoemd kan
worden kwamen er toch verschillende aan
kooporders binnen. Er deed zich een goede
gelegenheid voor de voorraden weer eens
aan te vullen. De verhoging van de heffing
gaf voor deze soorten maar weinig verbe
tering te zien. Interessant ligt Franse zomer'
gerst in de markt.
Aangekomen milocorn werd tegen langzaam
oplopende prijzen verhandeld. Het aanbod in
spoedige milocorn is zeer schaars, zodat de
eerste boten een goede premie doen t.o.v.
verdere aflaadtermijnen. Nadat de aange
komen partijen waren uitverkocht werden
voor disponibel op pand reeds zeer hoge
prijzen geboden. Ook voor dit artikel heeft
de heffing alleen een verdere daling van de
prijzen, opgevangen.
De marktberichten gaven weer enkele
boten met La Plata haver te zien. De vraag
prijzen hiervan waren zeer billijk. Ook Ame
rikaanse haver wordt stomend goedkoop
aangeboden. De loco partijen zware witte
U.S.A. haver trokken enkele kopers. Voor
verre aflaadtermijnen bestond af en toe
enige animo, speciaal voor 40 lbs no. 2. De
cif-prijs naderde een niveau waarop een
nieuwe verhoging van de heffing mogelijk is.
Gistermorgen kwam er dan ook voor haver
een verhoging uit de bus. De prijzen wer
den er echter «iet door verhoogd. Het waren
dus deze week heffingen aan de lopende
band.
Zomerse^tthtpérattiren in maart zijn nu
niet bepaald' bevorderlijk voor een vaste
stemming op de koekenmarkt. De daarbij
steeds lagere offertes van buitenaf gaven een
flauwe stemming. Lijnschilfers, zonnepit-
schroot en grondnootschroot daalden t.o.v.
de vorige week beduidend in prijs. Er is
nauwelijks een artikel in deze sector te
vinden, dat zich aan de dalende tendens kon
onttrekken. Het wachten is nu op goedkopere
offertes voor zomerafladingen.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 17 maart. Aardappelen
5—9, andijvie I 44—55. II 40—48, witlof I A
61—73, II A 42—65, I B 59—64, II B 38—57,
spruiten I A 51—73, II A 39—46, I B 49, I D
51—60, sla I 20—25, I C 5—14, II 10—15, 32—
55, veldsla 801,00, spinazie I 2756, II 20
33, radijs 1835, rabarber 60, rode kool 7
16, prei A 13—18, B 12—20, selderij 27—32,
peterselie 2233, uien 715, Golden Delicious
I A 90 -1,01, Jonathan I A 59—60, I B 47, II
A 28—49, II B 23—35, II C 23—37, Lombart
Calville II A 50—62, II B 43—50, II C 26—33.
Goudreinette II A 41—45, II B 41, II C 25—
30, Conference I C 60, Laxton's Superbe II A
64—67. II B 57, II C 35.
POELDIJK, 17 mrt. Alicanten 1.90—
2.25, andijvie 4550, prei 1523, rabajrber 61
—Tl, snijbonen 6.60, spinazie 13—35, stoofsla
25—37 p. kg., sla 19.50—23.50, selderij 33—43.
peterselie 1724, krulpeterselie 15—16, raap
stelen 2.80—3.70 p. 100 bos, radijs 24—39.
PIJNACKER, 17 mrt. Sla exp 17.10—
26.30, binnenl 10.1016.10, staandglaskomk 50
kg 9094 (40) 76-39, (35) 69—79, (30) 63—
74, kromme komk 1.44—1.53, grofstekkomk
88—1.13, fijnstek 30—40, tomaten A 3.90, C
5.30. CC 4.20, spinazie 2635, andijvie 50,
snijbonen 4.80, spruiten 25—58.
BARENDRECHT, 17 maart. Prei 17—
25 Rabarber 93126, Radijs 3543 Knolsel
derij 10 48—54, 12 40—44, 15 25—32 Sla
20—23, Spruiten A I 73—81, B I 75-^93 A II
40—53, B II 15—20, Witlof A II 48—66 B II
4050 Cox's Orange Pippin: A 97-^135B
5965 C 39—42. Winston: A 60—70 B 42—
43 C 23—25. Goudreinette: A 43—51, B 31—
36 C 27—32. Goliden Delicious: A 88—89. B
68—9 C 4550. ConferenceA 83--416 B 78
C 70.
VEE
LEEUWARDEN, 17 maart. Stieren 2.85—
33.35 p.kg.sl.gew., vette koeien 2.20-2.40,
2.702.78, 2.90—3.15, guste koeien 660860,
p.st., melk- en kalf koeien 700900, 950—1150,
pinken 500750, enterfokstiertjes 700900
500625, p.st., graskalfstiertjes 2.803.20, kg.
sl. gew., vette kalv. 2.152.35, extra tot 2.45
p.kg.lev.gew., graskalv. 300500, p.st.„ nucht.
kalv. 3040, 4556, fok- en mestkalv. 6076,
slachtschapen tot 2 vleesschapen tót 2.65 P-kg.
geschat sl.gew., vette en weidelamm. 45—87,
p.st., slacht- en zuiglamm. 3.904.50 p.kg. ge
schat sl.gew., fok- en melkschapen 100160,
m. 2 lammeren 200225 p.st. vette varkens,
1.651.80, p.kg.lev.gew., slachtvleesbiggen 1.85
1.95, zouters 1.801.83, biggen 40—60 p.st.
lopers 63—78, drachtige zeugen 400430. bok
ken en geiten tot 2, fok- en rnelkgeiten 4065,
werkpaarden 80010001100, slachtpaarden
2.402.60 p.kg. geschat sl.gew., veulens 2.80—
2.95, oudere slachtpaarden 2.10—2.25.
