sum
Adresboek van Goes
vv^'fra
Gemeenteraad Biggekerke
BURGERLIJKE STAND
KABOUTERS
overwint
dan
moe
A.V.O. leerkracht
H
rRUGPUN-j
ft/ERMOGÊNE
M
m
>A Witter dan
de witste kip
is het wasgoed...
- stralend wit!
Dinsdag - - februari 1958 ZEEUWSCH DAGBLAD
Hogere omzet van Nederlandse
groenten* en fruitveilingen
Grootste stijging in Zeeland
PZEM-debat injraad
Nieuw- en St. Joosland
1957-1958
Prijsf 1,25
Ledikant met toebehoren
ilJfcW#
CHR. LANDBOUWHUISHOUDSCHOOL
BRUINISSE
Gvraagd m.i.v. 15 maart a.s. een
voor 18 lestijden per week
Brieven met inlichtingen z.s.m. aan het Secretariaat
van de Zeeuwse C.B.T.B., Boudewijn de Wittestraat
11, Goes.
A de hardnekkigste
Bij Apothekers en Drogisten
Wij vragen
EEN HULP
voor huishoudelijk werk
voor dinsdag en woens
dag de gehele dag en
's zaterdagsmorgens.
A. J. DE PAGTER, Kor
te Noordstraat 51, Mid
delburg.
Gevraagd voor direct
Brood en
banketbakker
Bakkerij
JAC. A. BURGER, West
straat, Kapelle, tel. 354.
Gehuwd:
M. HUIJGENS
Arts
en
Mevrouw A. BEUKEMA
Londen, 5 febr. 1958
Na een langdurig en
smartelijk, doch
dapper gedragen lij
den mocht onze lie
ve Man, Vader, Be
huwd- en Groot
vader
PIETER CORNELIA
DE JONGE
Oud-Directeur van
de Handelsavond
school
op de leeftijd van
66 jaar dit leven,
dat hij liefhad, om
Christus' wille ge
troost verlaten.
Middelburg:
A. E. de Jonge-Mys
Oulmés (Marokko):
J. de Jonge
Den Haag:
A. A. de Jonge
R. K. de Jonge-
Ruivenkamp
Piet en Elisabeth
Groningen.
W. de Jonge
Delft:
J. B. de Jonge
Middelburg:
9 februari 1958
Kornoeljelaan 3.
De begrafenis zal
plaats hebben op
woensdag 12 febru
ari 1958. Vertrek
van het sterfhuis te
12 uur.
Liever geen bezoek
en geen toespraken
Na een smartelijk
lijden nam de Hee-
re tot Zich, onze ge
liefde Broeder, Zwa-
ge en Oom
Mr. PIETER CORN.
DE JONGE
Oud-Directeur van
de Handelsschool te
Middelburg
op de leeftijd van
66 jaar.
J. de Jonge
J. P. de Jonge-
Valkier
A. M. de Jonge-
Mieras
L. H. Weekers
Goes, 9 febr. 1958.
Maakt de kou uw spie
ren onwillig, dan kunt
u ze héérlijk ver-
troetelen niet de wel-löL
dadige warmte van
Thermogene watten.
Uw rug ..ontdooit"
en u kunt weer jf^k
bukken en tillen.
Blf
-
Hier is met SUNIL gewassen.
Dat hemelsblauwe Sunil, waar
in al het wasgoed stralend wit
wordt. Werkelijk, stralend
wit! Bleken en blauwen kunt
u zelfs vergeten. Met Sunil
hebt u minder waswerk, min
der te wringen, dusminder
slijtage. Waar Sunil de was
doet, blijft alles langer nieuw.
Ook wasketel, wasmachine en
wringer varen er wel bij.
Neem meteen het
voordelige reuzenpak
3
Pagina 6
Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen in Nederland heeft
de omzetten over 1957 bekendgemaakt van de bij haar aangesloten
veilingen. Hieruit blijkt dat er in dit jaar aan groenten, fruit en vroege
aardappelen op de Nederlandse veilingen werd geveild voor een be
drag van 567,7 miljoen gulden. Dat is 37,6 miljoen gulden meer dan
in het jaar 1956 en zelfs 87,8 miljoen gulden hoger dan in 1955. Hoe
wel deze cijfers zouden zeggen dat er dus sprake was van een zeer
gunstige gang van zaken in de Nederlandse tuinbouw in 1957, blijkt
uit de nadere specificatie dat de verschillen ten opzichte van het vorig
jaar in de verschillende sectoren bijzonder groot zijn.
