KOPER KAN ZUN
RECHT ZOEKEN
Geen
oproep
voor
Van der Putten
Onderhandelen
over Algerije
JAARBEURS BREEKT
MET TRADITIE
NA SEPONERING BLOESJESAFFAIRE:
AMBTENARENGERECHT
ZENDT KENNISGEVING
s? nrszias» —sïk
Akkoord te Tananarive:
Congo statenbond
programma's
Een huis met gebreken valt niet terug te sturen maar
Ben Essing eist
schadevergoeding
Doodstraf geëist
tegen drie Esten
Maandag 13 maart 1961
ZLEUWSCH DAGBLAD
Pag. 5
3
Arbitrage
Overeenkomst
tmmmm
Tips
Heel krasse schrijver
Microfoon stond open
bij Radio Veronica
MERKWAARDIG
KNOEIERIJEN
VERBINDING VAN
RIJN-MAIN-DON AU
BESPROKEN
Vervolg van pag. 1
„ERGSTE MIDDELEN"
PROTEST
Russen met collectieve inzending
IN HET KORT
Korter werken
ja of neen?
Scheepsbouw
Ruimtevaart
door Th. van Bergen
"PEN nieuwe stofzuiger die niet deugt geef ik terug aan
-L» de handelaar, of ik stuur hem naar de fabriek", zei een
zich bedrogen voelende koper, „maar mijn huis kan ik niet
terug sturen".
Hij zit met brokken in zijn pas gekochte nieuwe woning en kan
zijn recht niet krijgen, zoals hij het noemt. Het huis heeft volgens
hem gebreken. De bouwer weigert die te herstellen. Het huis is
betaald.
Een ander. Hij trok in zijn woning voordat zij helemaal klaar was.
De bouwer heeft nog een deel van de bouwsom te goed, maar de
eigenaar wil niet betalen, omdat er nog verscheidene dingen aan het
huis moeten gebeuren. Nu krijgt hij
dreigbrieven en de aanzegging van
een gerechtelijke vervolging. Vraag:
„Wat moet ik doen?"
Zo zijn er meer. Mensen die het
niet eens kunnen worden met hun
bouwer over al dan niet gerecht
vaardigde eisen, en zich nu afvragen.
Waar kunnen wij ons recht krijgen?
Wat schieten wij op met de nogal
zelfverzekerde dooddoener van on
ze bouwer als hij zegt: „Als het huis
u niet bevalt, kunt u zó uw geld
terugkrijgen. Liefhebbers genoeg!"
Op die manier zouden wij kopers al
tijd aan het kortste eind trekken, me
nen lezers in hun reacties op onze ar
tikelenreeks over slechte woningbouw.
Zo is het echter ook weer niet hele
maal.
In Amsterdam zetelt de Raad van
arbitrage voor de bouwbedrijven in
Nederland. In zijn kantoor aan de Ri
vierenlaan 255 staat „een kast vol ge
schillen". De dossiers met kwesties
rijen zich aaneen; ieder jaar zijn het
er dan tweehonderd. Zij worden stuk
voor stuk behandeld volgens ,,de alge
mene rechtsbeginselen van verbindend
heid van overeenkomsten, uitlegging,
uitvoering te goeder trouw, overmacht,
wanprestatie, risico, enz. Zij gelden in
het bouwrecht evenzeer als in elk an
der deel van het recht".
De raad is opgericht door de Ver
eniging van Delftse ingenieurs, de
Maatschappij tot bevordering der
bouwkunst, bond van Nederlandse ar
chitecten en de Nederlandse aanne-
mersbond en patroonsbond voor de
bouwbedrijven in Nederland. Hij is dus
samengesteld uit ingenieurs, architec
ten en aannemers als leden. Juristen
maken als buitengewone leden deel
van de raad uit.
Zijn taak is het beslechten van ge
schillen die zich in de bouwwereld
voordoen, met name tussen aannemers
en hun opdrachtgevers. Uiteraard we
ten de bouwers beter de weg naar de
Rivierenlaan te vinden dan de vaak
wel heel erg ondeskundige en onvoor
zichtige kopers van huizen. De meeste
geschillen betreffen daarom vorderin
gen van bouwers op kersverse eigena
ren die een deel van de aanneemsom
hebben ingehouden in afwachting.van
de dag waarop de bouwer het huis tot
hun genoegen zal hebben afgemaakt
of hersteld.
