Halitran
Neem
Halitran-
capsules:
DDD
„BIJSTAND 2"
Blijf kalm.,
neem 'n
Pp.Pushkind
GA
NET
UIT
JAC. J. SANDEE
J. SLABBEKOORN
DEVIEZENRESERVE NAM
TOE MET f 34 MILJOEN
SCHEEPV4 ARTBER1CHTEN
Woensdag 5 november 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina
Op 2 november 1958 is
in zijn Heer en Heiland
overleden onze geliefde
man, vader en groot
vader, de heer
WILLEM ADRIAN L'S
VAN WIJK
Oud-hoofd van de School
met de bijbel te Wol-
phaartsdijk.
Op de leeftijd van 80 j.
Wolphaartsdijk
J. M. van Wijk—
Remijnse
Middelburg
J. van Wijk
P. van Wijk
de Bruijne
en kinderen
Bilthoven
J. van Wijk
N. van Wijk
Rotterdam
J. van Wijk
C. A. van Wijk
Caan
en kinderen
En verdere fam.
Wolphaartsdijk,
2 november 1958.
De begrafenis zal plaats
hebben op 5 november
1958 om 1.30 u. vanuit
de consistoriekamer van
de Gereformeerde Kerk
te Wolphaartsdijk.
Halitran. bevat haast
60 maal zoveel vitaminen
als gewone levertraan!
Een oer-oud middel in moderne vorm!
Halitran, het concentraat uit de levers van heilbot en andere
arctische edelvissen, bevat haast 60 maal zoveel vitaminen
als gewone levertraan. Daarom krijgt U met slechts 2 capsules
per dag de natuurlijke Vitaminen A en D die U nodig hebt.
Deze handige, smaakloze capsules proeft U niet, maar U merkt
ze wèl aan Uw gezondheid!
Kinderen nemen Halitran-druppels zonder moeite. Drie in de
pap is voldoende.
Uw Vitaminen-Zekerheid:
Het vitaminengehahe van Halitran wordt gecontroleerd en op certi
ficaat geivaarborgd door hel Noorse "Institutfor Ernaeringsforsking"
te Oslo.
Halitran bevat:
38.000 i.e. Vitamine A per gram.
5.100 i.e. Vitamine D per gram.
Halitran geeft:
TERGENDE
JEUK
brengt wanhoop nabij
ktmt. die aandrang tot krabben
èivéct wegnemen. Het helder
Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel
dringt in twee tellen door tot de
haard der aandoening - diep in de
haidporien. Het doodt de ziekte
kiemen, bedwingt het gevaar
van infectie. Verrassend snel ge
neest uw huid - wordt weer gaal
en kerngezond, D.D.D. is héérlijk
om uw huid geregeld intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.30.
GENEESMIDDEL TEGEN
HL ID AANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP
meer weerstand tegen griep, bronchitis en
andere ziekten. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke heenderen en een gaaf gebit.
haast 60 maal zoveel vitaminen ale gewone levertraan.
Notaris R. Batten te Middel
burg is voornemens op Woens
dag 19 November 1958 des na
middags 2 uur in café de
Vriendschap aan de Kapelle-
straat te Veere,
PUBLIEK TE VERKOPEN
In de gemeente Veere en
Vrouwenpolder.
De tuinderij
BEATRIX
aan de Gapingse weg 107, be
staande uit huis, schuur, 2
warenhuizen, erf en tuin,
groot 1,3140 H.A. Pacht van 80
aren kan volgen. De te velde
staande groenten zijn opde.r
de verkoop begrepen. Dade
lijk ontruimd te aanvaarden.
Bezichtiging daags vóór de
verkoopdag van 1012 en van
2—4 uur en op de verkoopdag
van 10—12 uur. Nadere in
lichtingen verkrijgbaar ten
kantore van voornoemde No
taris, Pijpstraat 1.
De verificatie vergadering in
het faillissement van
J. C. Verbrugge
te Wemeldinge is bepaald op
woensdag 26 nov. 1958 te 14.—
uur in het Gerechtsgebouw te
Middelburg. Schuldvorderin
gen uiterlijk op 10 nov. 1958
in te 'dienen bij de curator
Mr G. A. Renting, Lange
Kerkstraat 16. Goes
Trekk.l. v.a. 5 nov. ter inz.
bij wederverk. Oók a f 0.25
giro: 5 vijf) t.n.v. ..Bij
stand", Botterdam.
en je ziet er weer wat in
WAARSCHUWING
-Xr
Het bestuur van het waterschap „De
Breede Watering bewesten Yerseke"
herinnert de belanghebbenden aan de
betaling van hun dijkgeschot over het
dienstjaar 1958, waarvan de laatste ter
mijn op 1 november 1958 vervallen is.
Goes, 5 november 1958.
P. J. J. Dekker, Dijkgraaf.
A. Mol, Ontvanger-Griffier.
ZEEUWSCH DAGBLAD
DE KRANT bij Uw ontbijt
Kabouters
Te koop geit. Grote
Abele 32, Souburg.
X» Te koop gevraagd: grote
2n kleine partijen slacbtkip-
pen. M. Kaljouw Zoon,
Molenstraat 20, Grijpskerke,
Tel. 01189—304.
Te koop als nieuw, drie-
gaats kachel als nieuw
vloerkleed, mooie eiken kast
met spiegels. P. Stroo, tel.
01185359, Biggekerke.
TL Slootzeiseii, Zeisbomen,
Veemachientjes, Staartbin-
ders, Koedekken, Eegenkle,
ding, Rubberlaarzen, Lies
laarzen, Klompsokken,
Werkhandschoenen. Rijk
aard, Krommeweele, Mid
delburg. Telefoon 3516.
Thuis is het gezelliger en
goedkoper bii
TELEVISIE
De aanleg eist echter
VAKBEKWAAMHEID
Verder heeft u recht op
langdurige service.
Van beide bent u ver
zekerd bij ons
ERKEND PHILIPS
REPARATIE BEDRIJF
Tel. 350
Kapelle-Biezelinge
^^ervolcj
midclenótanclóactie
FAectrixche apparaten, gaxapparaten
roor xtad»- en butaangax. Sanitair
altijd bij
roor xtadx
enz., xlaagt l
Loodgieters- en Install. Bedrijf
KAPELLE TELEFOON K 1102—235.
Wilt U Uw prim* luidsprikéf
graag omz%tt*n in aen 2 par*,
bedslel (mat spiraal) of Uw
sportschoenen ruilen voor
een asbestpekelbak, Uw
stamboekzeugen voor een
postzegelalbum (Nederland
en koloniën) Wel, plaat*
•en „Kabouter". U bereikt
dan 30.000 mtnwn voor
Weekstaat Nederlandsche Bank
AMSTERDAM De netto deviezen
reserve is de afgelopen week toegeno
men met 34 miljoen" tot 1.364,8 mil
joen, waarvan de convertibele valuta's
thans ruim 831 miljoen uitmaken.
