tfabzïêlse.
Baden-Württemberg
HEIDELBERG
Pr, y$
NIEUWSTE BOUSSAC GORDIJNSTOFFEN,
Zeeuws
Tournee
STILLE WATERS...
A ROSE IS A ROSE IS A ROSE
IS DOUSSAC ''j :j| .1
OBERBAYERN
DAT IS PAS VAKANTIE
Zaterdag 18 maart 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
t
Ruime
Adverteer
Gebr. Karelse
I KABOUTERS I
REIS-EN VAKANTIELAND IN ZUIDWEST DUITSLAND
Een vakantieland, dat opvrolijkt,
Neem ook tijd voor
•T) M'teï
K ;«i.'.i 11
ZiOnneschijn in huisv j
Met fijne franse Boussac stoffen. j
Sfeer van landelijke bloemen in romantische, rustieke en moderne stijl.
Geniet van Uw huis met Boussac stoffen.
ile PARIS
POUR VOIRE INTERIEUR
TENTOONSTELLING van de
rechtstreeks uit Parijs, in onze vestiging te Middelburg.
TOEGANG VRIJ.
Wegens vertrek te koop bij
inschrijving:
bouwjaar 1954. Staande Seis-
weg 41 te Middelburg.
Bevattende: twee kamers
ensuite, keuken, 3 slaap
kamers, douchecel, ruime
zolder en schuur.
Vrije uitgang naar Olmen
laan.
Leeg te betrekken begin
april 1961.
Brieven inleveren vóór 25
maart bij bewoner.
Te bezichtigen in overleg met
bewoner. Tel. 01180-3927.
Gemeente Oostkapelle
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Oostkapelle
maakt bekend dat Gedepu
teerde Staten van Zeeland
bij hun besluit van 28 febru
ari 1961 no. 2766/275, 3e afd.,
de herziening bebouwings-
voorschruten plan in onder
delen alsmede de herziening
van het plan „DUINWEG"-
WEST, vastgesteld bij raads
besluit van 21 juli 1960, heb
ben goedgekeurd.
Oostkapelle, 18 maart 1961.
Het Hoofd
van het Gemeentebestuur,
F. G. Sprenger
Mr. P. W. MEYLINK, Nota
ris te Middelburg, is voor
nemens bij inschrijving te
verkopen:
HET WOONHUIS m. schuur
tje, erf en tuin, Oude Kou-
dekerkseweg 54 te Middel
burg, groot 1.26 are.
Vrij van huur en geheel
ontruimd. Zakelijke lasten
35,25.
Bezichtiging donderdag 23
maart 10—12 en 24 uur.
Inschrijving uiterlijk zater
dag 25 maart 1961, 13 uur,
ten kantore L. Noordstraat 37.
DINSDAG 21 MAART, 8 uur n.m.,
BRITANNIA te VLISSINGEN
(in samenwerking met Nutsdeparte-
ment Vlissingen).
WOENSDAG 22 MAART, 8 uur n.m.,
CONCERTZAAL te ZIERIKZEE
(in samenwerking met Kunstkring
Zierikzee)
DONDERDAG 23 MAART, 8 uur n.m.,
HET CENTRUM te AXEL
VRIJDAG 24 MAART, 8 uur n.m.,
LEDELTHEATER te OOSTBURG
Toneelgroep PUCK met:
(Guardate del agua mansa)
Comedie van Don Pedro Calderon de la Barca
Medespelenden: Henny Orri, Karin Haage,
Sylvain Poons, Bob Verstraete, Albert Ab-
spoel.
Vertaling: Mies Bouhuys Regie: Egbert van
Paridon Muziek Bernard van Beurden e.v.a.
KAARTVERKOOP:
VLISSINGEN: Toegangsbew. ie rang a f 4,— en 2e rang
k f 2,80 (r.i.) bij F. J. Clowting, St. Eustatiuslaan 14, Vlis
singen (van 6—7 uur n.m.), tel. 3616. Bijzondere dienst
regeling N.V. Streekvervoer Walcheren: de dienstbus-
sen Goes V 18.25, Domburg V 19.07, Westkapelle V 19.17,
Middelburg V 19.15 rijden zonder prijsverhoging door
naar Britannia.
ZIERIKZEE: Toegangsbew. Ie rang a 3.50 en 2e rang
k f 2.50 (r.i.) kaartverk. en loting op de dag der voorst,
om 10.30 uur aan de Concertzaal. Plaatsbespr. (na loting)
11.30 uur. Voor EXTRA BUSSEN zie raambiljetten en
circulaire.