Tn welke gevallen nu kan een koper
zich met zijn klachten tot de Raad van
arbitrage wenden? Alleen dan indien
tussen partijen een arbitraal beding is
overeengekomen. Daarvoor moeten in
het bestek of in het koopcontract de
„algemene be&teksbepalingen", de
„algemene voorschriften" of de „al
gemene administratieve voorschriften"
van toepassing zijn verklaard.
Is dat niet het geval, dan is de Raad
van arbitrage niet bevoegd en blijft
alleen over de mogelijkheid van een
compromis of het beroep op de over-
heidsrechter.
De klager moet er wel rekening mee
houden dat hij dient te beginnen met
het storten van een waarborgsom van
minimaal 250, in enkele gevallen
150. Geldt als uitgangspunt een eis
boven achtduizend gulden, waarvoor
drie arbiters zullen worden aangewe
zen. dan zal de waarborgsom meestal
vier- of vijfhonderd gulden bedragen,.
Spiegelen wij ons aan enkele voor
beelden die als leerzame waarschuwin
gen mogen gelden.
Vier en veertig aanstaande kopers
hadden zich laten verleiden door het
fraaie prospectus, waarin hun droom-
idealen waren aangeprezen als „riante
herenhuizen, volkomen doordacht en
tot in de kleinste details bekeken". Zij
kochten, zonder bestek, dat dus ook
geen deel uitmaakte van de koopover
eenkomst.
Niettemin achtten de arbiters de 44
eisers gerechtigd de aannemer te hou
den aan de omschrijving in het pros
pectus. De man had op de verdieping
houten vensterbanken gemaakt, of
schoon een tekening door middel van
streepjes tegels deed veronderstellen.
Ook ae smakelijke zin: „Via de eiken
houten trap komen wij dan op het por
taal", moest hij waar maken Er was
alleen een eikenhouten balustrade
aangebracht, geen dito trap.
Alle 44 kregen een vergoeding we
gens tekortkomingen van 1161.
In een ander geval ging het schilder
werk zodanig bladderen en andere ge
breken vertonen, dat de opdrachtge
ver een deel van de aanneemsom in
hield. De adviseur van de Raad liet
een chemisch onderzoek instellen,
waaruit bleek dat het verfwerk niet
voldeed aan de eisen. De aannemer
werd niet ontvankelijk verklaard in
zijn vordering, zolang het buitenschil
derwerk niet geheel zou zijn overge
daan.
's v v
Zo zouden vele voorbeelden zijn aan
te halen. Beter lijkt het, enkele tips te
geven aan hen die denken over een
eigen huis:
1 Sluit geen koop af anders dan op
basis van een deugdelijk bestek en
dito koopcontract;
2 Bedenk dat het honorarium voor
een architect slechts een klein on
derdeel vormt op de totale koopsom.
Bespaar u een hoop eventuele narig
heid en neem een betrouwbaar archi-
Van onze correspondent
STOCKHOLM. De bekende schrij
ver Bo Bergmanr, is f2 jaar oud ge
worden. Ondanks deze hoge leeftijd
geeft hij jaarlijks een nieuwe dicht-
bundel uit.
Zojuist heeft Bergmann ook het ma
nuscript voor een nieuwe roman by de
Zweedse uitgeverij Bonnier in Stock
holm afgeleverd. Daarmee nog niet te
vreden. heeft hij ook een hoorspel voor
de Zweedse radio geschreven.
teet in de arm, bij voorkeur iemand
die is geregistreerd en dus gebonden
aan zijn erecode;
Let er terdege op of in het koop
contract of het bestek een bepa
ling is opgenomen over de mogelijk
heid van bemiddeling bij eventuele
geschillen;
A Verkijk u niet op de bouwsom al-
leen. U doet er beter aan ook re
kening te houden met een bepaalde
marge voor mogelijke risico's en even
tueel niet in het bestek omschreven
werk.
Tenslotte kan het goed zijn te weten
dat na het verstrijken van de garan
tietermijn alleen nog art. 1645 van het
Burgerlijk Wetboek van kracht is.
Volgens dit artikel blijft de bouwer
gedurende tien jaren aansprakelijk in
geval van geheel of gedeeltelijk ver
gaan van het gebouwde. De enige uit
zondering na de garantietijd vormen
de zogenaamde verborgen gebreken die
bij het aanvaarden van het huis niet
zichtbaar waren, bijvoorbeeld verzak
king als gevolg van onvoldoende ont
graving van de grond, of fouten in de
fundering.
