Verontwaardiging in wereld
over terechtstelling Nagy c.s.
18
Deense studenten gooiden bij
Russische ambassade ruiten in
Brits plan niet met
gejuich ontvangen
Tweede Kamer nam z.h.s,
jeugdspaarwet aan
KONINKLIJK PAAR „DOOLDE
ROND OVER DE WERELD"
Eerste EXPO-bezoekers
HET LEED DER VROUWEN
ENGELAND UITGESCHAKELD
VOOR WERELDTITEL VOETBAL
Italië wil atoom'
tankschip bouwen
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
NOG GEEN OPLOSSING voor CYPRUS INZICHT
Londen wacht tot donderdag met
publikatie
Wales versloeg Hongarije
ECHTPAAR DOOR
GAS VERSTIKT
ONVERWACHT RESULTAAT VAN STEMMING
Londense bussen blijven voorlopig in garages
Dan maar boter als terugvracht
Wegwerker NS kreeg
twee maanden
Menado omsingeld
Vrouw huwde'3 maal
Huwelijk was slechts
zakelijke overeenkomst
FRANSE TROEPEN ZULLEN
IN BIZERTA BLIJVEN
De Gaulle gaat in Algerië
orde op zaken stellen
Hoofdkantoor: L. Vontstraat 90, Goes
Telefoon 01100-2438; bij geen gehoor:
Hoofdredakteur 01100-2503; Chefred.
01100-3991; Advertenties 01100-2970;
giro 274289. Bijkantoren: Middelburg:
Korte Noordstraat 35, TeL 01180-2009;
Vlissingen: Coosje Buskenstr. 27, Tel.
01184-3326; Terneuzen: L. Kerks* r ?.-4;
Telefoon K 1150-2166.
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0,56 per week,
ƒ2,40 per maand, ƒ7,— per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
Met een minimum van 1,
Zeeuwsch Dagblad
Hoofdredacteur: R. HAGOORT
14e JAARGANG No. 4033
Directeur: JACQ DE SMIT
DE VERONTWAARDIGING in de vrije wereld over de executie
van een aantal Hongaarse verzetsstrijders uit de dagen van de opstand
van 1956, is overal zeer groot. „De terechtstelling van de voormalige
premier van Hongarije, Imre Nagy, generaal Pal Maleter en anderen
houdt in, dat de Sowjetrussische leiders een nieuwe stap terug hebben
gedaan in de richting van de op bruut geweld en terreur berustende
werkwijzen van wijlen- Stalin en zijn medestanders", zo zei minister
Dulles op zijn wekelijkse persconferentie te Washington. Hij voegde
hieraan toe, „dat de executie van deze leiders van het verzet een waar
schuwing inhoudt voor de Zuidslavische president, maarschalk Tito,
dat hem een dergelijk lot kan treffen, indien hij niet voorzichtiger is".
De minister meende, dat er verband kon bestaan tussen de terecht
stellingen en de moeilijkheden, die thans tussen Zuid-Slavië en de
Sowjet-Unie bestaan.
VERRASSING straffen van de Hongaarse vrijheids-
Voor Belgrado was het vermoorden strijders,
van Nagy en zijn medewerkers een
grote verrassing. In Zuidslavische
kringen ziet men in de terechtstelling
een teken van een algemeen offensief
van de stalinistische elementen in het
Sowjet-blok tegen alle Iiberaalbezin-
den In de communistische wereld. Men
acht het veelbetekenend, dat het
nieuws het eerst uit Moskou kwam.
Naar verluidt had de Hongaarse re
dering Zuid-Slavië beloofd, dat Nagy
en de zijnen niet voor het gerecht zou
den worden gebracht. Kadar zou dit
in maart hebben gezegd, toen hij een
onverwachte ontmoeting met Tito had.