AXEL: Toegangsbew. a 4,—, f 3,— en ƒ2,— (r.i.) bij J. C.
Vink, Markt 12, Axel, tel. 646. Na afloop voorst. GRATIS
VERVOER Z.V.T.M. richting Terneuzen - Zaamslag -
Sluiskil - Westdorpe - Sas van Gent.
OOSTBURG: Toegangsbew. a f 4,—, 3,— en 2,— (r.i.) bij
A. Hoolhorst, Cailenfelsstraat 37, Oostburg, Telefoon
2836. Plaatsbespr. donderdag 23 maart a.s. van 6—7 uur
in het Ledeltheater. Voor gratis vervoer na afloop voor
stelling kan men zich in de pauze opgeven aan het loket.
Toegangsprijzen in alle plaatsen in comb, met (week)lid-
maatschapskrt. Z.V.U. of lidm.schapskrt van samenwer
kende organisaties. Weeklidm.schapskrt 0,75.
H.H. LANDBOUWERS
Bel voor het zaaiklaar leg
gen van uw land, het poten
van uw aardappelen 01180-
4039 of 1185-465.
Steeds staan wij voor u
klaar met prima materiaal.
Ook hebben wij voor u aan
geschaft
een nieuwe kunstmest
strooier 12 m. werkbreed-
te, een nieuwe zaaimachi-
ne, ook voor het zaaien
van uw vlas en 2 nieuwe
sproeimachines, met gro
te werkbreedte.
Beleefd aanbevelend,
Koudekerke
Kredieten uitsluitend groot
1600,- a 3%
zonder borg verkrijgbaar voor
elk doel en voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstraat 31 - Leeuwarden
Te koop gevraagd: Kabi
netten, Bureaus, Mahonie-
tafels, Stoelen, enz. Wij rui
len ook uw antieke Meube
len in. Erven Gabriëlse,
Noordstraat, Middelburg, tel.
2592.
Huishoudster gevraagd,
leeftijd pl.m. 50 jaar. M. de
Reus, Nieuwe weg 1, Nieu-
werkerk (Z.).
-■ Gevraagd: Jongen 15—
18 j., in gemengd bedrijf.
Bloembollen, Groente- en
Fruitteelt. A. de Pagter,
Zandweg 17, Ritthem.
Net Meisje gevraagd voor
de morgenuren. Mevr. De
Koning, Herengracht 94, Mid
delburg. Aanmelden na 7 u.
Gevraagd: Arbeider of
Jongen. A. Geschiere, Kaas-
boerweg. Biggekerke.
Voor het a.s. seizoen te
huur gevraagd: 1 gemet Wei
land of gelegenheid enkele
melkkoeien in te scharen.
P. Riemens, Molenweg 1
Serooskerke (W.).
Heer zoekt pension te Goes
in rustige omgeving. Br. ond.
No. A 5876, Bur. van dit blad
te Middelburg.
-» Te koop: Bromfiets Kap-
tein Mobylette. Dbrpsstraat
24, Biggekerke.
Inlichtingen en prospecli verkrijgbaar bij Uw reisbureau,
Duitse Reis-Informatiebureau, Spui 24, Amsterdam-C, of
Fremdenverkehrsverband München-Oberbayern, München 15.
MÜNCHEN -Stad van de kunsten levensvreugde- s
21.4-1.5:3* I GA FA - Intern, tentoonstelling v, gastronomie en
vreemdelingenverkeer/31.5-11.6: 13» Duitse "Handwerks-
messe". 16.6-1.10: Grote kunsttentoonstelling/juli: Nymphen-
burger Zomerspelen/ld,9-1.10: Oktoberfest (volksfeest).
MÜNCHNER OPERNFESTSP. 1961, van 13.8-9.9:
Werken v. Rich. Strauss-Mozart-Dittersdorf-Wagner-Henze.
BERCHTESGADENER LAND Een ideale vacantie
en ontspanning in de heerlijke bergnatuur. Königssee - Hinter-
see - Kehlstein -Moderne strandbaden -Golf-2 Kabelbanen.
Inlichtingen en prospectussen: Kurverwaltung Berchfesgaden.
GARMISCH-PARTENKIRCHEN Het rijk bedeelde
kuuroord in de Beierse Alpen aan de voet van een schitterend
berglandschap en tussen uitgestrekte bergwouden.-Casino,90
minuten van Münchert. Hotels en Pensions in iedere prijsklas.