Zo ooit dan geldt bij het kopen van
een woning, dat een gewaarschuwd
man voor twee telt.
Eigen nieuwsdienst
LEOPOLDSTAD De verwach
ting dat de op Madagascar verga
derde Congolese leiders de idee van
een Congolese statenbond zouden
begunstigen, is dit weekeinde be
waarheid geworden. De min of
meer onafhankelijke „staten" van
de presidenten Kasavoeboe, Tsjom-
be en Kalonji zullen in de toe
komst de „Confederatie van Congo
lese staten" gaan vormen, waarmee
de eerste stap op weg naar een de
finitieve statenbond is gezet.
Een eerste stap slechts, want zo
lang de provincie-staten Kivoe en Oost
provincie nog niet in het overleg be
trokken zijn en een afwijkende me
ning aanhangen, is de statenbond nog
fictief Wel zal de nieuwe eenheid on
getwijfeld leiden tot betere samenwer
king met de Verenigde Naties. Er
schijnt trouwens toch ai een betere
sfeer te zijn ontstaan nu de Indische
plaatsvervanger van Hammarskjoeld,
Dajal, tijdelijk en naar de Congo-
lezen hopen voorgoed van het
Afrikaanse toneel verdwenen is.
Een andere opmerkelijke conclusie
uit het akkoord van Madagascar is dat
president Tsjombe van Katanga zich
bereid heeft verklaard om zijn staat
in het geheel van een groter Congo te
laten opnemen en zichzelf aan een
bondspresidentschap van Kasavoeboe
te onderwerpen. Welke functie hij
zelf in de toekomstige Congolese staat
zal gaan bekleden is nog niet duide
lijk, al is Tsjombe er de man niet
naar om zich in een hoek te laten
drukken.
Hazepad?
Een reactie uit Stanleystad, op de
resultaten van de pan-Congolese con
ferentie is tot nog toe uitgebleven.
De situatie is er ietwat verward. Nie
mand weet meer wat er waar is van
de berichten dat „premier" Gizenga,
die door de communistische wereld als
opvolger van Loemoemba wordt ge
protegeerd, nog aan de macht is dan
wel het hazepad heeft gekozen na
een staatsgreep van de gematigder ge
neraal Loendoela. In ieder geval lijkt
Loemoemba's ideaal van een centra
listisch staatsbestel voor Congo nu
verder dan ooit van de werkelijkheid
verwijderd.
De vergaderde leiders, die ruim
twee derde deel van Congo vertegen
woordigden, legden in een resolutie
neer dat zij Congo als eenheidsstaat
een onmogelijkheid achten,
bestaande uit bondspresident Kasavoe-
De technici van Radio Veronica zijn
blijkbaar nog niet helemaal doordron
gen van de mogelijkheden en de reik
wijdte van de installatie waarmee zij
werken.
Zaterdagmiddag hebben vele luis
teraars gehoord hoe de microfoon hen
betrapte.
Om één uur was de Engelse uitzen
ding afgelopen en zou men overgaan
op de Nederlandse. Er volgde een stil
te. Die werd plotseling afgebroken
door een stem, cie het slot van een
wel zeer scabreus grapje vertelde.
Bepaald is dat een raad van staten,
boe en de presidenten van de leden-
staten, de binnenlandse en buitenland
se politiek van de statenbond zullen
uitmaken, terwijl een uitvoerend or
gaan belast zal zijn met de uitvoering
van de besluiten van de raad. De taak
van de huidige „centrale Congolese re
gering" onder Ileo zal ten einde zijn
zodra dit uitvoerend lichaam gevormd
is.
De conferentie van Tananarive, die
wellicht van historisch belang voor
Congo zal blijken te zijn, besloot met
de aanvaarding van een resolutie,
waarin men de Verenigde Naties ver
zocht de jongste resoluties van de Vei
ligheidsraad in te trekken „omdat de
ze zinloos geworden zijn nu de eenheid
tussen de overheden van Congo her
steld is".
ALKMAAR (A.N.P.) Ben Es
sing, de organisator van de festivals
in Blokker, heeft een civiele vorde
ring tegen veertien inwoners van
Blokker aanhangig gemaakt, welke
de rechtbank te Alkmaar op 23
maart zal behandelen.
Essing vraagt een schadevergoe
ding van 25.000 wegens aantasting
van eer en goede naam, alsmede pu-
blikatie van het vonnis op kosten
van de gedaagden.