AFSCHUW
„Avanti", het orgaan van de Itali
aanse socialistische partij, die sinds
de Tweede Wereldoorlog zeer Kauw
met de communisten verbonden zijn
(de zgn. Nenni-groep), heeft de uit
voering van het doodvonnis tegen
Nagy en andere leiders van de Hon
gaarse opstand veroordeeld.
De in Den Haag gevestigde interna
tionale commissie van juristen heeft
gisteren een verklaring uitgegeven,
waarin zij zegt dat de terechtstellin
gen gevoelens van afschuw en versla
genheid zullen wekken. De Hongaarse
autoriteiten, aldus de verklaring, heb
ben voor het bekendmaken van de
executies een tijdstip gekozen, waarop
de wereld zich bezighoudt met vele
andere kritieke situaties. Want zij vra-
zen de wereldopinie, als die direkt te
gen hen is gericht.
PROTESTEN
De commissie is een raadgevend li
chaam van de Verenigde Naties. Na
mens de in Nederland wonende Hon
gaarse socialisten, agrarisch-socialis-
ten en democraten hebben K. Dekany
en J. Halaszy aan de Hongaarse en
Russische regeringen telegrafische
protesten gezonden tegen de dood-
Braziliaans vliegtuig
neergestort
Nabij Curitiba in Zuid-Brazilië is
maandag een Braziliaans vliegtuig met
22 passagiers en 5 bemanningsleden
neergestort. Hierbij kwamen negentien
mensen om het leven, onder wie de
Braziliaanse oud-minister van justitie,
Leoberto Leal, en de gouverneur van
de staat Santa Catarina.
Deense studenten hebben dinsdag
ramen van de Russische ambassade in
Kopenhagen met stenen ingegooid als
protest tegen de executie van Nagy en
Maleter c.s. De politie moest krachtda
dig ingrijpen om de betogende studen
ten te verspreiden.
De Hongaarse minister in balling
schap, mevrauw Anna Kethly, heeft
dinsdag de Verenigde Naties telegra
fisch vanuit haar verblijfplaats in
München verzocht Hongarije uit de
volkerenorganisatie te stoten.
„MISDAAD"
Radio-Boedapest - leverde dinsdag
avond zijn eerste commentaar op de
terechtstellingen en zei dat Nagy's erg
ste misdaad niet zijn ontwikkeling tot
revisionist was maar zijn voorbereiding
en ontketenen van de „gewapende te-
genrevolutie". Het volk was nu tevre
den dat er een eind aan de zaak-Nagy
was gekomen en dat de volksvijanden
him gerechte straf niet waren ontlo
pen, aldus het omroepstation.
PREMIER MACMILLAN van Engeland heeft dinsdag bekend
gemaakt, dat de verwachte Engelse beleidsverklaring aangaande Cy
prus nog 48 uur uitgesteld zal worden. MacMillan deelde het Lagerhuis
mee, dat de secretaris-generaal van de N.A.V.O., Spaak, om het uitstel
verzocht had. De Britse premier verklaarde, dat hij donderdag de ver
klaring over Cyprus zal afleggen.
EEN GRIEKSE woordvoerder zei
dinsdagavond in Athene, dat geen N.A.
V.O.-inmenging zal worden aanvaard.
Griekenland zal trouw blijven aan de
N.A.V.O., doch onder de huidige om
standigheden kan het niet met Turkije
samenwerken. In Griekse diplomatieke
kringen meent men, dat het uitstel
„camouflage" is om tijd te winnen voor
een herziening van dé voorstellen.
Griekenland zal het Britse plan voor
Cyprus zoals het aan de Griekse re
gering is voorgelegd verwerpen ten
zij het gewijzigd is, wanneer het don
derdag te Londen wordt gepubliceerd.
Naar Griekse mening komt het plan
neer op een feitelijke verdeling van
het eiland. Het plan zou namelijk voor
zien in twee nationaliteiten voor de
Cyprioten, Brits-Grieks voor de Grie
ken en Brits-Turks voor de Turken.