AARDAPPELEN
LEEUWARDEN, 17 mrt. Bintje 6—7,
burmania's 7,508,50.
KAAS
LEIDEN, 17 mrt. le kw. goudse 2,03—
'LEEUWARDEN 17 mrt. Goudse 1,83—
1,84, edammer 1,72—1,73, broodkaas 1,741,75,
ALKMAAR, 17 mrt. Fabrieksedammer
1,76, goudse volvette 1,89,
HENGELO. De Fabriek van-^ectri-
sche appa-raten v.h. H. Hazemeyer
Co. zal over 1960 een dividend voorstel
len van 14 procent. Over 1959 werd 12
procent uitgekeerd plus 25 procent in
aandelen ten laste van de dividendreser
ve.
Billlt Mij. (2).
480*
488
Dordts Petr.A
662%
685
Dordts Petr.pr
661
685
Kon. Petr. 20
142:70
150.50
Kon.Ptr. 5a20/
142.70
150.80
KonPtr .50320/
142.1-2.6!
150,4*-l,l!
150.3-50.7!
Moeara En. A
1235
1315*
MoearaElWb/
1902.50*
2147.50
MoearaE4Wb/
1990
Scheepvaart en
luchtvaart
Holl.-Am.JLijn
181 %-2
180*-80%!
178%!
K. Java-Ch. P.
190%
id. n. roy. c..
190%
191*
K.L.M.
97.00
97.50
K.N.S.M.NatB
217%-8
216*-7!
214%-15
Kon.Paketvrt.
179%
175
NederlandMij.
215
203x
NieveitGoudr.
185-186!
184*-4%!
184-%
Ommeren
364
361
K. Rott. Lloyd
180!
177%
N Scheepv U
186%*-87!
187%
186-%
Claims en Stockdividenden
DordtP.Aenpr
66.80
69.00
Kon .N.Pt.Mij.
2.82
2.98
KNSMNatBz
54.20
53.00
DEN HAAG. De Maatschappij Stad
houderslaan tot exploitatie van onroe
rende goederen zal aan de in april te
houden jaarlijkse algemene vergadering
van aandeelhouders een dividend voor
stellen van 15 in contanten. Over
1959 werd 12 uitgekeerd.
zeevaart
N. Waterweg binnengekomen 17 maart:
VREDE Keel Amsterdam Waalhaven S7
Idg Ha lino; ANDREA BROVIG Noor Tuapse
Dordrecht olie I'aklnilsmeesteren; VA
LIANT Ned .Bordeaux Dordrecht dwarslig
gers Mauritz; TIDECREST Eng Hamburg
Mevwehaven <id stg Kevstenhunik; LIBRA
Zweed Antwerpen Jobhaven stg Muller; LA-
FLEUHE Pan Manilla Maashaven 11 copra
AVK; MOWE 2 Dts .Landen Waalhaven Qd
ldg WaiuberBUSUANGA Deen Kopenha
gen Maashaven TUB stg Cornelder; ARRAN
.\ed Gravesend Pernis ASF ldg Soet Fek-
kes; FIDUCIA 2 Ned Boston Maassluis ldg
Ripmecster; LESUM Dts Swansea Waalh
pni2 kolen RKC; LUKSEFJELL Noor De
Havre Uselh Term stg Anth Veder; WEST-
FA LI A Dts Monrovia. Mul Hanna Botlek
erts Muller; FIDUCIA Ned Londen Wilh ka
de ldg Itipmeester; LI BELLE Ned Glou
cester vldgn Oudehaven Pelmolen ldg Car-
gos; KENIA Ned Newcastle Shell 12 ledig
Van Ommeren; BALTIC Ned HelsLngborg
Lekkade stg Burger; CAROLINE MAERSK
Deen Khaggislaud Shell 31 olie Van Omme
ren: WARTENA Ned Middlesbro Waalhaven
XTB ledig Wagenborgi ZAFRA Ned Kharg
•Island Shell 10 olie Van Ommeren; Tl MO
•Ned Londen Waalhaven 87 ledig Haiuio; NO-
RA HUGO STINNES Dts Gaboon Waalhaven
F sw stg hout lijnzaad.
N. Waterweg vertrokken 17 maart:
ARDITO Ned Cork; PHOENIX Dts Kot-
ka- LEONIDAS Ned Tanger; ANNEMA-
RIE Dtls Gent; MELROSE Eng Antwerpen:
HABICHT Dts Kot ka; ELVA Rus V muiden;
EUGENIE LIVANOS Lib Sidon; CITY OF
YORK Eng Hamburg: HEMIGLYPTA Eng
Singapore; JOH ANN COLLETT Noor Lon
den; DlLIGENTIA Ned Hull Vlaardingen;
BHAMQ Eng Hamburg; LUALABA Belg
Hamburg; MAGUDA Eng Rochester Dor
drecht:, CALTEX DURBAN Pan South
Shields: BIRGITTE GREABE Du Danzig:
NOORDERHAVEN Ned Grimsby; NISSE
Ned Ipswich.