PARKHOTEL ALPENHOF, toonaang., centr., aansl. a. d. Kurpark.
GOLFH.SONNENBICHL.gerestaur., zonnig geleg., P. y. f 20.- af.
RIESSERSEE HOTEL, 100 m boven Garmisch tennis-watersport,
HOTEL HUSAR, rust., centr. ligg., tuin, gar., Pens. v. f 18.- af.
HOT.WITTELSBACH,bijnauitsl.kam.m.balc.op.h.Zuid.P.v.f20.-af.
M1TTENWALD —920 m tot 1030 m boven de zeespiegel
In de Hoogalp. geleg.vakantie-oord metbossen, meren,strand- 1
baden en uitgestrekte wandelwegen. Uitstekende hot. en pens. 1
REIT IM WINKEL met Winkfmoosalm 700-1200 m
Geliefd luchtkuuróord in de „Chiemgau" Inlichtingen en
prospectussen bij: Verkehrsamt Reit im Winkel; Tel. 207.
RUHPOLDING Het prettige en levendige luchtkuuroord.
Kabelbaan metgroote cabine op de Rauschberg,1670 m boven
dezeespiegel.lnlichtingen:KURVERWALTUNG RUHPOLDING.
8 dagen per bus en boot naar Rijn en Moezel of naar Rijn,
Neckar en Heidelberg. Uitst. verzorging en prima Holl. keuken
Vraagt gratis prospectus no. 5.
WATERTRANSPORT ROTTERDAM.
Eendrachtsweg 54 Tel. 11.86.60 (3 lijnen).
Gemeente Oostkapelle
Ontwerp herziening voor
schriften
PLAN IN HOOFDZAAK
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Oostkapelle
maakt bekend dat het ont
werp van de herziening der
voorschriften van het PLAN
IN HOOFDZAAK, ter secre
tarie van Oostkapelle van
21 maart 1961 gedurende vier
weken voor een ieder ter
inzage ligt en dat belang
hebbenden gedurende deze
termijn hun bezwaren schrif
telijk kunnen inbrengen bij
de gemeenteraad.
Oostkapelle, 18 maart 1961.
Het Hoofd
van het Gemeentebestuur:
F. G. Sprenger
HOFSTEEDJE
Inschrijving Woonhuis en
schuur, groot 0.50 ha., ge
legen Havenweg 84 te Nieuw-
dorp,
gaat voorlopig niet door.
A. de Leeuw, Nieuwdorp
HUIS EN GROND
Wemeldinge
Notaris J. C. KRAM te Ka
pelle is voornemens op
woensdag 29 maart a.s.,
des voorm. 11 uur, in hotel
„Smits", t.v.v. mevr. M. K.
Poelman-Nijssen c.s.,
publiek te verkopen:
a. HET HUIS (waarin vroe
ger winkel) met schuur
tje, a. d. West. Kanaalweg
15, groot 1 a. 98 ca.
b. het sub a omschreven
perceel, gecombineerd met
het daarachter gelegen
perceel Tuingrond, groot
18 are, in totaal alzo groot
19 a. 98 ca.
Het huis c.a. is beh. toest.
B. en W. dadelijk op gebruik
te aanvaarden, terwijl de
tuingrond tot 1 dec. a.s. is
verhuurd.
Te bezichtigen: zaterdag 18
en 25 maart a.s., telkens van
3 tot 5 uur.
TE KOOP:
Kunstmeststrooier
Werkbr. 2.50 m. 8 schotels,
A. v. Dijke Langeweg 5, 's-H,
Arendskerke, tel. 01106-207.
Hier vindt u het Zwarte Woud, het Bodenrneer, het vrolijke Ober-
schwaben, de Schwabische Alb en het veel bezongen Neckar-
dal.
Hier wachten u wereldberoemde steden als Heidelberg, Stutt
gart, Freiburg, Ulm en Pforzheim - en kuuroorden van inter
nationale faam als Baden-Baden, Badenweiler, Wildbad en Bad
Mergentheim.
U bent er in het vaderland van Friedrich Schiller, Johannes
Kepler, Gottlieb Daimler en Carl Benz, alsook van Graf Zeppelin
en Robert Bosch.
Hier omgeeft u een hartelijke gastvrijheid in gerieflijke hotels
en behaaglijke Weinstuben, waar het alom echt gemoedelijk en
genoeglijk is.
heet u welkom.
INLICHTINGEN EN PROSPECTUS BIJ DUITS REIS-INFORMATIEBUREAU, AMSTERDAM-C, SPUI 24.