Zo hebben de groentebedrijven on
der glas belangrenk hogere opbreng
sten te zien gegeven, maar de volle-
gronds groenteteelt, belangrijk lagere.
Verder waren de resultaten van de
fruitteelt in het midden, zuiden en
oosten van het land, Zeer belangrijk
minder dan in normale jaren.
Tengevolge van de nachtvorst in
mei mislukte op vele bedrijven in dit
gebied de oogst en verschillende be
drijven kwamen in grote moeilijk
heden. Wat dat betreft is in de fruit
sector het verschil in uitkomsten wel
bijzonder groot. In belangrijke fruit-
centra een geringe opbrengst tenge
volge van het mislukken van de oogst
en in het zuidwesten en speciaal in
Zeeland, een behoorlijke oogst met
zeer hoge geldelijke opbrengst.
ZEELAND, BESTE BEURT
Zeeland heeft in 1957 een beste
beurt gemaakt met de opbrengsten
van de tuinbouwprodukten. De totale
omzet van de Zeeuwse veilingen steeg
van 23,2 miljoen gulden in 1956 tot
33,1 miljoen gulden in 1955, terwijl
in 1955 de totale omzet 19,1 miljoen
gulden bedroeg.
Deze omzetstijging komt vrijwel
geheel voor rekening van het fruit,
waarvan de opbrengst 25,9 miljoen
gulden bedroeg tegen in 1956 16,6
miljoen gulden.
De groenteteelt gaf wat lagere uit
komsten, namelijk 3,7 miljoen tegen
4 miljoen in het voorgaande jaar. Dit
komt hoofdzakelijk door de lagere
prijs van de dubbele princessebonen,
het voornaamste produkt van de
Zeeuwse groenten welke via de vei
lingen worden verkocht.
Met de vroege aardappelen ging het
heter want hiervan bedroeg in 1956 in
Zeeland de opbrengst 2,3 miljoen gul
den en in 1957 2,5 miljoen gulden.
GLASTEELT
Uit de cijfers van Zuid-Holland,
waar de groenteteelt onder glas grote
opgang heeft gemaakt, blijkt dat
ook sprake was van een sterke om
zetstijging. De totale opbrengst van
de groenten in Zuid-Holland bedroeg
in 1957 224,9 miljoen gulden tegen
in 1956 217,5 miljoen gulden. Uit een
overzicht van de oppervlakte in 1956
en in 1957 blijkt echter ook dat de
omzetstijging in dit glasdistrict geheel
is verkregen door uitbreiding van de
teelt en niet door hogere prijzen of
opbrengsten per ha.
VOLLEGRONDTTELT
Een sector uit de tuinbouw welke
in 1957 bijzonder veel heeft teleur
gesteld is de vollegronds groente
teelt. Hiervoor is Noord-Holland het
voornaamste gebied en de omzet
van de veilingen in deze streek was
ruim 14 miljoen gulden lager dan
in het voorgaande jaar. Door deze
grote daling van de omzet zijn vele
bedrijven in ernstige financiële
moeilijkheden gekomen.
Meer dan 60 tuinders in dit gebied
hebben reeds steun moeten aanvragen
ingevolge de steunverlening aan klei
ne zelfstandigen.
Tenslotte vermelden we nog dat
de vroege aardappelen op de Ne
derlandse veilingen het afgelopen
jaar 27,5 miljoen gulden hebben
opgebracht tegen in 1956 21,2 mil-
jen gulden. Het totaal van het fruit
was 182,6 miljoen tegen in 1956
154,6 miljoen; totaal groenten 1957:
349,6 miljoen tegen in 1956 348,6
miljoen gulden.
Uit al deze cijfers blijkt wel de
enorme betekenis van de Nederland
se tuinbouw maar ook zeer duidelijk
boe wisselvallig de uitkomsten in deze
sectoren kunnen zijn. In 1957 is dat
Zaterdagmiddag werd op alle En
gelse voetbalvelden enkele minu
ten stilte in acht genomen en hin
gen de vlaggen halfstok voor de
slachtoffers van de vliegtuigramp
bij Munchen, onder wie enkele
spelers van de voetbalclub Man
chester United.
