Kabouters
RADIO
U weet het al
SLAGERIJ IE ROLLER
Jac. de Bruijn
OOSTERBAAN
GEBRS. DE J0NGH
fa. J. Rozemond Zoon
Halitran
handige jongen
125 verschillende verrukkelijke
BLOEMBOLLEN
Neem pure
Natuur - vitaminen
De nieuwe modellen van RUTON stelen het hart van de huisvrouw!
kosthuis
inwoning
Swift-herenschoenen vanaf 1990 tot 297S
Oclobermaand - Zeeuwse Maand
Uw brood koopt U bij uw bakker
en uw drukwerk bij
Hkut&uw,
Woensdag 12 October 1955
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 4
HET KWALITEITSMERK
Handig opftangrek
Hierdoor neemt Uw Ruton
stofzuiger slechts zeer weinig
plaats in. En U hebt hem steeds
voor het grijpen.
Bisonsterke motor - enorme zuigkracht - ongekend
sterke dieptezuiging - onovertroffen Front-Air borstel
- handig ophangrek - compleet met draaibare hulp
stukken.
De laagst geprijsde moderne stofzuiger in het brood
trommelmodel.
Deze hand/steelstofzuiger kan gecom
pleteerd worden met vloerboender,
mixer en haardroger tot het wonder-
apparaat, de Ruton Robot.
Bisonsterke motor - „centraal gerichte zuigkracht"
(de unieke Ruton-vinding) - ongekend sterke diepte
zuiging - Front-Air borstel - compleet met draaibare
hulpstukken.
de metalen hulpstukken zijn onbreekbaar.
Heden heeft de Heere
tot Zich genomen ons
innig geliefd dochter
tje en kleindochtertje
ELLY,
op de jeugdige leeftijd
van 3 maanden.
CHR. ABRAHAMSE.
H. ABRAHAMSE-
DUBBELDAM.
Familie ABRAHAMSE.
Familie DUBBELDAM.
Sint.-Philipsland,
10 October 1955.
Noord dijk 16.
Condoleantie-adres:
Haaswijkweg-West 40,
Dubbeldam.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op Don
derdag 13 October a.s.,
des namiddags te 2.45
uur, op de Algemene
Begraafplaats te Dub
beldam.
In het rusthuis der
Geref. Gem. „Graaf
Maurits" te Middelburg
overleed heden, zaeht
en kalm,
MARIA
PIETERNELLA
SLABBER,
Weduwe van
Jacobus van Eijzeren,
voorheen wonende te
Aagtekerke,
in de ouderdom van 77
jaar.
Namens de familie:
A. SLABBER.
Vlissingen,
10 October 1955.
Kenau Hasselaarstr. 47.
Voor de vele blijken van
deelneming tijdens de ziek
te en na het overlijden van
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
MARTINUS DE WITTE,
zeggen wij hartelijk dank.
Inzonderheid aan Dokter
Bom, Zuster v. d. Slikke en
W. Blok en echtgenote.
Namens de familie:
Wed. M. DE WITTE-
CORRÉ.
Grijpskerke, October 1955,
Hartelijk dank voor alle
zowel van hier als van el
ders ontvangen blijken
van belangstelling op mijn
90ste jaardag.
Wed. J. DE WOLF-
BROUWER.
Serooskerke (W.),
October 1955.
Blijft de koude de baas
door bij ons een goede
HAARD OF KACHEL
te kopen.
Wij hebben nog vele
goede soorten voorradig,
zoals:
Beckers, Permanent,
Be en Dee,
Jan Jaarsma, enz.
Voor bijverwarming heb
ben we o-a.
Bes, Olasus en Pitsor
PETROLEUM
KACHELS
en niet te vergeten onze
Infrastralers v.a. 22,75
Magazijn van Haarden en
Kachels, Ijzerwaren en
Gereedschappen,
Huishoudelijke Artikelen,
enz.,
Lange Viele 34,
MIDDELBURG,
Tel. 3654, Giro 485842
Straks MEER WARMTE
met MINDER KOLEN
maar dan eerst naar
ROZEMOND!
Want daar zijn de meest
moderne en zuinige HAARDEN
(ook met hete-luchtcirculatiej
KOOKHAARDEN, KOOKKACHELS en
HETELUCHTKACHELS o.a. Jaarsma,
Beckers, Etna, Permanent, Vroling, Riant,
Davo, enz. enz.
Een enorme sortering in alle modellen
voorradig.