De banken zijn er deze week bijzonder
goed afgekomen. De daling van hun
saldo bij de centrale bank beloopt
slechts/ 11 miljoen. Het saldo bedraagt nu
657,6 miljoen, hetgeen ruimschoots
boven het verplichte gemiddelde Is.
Ih kringen van de geldmarkt gelooft
men dat deze krachtige positie van de
banken ertoe zal bijdragen de komende
inschrijving op de nieutve staatslening
te begunstigen, temeer daar het saldo van
de banken nog beter belooft te uorden
door vervallend schatkistpapier. Medio
november vervalt namelijk nog f 100
miljoen aan papier. De storting op 1
december van de 250 miljoen voor
de staatslening zal geen moeilijkbeden
opleveren, daar tegen die datum al
f 150 miljoen aan schatkistpapier zal zijn
vrijgekomen Uit dien hoofde ziet mén
het resultaat van de inschrijving opti
mistisch tegemoet.
4(. Plankcntuigen. Hozen,
Tomen, Kettinghalsters, Stal-
banden, Koeriemen, Scha-
penriemen, Sponsrubberon-
dergarelen. Rijkaard, Krom
meweele. Middelburg, telef.
3516.
41- B.z.a., gedipl. schoenver-
koopster, van 16 uur in
Middelburg, Goes of Vlis-
singen, per 1 juni a.s. ook
genegen in andere branche.
Brieven onder no. 124 Bur.
van dit Blad te Middelburg.
4f Biggekerke. Bezoekt de
Ontspanningsavond van de
Toneelvereniging alhier op
zaterdag 8 november, 7.30 in
Café-Juliana.
Hilman 4 drs, mooi.
N.S.U. 125- 51 175.—, Zun-
dapp brommer ov. jarig
spec, prijs. Gar. Sommeijer.
tel. 223. Overzande.
Aardappeloogst is
bijzonder groot
GOES. De directie akker- en wei-
debouw van de directie van de land
bouw geeft regelmatig een landbouw-
oogstbericht uit. Hierin wordt thans ten
aanzien van de aardappelen gezegd dat
de opbrengsten dit jaar goed zijn. De
telers hebben zeer geprofiteerd van het
droge weer in de eerste helft van sep
tember. Het uitvalpercentage is zeker
niet hoger dan normaal, hoewel dit eerst
werd verwacht. De tweede voorlopige
oogstraming is nog gunstiger dan de
eerste. Volgens de thans beschikbare
gegevens van het C.B.S. kan dit jaar
in ons land een totale netto-produktie van
klei aardappelen worden verwacht van
1.343.300 ton. Dat is 50 pet. meer dan
de oogst van het vorig jaar. Ook bij
de zand- en veenaardappelen rekent
men op een hogere totale netto op
brengst, welke rond 26.000 ton of 3 pet.
boven die van het vorig jaar zal liggen.
De totale produktifi van klei aardappe
len bedroeg in 195* 900.444 ton. De op
brengst inclusief uitval was in 1957
30.172 kg. per ha. Dit jaar wordt deze
geschat op 31.715 kg. per ha. De op
brengst van klei aardappelen exclusief
uitval was echter in 1957 slechts 18.292
kg. en thans wordt deze geschat op
27.212 kg. per ha. Dat geeft dus wel
een zeer groot verschil.
De .geldmarkt is ruim en men acht
het niet uitgesloten dat daggeld binnen
kort tot 2% zal worden verlaagd. Ook
het saldo van de schatkist is gunstig.
Gezien hst feit dat er f 250 miljoen is
uitgegaan en het saldo slechts met ruim
100 miljoen is verminderd, moet de
staat ca. 150 miljoen aan belastingen
hebben binnengekregen.
De biljettencirculatie nam de vorige
week met 89 miljoen toe tot 4.214
miljoen.
De voornaamste posten van de verkorte
baJans luiden:
3 nov. 27 okt.
Activa: (in duizenden
Wissels enz. in disc. 1)
Schatkistpapier enz. door
de bank gekocht 55.600 104.800
ld. overg. van de staat 103.600 103.600
Voorsch. in rek-courant 2) 17.749 18.083
ld. aan de staat -
Boekvord. op de staat -
Gouden munt en materiaal 3.778.649 3.778.648
Zilv. munt en materiaal
Vord en papier in bui
tenlands geld
BuitenL betaalmiddelen -
Vord. in gld. uit bet.ak-
koorden
Diverse rekeningen
1) waarvan schatkistpap.
rechtstreeks bij de bank -
2) waarvan aan Indonesië 10.541 10.541
Convertibele deviezen 831.291 820.683
Passiva
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Id. bijzondere rekening
Saldo's van banken
ld. uit betalingsakk
Andere saldo's van niet-
ingezeterren
Andere saldo's
Saldo's in bnitenL geld
Div. rekeningen
Muntbiljetten
Schatkistpap. waarin gul
denssaldo's uit bet.ak-
koorden zijn belegd
Percentage goud en dev.
IiF.1 IIS V A N VMSTFIiDA \l
DINSDAG 4 NOVEMBER
OJ!f. not. medeg. d. de Ver. v. d Effectenh bied., lat., ged. en bied., t ged. en lat., x ex tl.
Actieve Obligatiën V.K 14.30 V.K. 14.30 V.K. 14.30
V.K I.gen.t
Nederland:
53 1000 3ï
23 001 23.343
1.403.508 1.361.604
989
*95.286
26.943
364
95.373
27.863
4.313.752 4.124.591
283.938 386.635
657.613 668.705
83.203 81.650
20.135
152.487
31.071
63.911
111.405
84,62
2.0.152
144.398
25.429
62.295
111.025
84.29
BEURSBERICHT MARKT GOES
4 NOVEMBER 1958
Granen, zaden en peulvruchten: Tarwe,
basis 17 vocht, boerenschoon af boerderij
per 100 kg 27—29; Gerst, idem 24—28; Haver,
basis 15 vocht, idem 20—25; Kleine groene
erwten, idem 26—50; Schokkers, idem 50—
77.50: Bruine bonen, idem 70—85; Karwijzaad
idem 70—87: Blauwmaanzaad, idem 125—140.
Aardappelen: Klei-aardappelén noteerden:
Bintje, 35 mm opw„ binnenl. sortering 13—14;
Koopmans blauwe, 35 mm opw. binnenl. sor
tering' 1213: Eigenheimer, 35 mm opw., bin
nenl. sortering 10.50—11; Bintje, 35 mm opw.,
export sortering 1415; Alpha, 35 mm opw.,
export sortering 1414.50.
Deze prijzen gelden per 100 kg., geleverd
aan de sorteerinrichting, sorteerkosten voor
rekening van koper.
De prijs van voederaardappelen bedroeg
3**3i5<^per*r00-. kg} A- -£•"
-SJroi-GerstevsUo 35^-40 per tonr Tarwestro
3642 per ton; Erwtenstro 4852.50 per ton.