Aangekomen In Amstordam 17 maart:
Ned NO RE Ant stK Coenh VCIv, Deen
NORDHOLM Bremen stg VCK. Eng PERTH-
WOOD ldn leeg rep Furness, Dts ZEUS
West Afrika laatst Rotterdam stg Coenh
Muller. Dts M0NTAN1A La. Cuvuna erts-
pass West li a ven Seam.
Vertrokken van Amsterdam 17 maart:
Dts TIM S Hamburg. Ned NELLY Ant
werpen. Noor RUN A Hampton Iloads, Ned
GRAVELAND Las Palnias-Z. Amerika. Ned
HEN IA Koog aan de Zaan, Ned R00ZEN-
BURG Stockholm, Zweed BELE Gefle.
scheepvaartbewegingen
AEGIS If) 150 ml XWtN Paramaribo
AMSTELLAAN 16 210 ml Z Diego Gavcla
ALBIREAO 17 te Suez
ALCHIBA 17 61(1 ml WZW Karachi
AM PENAN 16 1500 m X Piteairt
AVERDYK 17 pass PoitfSudan Aqaba
ARKELDYK 17 100 ml W Ouessant
ASMIDISKE 17 30 ml Z Landsend
ATI JS 17 30 ml WNW Sa mos
A LH EN A I7aank Antwerpen
ALK AID 17 vcrw Dubai
ABBEKERK 17 Sydney verw
BANGGAI 1 7pass Gibraltar Tripoli
BATAVIA 17 vn Bangkok nr Singapore
BANGGAI 17 pass Girbaltar Tripoli
BATAVIA 17 vn Bangkok nr Singapore
BENIN KUST 18 verw te Le Havre
B LIT AR 18 verw te Fremantle
BATJAN 17 445 ml WtX Mlnlcol
BENNEKOM 17 aank Aruba
CALTEX NAPLES 17 pass Phlliprille Bahrain
CAMEROUNKUST 17 aank Antwerpen
CITIES SERVICE VALLE FORGE 17 36 ml
OZO f'ape de Gata
CRANIA 17 pass.FIores Curacao
CALTEX ROTTERDAM 17 30 ml O Muscat
CART AGO 17 aank Barrios
CERES 16 130 ml W Barrannulla
CALTEX DELFZIJL 17 aank Kielerkanaal
DALERDYK 17 pass Azoren Le Havre
ORKNTE 17 fin ml W Djeddah
DON GEO YK 17 San Francisco nr Stockton
ESSO AMSTERDAM 17 60..ml O Ritsfarfak
EENHOORN 16 vn Antwerpen nr Hamburg
FORESTLAKE 17 Isle of Grain nr Mena
FORESTTOWN 17 vn Mena nr Little Aden
FINA NEDERLAND 17 aank Aruba
GROOTEKERK 17 verw Bremen
GAASTERKERK 18 verw te Port Swetten-
hani
GUINEEKUST 17 100 ml NO Las Palmas
GOOILAND 16 270 ,,,l ZZO Bahia
GEESTSTAR 17 vn Barry nr Grenada
GEMMA 16 400 ml XW Fernando Xoronlia
H EST IA 17 verw Georgetown
HELICON 16 740 ml OtZ Bermuda
ISIS 16 240 ml WNW Fa val
JOHANNES FRANS 18 nank Amuavlja;
IOSEPH FRERING 17 125 ml ZZW Kaap
Blanco
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 16 170
ml Z New York
KAAP HOORN 17 35 ml O OeUnd
KABYLIA 17 aank Pt Fortln
KIELDRECHT 17 ten anker rede Alleppey
KREBSIA 17 15 ml N Timor
KORATIA 16 550 ml NO Trinidad
KERM IA 17 aspk Geelong
KHASIELLA 17 te Oran
KENNEMERLAND 16 120 ml NtO Fernando
Nfuoulia
KINDERDYK 17 nank Hamburg
KREEFT verm 18 vn Vigo nr Rotterdam
BATAVIER I 50 m NW Oporto
BIAK 17 50 m N Ouessant
BISGAYA 16 15 m 8 Longghipe
BALTIC 17 by Vlbsingen Rotterdam
BOTHNIABORG 17 40 m 'w cadiz
BEEKBERGEN verm 17 r Bayonne nr
LAARDERKERK 17 aank
LELYKERK 17 70 ml OZO St Vincent
LEOPOLDS KERK 17 aank Kfelerkuuul
LINDEKERK 17 Basrah nr Bushire
LUTTERKERK 17 ie Belfast
LEKHAVEN 16 vertr Bio de Janeiro San-
tors
LAERTES 17 90 ml ZW Marseille
LEKKER KERK. aank Antwerpen
LOPPERSUM 17 12 rul OtZ Abaco point
LOMBOK 16 1SU ml XtO Paramaribo
MAASHAVEN 17 ISO ml OXO Madeira
MAR1EKERK 17 127 ml NNO ra Ias Pal
mas
MEERDRECHT 17 280 ml W Fiflieterre
Ml TRA 17 vn Heysham nr Avonniouth
MAAS 17 170 mi OZO Malta
MAUREEN 16 451) ml W Finisterre
MONTFERLAND 17 330 ml ZZW Kaap Ver-
dische ell
MOORDRECHT 17 «5 ml OZO Kp Vincent
MYDRECHT 17 55 ml W Cadiz
MARATHON 16 vn Paramaribo nr George
town
MUNTTOREN 16 aank Thames
NAESS COMMANDER 17 pass Kuri&mura
Islands Landsend
NAESS TIGER 17 75 ml W Kreta
NI AS 17 te Ceuta
NIEUW AMSTERDAM 17 verw Cristob»!