Prof. Sjoemskoe, een Russische
gletsjesdeskundige, heeft berekend,
dat de gemiddelde dikte van de ijs
laag in het Zuidpoolgebied 2.500 meter
is en niet 1.500, zoals men vroeger
dacht
De raad der gemeente Biggekerke
kwam in openbare vergadering bijeen
onder voorzitterschap van burgemeester
Dregmanj.
Het voornaamste punt van de agenda
betrof het aangaan van een tweetal geld
leningen met de N.V. Bank voor Neder
landse Gemeenten, te weten ten eerste
voor een bedrag van f 9.000,voort
vloeiende uit d natie aale woningbouw
lening 1957 en ten tweede voor een be
drag van f 7230,of meer, voortvloeien
de uit de Rentespaarbrieflening 1957.
De voorzitter gaf op het voorstel van
B. en W. een uitvoerige toelichting. Het
college acht de rente voor beide leningen
hoog. Doch met de opbrengst kan een
straat worden aangelegd, waardoor het
wel heel duidelijk naar voren geko
men en vooral Zeeland heeft dank zij
het gunstige klimaat waardoor er
geen of althans weinig nachtvorst-
schade was, een goede beurt gemaakt.
Voor de Zeeuwse fruitkwekers werd
een best jaar, met ongekend
hoge geldelijke opbrengsten.
mogelijk wordt dat de kleuterschool, die
op het urgentieplan voor 1958 staat, ge
bouwd kan worden. Bovendien komt nog
bouwrijpe grond beschikbaar, waaraan
groot gebrek bestaat.
Het college acht het met verantwoord
van de aanbiedingen geen gebruik te
maken.
De leden konden zich in het algemeen
wel met het voorstel verenigen.
Tot lid van de contactcommissie voor
de kring Walcheren van de Zeeuwse Mu
ziekschool werd benoemd de voorzitter.
Aan de heer W. Wielemaker werd een
stukje grond vprkocht, groot ongeveer
315 m2.
Bij de aanvang van de vergadering
werd de heer P. Lampert Jz. beëdigd als
raadslid.
Bij de rondvraag vroeg de heer P.
Lampert Pz. naar de aanleg van de wa
terleiding langs de Koudekerkseweg. De
voorzitter deelde m' dat deze aanleg
op de begroting voor 1957 stond, doch
tengevolge v n de bestedingsbeperking
niet is uitgevoerd.
Op de begroting voor 1958 is opnieuw
een bedrag voor de aanleg uitgetrokken.
ARNEMUIDEN
Geboren: Jan J., z.v. J. Poortvliet en J.
Schroevers; Antheunis, z.v. L. de Rijke
en W. Schuit; Magdalena, d.v. M. van
Belzen en P. van Belzen; Prina Geertrui-
da, d.v. G. de Nooijer en W. de Nooijer;
Marinus, z.v. H. Wondergem en M. Buijs;
Anthonius J., z.v. A. van de Ketterij en
C. Maljers; Marinus, z.v. J. Schroevers
en A. Harinck; Christiaan, z.v. S. C.
Klaasse en C. Reijnoudt.
Gehuwd: P. van Eenennaam, 21 j. en
A. van Belzen, 20 j.; H. Baas, 21 j. en G.
van Belzen, 20 j.
AAGTEKERKE
Geboren: Lein J., z.v. L. Francke en
C. Heine.
BIGGEKERKE
Overleden: T. Boogaard, 72 J„ v.v. de
Buck.
Raadsverslag. De raad van Nieuw
en St. Joosland kwam bijeen onder
voorzitterschap van burgemeester F. S.
K. J. Graaf van Randwijck. Een aan
vraag om toekenning van een premie
voor woningverbetering werd ingewil
ligd. Aan J. Kodde werd een perceel
bouwgrond in het uitbreidingsplan ver
kocht. Een verzoek om vergoeding van
reiskosten voor een kind dat een school
in Middelburg bezoekt werd afgewezen.
Een uitvoerige discussie ontspon zich
over een tweetal voorstellen van de P.
Z.E.M. inzake een gemeentelijke bijdra
ge voor aansluiting van 9 percelen aan
de binnendijk en Bijleveldpolder.
De meerderheid van B. en W. stel
de voor de door de P.Z.E.M. gevraag
de bijdragen te verlenen, doch weth.
De Lange stelde voor de bijdragen
van de gemeente voor beide objec
ten tot hetzelfde percentage van de
stlchtingskosten te verlenen. Daar
door zou de gemeentelijke bijdrage
voor het plan Binnendijk stijgen.