Uien: De prijs van uien bedroeg f 6.per
100 leg., afgestaart produkt.
Vlas: De vlasmarkt was zeer Hauw ge
stemd.
Goede kwaliteit ongex^epóld vlas werd ver
kocht voor 18—22 cent per kg., afwijkende
kwaliteit voor 10—17 cent per kg.
Eieren: Eieren noteerden f 2,20 per kg.
GOES, 4 nov. Export- en Industrieveiling.
Jonathan h 80-85 26—27. 75-80 27—28, 70-75 21.10
—22, 65-70 17.10—17.50. 60-65 13, II 3.50. Cox's
Orange Pippin h 80-85 48, 75-80 48—52, 70-75
48—52, 65-70 46—48, 60-65 37—38, 55-60 18—21,
II 7. Goudreinette h 95-105 28, 85-95 27—33,
75-85 19.30—31, 65-75 12.30—12.70, II 8, k 12.10-
12.40, f 7. val 5.50—6. Glorie van Holland h
85-95 23, 75-85 20.30—21.10, 65-75 15.20—15.40, II
7.50. Sterappel h 70-80 30, 60-70 28—29, 55-60
11—12, II 6. Gieser Wildeman h 60-70 30, 50-60
20—22, II 10. Comtesse de Paris h 65-75 22,
55-65 1213, II 8. Zwijndr. Wijnpeer h 60-70
22, 55-60 16, 50-55 11—12, II 7.50. Br. Alex LUC.
h 85-95 41, 75-85 45. 65-75 40—41, II 17. St. Remy
h 75-85 12, 65-75 12, II 9. Doyenne du Comiee
h 85-90 75. 80-85 79—80, 75-80 82, 70-75 84, 65-70
81, II 63. Conference op monster h 65-75 40.
55-60 36. Div. appejs kroet en val 3.40.
Gewone veiling: Golden Delicious h 75-80
47, 70-75 45, 65-70 37, k 19—20, f 9—12. Zoete
Ermgaard h 65-75 31, 55-65 24—25. Cox's Or, P.
k 26—34. f 7—24. Glorie van Holland k 12—30,
f 7—10. Sterappel k IQ—13, f 6. Jonathan k
8—11, f 6. Br. Alex Lucas k 23—25, f 15—24.
Doyenne du Comice k 60—68, f 46—60. St.
Remy k 8—10, f 9. Zwijndr. Wijnpeer k 13—
17. Comtesse de Paris k 714. Black Alicante
I 112, II 100103. Noten per stuk 2.10—4.80.
KRABBENDIJKE, 4 nov. Glorie van H.
st 80-85 24, 75-80 24, 70-75 18, h 85-95 15, 75-85
16, 65-75 13, II 7. k 10—11, f 3—13, kr 3—4. Cox
Or. Pippin h 80-85 43, 75-80 37—46, 70-75 38—50,
65-70 35—45, 60-65 26—35, 55-60 14—18, II 6, k 30
—31. f 9—21, kr 3—23. Goudreinette h 95-100
28—29, 85-95 2627, 75-85 20—21, 65-75 15, II 6,
k 1320, f 616, kr 311. Jonathan h 35-90 22,
80-85 23—25, 75-80 25—26, 70-75 18—24, 65-70 15—
17, 60-65 10, II 3, k 12—15, f 3—8, kr 3—7. J.
Grieve h 80-85 15, 70-75 17, 65-70 16, II 8, k 8—
16, kr 3. Zoete Ermgaard h 65-75 31. 55-65 25,
II 11, f 13, kr 12. Golden Delicious h 80-85 38,
75-80 35—36, 70-75 31, k 13, f 3, kr 3—6. Laxton
Superbe h II 3, k 11, f 3, kr 3—7. Comtesse de
Paris h 65-75 22, 55-65 17, II 9, k 14—17, f 7—
12, kr 6. Gieser Wildeman h II 10, k 23, f 14,
kr 7. Verpakt fruit: Glorie van Holland
h 95-100 21, 90-95 22—24, 85-90 23—25, 80-85 24—
25, 75-80 22—24, 70-75 21—22, 65-70 17—18.
THOLEN, 4 nov. Uien gewone 8.10; bon
ken 8.89—9; drielingen 12.60: picklers 12,60.
Aanvoer 24 ton.
ST. ANNALAND, 4 nov. Uien middel
786. bonken 851, drielingen 1241, picklers 1179.
Hebriden picklers 1307, Hebriden drielingen
1253. Aanvoer 53 ton.
SCHERPENISSE, 4 nov. Uien middel 819,
bonken 850, drielingen 1248, picklers 1110.
Aanvoer 14.5 ton.
STAVENISSÊ, 4 nov. Uien bonken 8.60,
middel 8.34. drielingen 12.60, picklers 12.80,
aanvoer 41 ton.
Vismijn Veere, 4 november. Export
garnalen 4872 93—128, handelsgarnalen 2598
74—96, schar 131 31—70. bot 155 40—70.
wijting 431 1646. rog 68 16—27, tong 14
201—415, ongesorteerd 8 45—99, kabaljauw 3
70, tarbot 2 155, doorgedraaide vis 143.
Beursover zicht
Enige reserve
AMSTERDAM, 4 nov, Door het ge
sloten blijven van Wall Street, dat van
daag Electionday viert, ondervond het
Damrak enige weerstand tegen een ver
dere opmars van het koersniveau. Voor
al in de internationale sector kon een
lichte afbrokkeling' niet vermeden wor
den. Alleen AKU was per saldo iets ho
ger doordat het fonds in de tweede
beurshelft gestadig kon oulopen. Unilever
verloor. 2 punten en Philips 3, terwijl
Kon. Petroleum zicih door een verlies
van 1.50 kon aanpassen aan het in
New York bereikte ni-veau. KLM wa-s
ook lager en sloot de markt op een 50
cent lagere koers. Doordat het buitenland
belangrijk minder actief was dan giste
ren verliep de handel in rustige sferen.
Onder de scheepvaartwaarden viel
K.P.M. op met een verlies van 2 punten
door de aankondiging van 7% dividend.
Van Ommeren bleef daarentegen vast
en voegde weer 4 punten toe aan de koers
van gisteren. Ook R. Lloyd was weer iets
hoger, evenals Scheepvaartunie. De rest
bleef nagenoeg onveranderd.
Cultures vast
Door het bericht dat Senembah in
plaats van 40% nu 50% op het uitstaande
aandelenkapitaal zal gaan terugbetalen
werd vandaag de notering in dit fonds
opgefcWiUdeBï .Devest.van de Jeislende cul
tures was goed- gedisponeerd. Zo wist
Am. Rubber een koerswinst van 3 pup
ten te boeken en HVA van 1 punt, ter-wijl
Deli 1 hoger afkwam.
De ofoligatiemarkt was nauwélijks
prijshoudend tot iets lager voor het kort
lopende papier.