Aanleiding tot het proces is een
verleden jaar als advertentie in een
weekblad geplaatste open brief,
waarin werd gesuggereerd dat de
financiële verantwoording van een
indertijd gehouden festival niet juist
zou zijn.
De twee ondertekenaars van de
open brief zijn enkele maanden ge
leden door de politierechter te Alk
maar veroordeeld tot elk 250 boete.
De veertien thans gedagvaarde per
sonen zijn de leden van een actie
comité, dat de open brief had laten
plaatsen.
Van onze speciale verslaggever
a MSTERDAM. Wordt de zaak-Van der Putten verder zonder
l\ hem afgehandeld? Deze vraag is gerezen nu blijkt, dat het
Ambtenarengerecht te Amsterdam hem zonder opgaaf van
redenen niet heeft opgeroepen voor de voortgezette behandeling
op dinsdag 28 maart.
Het ambtenarengerecht heeft er mee volstaan de heer F. H. van der
Putten de kennisgeving te sturen, dat zijn zaak opnieuw in behandeling zal
komen op de terechtzitting van 28 maart. De heer Van der Putten, die bij
het Ambtenarengerecht een klacht heeft ingediend tegen zijn zijns inziens on
wettige overplaatsing van Amsterdam naar Nieuw Millingen, wordt zelf niet
op de zitting verwacht. In de kennisgeving staat uitdrukkelijk, dat hij niet
verplicht is aanwezig te zijn. Mocht hij de zitting toch bijwonen dan zal
hij daarvoor geen vergoeding van reis- en eventuele andere kosten ont
vangen, zo is hem ten overvloede meegedeeld.
Uit deze kennisgeving blijkt, dat
het Ambtenarengerecht meent dat zijn
zaak verder zonder hem kan worden
behandeld, in tegenstelling tot de twee
vorige zittingen, die het Ambtenaren
gerecht aan deze zaak heeft besteed.
Toen ontving de heer Van der Putten
een oproep waaraan hij verplicht was
gevolg te geven. Een kennisgeving, al
dus is hem thans meegedeeld, brengt
deze verplichting niet mee.
Deze onverwachte wending bij de be
handeling van deze geruchtmakende
zaak wordt hoogst merkwaardig gevon
den. De raadsman van de heer Van der
Putten, mr. J. Geleijnse te Amsterdam,
zal vandaag om opheldering vragen.
Hij is zo goed als de heer Van der
Putten zelf van mening, dat de aan
wezigheid van de klager in het geding
tegen het ministerie van defensie juist
in het huidige stadium noodzakelijk is.
Deze noodzaak spruit o.m. voort uit
het feit, dat de z.g. „bloesjes-affaire"
naar de archiefkast is verwezen. Het
onverkwikkelijke geval van de in scène
gezette aanranding te Oudewater vormt
het uitgangspunt van de klacht, die
de heer Van der Putten heeft inge
diend tegen zijn overplaatsing wegens
opheffing van zijn functie te Amster
dam.
Daar was hij als hoofdambtenaar van
het ministerie van defensie belast met
de controle van bedrijven in Noord- en
Zuid-Holland die voor defensie werk
ten. Daartoe behoorde ook het earros-
seriebedrijf v. d. B. te Oudewater. En
kele jaren geleden werden daar door
de heer Van der Putten ernstige
knoeierijen ontdekt.
Het gevolg was, dat drie officieren
van de aanschaffingsdiensten van de
fensie op staande voet uit hun functie
DEN HAAG Vorig jaar heeft de
inzamelingsactie van het Nederland-
sche Roode Kruis voor het eerst meer
dan anderhalf miljoen gulden opge
bracht. Er kwam 1.547.260 gulden bij
elkaar tegen 1.475.417 gulden in 1959.
In Sint Philipsland (Zeeland) waren
de mensen het gulst. Elk gezin gaf er
gemiddeld 5,08 gulden.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM. Zuid-Duitsland
hecht grote waarde aan een snelle
totstandkoming van de scheepvaart
verbinding Rijn-Main-Donau. Dit bleek
uit het bezoek, dat mr. dr. K. P.
van der Mandele als voorzitter van
de Unie van Rijnkamers heeft gehad
van Neurenbergs burgemeester dr. A.
Uhrslechter in diens kwaliteit van
voorzitter 'van de Rijn-Main-Donau-
vereniging in Duitsland.
