ZÏEllUAZEESCIIE
COURANT.
rüsland.
duitschland.
groot-br1ttaj1nie1v.
nederlanden.
N'. 53.
yfirVtjf' Hingsdag
NlE UWSTIJDINGEN.
Petersburg, den 18 junij. Bij eene dagorder des keizersvan
den Ï6 dezer, is, io plaats Van den overleden veldmaarschalk
Dicbitsck Sabalkanskï, tót opperbevelhebber der active armee be
hocmd de graaf Paskëwitsch Eriwansh'.
De dagbladen dezer, hoofdstad behelzen het volgende berigt van
den adjudant-generaal graaf Toll omtrent het'overlijden van den
graaf ülebilsóh Sabalkanski op den 10 dezer: »In den morgen
van den 9 bevond zich de veldmaarschalk niet regt Wel in den
loop van den dag gaf hijechter geen blijken van ongesteldheid
meer: hij at als geWöonlijk en was opgeruimd zóodat men geene
reden had over zijne gezondheid bekommerd te zijn, 's Avonds
ging hij gelijk hij sedert eenige dagen gedaian had, om tien uur
naar bed. Spoedig daarna werd hij om dienstzaken gewekt en
scheen frisch en gezónd té bevinden, ,'s Morgens ten 2 uur voelde
hij zich echter plotseling zeer ongesteld en. riep zijne bedienden,
doch verbood hun, iemand te wekken of zelfs eenen geneesheer
te roepen. Eerst'na 3 uur, tóen hij zich zieker gevoelde, liet
hij den keizerlijken lijfarts, den heer Schlegel, roepen, doch -met
last om niemand te verontrusten. Toen de docter kwam bespeurde
hij kentpekenen van de cholera die zich spoedig duidelijk en in
een en h'oogen graad openbaarde. De hevige toevallen welke de
ziekte gewoonlijk' Vergezéllenhielden verscheidene uren aan. De
kranke werd dadelijk gclalen men zetlede hem bloedzuigers wendde
sterke wrijvingen aankortom men verzuimde geen middelom
Zijnen toestand 'te vevligten. De zieke behield zijne volkomene te
genwoordigheid van geest,,en drong er op aan, uit vrees van ie
mand "aari te steken, dat alle personen die hem omringden, met
Uitzondering der genecsheerenzonden heengaan, 's Morgens tegen
7 uur gelukte hetden geneeslieereneene zachte uitwaseming te
verwekken ten gevolge waarvan de lijder zich rustiger gevoelde.
Tot dos Verre was de Tramp niet sterk geweesten de zieke on
dervond voornamelijk slechts afwisselend rilling en brandde hitte.
Tusschcn 7 en 8 uuï begon de kramp eerst in de beeneri en ver
volgens in de binnenste'des ligchaams en de tot 10 uur voortdu
rende pija scheen Ondragelijk te wezen. Daarna hield de zieke op
tact stenen; zijne lichaamskrachten namen intussehen zigtbaav af,
de ademhaling werd steeds moeijelijker, hij verviel tot eene soort
van ongevoeligheiddie naauwelijks door eenige zeldzame bewegin
gen met het hoofd afgebroken werd, en kwartier over twaalf uur
gaf hij den geest.
Uit aanmerkingen van de uitstekende diensten van den over
ledenen veldmaarschalk heeft Zijne Majesteit bepaald, dat het Te
nement infanterie Dlebllsch Sabalkanski ook voortaan dien naam zal
Voeren.
Hem.™, den 27 junij. De graaf Oslrowski, die het bevel voert
óver de nationale garde, heeft dit korps, als ook de burgerwacht
en alle inwoners van Warschau te wapen geroepen, daar de re
gering eene volkswapening of landstorm bevelen heeft. Niemand
is daarvan uiigezonderd en noch hooge jaren noch ziekelijke lig-
chaamstoesïand kunnen als verschooning aangenomen worden; elk
moet binnen drie dagen gewapend zijnen die zich geeue wapenen
kan aanschaffen-, zal zeissen sikkels, pieken of ander dergelijk tuig
bekomen.