Op de lokale markt ontlokten de pu
blicaties over Allan een 12 punten hoge
re biedkoers zonder dat het tot affaire
kon komen. Goed liggen de laatste da
gen ook de Carp's Garenfabrieken in de
markt. Vandaag bereikte het fonds de
200 Nyma klom tot 100. terwijl Kemo
een verdere stijging van 5 punten in de
wacht wist te slepen. Voor de Amstel-
brouwerij kwam ook op 280 geen note
ring tot stand. Excelsior was opnieuw
3 putnten lager.
Omzetten
Kon. Olie 3200 stuks. Philips 166.000,
Conv. Philips 230.000. A.K.U. 98.200. Uni
lever 258.000. Amst. Rubber 137.000.
HVA 92.500. H.A.L. 26.600. K.L.M.
258 stuks, K.N.S.M. 14.000, K.P.M. 21.000.
Nievelt Goudriaan 33.700, Van Ommeren
37.000 Scheepvaart Unie 62.000, Hoog
ovens 24.400. Ned. Kabel 25.000, Excelsi
or 14.000, Deli 277 stuks.
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM. 4 nov.
Londen 10,57 Vs10,57%,
3,77 Montreal 3,89 ,'6-
89,85, Brussel 7,57V21
90.40, Stockholm 72,97-
—86,48, Zurich (vrije
Milaan 60,54%60,59%,
54,66, Oslo 52.83—52,88,
Ankara 3,80 V4—3,80%,
Lissabon 13.26Va—13,28.
Contante prijzen:
New York 3,76%
-3,89Parijs 89,75—
,58. Frankfort 90,35
—73,02, Zürich 86,43
frs.) 67.75%—87.80%,
Kopenhagen 54,61—
Wenen 14,59—14,60,
Praag 52,8452,94,
47 1000 3i
51 1000 3è
33 1000 3i
56 f 1000 3i
18 1000 3}
Beleg.C 3J
30 i 1000 3}
34 f 1000 3i
35 f 1000 3i
id. II--
Gb. 1000 3.
37 f 1000 3
46 GblOOO 3
47 1000 3
In v.eert 3
1962—'64 3..
N W.S 2è.
N I '37 A 3
Banken
Woningb.6 108% 108%
OBLIGATIËN
V.K 14.20
93 93+
90 90^-'%
93% 93
91% 91%+
91% 91%
85% 85%
86 88
85 85
87% 87%
87% 873i
89 89
68%
88 88
88i4 88%t
91 90%
95% 95%
93% 931
cq l/0
90% 90%
Ad. 47 34...
's-Gr. 52 41
N.H. '47 3..
Rd. I '52 41
Rd37 1-3 3J
B.N G 54
91% 92
95% -
93%
96% -
91% 92
1031% 103'
V.K
14.30
CèreSH 4i
94%
94%
Naphta 4X-
94%
94%
N.Hydro 4
88
Z-A£r.'55 4
85 Va
85
Angl.Rhod
86%
86%*
Bandng 4..
6%
6%
Batavia 4..
8
Soerab 4...
5%
5%
Depotfractie bew.
ANAD
360
Holinda I
820
810
Bel Ned...
862
867
Bel NBin
415
414
BN Overz
289
290
Benelux...
419
421
HBB bel.c
1459
1462
1 Belegg..
2220
2210
Interunie
317
317
Robeco...
353
355
Unitas
745
743
V Bez. '94
173
174
Canad GF
14%
14 Va
Canafund
38
39*
Atom D
5J2
5%
Chem.func
20%
20%
Mass. I.Tr
13%
13
Telev El
t3%
13%
BNG 0/5/10 120
BN.G'58 5 102 102%
BNG 58 42 100 100^
BNG30j- 42 96%
BNG25j. 42 96% 96
Rentesp.bi 113% 113%*
BOZsch.b 46%
101 101%
99,7« -
97%
100
85
Exp.FM5%
id '58 5...
Herstelb42
Kr.o.v.T42 IOI1/2
MiddlCr.4a 102% 103
Fr.Gron 5
id.De-ve32
'sGr.HB 32
H.v Ned.32
Nat.HpB
RdHAD 32
Westl. H 5
id.N.O.32
v Transrb
ENSch V 5
ENSch V3j
NS HP. 5
100
84%
87%
83% 83%
83%
85 -
100% Hum
841-2 34%
40 39/
99% 99 V2
90 90 f
100
RdSchHS 100% 100%
Moorm 5,.
AKU 3%
5
96% 98%*
A.Heijn 4.. 114% 114%
BergJ rg3è
D.O.Hout4
EBZHolI.6
indola 52
L.Meerd.32
Limb.St.3J
NGrBez.32
Ov. Gas 51
Philips 4
id 48 3è..
id 1000 31
Pegem 6...
106
I01%1007/e*
88%
91
83 83
103fè 103%
94 95
94% 94%
92 92
108% 108%
Pegem 5% 105% 105''2
Pegus 6...
N B El. 4J
Z El Mij 41
WGusto 4£
Wilton 31.
W &Wink
VNTank4a
Deli Sp 35
N.S. '57 42-
NlSp2-4 3i
Rd. Trm 3-
108
108
98%
99 99
93
87%
97 Va
34% 34 f
101% 101%
4 4
78 V
Convert, obl.
A.K U 4...
vBerkel 3»
Billiton 5
Bke&H 42
Borsum 32
Bühvm 4..
Dr Hoef 4
Enkes 4
107% 107%
134% -
10534 105%
94 94"
71 71%
125 125%
109 110§
91
Giessen 5 106% 106%*
Heybr Z..
H Beton 4
Indola 4....
Jongenl 4.
Ketjen 4...
Nyma 4
Oranjeb 5
105% 105
110% 110
98% 98%
97% 97%
V20 122
93% 93%*
117% 117"é
Philips 5.. 170% 170%*
Pi eters 5% 98% 99%-
Ruhaak 4.. 87% 87%
Schokb 3$ 86 86
Utermöhl4 109
Zwolsm 4. 92% 91 li-
Ver Mch 5 122% 123%*
Wyers 42... 114 117%
Zwan Or 140% 1413j
Premieleningen
Al km 2%. 83''4 83%
C&A 100 3 94% 94%
Ad 1951 2J 87
id '56 I... 85% 85,'e
94% 943/!
94% 94%
82% 82%
82% 83 V
85 85
A'damïI2£
AdamIII22
Breda 2%.
Dordr '2%
Eind.lon 2?.
Enschl002£
's-Gr T 2%
id II 2%
R'daml^H
id II 21..
id '57
Utr 100 21
W Kruis.
Z -Hol] 57
Buitenland
Werldb 3-J 87%
Antw 3%.
Belgpr I...
België 3%
Cockerill
Luik '54 32
Petrof »2-7 113
Petrof 4..
Wag L.38 4
id '55 4.