Na langdurige besprekingen werd
het voorstel De Lange aangenomen met
alleen de stem van weth. Kwekkeboom
tegen. De heer Knuijt vroeg ln dit ver
band ook de mogelijkheid te onderzoe
ken van aansluiting van enkele perce
len aan de Boomdijk, hetgeen b. en w.
toezegden.
Bij de rondvraag werd uitvoerig ge
discussieerd over het werk van de
sneeuwploeg tijdens de laatste sneeuw
val. Daar het sneeuwruimen niet geheel
bevredigend ls verlopen zullen b. en w.
zich bezinnen op mogelijkheden tot ver
betering.
GRIJPSKERXE
Geboren: Catharina C.t d.v. J. C. Din-
gemanse en G. Ridderbos.
Overleden: F. Maljers, 85 wednr. van
C. Krijger.
HOEDEKENSKERKE
Geboren: Johanna E., d.v. M. Eckhardt
en A. M. de Dood.
Overleden: J. de Bart, 93 j., wednr. v.
J. Bosman.
OVEZANDE
Geboren: Johannls M., z.v. C. J. Nijsten
en C. Remijn.
Gehuwd: J. Moerdijk, 27 j. en A. Dek
ker, 26 j.
OOST- EN WEST-SOUBURG
Geboren: Adriana, d.v. G. J. Veldhorst
en C. E. Dieleman; Jacobus J. A., z.v. A.
Castel en I. A. E. Steers; Eelke, z.v. D.
Wiersma en T. Hoekstra; Johanna S., d.v.
A. J. Lobbezoo en M. Kerkhove; Aaltje
M., d.v. A. Wattel en M, Boeije.
Ondertrouwd: W. Kous, 23 j. en C. Va
der, 21 j.
Gehuwd: C. J. de Willigen, 23 j. en J,
Marinissen, 27 j.; J. van Eenennaam, 27
j. en G. W. Kroon, 22 j.
Overleden: M, de Visser, 61 J., e.v. P.
Verhoef f; P. A. Dievenbach, 73 J., e.v. J.
J. Lahr.
SAS VAN GENT
Burgerlijke stand. Geboren: Karin L.
R., dv E. H. CattoirVerlielst; Ronald M.
J„ zv R. E. J. Kouijzer—Smits; Sharon
M. A., dv W. W. VoetenSchenkels; Mon-
ny T. R., zv E. H. HoefeijzersBrakke.
Overleden: M. T. Steenbeke, v.v. A. v.
Acker, 85 J. Asselman, m.v. M. de
Theije, 78 j.; F. L. Scheffer, 85 j., we-
duwn. van V. Riteco; M. M. P. Malotaux,
w.v. L. Stevens, 88 j.; L. M. Migom, 69 j.,
wed. van P. A. de Smit; A. C. Peute-
vynck, 88 j., m.v. L. C. Vanspranghe; M.
P. Martens, 84 j., wed. v. C. L. Acda; J. v.
Keulebroek, 81 j., wed. van A. L. van
Keulenbroeck.
WOLPHAARTSDIJK
Geboren: Aaltje M„ d.v. A. C. Blok en
N. van der Weele; Cornells J. P., z.v. A.
K. Lamain en J. M. Slootweg; Geertrui-
da L„ d.v. A. de Bokx en M. A. van
Goudswaard; Anthonie, z.v. A. J. Tram
per en J. A. Goossens.
Ondertrouwd: J. A. de Jager, 27 j. en
M. Goetheer, 29 j.; L. Jansens, 23 j. en J.
W. Sandee, 21 j.; A. C. J. Notebom, 25 j.
en C. M. van Strien, 26 j.; L. Poortvliet,
24 j. en A. M. Eggebeen, 22 j.
Gehuwd: B. J. de Kok, 27 j. en A. D.
van Noort, 26 j.; J. W. Slabbekoorn, 26
j. en A. M. Westveer, 21 j.
Overleden: A. Lokerse, 86 j., wed. van
P. Dekker; J. Boone, 61 j., e.v. D. J.
Timmerman; P. Kaboord, 80 j., e.v. J.