Ook de allernieuwste en meest zuinige
OLIESTOOKHAARDEN EN KACHELS
voor kamers, zalen, kantoren, enz.
Tevens een geweldige sortering van de
nieuwste REUKLOZE PETROLEUM
KACHELS
Gravenstraat MIDDELBURG Telef. 2739
ca. 60 x krachtiger dan gewone levertraan l
Eén HaJitran-capsule staat ge
lijk aan een hele paplepel lever
traan! Dit komt, omdat Halitran
ca. 60 x meer Vitaminen bevat
dan gewone levertraan
Zo'n kleine, handige capsule slikt
U bovendien met genoegen.
Neem er 2 per dag! Halitran
verhoogt Uw weerstand en ver
rijkt Uw krachten met een fikse
stoot Vitaminen, rechtstreeks
afkomstig uit de verse, blanke
levers van heilbot en andere
edelvissen uit de arctische zeeën.
Echte Natuur-vitaminen dus!
Daar gaat ter wereld nfets boven.
De constante vitamine-hoogte
van Halitran wordt nagegaan en
op certificaat gewaarborgd door
het Noorse „Institut for Er-
naeringsforsking", Oslo. Dit ver
schaft U absolute Vitamine-
Zekerheid. (Voor kleine kinde
ren zijn er Halftran-druppels.
Elke dag 3 druppels op een
schepje suiker of in de pap
er is geen veiliger Vitaminen-
bron voor Uw kleine!)
irllbfflÏDL
«TflETIHSMk.
'a. 60 maal meer Vitaminen
dan gewone levertraan.
I8.0Q0 i.e. Vitamine A
3,500 i.e. Vitamine D pe
Halitran geeft:
meer weerstond tegen griep,
bronchitis, en andere ziekten.
Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen
H«J
Wie kan voor onbepaalde
tijd te Goes nette Jonge
man in Chr. milieu net
verschaffen. Br. onder No.
A 4519, Bur. van dit blad
te Goes.
JONGELUI, die wensen te
trouwen, zoeken degelijke
te Goes. Brieven onder No.
A 4518, Bur. van dit blad
te Goes.
Wegens dienstplicht vragen
wij tegen half November
een
BOS, Lange Delft 43, Mid
delburg.
Stuur ons slechts deze adver
tentie en Uw adres en U
ontvangt gratis vele schitte
renderadio-bouwtekeningen,
gratis gelll. prijscouranten
met alle radio-onderdelen*
gratis prospectus en proef
lessen van radio-cursussen,
gratis inlichtingen omtrent
een agentschap voor radio-
verkoop. 22
Radioschool Maxwell
Panningen ("bij Venlo).
1 Koksploeg en Veedrink
bakken. J. JANSENS, Handel
in Landbouwartikelen, Nwe
Rijksweg 44, 's-H. Arendskerke
Tel. K 1196-298.
Leren damesjas maat 50 en
jongensjas leeftijd 12 jaar.
VERSTRAATEN, Singelweg,
Sint Laurens.
4% gemet NAGRAS, Bur
gerweidestraat 25Middelburg
TE KOOP
- 2-jarige BRAAMPLANTEN
(NAK) gekeurd. A. OP 'T HOF 1 - 4 SCHAAPSRAMMEN.
Stationsstraat 15, Kapelle. i Aagtekerkseweg 8, Oostkapelle
U weet het al, zodra U een paar Super Swift aanpast.
U zegt meteen: dat zijn ze, die zitten fantastisch.
Voor die heerlijke pasvorm zorgt het spijkerioze binnen
werk, dat meebuigt met iedere stap.
Geen wonder, dat honderdduizenden mannen op en top
tevreden zijn met Super Swift.
Ga zo'n Super Swift eens passen.
U loopt er zó mee weg.
Stevig sportmodel met
dubbele leren zool.
Heerlijk ruim. In fijn
kalfsleer.
Super Swift Spijkerloos.
1. cn 2-sehar Wentelploe-
slee. Smederij HELLEBRAND,
St. Laurens, Tel. 2348.
Jongens- en meisjes fiets; 2
armstoelen en 4 stoelen; spira
len; waskast; opklapbed; step;
Eng. ledikant; naaimachine;
tafels; onderstel trapnaaima-
chine; petroleumkachel; electr.
wasmach. 220 V.; ladenkastje.
Koopje. Viissingse singel 34,
Middelburg, Tel. 3513.
Wit geëmailleerde KEU
KENKACHEL (Etna) in prima
staat. Oostkapelseweg 22, Se
rooskerke (W.).