Kop Tel 4 97%
Koph '08 4 105%
AEG 8.... 111 111%
A Thvss 104% 1043'o
Bosch R 8 109% 108%
DHÖrder7 104% 10'
Dawes 24 7 144% 145
Young30 51 222%. 222%
Gelsenk 7 103% 104
HRheinh.8 107 106
W Loan 35 68
94% 94'
94% 94%
94% 95*
D4% 94',!
106% 106 V2
95% 97
192 185 f
104% 104''2
90
9?% 91V:
88 M
113
94 94%'
97%
91% 91%
AANDELEN
Banken
V.K
14.30
•AmstBank 246% 247%
B O.Z a... 40
id c.v.a 40 40*
Gr.I.Cr.B 132% 132
Herstelb... 83
HB Unie C 220% 220
Kas Ass.... 99 99%
N.B Inst.. 93 93%
NCredietb 121% 122%
N Midd.B 132 134
N Overz.B 142% 142%
Rott.Bank 206% 207%
RVS 268% 269
Slavenb-B 121 121
TwentBkc 190 189
Z Holl B 132 132%
Hyp. banken
NwAm.Hp
NWP B-F.
id.B.v.d.
V.tr.Atl H
3 3.50;
125
49.50 49
25
A'damTap
6
6§
Bandar O.
79 Va
79
Ban.ioew..
- 1%
1
Bant PL...
16
16/
Besoeki....
76
76 Va
Getas
60
63$
Kertowoh
7%
7Va§
Lampongs
2%
2%/
Mich Arn
60
Modajac...
20
N I R K
25
25t
Ngoepit L
13
Ngombezi
108
112
Pagottan
Pasir Kar.
Pradjek,-.
Pr Rubb...
Rd.Tap.pr
SedepCult
Soekow....
Suiker C&
SumCaout
Telaga Pal
TemoeILM
T.iepper
Wat Popp
Wonolang
3
7 7§
140
18% 19
44% 44 V2
41 40%*
146
8
32% 32
7 9f
30
5
110%
6% -
Handel, industrie, div.
AlbSupf.A 129 128*
Alb Heijn 266 263/
Alberts IT 61 62
AlgNoritA 510
AVIM
AlIan&Co
Alvveco B.
Amstel Br
Ad Ball A
Ad Dl QOgC
Amst R.M
Ad.Superf
ANIEM nt
Ap. Netten
Aut Scr w
Batava M.
Beeren Fr
Bef o
505
in'
42§
313
335§
105*
120
34
70
140*
111%
30
28%
276
314%
330
104%
120
34%
70%
136
70%
71% 71%
12..
Figee
Fittingfab
id pref.
Fridor
General B
GeoWehr;y
Gerzon pr
Geveke.
Giessen
Gist-enSp
Gouda-Ap
Goudsmit
Grofsmed
G'ruyt P A
Güntz S
138 135%
3 59%
102% 102
15 -
55% 55 J
33% 34%*
122 119 Vat
260 272*
144% 145'-
225 230*
251 251
70 71
119% 117%
125 123
80 79
HagmCoA
Hand Cmp
't Hart
Haven w..
Haz meyei
Heem v d
Heemaf
Heineken
Hensen Mi
Hero A
Heybr Z..
Hoek's M2
Hollands
H Kattenb
H Melkpr
H Beton A 251
HConstrW 4'. 5
H Melks f 148 149
Hoogenb 159% 160t
Hoolmeiie» 168% 169%
193 196
91% 91%
83 84
100%101%*
278 280
158% 159*
260 262*
470 470*
•69 t72
122 -
163 V2 164
355 356
i0% 545
•14% 114%
115 150§
25U%*
Indola
Internatio
T Gew Bet
i 71
86
140'-
170
85%
140%
41
217
260
40t
225
261
335*
105
270*
252%
105
263
251
2Vs -
187 "4 187%
134 ''2 134%
186% 185
448 446
112% 113
180 183%
275
07
l.Kunstst.
Int Viscose
Kaiser Fr
Kemo
Kempkes
Ketjen
Kiene
Klink Isol
Kloos Z
Kondor A.
KIS! Papier
K N Zoute
Korensch
Koudijs
Krasnap
Kromhout
K V Tap A 245
K watt a 108
Leidwolsp 206
L.A'dam A 264 269
Lindetever 97% 97§
Lohuizen 113 113%
Lijempf... 62% 68§
Lijm-GelC 160 160*
MalntzHv 112
Maxwell... 615 604
MeelfNBC 295 296
Meteoor B 151% 151%
Moluk Hv 27% -
Mulders F 71 71%
Muller pr. 113% 113%
MijnbkwC 184 184%*
Naarden C 190 187
Nedap 92% 93%
N Aann.M 254 255*
275
95%
245S-
211
Bergh Pap 177
Beynes.102 102$
Blaauwh.. 124%
Bliidenst.. 114 114
Boeke&H 106% 105%
Böls 355 34.9
Bontek&A 127% 127%
BorsumijC 44 44%
Braat M... 33 32%
BredaMfb 175% 174
Brocades 220%220%*
Bronsw 117% 118*
Bührmann 283 2893i
Bijenk c.. 272 272
Calvé c.p 138 140
Chamot C
Cobra
Cur Hand
DeliAt.iHn
DeliDrukk
Demka
Dikkers.
Dorp&Co.
Drie Hoef
D R U
Du Croo...
Edelmet.A
Elec Dordl
Elec Zuur
Elsevier
Emb Hth.
EnkesflOOO
ENOT
Erdal -
Eur AziëH
Excel Mf
196
200*
244%
242
189
190*
250
252%*
142
142%
53
54
30
30 f
155
156
242%
243
45
45
243
74
74%
120%
46%
45%
105
105*
342
200
200 f
86
86%
89
8.9
206
206
338
338*
26
25*
79
76 "4*
N Dok Mij
N Schpsb
N Spr St
Nelle v
Netam
Nieaf
Nierstr.
NRC eert
Nyma ert
Oran.ieb
Ov Gas A
PPorfCem
Pietersen
Pont Hk
Poorter de
Proost&B
Radem.Mr
Beeuwijk.
Reinev Mf
Riva
Rohte J
Rommenh
RdDroogd
Rouppe V
Ruhaak.
Rutten's B
Rst Oonk
Rilsdiik
Scheld. NB
Schokbet.
ScholAard
ScholfC&I
Sikkens
Simplex R
SmitCo Tr
Smuld Mf
Spaarnest
Spanjaard
Stokvis 50P
Sp Twente
T Philips
Tandj Pr
Tels H M
Thom&Dr
Thom Mf
ThomsHb
Tiel&Dros
TwOver H
174 173
170 170
134 -
108%
134 134 \i
108% 108%
96
137%
98 100*
242 242
205 209»
9% -
91% 90%
147% 147
96 95%
10.9%
86% 87%
200
111% 112%
233 234
122% 124*
289 285t
535 540*
65 68*
76% 76%
142 140 f
109
215
194 201*
95% 96%
288 290*
284
548 5481
78 78
232% 232
81
WaboB&B 92 92%
Walvisvrt 79% 79%
Wereldh... 75 75
WerfGustc 154% 154%
Wilton pr. 102
Wit's Text 126 126%
W Winkel
id ab
Wyers.