NY KERK 17 200 ml O Ceylon
NESTOR 17 90 ml W Algiers
NIEUWE TON GE 17 14 ml W Bornholm
OLOEKERK 17 85 ml WNW Minikoy
ORANJE 16 560'ml WtZ Galapagos eiland
OVERIJSEL 17 pass Texel Antwerpen
PAPEND RECHT 17 100 ml ZW Southampton
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 17 30 ml N
Berlauga
PRINS WILLEM VIJF 16 660 ml OZO Kape
BacePRINSES IRENE 16 350 ml NtW ma
gna
PHI LI NE 17 pass. Maslra eil Girbraltar
PRINSES IRNE IT aank Miami
PRINS FREDERIK HENDRIK 17 rerw Le
Havre
PARKAHAVEN 17 Las Palmas nr Rio de
Janeiro
PRINS DER NEDERLANDEN 16 Barbados
nr Plymouth
PRINS WILLEM DRIE 16 Cartagena nr Rot
terdam
PYGMALION 17 aank Bremen
RAKI 17 Chittagong nr Penang
RIOUW 17 vn Port Sudan nr Suez
ROTTI 17 20 ml O I'antellaria
RIDDERKERK 17 10 ml ZtO Kp Spartlvento
ROTTE 17 350 ml O St Helena
RYNDAM 16 150 ml ZOtO Cape Race
SABANG 17 vn Singapore nr Songkla
SALATIGA 17 95 ml ZW Kreta
SKADI 17 10 ml W Oostende
STAD MAASSLUIS 17 vn Sugunto nr Rotter
dam
STAD UTRECHT 17 vn Aden nr Triest
8TANVAC MALAKKA 17 vn Suugeigerong
nr Port Sweuenham
STRAAT LOMBOK 17 pass haven Mozam-
biuue Dares Salem
SLIEDRECHT 17 600 ml XNO FloreS
STAD AMSTERDAM 17 110 ml XNW Berlen-
gas
STAD DORDRECHT 17 5 ml ZW Diuigeness
STAD DELFT 16 3fi0 ml WZW Cape Blanco
STAD HAARLEM 17 vevw Civitevecchia.
STAD LEIDEN 17 40 ml XNW Kp St Vin
cent
STAD MAASTRICHT 17 vertr St Vincent
Vlaardingen
STEVEN 17.230 ml ZW Ouessant
SUN ETTA 17 85 ml WNW Helgoland
SLOTERDIJK 16 520 ml XNW Fayal
STATENDAM 16 ISO nil ZWtZ Iva.tp Sable
STAD GOUDA 17 48S ml XNO Fernando No-
ion ha
61GLI 17 vertr Brisbane Holland!a
STRAAT CLEMENT 17 540 ml W Kanga
roo Island
TAMO aank Sapela
TJIBANTJET 17 20 ml O Singapore
TJILUWAH 17 42(1 rol Cooktown
TWEELINGEN 17 190 ml N Trondhelm
TABIAN 17 335 ml WtN Honolulu
TABIAN 17 335 m) WTX Honolulu
THEMIS 16 100 ml W Jamaica
TARA 17 vertr Hamburg Rotterdam
TH AM A 17 aank Aden
TWEELINGEN 16 vn Narvik pr Rotterdam
VAN NECK 17 vn Bangkok nr Hongkong
VAN RIEBEECK 16 vn Durban nr Beira
VIVIPARA 17 75 ml OtN Gibraltar
VAN HEEMSKERCK 16 vertr Accra Mon
rovia
VAN CLOON 18 aank Dunedln
VASUM 17 30 ml NO Heisbant
VLIST 17 300 ml Z Capo Ru<e
VI AN A 16 415 ml Z San Diego
WAlBALONG 16 150 ml OtZ Massawah
WONORATO 16 145 ml
WILLEM RUYS 17 vn Southampton nr Port
Said
WOLTERSUM 17 aank Antwerpen
W0N0G1RI 17 aank New York
W0N0S0B0 17 vertr Napels Genua
WOENSDRECHT 17 Blpnlito nr Cristobal
ZONNEKERK 17 180 ml O Korea
ZWIJNDRECHT 17 20 ml Z Kreta
KUSTVAART
ADR1AANTJE ELISABETH 17 Royal Sove
reign Vlïssingen
ARC AS 16 75 m O Arcona
ARGONAUT 17- 30 m Z Ouessant
ARRAN 17 Goeree vs Rotterdam
ATLANTIC 17 6 m NO Noordhlnder
ARIES 17 dvr Vigo Bayonne
AURIGA G 17 30 m XIV Den Helder
BAB T 17 15 tn N Cherbourg
BINNENHAVEN 16 SaJfi nr El Jadia
CAPELLA 17 Southrock Bordeaux
CRESCENDO 17 Sliipwash Duinkerken
CURASAO 17 Noordhinder Dordrecht
CATHARINAPOLDER 17 30 in NNW Jabal
Altair
CON BR IO 17 verw Aalburg
CONCEPCION 18 Asuncion verw
CITADEL 17 10 m ZW Texel
CORNELIA B 2 17 dw Eil Juist n Schie
dam
DAJE BOEHMER 17 30 m OZO Kp Sta
Maria
DELFDYK 17 20 ro W Mersey
DOLLAR0 17 Antw verw
DRIEBERGEN 17 London vei'w
DACOSTA 17 Wandelaar Antwe.rpen
DELFBORG 17 10 m N Noordhinder