- Moderne KINDERWAGEN
met bedje en dekens 45,
VLOERKLEED 7,50. Vóór
Donderdag 13 Oct. Couwerve-
straat 47, Goes.
3 stuks Paardencultivatoren;
3 stuks 1- en 2-schar Paarden-
ploegen; 7-voets schijvenegge.
Halve prijzen. Fa WILLEMSE,
Aagtekerke, Tel. K 1188-310.
Ingeschreven KALFVAARS
aan de rek. W. WOUTERS,
Vrouwenpolder.
PERSONEEL GEVRAAGD
Woning beschikbaar. Rusten-
polder, Vrouwenpolder.
DIVERSEN
x WIE HELPT Adspirant-
stuurlui der Zeevaartschool
aan leerboek: ZEEMAN
SCHAP (J. J. Noodraven).
Opgaven: Tel. K 1184-2070.
Costuums, Mantelcostaums,
Regenkleding, Winterjassen,
Wintermantels 10,maande
lijks. Schrijf aan Statenlaan
41, Arnhem. Kleur en maat
vermelden.
Bietenschoffels, Bietenspa-
den, Bietenmessen, Bietenvor
ken, Bletenloofvorken, Lan
taarns, Rubberwerkhand-
schoenen. RIJKAARD, Krom-
meweele, Middelburg, Tel. 3516
Boerenleenbank Grijpskerke
Wegens VACANTIE St. Joris
GESLOTEN. Zitting Donder,
dag a.s.. Café „De Eendracht".
-■ Wasmachinefabriek heeft
wasmachines met lichte email-
le-beschadiging. Gloed nieuw,
met garantie 155,—. Desge
wenst afbetaling. Centrifuges
150,—.
Depóts Middelburg, Korte
Delft 22, Tel. 3937 en Terneu-
zen, Nieuwstraat 28, Tel. 2410.
Voor al Uw familieberich
ten het aangewezen adres:
„Zeeuwsch Dagblad"
TE ROLLER'S vleesproducten
liggen dagelijks voor U gereed op de 6 meter
lange moderne kijk-wijs-toonbank.
Wij zagen er o.a. voor U liggen:
Enorme Spek- en Veireclames
500 gr. Vet Spek vers of gez. 109 cent
500 gr. Doorregen Spek 99 cent
500 gr. Mager Buikspek 139 cent
500 gr. Doorregen Rookspek 99 cent
1000 gr. Bladreuzel 160 cent
1000 gr. Rauw Rundvet 80 cent
enbijzonder aanlokkelijke
VLEESRECLAMES
500 gr. Pittige Ribcarbonades
500 gr. Mooie Halscarbonades
500 gr. Botermalse Stooflappen
500 gr. Doorr. Runderlappen
500 gr. Heerlijke Braadworst
500 gr. Gehakt halfom
enVleeswarenreclarnes om van ie
watertanden
150 gr. Geurige Ham
150 gr. Sappig Pekelvlees
150 gr. Fijn gekr. Boterhamw,
150 gr. Bijzonder lekkere
gekookte Worst
Voordelig slaagt U,
Meer variatie in uw vleesmenu bereikt U
en lekkerder, gezonder eet U
door uw vleesaankopen te verzorgen in
199 cent
179 cent
169 cent
129 cent
129 cent
99 cent
69 cent
58 cent
39 cent
39 cent
LANGE DELFT 57
MIDDELBURG
Te VLISSINGEN zal gecollecteerd worden van 1015
October.
Mag er wederom een beroep op Uw offervaardigheid
worden gedaan?
ook bij U kan de lente beginnen met
Kerstmis. Sierlijke bloemen vullen dan uw
kamer met heerlijke voorjaarsgeuren.
Terwijl het hartje winter is, hebt U de lente
al binnenmaar dan ook nu naar
GROTE KADE 36 - GOES
TUINBOUWHUIS „HET HERT".
Wij hebben voor U een pracht sortiment:
zowel voor binnen- als voor buiten.
We verzorgen en vullen ook Uw schalen,
bakjes enz. Brengt U ze bij ons en het
komt in orde.
Tevens een geweldige keus in Bollenschalen,
Bakjes en Hyacinthglazen van Neerlands
beste fabrieken.
Ook verkrijgbaar bij;
C. VAN KRUININGEN, Stokvisstraat 2,
Y erseke.
Filiaalhouder voor Walcheren;
A, KLAP, Vlasmarkt 12, Middelburg.