In het te Rotterdam gehouden ge
sprek, waaraan ook deelnam de heer
Jacquet, die namens de Zwitserse ka
mers van koophandel zitting heeft in
het bestuur van de Unie van Rijnka
mers, zijn de economische en politieke
vraagstukken rondom deze vaarweg te
berde gebracht. Dit jaar zal de scheep
vaartverbinding gereed komen tot Bam
berg. Aan het stuk tot Neurenberg is
men bezig. Het duurt nog enkele jaren
voordat deze afstand zal zijn voltooid.
Dan wil men zo spoedig mogelijk de
„doorsteek" naar de Donau tot stand
brengen.
Optimisme
Komende zomer zal op breder niveau
worden gesproken over de mogelijkhe
den om met de Oosteuropese landen
tot samenwerking te komen. Dr. Uhr
slechter is daarover vrij optimistisch.
Hij neemt aan, dat Rusland de voorde
len van een ijsvrije verbinding tussen
Noordzee en Zwarte Zee zeker ten nut
te zal willen maken. In Oostenrijk heeft
hij voor dit standpunt begrip gevonden
tijdens onlangs gehouden besprekingen.
Niettemin moet er ook rekening mee
worden gehouden dat sinds 1940 vele
omstandigheden zijn veranderd. Mr. v.
d. Mandele zei onder meer dat de olie
maatschappijen, die voorheen ook in
Roemenië olievelden exploiteerden, er
nu geen belang meer bij hebben dat
Russische olie via Donau, Main en Rijn
snel naar het Westen komt.
De voorzitter van de Unie van Rijn
kamers beseft, dat het voor Nederland
een punt van ernstige overweging kan
zijn of het verantwoord is financieel
deel te nemen in het aanleggen van de
kostbare kanalen, die de rivieren moe
ten verbinden. Omdat een gemakkelijke
scheepvaartweg naar het Donaugebied
een Europees belang is, acht hij de be
tekenis evenwel groot voor ons land.
Afrique Action zegt zijn gegevens
ontvangen te hebben van zijn cor
respondent te Parijs. Het heeft ze
in werkelijkheid ontvangen van de
Tunesische leiders; ze zijn ongeveer
een week in Tunis vastgehouden. De
leiders van het Algerijnse bevrij
dingsfront konden echter niets zeg
gen, omdat zij beloofd hadden over
deze eeTste contacten het zwijgen te
bewaren. „Wij willen'niet", aldus de
heer Boumendjel, die reeds in juni
1960 de Algerijnse onderhandclings-
commissie te Melun leidde, „dat
onze onderhandelingspartners aan
onze woorden twijfelen".
Daarom zijn de Algerijnse ministers
zeer onaangenaam getroffen door de
indiscretie van de Tunesische leiders.
Zij zijn bereid rechtstreekse onderhan
delingen met Frankrijk te voeren, maar
zij willen hun vrijheid van handelen
en besluiten behouden. Deze indiscre
tie voelen zij als een inbreuk van Tu
nesische zijde op deze rechten.
Ongetwijfeld zullen zij president
Bourguiba, die vandaag uit Zwitser
land in Tunis terugkeert, hierover in
terpelleren. Dinsdag komt het Alge
rijnse nationalistische kabinet bijeen
om de rapporten over de eerste con
tacten te bestuderen, een studie die
vermoedelijk pas donderdag of vrijdag
zal eindigen. Eerst dan zal men weten
of de Algerijnen positief of negatief op
de nieuwe Franse voorstellen zullen
antwoorden.
Naar verluidt zouden tijdens de eer
ste contacten de grootste hinderpalen
nog niet uit de weg geruimd zijn. Het
schijnt, dat de standpunten vrij ver uit
elkaar liggen, maar aan de andere kant
zijn de partijen het er wel over eens,
dat zij niet onoverkomelijk zijn. Men
hoopt, dat tijdens de tweede fase van
de (geheime) onderhandelingen de
standpunten dichter bijeengebracht
kunnen worden, zo dicht, dat tijdens
de derde fase (de openlijke onderhan
delingen) een oplossing gevonden kan
worden. Zou dit het geval zijn, dan
zullen deze onderhandelingen bekroond
worden met een ontmoeting tussen
Ferhat Abbas en de Gaulle. Pas dan
zullen de grote lijnen voor de toekomst
van Algerije worden uitgestippeld.