Koster; W van Strien, 90 j., wed. van
W. de Le«usr.
Gemeente
*s-Heer Arendskerke
Het hoofd van het ge
meentebestuur maakt be
kend, dat een ontwerp
tot herziening van het
uitbreidingsplan in on
derdelen voor 's-Heer
Arendskerke (dorp) in
uitvoerige kaarten uit
gewerkt, ter secretarie
dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt van
12 februari tot 12 maart
1958 en dat belangheb
benden vóór 13 maart
1957 hun bezwaren tegen
het ontwerp kunnen in
dienen bij de gemeente
raad.
's-Heer Arendskerke
6 februari 1958
Het hoofd van het ge
meentebestuur voor
noemd,
D. M. Vermet
TE KOOP
Opel Blitz 1951, 1%—2
tons met prima motor.
Vaste prijs 1000,-. Garage
De Muynck, P. Krugerstr.
209, Vlissingen, Tel. 2008
Een partij antieke tegels,
een statenbijbel, 'n eiken
houten vierladen kastje,
als nieuwe eiken uittrek-
tafel, twee uitneembare
mahonie legkasten, als
nieuw 1-pers. Engels ledi
kant. P. Stroo, Tel. 359,
Biggekerke
Vertrouwd werkpaard, 7
jaar. Kokerbeulweg 4, Se-
rooskerke, Tel. 461, K 1189.
J. Gideonse
Drachtige zeug en speen-
konijnen. De Visser, Kruis
weg, Veere
PERSONEEL GEVRAAGD
Net winkelmeisje.
Bakkerij 't Wittebroods
kind, Korte Noordstraat 20
Middelburg, telef. 3012
DIVERSEN
Hoest uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte
helpt, lost taal slijm op,
smaakt goed. Flacon 2,
bij elke drogist
Scooterles. Wij hebben
hiervoor een moderne les-
scooter. Ook verzorgen wij
de opleid, voor rijbewijs
C-E en D-E net een Che-
vrolet-lesvrachtauto. Auto
rijschool Jasperse, erk. en
gedipl. F.N.O.P., Vliss.str.
1, Koudekerke, tel 0 1185
—343
mm Schrijfmachines, Tel
machines, Kantoormeube
len. Van der Peijl, Tel.
532, Yerseke
CAWs Schoolvulpen,
met gouden pen en met on
beperkte garantie f 5.95 en
f 6.95. Den Boer, L. Vorst-
straat 110, Goes en Nieuwe-
diepstr. 36, Terneuzen
Plastic voor broeiramen,
kippenhokken enz. van 90
en 120 cm breed. Prijs per
raam f 3.zware kwal.
Wij hebben ook glashelder
plastic voor het kaften van
boeken enz. De Jonge, Ou
de Singel 50. Goes, Telef.
3375
mm Een uitzet voor uw leven
is een „Sigg" aluminium
keuken vanaf f 108,30. Ook
alles los verkrijgbaar.
De Jonge, Oude Singel 50,
Goes, TeL 3375
VERSCHENEN:
Het nieuwe officiële
bijgewerkt volgens de gegevens van
het bevolkingsregister tot 1 sept. '57
Het bevat een lijst van instellingen,
verenigingen, adverteerders, inwo
ners van Goes en een plattegrond
van Goes
Verkrijgbaar bij de Boekhandel en
bij de Uitgeefster
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes
Postrekening No. 36000
All Lleverlui wordt bleek en rood,
Zijn voorvader was vroeger ook
eenmaal in Afrika geweest.
Daar gat hij inderhaast de geest,
toen hij, vlak voordat hij naar bed ging
een leeuw en daarna die leeuw hem ving.
Hij ls dus zeer nieuwsgierig naar
de stenen en wat verder daar
aan kostbaarheid verzameld ls
en wat hij ziet, dat ls niet mis!
Zoveel en ook zo mooie dingen
nooit zag zulks een der stervelingen!
Een goads nachtrust (met cl
zonder vliegenmepper) op een
gezondheidsmatras en een zinde
lijk met water afneembaar ledikant
of als U Juist wat anders nodig
hebt: een hoge hoed voor bruiloft
of begrafenis, een bontmantel,
een paar pantoffels, een huls
jasje of wat ge ook wilt In Uw
of anderer bezit door een „Kr
r" 10 ct. per woord (minimum 100 ct.)
98. Het is de schat! Een kostbre tooi
van stenen, o zo mooi, zo mooi,
moet ginder opgeslagen zijn....
Het mager hoofd schenkt klare wijn.
„Die schat", zegt hij, „is vroeger dagen
door een oud ridder aangedragen".