De onderneming der Polen tegen het korps van den general Tm-
diger moet mislukt en generaal Jankowski met verlies van zijne am
munitie terug geslagen zijn, waarbij hij drie zijner adjudanten zou
verloren hebben.
De laatste tijdingen uit Warschau van den 23 dezer melden
dat er toen veel ongerustheid heerschle, voornamelijh te weeg ge-
bragt door de aankomst van een groot aantal ambtenaren en andere
vlugtelingen uit Plozk, dat door de Russen bezet is en waar zij
eenige aanzienlijke personen, die geene gelegenheid tot vlugten ge
vonden hadden gevangen hebben genomen. De Russen hadden Plozk
weder verlaten en trokken hunne geheele magt bij Dobrzyn te za-
men om aldaar over de Weichsel te gaan. Ook Siedlce was op
nieuw door de Puissen bezet geworden. Eij Warschau is een rus-
sisch korps, waarschijnlijk dat van den generaal Creatzhetwelk
zich met het hoofdleger vereenigd schijnt te hebben tot aan Ja-
hlonna doorgedrongenen hebben zich reeds kozakken op den
linkeroever van de Weichsel vevtoond. Het poolsche hoofdkwartier
bevond zich sedert den ig in Warschau, en men scheen er zeer
misnoegd tegen den generalismus Skrynechi, dien men verweet, dat
bij omringd was van zedelooze officieren, tot eenige aanzienlijke
geslachten behoorende. In de laatste dagen had die opperbevel
hebber eenige detachementen over Sochaczewo en Modiu den voort-
rukkende Kussen te gemoed gezonden.
j-iOndeb, den 29 junij. Sir James Graham, eerste lord van de
admiraliteitheeft eergisteren in het huis der gemeenten verklaard
dat de groole vloot, thans te Spilhead verzameldaldaar vereenigd
A°. 1831.
den 5 Jfulij.
Was niet met eenig vijandelijk oogmerk, maar alleen om gedurende
dezen zomer evolutien te maken. Ook heeft hij verzekert, dat de
gevraagde transportschepen alleen voor de quarantein-dienst bestemd
waren.
De heer JViUiam Marsilendie tot 1807 secretaris van de admi
raliteit is geweest en als zoodanig een jaargeld van i5oo pond sterl.
.trekt, heeft aan deD minister van finantien geschreven, dat hij ten
behoeve der natie afstand doet van dit pensioen.
De aanneming van de kroon van Belgie door prins Leopold heeft
aan de beurs weinig invloed gehad, dewijl men er van gevoelen
•s dat de belgische verschillen nog ver zijn van geëindigden dat
er steeds veel gevaar bestaatdat alle schikkingentot heden daar*
omlrent gemaakt, door eene verandering van zaken in Frankrijk
omvergeworpen kunnen worden.
Het avondblad de Counter is van gevoelen, dat de belgische za-
ken nog moeijelijker zijn geworden Da het besluit van prins Leopold.
Het gelooft weldat de deputatie eu andere aanzienlijke leden
van het congres die vergadering zullen overhalen om toe te treden
tot de voorwaarden, welke door den prins bedongen Worden, doch
vreest, dat de Belgen niet te vrede zullen zijn over den koelen stijl
van 'sprinsen brief. Het wil derhalve, dat zij dien brief alleen
als een officieel stuk zullen beschouwen en eer op den zin dan
we! op de bewoordingen daarvan zullen letten en raadt hen ten
sterkste a.in zich naar die voorwaarden te schikken en den prins
als hunnen koning te ontvaDgen.