Inmiddels heeft Messali Hadj, de in
Frankrijk geïnterneerde leider van de
Algerijnse nationalistische beweging,
die de tegenspeler is van het Algerijn
se bevrijdingsfront, een bericht van
Afrique Action ontkend, volgens welk
er tussen hem en Ferhat Abbas een
overeenkomst zou zijn bereikt. Volgens
dat bericht had hij de regering van
Abbas erkend als enige vertegenwoor
digster van Algerije bij de onderhande
lingen met Frankrijk.
Wat de stad in Savoye betreft, waar
de tweede fase van de onderhande
lingen zich moeten kunnen afspelen,
neemt men in Frankrijk algemeen aan
dat dit Thonon-les-Bains zou zijn, waar
het kasteel van Thonon een ideale
„geheime" onderhandelingsplaats biedt.
Het kan namelijk geheel van de buiten
wereld worden afgesloten. Daartoe be
hoeft men slechts de brug op te halen.
DEN HAAG De N. V. Gemeenschap
pelijk Eigendom, Maatschappij tot ex
ploitatie van woon- en winkelhuizen, zal
aan de op 24 april te houden jaarverga
dering over 1960 14% dividend op de
gewone en 6,9% op de preferent winst-
delende aandelen voorstellen.
Over 1959 werd resp. 13% en 6% be
taald. Bovendien zal op de gewone aan
delen 5% in aandelen uit de agioreserve
worden voorgesteld.
werden gezet. Zij werden terugge
plaatst naar de troep.
Het bedrijf te Oudewater werd echter
niet uitgesloten, zoals dat anders altijd
gebeurt met firma's die hebben ge
fraudeerd. Het carrosseriebedrijf te
Oudewater scheen een streepje voor
te hebben.
Dat stak de eigenaar van het bedrijf
ook niet onder stoelen of banken. Hij
beriep zich verscheidene malen op zijn
goede relaties bij het ministerie van
defensie, waar hij vaker werd ontvan
gen door staffunctionarissen.
Kort voor de gefingeerde aanran
ding te Oudewater zou volgens het
getuigenis van mevrouw v. d. B.,
echtgenote van de carrosseriemaker
te Oudewater, in een gesprek op het
ministerie er op zijn gezinspeeld dat
de ergste middelen goed genoeg wa
ren om de lastige controleur weg te
werken. Enkele dagen later ontmoet
te de heer Van der Putten mevrouw
v. d. B. in het kantoor van het bedrijf
te Oudewater.
Bij die gelegenheid bekende me
vrouw v. d. B. dat een burgerambte
naar van het ministerie haar had ge
vraagd Van der Putten in een com
promitterende positie te lokken door
een aanranding voor te wenden. De
rest (het wegwerken) zou die ambte
naar wel verzorgen.
Dezer dagen hebben wij uitvoerig
bericht hoe het met het zo traag ver
lopen onderzoek in deze zaak is ge
gaan. Mevrouw v. d. B. zou haar eer
ste verklaring hebben ingetrokken en
thans de naam hebben genoemd van
een sergeant te Utrecht, die haar zou
hebben gevraagd de heer Van der
Putten in de val te lokken.
Daarop deed de officier van justitie
te Rotterdam de zaak over aan de
auditeur-militair bij de krijgsraad in
Den Haag, die al direct Ret weten,
dat hem niets van een strafbaar feit
door een miRtair was gebleken, waar
om hij de zaak niet zou vervolgen.
Officieel is de bloesjes-affaire daar
mee van de baan.
Tegen deze gang van zaken tekende
zowel de heer Van der Putten als
diens raadsman mr. Geleijnse protest
aan. Op de zitting van 28 maart zou
de bloesjes-affaire, zo dachten zij, on
getwijfeld een punt van bespreking
uitmaken. De heer Van der Putten
was zich daarop aan het voorberei
den. Nu blijkt opeens, dat hij zelf
niet meer te pas komt aan de verdere
behandeling van zijn zaak.
Van een onzer verslaggevers.
UTRECHT In Utrecht wordt van
morgen om tien uur met een tradi
tie gebroken. De opening van de 76ste
internationale Utrechtse jaarbeurs zal
niet zoals gebruikelijk in alle stilte
geschieden.