Griekenland zou verder bezwaar ma
ken tegen een scheiding van de twee
volksgroepen in het openbare leven.
De Turkse regering heeft het Britse
plan al afgewezen. De Turkse natio
nale vergadering heeft gisteren met
algemene stemmen besloten, dat de
enige rechtvaardige oplossing in de de
ling van het eiland ligt.
Hartverscheurend waren de taferelen
op de begraafplaats van Nicosia op het
eiland Cyprus, toen daar de Grieks-
Cypriotische slachtoffers werden be
graven van de aanval, welke Turkse
Cyprioten vorige week uitvoerden. De
foto toont wenende moeders en we
duwen van de slachtoffers op het
kerkhof.
De kwalificatieronde van het eind-
toernooi om het wereldkampioenschap
voetbal is dinsdagavond met drie be
slissingswedstrijden afgesloten. Bij de
ploegen, die zich reeds voor de kwart
finales hadden geplaatst: West-Duits-
land, Frankrijk, Zweden, Brazilië en
Zuid-Slavië hebben zich alsnog Noord-
Ierland, Wales en Rusland gevoegd.
Noord-Ierland had in Malmö 120 mi
nuten nodig om de Tsjechen met 21
uit te schakelen, Wales bracht het in
Stockholm tot een nogal verrassende
21 overwinning op de Hongaren, fi
nalisten in Bern in 1954, en Rusland
versloeg in een voorzichtige, verre van
fraaie wedstrijd het teleurstellende
Engeland.
Met West-Duitsland, Frankrijk en
Zweden als groepwinnaars steekt het
resultaat van het Westeuropese conti
nent dus wel zeer gunstig af bij dat
van de andere zones. Zuid-Amerika is
„slechts" vertegenwoordigd door Bra
zilië, dat echter een serieuze kandidaat
voor de wereldtitel genoemd kan wor
den; het „oost-blok" door Zuid-Slavië
en Rusland en de Britse landen door
Wales en Noord-Ierland.
De kwartfinales zijn nu: Duitsland
Zuid-Slavië, FrankrijkNoord-Ierland
ZwedenRusland en Brazilië-Wales.
Deze zullen donderdag worden ge
speeld.
Vermoedelijk ten gevolge van een
lek in de gasleiding is dinsdagnacht
een Leids echtpaar, de heer en me
vrouw P. van Polanen, wonende in de
Gortestraat te Leiden, om het leven
gekomen. Man en vrouw waren bei
den 82 jaar oud. In de loop van de
ochtend kreeg de buurvrouw, die er
op bezoek kwam geen gehoor, waarna
zij de omwonenden waarschuwde, die
zich door het breken van een ruit toe
gang tot de woning verschaften. Zij
ontdekten daar het echtpaar dood op
de grond liggend.
De meerderheid van het Londense
buspersoneel, dat reeds zes weken
«taakt, heeft zich uitgesproken tegen
hervatting van het werk. Men had ge
hoopt en het zag er ook naar uit, dat
de 84000 Londense bussen vandaag
weer zouden rijden. De einduitslag van
de stemming was echter, dat zestig ga
rages zich tegen en vijftig zich voor
hervatting van het werk hebben uitge
sproken. Vandaag komen de leiders
van de bond, waarbij de stakers zijn
aangesloten weer bijeen om zich te be
raden over het verdere stakingsbeleid.
(Van onze parlementaire redacteur) dement van de heer Den Uyl (soc.),
De Tweede Kamer heeft gistermid
dag z.h.s. de jeugdspaarwet aangeno
men. Het debat beperkte zich nog
voornamelijk tot de behandeling van
enige amendementen. Zo werd een
wijzigingsvoorstel van de heer Hazen-
bosch (a.r.) aangenomen, waardoor in
de wet Is vastgelegd, dat de premie
10 pet zal bedragen.