Wijk Text
Z.A Hand
Z.H Bier..
257
85
228 230*
62%
178 -
212 212$
ZwanenbO 353% 356"
Zwitsal
157 156%
Mijnbouw en Petrol.
AlgExpMij 140 140% 5
Bengkalis. 6% 6%f
KonPcin f 186.5
MEniml/10 1985 1925*
Panolan.. 26 26
Perlak.31 31%
Singkep.. 85
Tarakan. 195 195
Scheepvaart
FurnessS. 365 367%
Hi 11 berg... 630
Holl St.b... 122 122*
Houtvaart 218%
Noordzee60
Oostzee 165 170
Wijklijn.... 220
Zeeland 211
Zeevaart137% 138%
Spoorwegen
5e!' A 6'-i
N. Ind sp IV, iv.
Buitenland
Canada
Alumni.34% 34%
44% 44%
37% 33
28% 28^*
45 45%
38 38
Bell Tel...
Can Brew
Can Pac C
ImpOHLtd
Ind Ace...
Int Nickel
Int Pipel..
Peruv TrB
49% 50$
Ver. Staten
A.C F Ind 47% 48$
Air Red 71 71%
AU Chem,. 94%
Am Can
Am En ka
Am Mot
ARadjator
AmSmeltC
Am Steelp"
49 iV
24%
31%
14%
47%
42%
49%
25r
33%
14%
48
42%
3.95 f
89%.*
153
129
50*
395
90
153
128
50
28
35% -
390 400*
284 285%*
163% -
7% -
71 68%
Twiinstrp 123% 124!
Ubbink... 109 los/
U IJsfabr 202%
Unilev 7»/# J42 142%
id 6«I
id 4»/.
Utermöh]
Utr Asph
V Aann B
Ver Blik C
V H Slgf
VerMach f
VNRubb A 156',
V Touw.
Vezelv...
Victoria...
VJhamy.
Vlismar
Vlis Kat...
VredestNA
Vredeet.Rb
Vromen
122 122%*
•84% 85%
195 192
170 166
102 "4 102*
152% 151%
82% 82%
165 167*
156
194 19334
100 99
118 115%
109% 109%
183 182%
243 240
226% 220%
183 184
A.SumTob 14
Am. T T 192
Am Tobac
Anaconda
Atch Top
Balt&Oh
Bethl St.,
Boeing
Burl ind
Chesap
Chrysler..
CitServ.c
Colgate.
ColumbGs
Comm. Ed
Consoi Ed
Cont Oil-
Curt Wr...
Dougl Air
E Kodak.
Gen Ciga;
Gen Eleeti
Gen Motor.'
Gillette
Goodyear.
Greyhnd.
rilinois C
Int Papei
Int T T
Kansas CS
Kennee C
Kroger
Louisv N
Marsh.Fld
Miss K T..
Montg W
Nat Can C
Nat Cash
Nat Distill
Nat Steel
N Y Centr
Norf W
N Am Av
North Pac
PennsylvC
Pepsi-CoL
Phillips
Proct G
RadioCorp
Rep Steel
RichfieldC
SearsRoeb
Shell Oil
Socon.y
South Pac
South Rw
StBrandsC
St O N J
Studeb P
Sunray
Swift
Tennessee
Tex Instr.
Tide Wat
U El Miss'
Union Pac
Un Aircr
U S Lines
U S Rubb.
U S SteelC
Westingh..
Wilson Co
Woolwrth
193%
89,%
90
58%
591
24%
24%
43%
43'4
50%
51%
56%
56
15%
15%
64
53%
53 Va
53%
59'
81%
81%
21%
21%
54
53x
58
58
55
55
27%
27
57%
58
126
126%
70%
71*
67
69%
48 rt
49
45
-
15%
15%
43
43%
115
115
52
51
78%
97%
98
91%
77
■7
42%
43
8%
38' 2
39
13%
13%
72%
281*6
28+
74
75 "4
28%
283i
79%
79" b*
35%
35%
56%
56%
1611
16} J
26 A
26%
44
43%
72
38%
39%
'5%
66
9'J
20%
33%
33%
12%
82%
47J.j
57%
57%
51%
59%
60%
57%
58
12%
13%
25
25 Js
35%
55%
58% 58%*
24%
24%
31,56
SI3'»
31% 32,'e*
63
63%.
31%
30%
42
44
85%.
86%
68% «8
29%. 29%*
48% 49
Indonesië
Basilam.,. 14 13$
Escompf P 40
Voorl. genot, fondsen
B I.N 760rt 33
Cate KSW 167 168*
Cult.H.enl.Bk
Nat H Bk A
Ned HM f 250
ACTIEVE AANDELEN
Ranken
V K le tape
31
110*
180
INSTALLATIE VAN STREEK
VERBETERINGSCOMMISSIE
Eigen nieuwsdienst
SCHERPENISSE. De installatie
van de streekverbeteri.ngscommissie voor
Tholen zal plaats vinden op woensdag
12 november a.s. des middags om twee
uur in het ,,Holland-Huis'* te Scherpe-
nisse. De installatierede zal worden uit
gesproken door de heer J. Kakebee
ke, voorzitter van de provinciale raad
voor de landbouwvoorlichting in de pro
vincie Zeeland. Ir. J. M. A. Penders.
secretaris van de landelijke raad voor
de landbouwvoorlichting, zal ^preken
over de streekverbeter'.ng in •Neder
land, waarna dr. ir. C. W. C. van
Beekom het streekverbeteringsplan Tho.
len zal inleiden.
A'dam Rubb.
BandarRub M
Hnd v A'dam.
Javasche C M
KendLemboe
LampongSum
Majang Ver....
N Noorse
N -I Suik U..
O -Java R M..
Oostk CM
Senembah Mij
Serbad.iadi R.
Sum Rubber..
Vico M
Ver Vorstenl.
Z Preanger..
Cultures
72%
108$
122%-3%-i' 12
25%
53
6$
8%*
10
100
10%
95*
99%-100t
19%
22%
9%
11%*
14%
Handel,
Alg.Kunstz U
B Jrg. 250..
v Berkels Pat.
id.%div.'58.
Calvé Olief. C
Fokker N VI...
Ford Auto A...
Gelder Zn A...
K N Hoogov...
Müller Co
industrie, diversen
254-5t 253*-4t
257
1.94"
200*
360
245*
174*
194%-5'f
334*
325*
l.gen t
31V8
116*
183
75»-%"
108$
123%-4j
25%
54
6 A
8%
10
99
10$
95%
19%
23%
9%
12%*
14
254%-56"
259
204»
366*
248»
180*
194%
337*
320
N Kabelf A...