Ir. W. van Osselen, de voorzitter
van de Vereniging van metaalindus-
strieën, zal de voorjaarsbeurs in de
congreszaal op het Croeselaanterrein
officieel openen. Zoiets is nooit tra
ditie geweest en het is ook niet de
bedoeling er een traditie van te ma
ken, vertelde ons de nieuwe directeur
van de jaarbeurs, drs. J. H. D. van
der Kwast. We hebben deze keer al
leen eens het accent op de opening
willen leggen.
De heer Van der Kwast heeft in het
bijzonder de aandacht gevestigd op het
internationale karakter van deze beurs.
Op een totaal van 2900 deelnemers zijn
1500 buitenlandse firma's en buitenland
se collectieve inzendingen, te weten van
TALLIN (A.P.) In de Estlandse
hoofdstad Tallin is zaterdag de dood
straf geëist tegen drie Esten, die
terecht stonden wegens moord op
duizenden Joden tijdens de Duitse
bezetting in de tweede wereldoor
log. Een van hen, de vroegere chef
van de veiligheidspolitie Mere, is
bij verstek veroordeeld. Mere woont
in Engeland, waarheen hij na het
einde van de oorlog gevlucht is. En
geland heeft een Russisch verzoek
om uitlevering van de hand gewezen.
Mere heeft alle beschuldigingen ont
kend. Hij noemde het proces een Rus
sische propagandastunt en beweert
nooit een kamp in Estland te hebben
gezien. De beide anderen hebben de
misdaden toegegeven. Tijdens het pro
ces, waarbij zes joodse kampbewoon
sters van Tsjechische nationaliteit als
getuigen werden gehoord, kwamen gru
welijke bijzonderheden aan het licht.
De twee Esten die gefusilleerd zullen
worden, vroegen clementie. Zij zeiden
hun houding te betreuren. De veroor
deelden zullen niet in beroep kunnen
gaan.
DINSDAG 14 MAART
TELEVISIE
14.25 Gram. 14.35 Voor de plattelandsvrou
wen. 14.45 Gevar. progr. (herh.) 16.00 V
d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d. jeugd.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.Taken
van het bijzonder opbouwwerk. 18.00 Lich
te muz. 18.20 Polit lezing. 18.30 V. d.
jeugd. 19.00 Nws 19.10 Act. 15.25 Vasten
meditatie. 20.00 Cello en piano. 20.30
Avondcollege. 21.00 Don Giovanni, opera
22.40 Nws. 22.50 Gehuwd en ongehuwd, le
zing. 23.05 Pianorecital. 23.40 Gram 23.55-
24.00 Nieuws.
RADIO
HILVERSUM L 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De
Groenteman. 9.15 Gram 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleu
ters. 11.00 R.V.U.: Goethe en de industrie,
door prof. R W. Broekman. 11.30 V. d
zieken. 12.00 Zang en piano. 12.20 Rege
ringsuitz.: Uitz. v d. landbouw 12.30 Land'
en tuinb. meded. 12.33 Orgelspel 13.00
Nws., meded. en beursber. 13.30 Lichte
muz. 14.00 Oude muz. 14.25 Gram. 14.40
Schoolradio. 15.00 V.d. vrouw. 15.30 Gram.
16.00 Voordr. 16.15 Gram. 16.30 V d jeugd.
17.30 Amateursprogr. 18.00 Nws. 18.15 Pia
nospel 18.30 RVU.: Techniek en de struc
tuur van de samenleving, door prof. dr. Sj.
Groenman. 19.00 V. d kind. 19.05 Paris
vous parle. 1910 Gram 20.00 Nws. 20.05
Quizprogr. 22.00 Vocaal sext 22.30 Nws. en
beursber. v. New York. 22.45 Act. 23.00
Swing-Express. 23.30 Studentenhaven. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 V. d.
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws 8.18 Gram. 8.50 V.
d. vrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 V. d. kleu
ters. 10.15 Lichtbaken, lezing 10.25 Gram.
11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Vol-
aan vooruit, lezing. 12.00 Middagklok
noodklok. 12.04 Ben je zestig? 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.50 Act.
13.00 Nws; 13.15 Zonnewijzer. 13.20 Platen-
nieuws. 13.40 Lichte muz. 14.00 Chanson*, sche kunsten. 22.55 Nws.
NEDERLAND
NTS: 20.00 Journ. VARA: 20.20 Achter
het nieuws. 20.30 TV-spel.
DUITSLAND
17.00—18.00 V. d. jeugd. (Regionaal-
progr.: NDR: 18.25 Progr. overz. 18.30 Die
Nordschau 19.25 Voor de natuurvrienden.