Brëda, den 3o juaij. Op den 8 dezer brandde, onder de ge
meente Fijtiaarthet huisje af, bewoond door LeenJert Tolcnaars
en Cornells Knook. Een detachement der 4de komp. van het 2de
bat. noord-hollandsche schutterij, daar ter plaatse gekantonneerd
beijverde zich terstond, met den lofwaardigsten ijver, om al het
mogelijke tot blussching aan te wenden; ook gelukte het hunne
onvermoeide pogingen bijna alle meubelen uit de brandende wo
ning te redden. Hiermede niet voldaanopenden de officieren
onderofficieren en schutters van dit detachement eene inschrijving
ten behoeve der ongelukkigendie door gemelde ramp van hunne
woning beroofd waren geworden, en werd de vrij aanzienlijke op.'
brengst daarvan op den 24 dezer, aan den heef burgemeester van
Fijnaart ter hand gesteld. Lang nog zullen de ingezetenen van Fijnaart
met erkentelijkheid aan deze echt vaderlandsche krijgslieden, denken
en de heweldadigden hunne menschlievendheid blijven zegenen.
's Gfavskhace den 3o junij. H. K. H. prinses Frede/ik is gis
teren morgen van Breda in deze residentie teruggekeerd.
Gisteren is alhier de eerste nieuwe haring aangebragt door
een uit Ylaardingen afgezonden jager. De gewone geschenken voor
Z. M. en de overige leden van het vorstelijk huis zijn dadelijk be
zorgd, Dezelve was gisteren ten 5 ure te Vlaandingen aangekomen
met i6f ton. Dit jaar beslaat de haringvloot, in Holland uitge
rust, uit i32 schepen, als 82 van Ylaardingen, 19 van Maassluis,
2 van Delfshaven, 3 van Zwartewaal, 16 van Amsterdam, 5 van
Enkhuizen en 5 van de Rijp.
Gisleren namiddag is alhier aangekomen en aan het hotel de
Eellevve afgestapt, de op zondag jl. van Londen afgereisde baron
van Wessewberg, oostenrijksch gevolmagligde bij de conferentie
aldaar, welke, naar men verzekert, belast is om mgt onzen koning
te onderhandelen over de questie der grenzen.
In den afgeloopen nacht is alhier een courier uit het hoofd
kwartier aangekomen. Men is in het leger op eenen aanval voor
bereid welke, moet men de belgische revolutionnaire bladen ge-
loovenop heden wel zoude kunnen plaats hebbenin weerwil
van het verlangen van den regent en zijn ministerie.
Men verneemt dat de fransche ambassadeur hij ons hof, de
heer Durand de Maureaü, dezer dagen uit deze residentie naar
Parijs is vertrokken; zullende inmiddels de zaken van de ambas
sade worden waargenomen door den graaf de Larocliefioucauld
eei-sten gezantscpaps secretaris. De zoon van den president van
het fransche ministerie, den heef Cadmir Perrieris, over Brus
sel, alhier aangekomen. Den 26 dezer had hij hij den regent van
Belgie, den heer Snrlet de C/'okierte Brussel, gedineerd. Het
brusselscbe dagblad I'Emancipation zegt, dat bet gerucht in omloop
was, dat de heer Perier, de zoon, zich naar 's Hage begaf, om
koning LEiilem, zoo als dat dagblad onzen koning noemt, te ver
klaren dat, vermits de conferentie te Londen niet in slaat was
om de zaak van Belgie, naar het verlangen van alle de partijen
te regelen, Holland dezelve naar eigen goeddunken zou kunnen
afdoen.
Den 24 dezer heeft Z. M. het volgende besluit genomen
LVij WJLT.EM enz.
Hebben goedgevondeu en verstaan, onzen minister van staat, be
last met de generale directie voor de zaken der hervormde eeredienst,
alsmede den directeur-generaal voor de zaken van de roornseh-ka-
tholijke eeredienst te magtigen om respeelivelijk de vereischte aan
schrijvingen en uitiioodigingen te doen afgaan, ten einde ds gebeden
welke tot dusverre in de verschillende kerkelijke gemeenten hebben
plaats gehad voor de gelukkige verlossing van.onze beminde dochter
de prinses Marianne, getnalinne van den prins Albert van I'ruissen