DIANA-V 17 dw Cromer Vlïssingen
Dl TA SMITS 17 dw Dover Rotterdam
DOLLABD 17 Sandetti Antwerpen
E RASMUSSIN GEL 16 v Belfast nr Strood
ELSENBURGH 17 15 m W Burling»
ERASMUS 16 10 m KW Le Havre
FIDUCIA 17 20 ra OXO Noordhinder
FIDUCIA 2 17 15 m ZO Snütliknoll
FRANS V SEUMEREN 17 Owers rs Antw
F REM A 17 Dover Bridgewater
FIAT 16 60 m Z Finisierre
GRAMSBERGEN verijl 17 v Kenitra nr Ca-
salanca
GEMMA 17 400 m KW Fernando Noronha
GRONINGEN 17 dw Texel n IJmuiden
HAGNO 17 50 m ZZO Valparaiso
HERMAN BUISMAN 17 Zeeuwse kust Am
sterdam
HEEMRAADSSINGELI6 te Rochester
HOOGVLIET 17 20 m NO Pitboed
IDA-D 19 te Rotterdam verw,
IDA PI ETER 17 v La Pallice nr Santona
IDA JACOB A 17 South Goodwin R'dam
IMKE 17 dw Almeria Barcelona
J ANN IE 17 t.a. voor Kimolos
JON AN 17 Noordhinder Amsterdam
JULIA MARY 17 dw Haisborough Goole
KASTANJESINGEL 17 25 m ZO Catharina-
point
KEYSER 1720 m NO Casquets
KONNY-M 17 t.a. Inverness
LINDESINGEL verm 18 v Cork n Water-
ford
LELYSTAD 16 15 m N Smalls
MAGDALENA 17 40 m ZW Cartagena
MAJORCA 17 dw Tyne Middlesbrough
MALTA 17 145 m ZO Ouessant
MANTO 17 35 m ZW Beachylid
MARCELLA 17 40 m NW Le Havre
MARCO POLO 17 Sandetti Amsterdam
MARGRIET ANJA T7 vertr Sligo Landsend
MEDUSA 17 40 ra N Oran
METEOOR 17 dw Dover London
MICHEL SWENDEN 17 50 m ZW Casquels
MITHRAS 17 Aloraneiland Oran
MARIANgH 17 Rouen Tern
MARKAB verm 17 t Runicorn nr Nederland
MEIOOORNS1NGEL 16 v Bayenne nr New
port
M0LENSINGEL16 v Boulogne nr Avon-
mouth
MARISCAL LOPEZ 16 105 m NW Kp Blan
co
NASSAUHAVEN verm 17 r Antw nr Go
thenburg
NOOROSTAO 17 Le Havre ts Rouen
NECTON 17dw Terschelling n Londen
OCEAAN 17 420 m ZW Landsend
ORANJEBORG 17 St Catharinapoint London
PASTEURSINGEL 16 te Ipswich
PERGO 16 te Poole
PI ETER WINSEMIUS 16 nank San Juan
PIETER-S 17 Landsend Swarisea
PROGRESS 17 5 m O Goeree vs
RIA 17 20 m OXO Villano
RIO 17 Thames London
REGINA IDA 17 te Lelxoes
STANISLAS 17 vertr Bayonne, nr Bremen
SALV1NIA 17 35 m W TJmuiden
SANTA MARIA 17 Dungeness Duinkerken
SCH1NKELSTROOM 17 Ontergabbert Am
sterdam
SHERATAN 17 15 m NO Great Yarmouth
SP00RS1NGEL 16t e Waterford
STEENBERGEN verm 17 vAntw
STEPHANIE 16 te Bavonne
SPAARNEBORG 17 dw Beachyhd Bridge
water
SPES MAJOR 16 dw Hirshals Londonderry
STERN 16 dw Schelde Duinkerken
SUB RA 17 Vlïssingen Rotterdam
SOEMBA 17 v Wexford nr Hennebont
THUBAN 17 20 n. Z Ouessant
TIM 17 70 m XW TerschelJlngerb
TtMCA 1" 140 tn Z Ouessant
TARAS 17 dw Gibraltar n Rotterdam
TJAMME 16 Bristolkanaal Par
VALIANT 17 20 m W Goeree
VEDETTE 17 Hurnber Hull
VEENDAM 17 aarik Kopenhagen
VRYBURGH 17 100 m ZW St Vincent
WARTENA lTNoordzee Rotterdam
WILPO 17 40 m Z Villano
WAALBORG 16 10 m N Frederilwliavn
WICKENBURGH 17 dw Dover London
WESTERSINGEL 17 te Birkenhead
WULP 21 Rotterdam verw
WILLI BOHMERI7 dw Vlieland nr Ortona
ZEPHYR 17 Harwich Tpswich
ZEEHAAN 17 40 m NO Kp da .Tata
ZUS 17 Dungeness Grangemouth
ZEVENBERGEN verm 17 v Antw nr
scheidevaart
HAXSWBT5RT, gep. 17 maart 1961 na
middags 4 uur: GHISLAINE De Haan;
ROERSTROOM Rink: SPES SALUTIS Klos,
OOSTZEE Haems: FRATERNITE 6 Hel-
linxCITERNA 52 van Gent; KOOPHAN
DEL 3 Yerroets; TRIO de Kunder; CA
MEE r. d. Hoeven; NOELLE Groot; Vml-
KYRIE Waarden berg; JEAN LUX d.