Staatssecretaris Schmelzer wenste
de hoogte van de premie liever bij
algemene maatregel van bestuur vast
te stellen. De antirevolutionaire
woordvoerder vond het echter onjuist
de wetgever buiten spel te zetten. Het
amendement werd aangenomen met
58-51 «temmen. Tegen waren de libe
ralen, socialisten en communisten.
Door deze uitslaèg verviel een amen-
waardoor in de wet bepaald zou wor
den, dat de premie zou liggen tussen
de 10 en 15 procent. Voor dit amende
ment was staatssecretaris Schmelzer
meer geporteerd dan voor het voorstel
Hazenbosch. Toch boekte de socialis
tische afgevaardigde nog een succesje.
Jeugdspaarders kunnen hun tegoed
binnen de vastgestelde tijd van maxi
maal negen jaar niet alleen opne men
bij huwelijk, maar ook bij overlijden
van een der ouders. In deze gevallen
zal de spaarpremie dus worden uitge
keerd.
Ook de heer Van Buel (kath. v.)
wist nog een wijziging van dit wets
ontwerp te bereiken. Zo zullen mili
tairen, al of niet dienstplichtig, niet
negen maar tien jaar kunnen sparen.
EEN VRACHTWAGENCHAUFFEUR van een Brusselse firma vond
het blijkbaar jammer geen terugvracht te hebben voor België. Hij
meende dan ook zijn terugreis rendabel te moeten maken met een
lading boter. De terugreis verliep vlot tot op ongeveer een km van de
landsgrens tussen Goirle en Poppel. Daar werd hij opgehouden door
een wagen van de Nederlandse douane-opsporingsdienst, die de
vrachtauto al geruime tijd had nagereden. De douane-ambtenaren
hadden gewacht tot de vrachtwagen zich in de grenszone bevond, von
den in de laadruimte van de oplegger ongeveer 2.100 kg boter achter
een zeildoek opgestapeld. De bestemming werd toen gewijzigd in Til
burg, waar de lading in verzekerde bewaring werd genomen.
De rechtbank te 's-Hertogenbosch
heeft de wegwerker der Nederlandse
Spoorwegen P. van den H. uit Boxtel,
veroordeeld tot twee maanden voor
waardelijke hechtenis en f 150,boete
subsidiair 15 dagen. Toen hij op 3 juni
jl. terecht stond wegens het door zijn
grove nalatigheid veroorzaken van
een spoorwegongeluk, waarbij een
trein op een groep spoorwegarbeiders
te Best inreed, eiste de officier van
justitie tegen hem twee maanden on
voorwaardelijke hechtenis.
Bij het ongeluk, dat op 15 septem
ber 1957 gebeurde, kwam een weg
werker om het leven, een andere werd
ernstig gewond.
Het Indonesische persbureau Antara
meldt uit militaire bron, dat Menado
geheel omsingeld is en dat de val van
de stad aanstaande is.
Gistermiddag is te Stadskanaal het
5-jarig zoontje van de familie Van der
Swaag bij het spelen in het kanaal ge
raakt en verdronken.
WOENSDAG 1958
JUNI
Dit is het lot van hen, die
op zichzelf vertrouwen, het
einde van wie behagen schep
pen in hun eigen woorden.
Psalm 49 14.
Boven deze psalm staat als op
schrift „de rijke dwaas" en hij
doet dus denken aan de geschie
denis met die naam, die we in
Lucas 12 1321 opgetekend vin
den. In deze woorden wordt ons
de persoon van zo'n dwaas ten
voeten uit getekend. De oude
vertaling doet dat ook, vooral als
men de kanttekening daarbij op
slaat.
Wat ons trof, was, dat achter
dit vers in de oude vertaling
staat het bekende pauzewoord:
sela. In een oude Bijbelverkla
ring vonden we juist bij dit
woord na deze tekst vermeld:
pauze, wat het gezang aangaat,
daarentegen muziek met treurig
schelle tonen.