WDR: 18.45 Hier und Heute. 19.25 Muzi-
kaal amus.) 20.00 Journ. en weeroverz.
20.20 Filmreportages. 21.10 TV-spel. 23.30
Laatste nws.
BELGIË - FRANS
19.30 Air et Espace. 20.00 Journ. 20.30
TV-spel. 22.20 Journ.
BELGIË - VLAAMS
19.00 Trektochten door de ganse wereld.
19.30 Tekenfilms. 19.45 Filmrep. over die
ren. 20.00 Nws. 20.25 Vrije politieke tribu
ne. 20.40 Speelfilm, 22.10 Kron. v. plasti-
De detailhandel zal zich woens
dag bezig houden met de vraag,
of er al dan niet korter moet
worden gewerkt. In de congres
zaal op het Croeselaanterrein zal
prof. dr. H. O. Goldschmidt eerst
om één uur een inleiding over dit
vraagstuk houden. Dan volgt een
forum, zodat iedereen die dat wil
er het zijne over kan zeggen.
Achter de groene tafel zit dr.
G. van der Wal als voorzitter.
Hij wordt bijgestaan door prof.
dr. P. L. van der Velden namens
de Raad voor het grootwinkelbe
drijf, mevrouw A. Hellendoorn
als vertegenwoordigster van de
Nederlandse huishoudraad, de
heer P. Maltha namens de orga
nisaties van winkelbedienden, en
mr. F. Porteine, die de mening
van de Centrale middenstands
organisaties zal vertolken.
Rusland, Hongarije, Luxemburg, Polen
en Zweden. Frankrijk, Italië, West-
Duitsland, Zwitserland, Ierland en Oos
tenrijk zullen alleen met een informa
tiestand aanwezig zijn.
Bijzonder belangrijk acht de directie
de groeiende belangstelling voor de
voorjaarsbeurs van die bedrijven die di
rect of indirect met de scheepsbouw
samenhangen, juist gezien de beteke
nis van deze tak van industrie voor ons
land. Wij schreven reeds dat in de
scheepsbouwsector de communicatie
middelen sterker zijn vertegenwoor
digd. Mét de aanwezigheid van alle
toonaangevende firma's op het gebied
van de scheepsnavigatie draagt dat in
krachtige mate bij tot een uitstekende
presentatie van de groep scheepsbouw.
Behalve produkten van Nederlands
fabrikaat zullen materialen, machines
en installaties van buitenlandse her
komst worden geëxposeerd. De drie
honderd ondernemingen hebben samen
bijna de gehele benedenverdieping van
de gloednieuwe Marijkehal in beslag ge
nomen.
De Russen, met hun grootste collec
tieve landeninzending, hebben hun in
trek genomen in de Merwedehal. Zij
willen de bezoekers daar een in
druk geven van wat zij zelf noemen
„de moderne technische verworvenhe
den der Sowjetunie". Behalve motor
fietsen en brommers hebben zij drie
merken auto's meegebracht: de Tsjai-
ka voor zeven, de Wolga* voor vijf en
de Moskwitz voor vier personen.
In de stand zullen doorlopend demon
straties worden gegeven met vijf draai
banken, een moderne zetmachine en de
nieuwste radio- en televisie-apparaten.
Met een klein slagje om de arm heb
ben de Russen aangekondigd, dat zij
de laatste modellen op het gebied van
de ruimtevaart zullen tentoonstellen.
Wij willen nog eens extra de aan
dacht vestigen op de ongeveer honderd
inzendingen van de Nederlandse tex
tielindustrie. Zij vullen de gehele par
terre van de gebouwen aan het Vreden-
burg. Het accent is deze keer gelegd
op de woningtextiel. Vier etages hoger
"to de importeurs en groothandelaren
PP—dit gebied aan het woord
Croesetoanterrein.e'nC we*w«*er °P het
verwarmings- en kookapparaten
7°°^. fas' kolen en olie staan met el
kaar te wedijveren in de Margriethal
De wasmachines, koelkasten, fornuizen
stofzuigers, boilers, enz. verlenen dé
Julianahal een extra glans
roy°°r de meer in techniek geïnteres
seerden: De installaties en materialen
voor de industrie zijn, 278 firma's sterk
7m,den .in de BernhardhaT Evenzo
de toeleveringsmaterialen en -produkten
twaalfVr3,™?'*6 deelneming van
twaalf Nederlandse ijzergieterijen Ma-