Star; SOLVENT CARRIER Praat; GERJA
Verhey; REGINA 7 Mensink; LINQUEN-
DA Staa-a-s; HOOP Ruitenberg; STAN DART
27 v&u Baaien; SALF 20 Egev; FELIClTAS
HubingerGIDSKE Tromp; PURFINA 33
Boer; RACHEL 3 Melseii; ALBERDINA de
Rover; MILO van Breughel; TOPPER
Schipper; BALDER de Groot; DANKBAAR
HEID van Geut; MALTA HemicANTON
HUGO Pikaart; LLOYD 12 Riff LEON 3 Bel-
jaars: ANITA Driessen; ST GERARD Hos
ten; LLOYD 7 Fut?; VAUTEGE 4 Friede;
SCHIEBROEK Vink; STROOMVAART XI
Hemberg; STROMEIJER 8 Eckstein; BB 13
Weggers; POLYP Weggers; STROMLYEH
5 Krauth; FULTON de Ridder; BENERUN
1 van Tiem; COLIBRI Schot; LIZA Pe
ters; PAX Bossers; SOPHIA MARIA Bog-
gert; DAMCO 251 van Gestel; EDISON van
Weelden; ARIEL Uil; COMPTOIR 13 Bier-
achenk; PAM 33 van Lopik; HAN. KURIER
35 StempelJOHANNA BroekmeulenHEL
MUT Sander; CATHALINA van Baaien;
VERTROUWEN Hof; SANTIAGO Maton;
WINSCHERMANN 30 Linkenbach; GEORGE
SAND Dietz; ISTO Boerman; ALFRE Frey;
CELINA de Heel, AM PILO v. d. Vyveré;
PAM 32 Keyzer; HARMA de BruynefPIE-
TEHNELLA MARIA de Wachter; MARIA
3 Moerman; MERCURE Hellebosch: HAR
PEN 35 van Deelen; POISSONS Muss; HER-
VELAND Brand; ENERGIE Hartman;
PRO PATRI A Bosnia; ODENWALD Bau-
brich. alle Belgi. HAN. KURIER 2 Laudi;
FLUVIALE 51 Rycuuart; DAMCO 246 de
Ruiter; SALF 5 Michiels; WARFLETH Seuz.
alle Basel. ENERGIE Grinwis; VERTROU
WEN y. d. Sluis: PHILIPPE van Neven-
huyze: STAD BERN Schittinger; CITER-
NA 18 Baay; SCHELDE van Hasselt; E-
GRETTA van Gaever; GOOEFRIEDA
Schuller; CITERNA 44 Van Damme; CI
TERNA 20 de Roeck; INDIA Brand; ATA
LANTA Touw; ESSO NEDERLAND 60 v.
Harten; ARTHUR Bruyndonck; HELENA
Domenie; WIPI Jiskoot; VERA CRUZ Los
ser; DAMCO 213 Heinsius; BILITIS Mul
ler; PRESBURG Pietersma; MALOCA van
Perre; FENDEL 86 Bansach; LIS Oosse;
ANSA v. cl. Graaf; SALF 56' de Paauw;
WESER 21 Kraus; TALING Vleugel; MAR
CEL PETIT de Jong; SPESSART Köpp;
VERWISSELING van Eyken; W. VAN
DRIEL 47 de Bruyn; RAFAEL Duson;
FENDEL 72 Heck; WTAG 164 Niggensclml-
ze, alle Rotterdam. PURFINA 31 Maar-
schalkerweerdEIDER Van Dyk; MARIA
Raukema. alle Amsterdam; MAGY v. d.
Adel: VERTROUWEN Theunisse; LETA
Spuybroeck; JOMA Ruitenberg; QUO VA-
DIS Versluis; ONDERNEMING Versluis, al
le Kerkdrie). LORETTE de Cock: ARBON
Verberght. beide Hnrculo; ANTON HUGO 2
Pikaart: CHAT. NEUF DU PAPE Brugman;
MATAUGERMA Magnus; ZEEL. LUISTER
2 Keyzer. alle Dordrecht: RONCANELLA
Albrechts; TOXANDRE Verwoert, beide Ve-
re; ALBATROS 4 Erlings; ALBATROS I
Leeuwenstein. beide Pernis; LOUIS ïtevn-
tjes Bvuintese: CHARLES de Roeck. Hee-
rewaarden; JACJO Heek. Alphen a. d.
Ryn; ST. JOSEPH van Meel, Geertniiden-
berg: DORDRECHT 15 Grotenboer, Dor
drecht; MARTY Leeuwenstein, Zutfen;
MORGENSTER Berends. Groningen; WUTA
Theunisse. Tiel; PAX Bos. 's-Bosch; DRIE
GEBROEDERS v. d Plas. Utrecht: ANNA
van Gent. Arnhem; PURFINA 29 Wenniger.
's-Bosch: HOOP OP WELVAART Sandirott.