Wie dat zo bij elkaar zet, ziet
het verhaal als het ware voor
zich:
De rijke dwaas, vertrouwend
en zich verheffend op zichzelf.
Zijn leven is vervuld met schoon
heid en wordt begeleid door de
mooiste muziek. Maar dan komt
over hem het eind van zijn leven
hij is gelijk aan de beesten,
die vergaan (vers 13). Dan zwij
gen de woorden. De muziek gaat
door. Maar ze gaat over in een
felle, helle" dissonant, een wan
hoopskreet.
Is dit ons beeld? God beware
ons ervoor.
Maar laten we er ons toe zet
ten, om, in Gods kracht, de nei
ging tot zelfvertrouwen en zelf-
verheffing te weerstaan.
De officier van justitie bij de Rotter-
damsche rechtbank heeft tegen de
39-jarige vrouw E, J. M., geboren in
Noord-Ierland, drie maanden voor
waardelijke gevangenisstraf geëist
wegens het aangaan van meerdere
huwelijken.
Zij was in 1940 te Dublin getrouwd
met de Nederland J. C. F. H., waar
door zij Hollandse werd. Het huwe
lijk liep niet goed en de vrouw ging
terug naar Engeland en, terwijl ze
nog niet gescheiden was, huwde ze,
aldus de dagvaarding, in 1951 te
Romford en eind 1952 te Wands-
wordth.
De vrouw zei, dat zü bij deze beide
huwelijken niet wist, dat er huwe
lijksplechtigheden plaats vonden. Ze
verkeerde in de mening, dat er al
leen rechtsgeldigheid zou bestaan,
wanneer men in de kerk trouwde.
Volgens haar zeggen had ze de laat
ste malen begrepen, dat slechts za
kelijke overeenkomsten sloot met
de mannen, bij wie ze huishoudster
was.
De officier van justitie merkte in zijn
requisitoir op, dat de vrouw nu van
haar eerste man is gescheiden. Er
was geen raadsman. De uitspraak zal
over veertien dagen plaats hebben.
De directeur van de Italiaanse Fiat-
fabrieken heeft meegedeeld, dat mo
menteel onderhandelingen worden ge
voerd tussen de Fiat-fabrieken en de
scheepswerf Ansaldo over de bouw
van een 70.000 ton metend tankschip.
Dit schip zou worden aangedreven
door een Amerikaanse Westinghouse
atoommotor van 32.000 pk. De hoop
uitgesproken, dat Italië het eerste land
zal zijn dat een dergelijk schip bouwt.
In Tunis Is dinsdag een Frans-Tune-
sische overeenkomst getekend, die
voorziet in terugtrekking van de circa
7.000 man Franse troepen, die buiten
Bizerta In Tunesië zijn gelegerd. Deze
troepen zullen in de komende vier
maanden via Bizerta Tunesië verlaten.
KONINGIN JULIANA en Prins Bernhard waren gisteren de eerste
bezoekers aan de Wereldtentoonstelling te Brussel. Nog voordat de
hekken zich geopend hadden om de duizenden toe te laten tot deze
grootse manifestatie, suisden de auto's van het Belgische koninklijke
hof reeds over de nog uitgestorven Expo-straten. Het eerste bezoek
van het koninklijk paar gold het paviljoen van de protestantse kerken.
Het dochtertje van ds. P. Fagel bood de vorstin een boeket rode rozen
aan toen deze, een stromende regen trotserende, voor het paviljoen
was aangekomen. Toen koningin Juliana en prins Bernhard het ge
bouw binnentraden, werd het „Wilt heden nu treden" gepreludeerd.
De koningin liet zich uitvoerig inlichten over het werk der protestantse
kerken op de Wereldtentoonstelling.