Phil G1 gb a
dito Cm pr..
Unilever
Wilton Fijen..
ld n.r.c
V K
299
le taoe
385*-6
Bi Uit Mij f2)..
Dordts Ptr A..
Dordts Ptr pr
Kon P 20 (in f)
Kon Ptr Sa (20
KonPtr50a/20
Moeara En A..
Moeara El Wto
Moeara E4 Wb
387%-8%t
182$
469-70* 464*-6t
213
213
Mijnbouw en Petroleum
180
781
778%
187.70
187.20
187-7.8''" 186.1*-6.3t
1367*
2348.50
2222.50
l gen t.
300*
385*-%
1823/4
466%-7%
214%
214%
180%
7803;
7793;
186.20
185.60
186*-6.30
1375$
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl Am Lijn
K Java-Ch P..
ld n roy e....
KLM
K N S M NalB
Kon Paketvrt
Nederland Mij
NieveJtGoudr
Ommer n.r c
K Rott Lloyd
N Scheepv u
Voorlopig genoteerde fondsen
Deli Mij eert 130.2-30.5 131.30-132f 131.30-1.50
Scrips
Ned KabelI48i>
154%
154%
155%
134
132
134
132
99
-
98.50
158%
158%
158%*
133%+
132»-%+
131%
144
145
131"?-%
131 %*-2+
131*-%+
256*
260*
134%
135%*
134%
135%*-%+
1351a
Amsterdam aangekomen 4 nov.:
Ned Solon vn Antwerpen bijladen Suriname-
kade KNSM; Fin Matsund vn Kotka stukg
Javakade Vinke.
Nw. Waterweg aangekomen 4 nov.;
Eminence Eng Londen Waalhaven 10 ledig
tlanno: Gerard Ned Noordzee 111 Vlaardiïi-
.vii Katwijkhaven Nieuwpoort; Hlnkerk Dts
Oxeloaund nr Dordrecht erts Wnnibersie
Dordt; Fldticia Ned Boston .Maassluis le
dig Ripineester; Corsica Ned Port Talbot
Binnenhaven ijzer Wagenborg; Tomogerus
Eng Newcastle 111 Pérnis 2e Petr.haven '0J
;odig Van Ommeren: Itodina Buig Bourgas
Merwehaven Corn Swan touw stuké Vinke
er»; Edtiaid Essberger Dts Bremen m
Vlaardingw Nw Matex olie Van Ommereu;
Quentin Eng Grangemouth Llselhaven 0.2.
stuks Burger,"' Glostie Borsl hal Bremen
Waalhaven Corn, Swart jouw stukff Fjirina;
Indian Endeavour ind Calcutta .Maashaven
M stuks Muller: Schicdijk Ned New York
Wilh.kade stuks HAL; GoeSlstroom Ned
Brugge nr .Maassluis ledig Kon Scheeps
Dirkzwager.
Amsterdam vertrokken 4 nov.
Dts Land lladeln nr Koping: Zw-Kmg nr
Vntwei'penNed All Danihoff 111 Kotter-j
lam; Fin Vieuti nv Mantyluoto: Xcd Amevs-
kerk ni BreinenDts Marie Both nr Stock-1
holm.
Nw. Waterweg vertrokken 4 nov.:
Lea Ned Narvik; Malaya Drs Bremen; Bri
tish -Mapple Eng Oslo: Koningin Emma Ned
Harwich vn Hock van Holland: Psyche Fv
Caen'; Makkum Ned Krik: Marian H Ned
Gent; Charles Eckelma.nn Dts Kopenhagen;
Borkum Dts Hamburg: BJitar Ned Londen:
Royal Board. Zweed Londen: Heimo Beck-
map Dts AntwerpenGvuno Ned Poole;
Scharhorn Dts Coryton; Speranza Ned
IJmulden.
kustvaart
\cneas 3 m NO Kp Dagata
Admiraal' Nelson 4 10 m O Wight
^unie 4 150 ui O Flaiwbonmghheart
Appiugedam 4 dwars Wight Antwerpen
An an 4 5 m ZW Texel Vs
Adina 4 Kp Spartivento nr Anzlo
Albert Willem 4 Sandettie Vs nr Antwerpen
Bowilsse 4 40b m ZZW Holyhead
Boreas 4 SO in Kp Dagata
Bernhard John 3 25 m O Corktu
Borneo 4 te Cardiff
Beycrland verm cim v Harlingen nr Goole
Catharlna 4 Selie veilingen Dordrecht
Dianncl 4 4n in O Dowsing Vs
DlUseuUa 4 1500 m ZZW Ushant
Dulveland 1 Flamboroughhead Brussel
Flduoia 4 !6 m W Goeree Vs
Flores 3 15 in NO Aberdeen
Geeststroom 4 15 m ZO Smitliknoll
Heemraadsingel 4 2ft m Js Shipwash Vs
Ffuba- 4 50 rn W 2VV Beachyhead 00
Ida Piet.er 4 te Granton
Jaunie t 30 in NW IJmuiden
.Tato 4 dwars Dungeness Littlehanipton
eau 0 4 20 m X Pass 6
John 111 4 dwars Guoraseay Botterdam
Kouuv m '4 100 m 2 Ysland
Laai'defkeilc 4 Finisterre gpenss R'dam
Luna 4 60 ni 22W Oucssant
Lijnbaan 4 60 111 w aiglets
Lelysrad 4 dw TJniiiiden Antwerpen
Libeitas 4 50 m NO Ouessant
Liherfe 3 250 m NO Kp Vilnno
.MarceUa 4 20 111 W Haiistholm
.Mirzam n 4 dw Kstadapoint Nantes
.Marin 4 te Izmir
Markab p 4 Ameland ur Londen
Ni.ike tl; t Waddeneilanden Koterdam
OssendtecKt 4 500 m W .Landsend
Philetas 4 10 m NO Kp Kouh'garonl
Quo VadI# p 4 Oostende nr Liverpool
,ltió 4 10 111 X Tongue Vs
Boelof Buisman 4 Texel Vs Amsterdam
Hozenbmsh 4 10 m N Goeree Vs
Result 4 te Southampton
Soemha 4 32 m W Casuuets
Spes 4 Westhindcr Vs Boulongen
Steady p 4 Xorderacy n Littlehanipton
Tanny 4 20 m W Wlsthhider Vs
Thallb- 4 Baliyhead Dublin
-Trans 4 40 m NXO Outergabbavd
Tuho 4 10 m W Sandettie
Tuko 4 Nieuwkerken Nieuwpoort
Trigon 4 Thames n London
Ubbergen 4 150 m NO Villano
Veeneuburgh 4 62 m 20 Flaniborougliliead
Vrijburgh 4 te Bordeaux
Westeveéros 4 <lw Scluweniugen Antwerpen
Wesipolder 4 20 m W Royal Sovereign
scheidevaart
HANS WEERT, gepas. 4 november 4 uur
Pascal Aarts; Willy Dillema: Bitania 1