Veghel: PURFINA 28 Weyt. Hoogezand;
BORNEO Neerings. StevensweertPURFI
NA 27 Deen. Hoogezand; SALF 55 Spoor
makers. AayenWILLEM ADRI Versluis.
Werkendam: VERANDERING Kaftauw, Go-
rinchem: TOMCOR Bondewel. Colviisplaat:
POOLSTER Kunst. Leiden: INGONA Broe
ders, ZwUndrecht; AUGUST Stoop; RYN
SCHELDE 22 Rudts; BITUMA 3 Dooms:
CORNALINE Leenderts; FURKA Dung;
PAPIN van Zundert: SALF 16 v. d Toorn:
SALF 12 Croes; ESSO ERLANGEN Fried-
rich; NUSSIA T Remus; CHARMINE v d
Rerghe; SALF 58 Chainaye; SAGITTA Ten
Napel: EENDRACHT Faaso: PIERRE de
Roeck; RUD1 Vererght; HELENA Rle-
mens: CORALIE van RemoorteP SOLTA
Blom: EL ISA Wyland: MONIQUE Tam
per: ERWIN van Krtvelde; GOLGOTHA 3
NVyenhuur; MERCUR1US Bonteval; ZEE
LAND Gort: FLUVIALE 5 Schot. EMMA
Van Kauteren. alle Duitsland.
RIJNVAART
Opvaa r ta. PESTALOZZI v d Kaap:
WILHELMINA Wlllomsen; ANIMO v d Hei
de: ARNHEM Hen kens; SOLI DEO GLORIA
3 Miggclbrink; SPER IN DEO Klein; SAL-
LAND TeekmnnWILJA v Oven: PROS
PER v Roekelen. GEERTRUIDA Triebing;
REX Ru-fthovon; A PU LI Dlngemnnse;
MSCOTTE v d Kooi: CISLPIN Stern:
JOC Senssen: PIU 10 Stegers; SOLI DEO
GLORIA I Liet; ANTOINETTE D de Groot;
Joosteri: ST MARIA Krist; HENDIE Len
ten; SILVAPLANA Westerman; HANSA 6
Spier: FIAT Eleveld: TRACIA De Vroedt
LEENTJE IJzerlooyMARIE Schot; SCHEL-
DESTADT de Both; VULCAAN 69 Oorlog:
LOMBARDO Klanken; PIETER GODDE
Kooiman; EMBRECHT v RIJthoren; EL-
FRA v d Spek; DAMCO 139 Snijder; AUSq
TRA Vosfenberg; DANIEL Schmltz; NAS-
HORN Vinokorow: RHEINSCHUB S Vinoko-
rowRHEINSCHUB 5. 6.7 Vinokorow;
DAMCO 133 Jolijt; MAM 2 Gorr; FRATER-
NITE 2 OetelDAMCO 140 Durinck; GOO
MET ONS I Br tenANNA FRANZISKA
Sander: JACO Buys; PARZANA v Putte;
ELM A Wemmenhove; OUDERZORG Schut-
tevaert; Hl KA Wezeman; VALLEND AR I
Heppert; ZAGRIBA Dijk; CONCORDIA
Kieeman; AY Rossum; CH COUTET v He-
teren; BRIGITTE Siggel: ESSO HEILBRON
SchulzEILTANK I Eben; CISALPINA 3
Jiuliard; ARDEA Schipper; ELLY Drost;
TITISEE Zimmerman; RIJN SCHELDE 15
Durinck; DORDT 16 Mik: ST ANTONIUS
Bounian; IJSSEL Reksten; EENDRACHT
Brijder; TIJDSTROOM Hof; CORRIE Jans
sen; JOHANNA v Gennep; SORENJ Ba
len; LCO Schouwstra; MUTATIO t d>
Kamp; HARINGVLIET Kliper; LAJO Jon
ker; CARAVELLA De Koninek; MOERDIJK
I Dammers; MOERDIJK 6 Bloemen; BU-
BENBERG Sprauer; VERANDERING Hévs-
rnan; ANNY Loog: GOUWE Buitelaar; EN-
RE Engelsman; CU RA v Baaren; MAS-
MOTE Zeuns; FRTERNITE 10 v Hemel
rijk; MRI Meyer; REGENSBURG Bur-
TWEE GEBROEDERS PeJonge; WINTER-.