Direct na het bezoek vertrok het ge-Ë Na een bezoek aan de tentoonstel-
zelsehap naar het paviljoen van hetBling „Het gelaat van Christus in de
Vaticaan: „Civitas Dei". Het werdBkunst" vertrok het gezelschap naar
daar verwelkomd door de pauselijkeBhet Amerikaans paviljoen. Er werd een
nuntius In België, mgr. Forni. Het ko-Bwandeling van ruim een half uur door
nlnklijk paar toonde zich zeer geinte-Bdit uiterst zakelijk ingerichte gebouw
resseerd voor de door Nederland ver-Hgemaakt.
zorgde exposities, gewijd aan de op-P Voordat koningin en prins de
voeding en het onderwijs. Amerikaanse inzending verlieten,
traden zij een voor onze begrippen
luxueus uitgevoerd en van interes
sante snufjes voorzien stemhokje
binnen, waar zij 'n stem mochten
uitbrengen op 'n Amerikaanse kan
didaat voor het congres. Daar de
stemming ook hier geheim was, kan
niet worden verteld op wie het ko
ninklijk echtpaar zijn stem uit
bracht.
Bijzonder stijlvol was de ontvangst
van het koninklijk paar in het Britse
paviljoen. De commissaris-generaal
voor Engeland op de Expo, sir John
Balfour, begroette de gasten. In een
kleine receptiehal werd een glas cham
pagne gedronken en onderhielden ko
ningin en prins zich ongedwongen met
een aantal medewerkers van de Britse
expositie.
Het ochtendprogramma van de
tweede dag van dit koninklijk bezoek
aan de wereldtentoonstelling werd be
sloten met een bezichtiging van het
Duitse paviljoen. Hierna begaf het ge
zelschap zich naar het kasteel Laeken,
waarna een lunch op de Nederlandse
ambassade te Brussel volgde.
Het Franse garnizoen van Bizerta zal
blijven. Spoedig zullen onderhandelin
gen beginnen over de toekomstige sta
tus van de basis. De Tuneslërs zullen
nu de blokkade opheffen, die zij sedert
februari aan de Franse garnizoenen
buiten Bizerta hadden opgelegd.
Koning Mohammed V van Marokko
heeft dinsdag ter gelegenheid van de
herdenking van de oproep van De
Gaulle op 18 juni 1940, de Franse re
geringsleider telegrafisch zijn geluk
wensen aangeboden en de hoop uitge
sproken, dat de vriendschappelijke be
trekkingen tussen Frankrijk en Ma
rokko zich verder zullen ontwikkelen
in het belang van de volken van beide
landen en de vrede in Noord-Afrika.
Generaal De Gaulle heeft meege
deeld, dat hij op 2, 3 en 4 juli opnieuw
een bezoek aan Algerië zal brengen.
Hij zal de reis maken in gezelschap
van de socialistische minister van staat
Mollet, de socialistische minister voor
de Sahara Lejeune, de plaatsvervan
gende minister van defensie Guillau-
mat en de minister voor ondstrijders
Michelet. In een communiqué is ge
zegd, dat het hernieuwde bezoek van
De Gaulle aan Algerië ten doel heeft
„de situatie op definitieve wijze te nor
maliseren".
De Franse regering heeft dinsdag Sir
toegekend. Het Croix de la liberation
Winston Churchill het bevrijdingskruis
is een hoge onderscheiding, die ver
leend wordt aan hen, die zich voor da
bevrijding van Frankrijk in hoge mate
verdienstelijk hebben gemaakt. Sir
Winston is de derde buitenlander, die
de onderscheiding te beurt valt. Vóór
hem kregen Eisenhower en Moham
med V van Marokko het kruis.
DE BILT"ZEGT:
Koel
Aanvankelijk veel bewolking, later
ook enkele opklaringen. Zwakke tot
matige wind tussen noordwest en
noord. Vooral in het binnenland aan
zienlijk lagere middagtemperaturen
dan gisteren.