Praet: Koopvaart Kuipers; Rhodania Mud-
de; Aleedo de Roeek; Appia Duvzer: Ti-a
ria de Dikken; Han. Kurier 8 Bialas: Gott
fried Tulla Lorth; Han. Kurier :»4 Stermann;
Bhortus 91 Itiébold; Henk Smit-; W. van
Driel 55 Peters: Stvomeyer (i Vos; Fluviale
9 van ScUyndel; WTAG ICS Veltiuan: WTAG
1.51 Hoyer: Celina 2 de Wilde; Leon 3 Fen-
sen; Oamco 247 WerkliévenRenard Vis-1
pool; llaii Duit; Telegraaf I Lambrechtse,
alle Rotterdam: Nlgritella Fuehs; Puifina
27 Deen; Puvfitia 2S Weyt: Ambulant Grin-'
wis; Citerna ."1 Ceulemans; Stad Amster
dam 3 de Jonge, alle Amsterdam; Dor-1
dreclit XI, Walpot: Lombardo Martens; Ries
ling van Baaien, alle Dordrecht: Rio Rui
tenberg; Onrust Schram, beide Werkendam:
Roland PietermanXavico de Jong: MUo
Houc-.oop, alle IvevkdrielP.P Holland 24
Bultje Nijmegen: Verwisseling Hartman Zut-
fen; Purfina 29 Wennlger s-Bosch: Acidum
dc Ruytev Breda; Jantiena Venema Wcst-
zaan: Onderneming de Waal Leiden: Beta
Gouw ens GeemuidenbevgLe Notre St ei Ti
met z; Danmleb Hilz: Hatit "Brion Kleinmann;
Malherbe Goea; Navexmotor 2 de Roef;
Degas Visser: Renoir Tongci'lo: Bourdelle
Milloniaii. alle Straatsburg; Isto de Jong:
Rhoims 6 Messci-: Doppehes Löttchen lint-
ner; Horst ee JUssen 5 Caster; Emile Ma-
chielsLouisa van Bersel; Sambro Lenten:
Arbou Vei'berghtWilly v.d. Elshout; Rijn
Schelde 20 Coraelis; Rijn Schelde 9 Vyt:
Johanna Gelvnnri; Dana 7 Sassenburg; Mo
nique TrampeiPro Patri a 2 Bosnia:
Scliwarzhovn Olieslagers; Energie 4 Luxem:
Salf 4 JonckSalf 56 de T.aet: Solvent Car
rier Praat; Celestie van Cauwenbotgh
Lahn Sroblrelaur, alle Duitsland; Stelvio de
Roeck; Flamingo Ertvelde; Sauternes Lonz:
Piz Roseg Riehold; Feklberg Schrage; Sesa-
letta van Aalst; Forcelina Peters, alle Ba
sel; Citerna 42 de Wachter; Dankbaarheid
Slotje: Ru pel v.d. Wiel; Rijn Schelde
xr Boogaarrs: Gorco Verhuist.; Tra via de
Dikken; Avoniuur Wisser; 2 eel audi a van
Boogaart: Gejoja Kooy: Verwisseling VML
steveld; Bluoenvaari 7 Ten Wolde; Stad
He.vst van Wyk; Alsatia BakkoiTwente
Vsel Teuben: Dnientia van Hoeven; Wis-
marla Kouwyzer: Isaiia Saodifort; isico
yerkammen; Bouillon Clapdorp; De Hoop
Theunissen; Eric v.d. Vliet; Citerna 32 Rye-
quart Beryl Menens: Leba van Vyven; Voor
dcu Tyd Komet; Relxoboth Visser; Vul-
caau 10!) Roth; Liza dc Backer; 'Ozo Struik;
Vertrouwen Beek: Elisabeth Verhey; Salf 22
Verhoeven; Jonia Ruitenberg; Speranza Ver-
sluLs; Salf 2 Bosman; Forcelina Peters;
Pierre Curie Kamst; Chavline Busman: Ire
ne Bmininckx; Pomerol Fticlis; Rave! Ull
rich; Weerdenstcyn v.d. Velde: Paganini
Heinrici; Damco 53 Ten Napel: Lebri Bott;
Fluviale 42 Van Steen; Casablanca Bau-
mann; Lloyd 9 Wesdorp; Don Bosco Bo-
gaart; Vouvray Mosthof; Cassis Mnstio; Si-
rius Fatlio: Ruhr 5 tlelmerich; Fetidel 133
Bertrup; Express 22 Helmbach: Edelweiss
3.5 Boekhorst; Arenavea
ba v.d. Vliet; Wilmar Lit
derlaud 1 Kranendonck; Pam 14
Leodi Delpuvtc; Appolianns de Kimpe; In-
sona Broeders: Energie 3 Boldt; WTAG
140 Neeland: Expres* 48 WalratecAdria
ns Dirkje Schot; Fluviale 27 van Dort; R-ag-
naris Hoefnagel; Duisern Hock; Robinson
Glaser; Capria v.d. Berg; Ply, Kesch Frled-
mann; Comptoir 16 Lux; Rabelais Koch;
Heurie Van Acker; Hotmitage Vergeer; Pe-
guy Marls; Rameau Schall; Carolina Bou-
terse; Ihoba Ooms; Scott Silrius; Valzelna
Studev; Campanula Wehrli; Harvrie de
Vries, alle België.
waterstanden
Rheinfelden 301 cm (-f46), Brei-
sach 232 (+34), Straatsburg 295 (+23),
Maxau 467 (+12), Plochingen 149
32), Mannheim 305 (+3), Stein-
bach 147 1), Mainz 294 (+6), Bin-
gen 206 (+5), Caub 224 (+4), Trier
235 (+83). Koblenz 227 (+2), Bonn
201 (+1), Keulen 201 (—2). Düssel-
dorf 318 (—2). Ruhrort 402 (—6),
Wezel 388 (—7), Emmerik 327 (—10),
Lobith 1020 (—8), Nijmegen 803 (—6),
Arnhem 825 (—8), Eefde 359 (—11).
Deventer 264 (—8), Montsen 5590
40), Visé 5124 (+56), Borgharen
4130 (+153), Belfeld 1X90 (+88), Grave
(beneden de sluis 497 (+23).
Minst gepeilde waterdiepten: Tus
sen IJsselkop-Heveadorp 270, Hevea-
dorp-A'danVRijnkanaal 250, A'dam/
Rijnkanaal-Lekkanaal 265. IJssel-
kop-Doesburg 255.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
gestremd van 19—7 uur.
ROTTERDAM hoogwater. 5/11
10.06-23.04. 6/11 11.24.
DORDRECHT hoogwater, 5/11
11.03—23.37, 6/11 12.18,
VLISSINGEN hoogwater, 5/11
7.25—20.17, 6/11 8.45—21.42.
DELFZIJL hoogwater. 5/11
17.35. 6/11 5.51—19.00,
U