WIJK Kapken; DANKBAARHEID v d Ham;
WIM v d Sluis; INTERMA Spitsach;'
CHAMPENOIR Jansen; FRNKEN Volk;
STATENWEG Berthold; WILLEM v Lopik;
VULCAAN 104 Reinders; VULCAAN 168
OosterlooEVELINE Wehner; AEG IR Reis-
dorf; RISICO Schouwstra; RHE1NSTR0M r
SchoU; MADOERA De Haas; MARTIN Vos:
KARL Kresch; ERNST Hulsman; ELKO
Vrieze; AD RIAN A Breugel; HUG IN Stout
hart; SULLA PruyssensRINY Lenen"
HEINZ Bom; MALM 8 Pafol; RICHARD I
v Laak; SENIOR v Beek; COBAG I Som-
me: COBAG X Kruyshaar; ADRI ANA de
Rooy; PAX Morren; KROMWIJK Roderses;
EXPRESS 54 y Os; RHENANIA 60 Wie-
bach; EXPRESS 270 Britz; RODQRT 2 v
Steen; GARSELLA Weisslaupt; MADRINA
Bijl; BITUMA I Hardam: EDELWEISS 31
Brugman; TEXAS Oudaller; RHENANIA 51
Kozing; EXPRESS 304 v d Vlag; KRALIN
GEN Hoenderop; MAJA Griep; NA PT HA
9 Siegel; HARMONIE Gasten; JOHANNES
Lukassen; NES KA 2 v d Graaf; WETTE-
RAU Rheinhardt; NAVEXMOTOR 7 Deroef;
ANTJE Zwiers; HENDRIK EGBERT Stuut;
ANJA Vos; FLORA v OoyenLOUISA v d
AMBR0|se Feb 17FLEURl Acher;
HEIMKEHR Trautman; HUGO STINNES 53
Fable; M STINNES 112 Wolz; WAAL Kruid
hof; RODORT 5 y Steen; EXPRESS 24
Hartmaun; VULCAAN 27 Rozenbrand; FLU-
V AI-E 27 Wilbert ;R0G E R Raymakers
FLU VALE 52 v Kauteren; TJOBA I Wen-
nemevs; EMMANUEL Hazejagers: RHENUS
67 Kunig; JAWl v Eek; ZERMATT Konier;
wH-\cc.Boreer: DAMCO 117 Meyer; EDEL-
WE,sst lb5rt; SANCTA MARIA Suvker-
buyk; VULCAAN 163 Kuipers; JEANNE
Maas; JOS MARGO de Korte; RIJNLAND
BeeckinanCHRISTEL Wessels; DAVO Da-
nA-^A Mans:, VEGA Schokkenbroek;
NICO Dijkmans, alle Duitsland.
*-FVAART NAAR BELGIë
GRANDE OURSE Dobe. LEOVILLE Kli-
renaar MELPOMANE Schuier. GOUNOD
«V£«al'. „D!CK Boi>n- ANOREA Carron
.J Schunek, INGRiD Biommaert, PA-
TR'A Feenstra WTAG 169 Kramer. MARIA
Wanders O IS Er R„„y, SOMA De Keemma-
SJX!1??0 kKHOTlft. FATIMA Eletl-
ner. "OVARA Kaan. JADI Overbed", JEF
Anstatt, IRIS Massurin, DIRK JAC08US
- Dotlpnnard, DAMCO 80 Stralen. ANIMA
t. leA.i.^NNY Rrnekgprt, JOHANNES
FFfANA MATHILD Orutter. HAR.
MA Wijnen CHAL1S Hcissler, JOHANNA
Gertlllart. STROOMVAART 3 Eansbaeh. OO.
REL Jenroen. H K 33 Hellbacb, CONFIDO
niipr06"1» 2 v li W"ieJ. FARNS-
„"/'Z.™'- ELKfl Roelmer. ESSO
WIESBADEN Podesta. ERFT Kruidhof. NA.
lïvunTlfi":1*; FREST0 Nijensikkens, NA-
vtAIMOTOR 9 Landa.
m. AFVAART KUSTVAART.
0HLFphle. Hamburg; UNITAS Robert.
Binden; ODIN Hermes. Kiel; MARGA KIE-
VpDe. Bonden: THULE Schoning, Huil;
STELLA Hansen, Zweden: ANNA LUISE
Bergmnnn. Stockholm: JOSSE Emeneggor,
SaarbruckenDl NA Luttermann. Leer.
waterstanden
Konetanz 298 onv., RUeinfolden
£12 (4-2). Ottonheim 280 onv..
Straatsburg 220 (4-14). Maxau .399
(+1), Plochingen 125 (—5). Mann-
241 4-4). Steinbach 158 2),
Mainz 260 (—1). Bingen 177 1),
Caub 191 —2), Trier 174 (—7)
Koblenz 206 (—4). Bonn 182 (—4).
Keulen 181 —1). Düsseldorf 293
(—4). Ruhort 372 (—4) Wezel 371
Sm"£rik 309 Lobith
999 (—8). Nijmegen 783 (—11), Arn
hem 810 ony.. Eefde 358 (—6), De
venter 261 (—8). Montsen 5530
(—10). Visé 5008 (—22). Borgharen
2947 (-33). Belfeld 1143 (-5).
Grave (beneden de sluis) 528 5).
Minst gepeilde waterdiepten: tus
sen IJsseikop-Heveadorp 270. Hevea-
dorp-A'dam/Rijnkanaal 230, A'dam
/Rijnkanaal-Lekkanaal 225. IJssel-
kop-Doesburg 240, Doesburg-Zut-
phen 270.
Hoog water: Delfzijl: 18-.3, 0.51—13.25- 19-
3. 1.37—14.09; 20-3. 2.19—14.46; 21-3. 2.57—
15.23Dordrecht: 18-3. 6.24 -19.05: 19-3 7 1
19.47; 2(1-3 7.52—20.24; 21-3. 8.31—21.05:
Gorlnchem: 18-3. 7.28—20.09; 19-3. S 15—
20.5120-3. 8.56—21.28; 21-3, 9.35-22 0»;' Rot
terdam: 18-3, 5.52—18.37; 19-3, 6.36—19 20-
20-3, 7 21-19.50; 21-3. 8.03-20,39Vlisalnwn
18 3. 2.42-15.11 H)-3. 3 26-15.55; 20-3?4 lê
16.36; 21-3. 4.52—17.21.