Dings dag
W
den 25 ApriL
N°. 33.'
ZIERIKZEESCHE
duitschland.
Berlijn, den 14 April. Berigten uit Petersburg
van den 4 "dezer melden het navolgende:
Z. M. de Keizer heeft bij eene dagorde voor de
Rusfische armee, van den 31 Maart, dezelve aange
kondigd, dat hij, ten einde te voldoen aan het be-
fluit zijns overledenen broeders van den jare 1814, be
helzende onder andere Hoogstdcszelfs voornemen, om
zijne dankbaarheid te betoonen aan de troepenwelke
de merkwaardige veldtogten van 1813, 1813 en 1814
hadden bijgewoond, bedoren heeft om aan eiken sol
daat, welke tot den 31 Maart 1S14 bij een der le
gers te velde tegenwoordig is geweest, eene zilveren
medailleals eene belooning voor zijne bewezen dien-
Ben, uit tereiken. De dagorde eindigt aldus: Mij
alzoo gedragende naar eeuen wil, welke mij heilig
is, voldoe ik tevens aan het voornemen, '1 welk de
3) overledenen Keizer ten gunfle zijner legers koester-
de; welker moed en trouw den vrede van Europa
hebben verzekerd, den Russfischen naam met een'
onvergankelijken roem hebben bedekten de dank-
5) baarheid hebben verdiend van den vader des vider-
lands, welke zijne soldatendnur mijne stem, nog
uit het graf zijnen zegen geeft."
Bij. eene tweede dagorde wordt bepaald, dat de
soldatenwelke zich bevonden hebben bij de armeëen
in Frankrijk, bij de zoogenaamde armee van Polen en
bij de afdeeiingenwelke de onderscheidene vestingen
blokkeerdenop deze medaille aanspraak kunnen maken.
Wijders heeft de Keizer den hertog van Welling
ton hu navolgend rescript gezonden: Aan onzen
veldmarschalkhertog van Wellington. Ten
einde u een blijk te geven van mijne bijzondere
hoogachting voor nwe verhevene hoedanigheden,
en de gewichtige dienflen, welke gij laan Europa
hebt bewezenzal het mij zeer aangenaam zijndat
een der regemenren mijner legers uwen naam voerc.
Dien ten gevolge heb ik op denzelfden 31 Maart,
welke voor twaalf jaren beroemd werd door de ver-
meestering van Parijs en het einde van eeneu altijd
gedenkwaardigen worflelflrijd, waarin de goede zaak
door uw toedoen zulte luisterrijke voorrieelen heeft
behaald, bevolen, dat het 'infanterie- regement Smo-
lenskin der tijd opgerigt door Peter den Groot-cn
5, en een der beste van mijne armeëen 't welk reeds
eenmaal in Frankrijk onder uwe bevelen heeft geflsan,
den naam van het regement van Wellington zal rira-
gen; verlangende u op deze wijze een blijk ie ge-
5, ven van mijne opregte en duurzame genegenheid,"
De Keizer heeft tevens verscheidene bevorderin
gen bevolen; de bevelhebbers van de militaire ko
loniën in Mohilew en in de Ukraine zijn daaronder,
met behoud hunner kommandementen, begrepen.
Den eerden April heeft Z. K. H. de Prins van
Oranje de reize tiaar Warschnuw aangenomen."
Frankfort, den 16 April. Brieven uit Triest
van den 6 April melden, dat aldaar regtflreeksche te-
zigten van Corfu van den 25 en van Zante van den
$6 Maart zijn ontvangen, de tijding behelzende, dat
Missoiunghi zich deeds dapper verdedigde, en de aan
vallen der Muzelmannen ftandvastig had afgedagen.
Het berigt uit Frankfortdat Missoiunghi op den 20
Maart dormenderhand vermeesterd zoude ziin, blijkt
dus ongegrond te wezeti. Aan den anderen kant
schijnt zich het geruchtdat de Grieksche vloten we
der in de wateren dier vesting verschenen zouden zijn,
nier te bevestigen.
Den 10 April heeft 'de Keizer van Oostenrijk
sich het eerst na zijne hetdelling weder in 't openbaar
vertoond en heeft Z. M., met de Keizerin, het Pra
ter bezocht. Hoogstdezelve ziin door de talrijke
verzamelde menigte met een uitbundig vreugdegejuich
begroet.
F R A N K R IJ K.
Parijs, den 15 April. In de laarde bullentin van
bet Proiedantsche gezelschap van Parijsziet men
dat er thans 3000 bijbelgenootschappen op den aard
bodem beflaan; derzelver inkomflen bedragen meer
dan f* millioen guldens; door de zorgvuldigheid dier
genootschappen zijn meer dan drie millioenen bijbels
'in honderd en veertig talen gedrukt en verdeeld ge
worden. Thans hondt men zich bezig met het zen
den van 40,000 bijbels naar Spanje eti Zuid-Amerika.
In eene der loarfle zittingen van de kamer der
afgevaardigdenheeft de heer Hyde de Ncuvillc te
gen de speelhuizen en de loterii-kantoren geijverd.
Alle dagen, de zondagen niet uitgezonderd, {laan die
plaatsen open. Het zou te vvenschen zijn, zeide
de heei de Neuville, dat deze diensthuizen der on-
f-
COURANT.
deugd en onzedelijkheid minder toegankelijk waren,
vooral voor de lagere Handen. Dagelijks liooren wij
zeggendat het volk minder zedelijk is dan eertijds.
Ik ben niet van dat gevoelen. Maar zou het volk
tot die zedemeescers kunnen zeggen hetgeen eertijds
een wilde tot den gezant van een beschaafd volk zeide:
weet gij nier, dat wij 11 alle onze krankheden en el
lende te danken hebben? Onza deugdeti zijn van ons,
en van u hebben wij de ondeugden. Het volk zou
zelfs kunnen zeggen: gij omringt ons met valilrikken,
en gij verwijt ons, dat wij in dezelve geraken. Wij
maken de wetten en ordonnantiën niet, en wij heb
ben de speelhuizen en loterijen niet opgerigt. Wat
zon men van den vader eens huisgezins zeggen, die
zijne kinderen aan de gevaarlijkfte verzoekingen bloot-
Helde? dat doet echter het gouvernement ten aanzien
van het volk. Laat ons de tegenwoordige eeuw niet
langer belasteren. Laat ons goede, laat ons zedelijke
wetten maken, Isat ons, in plaats van florenis in de
huisgezinnen te verwekken, dezelve zedelijk trachten
te maken."
Een verzoekschrift van gevangenen wegens schul
den, in St. Pelage, om minder frreng behandeld te
worden gaf denzelfden heer aanleiding om ook over
dit onderwerp te spreken. Sinds tien jaren, zeide
hij, verzenden wij aan den minister van jafliti- ver
zoekschriften, welke eene gelijke flrekking hebben als
dit; sinds 10 jaren erkennen de ministers, dat de be
zwaren billijk zijn, en sinds 10 jaren is er nog nie'S
tot verbetering gedaan. Ik weet niet of onzen eeuw
den naam welke zii zichzelve gegeven heeftden naam
van eeuw der verlichting verdient; maar het nagedacht
zal haar gewis den naam van eeuw der contrasten en
tegenflrijdigheden geven. Wij maken wettendie den
winhandel aanmoedigen, en wy flraffen met de uiterHe
getlrengheid de onvoorzichtige, soms onschuldige
flagtoffers van het spel op 's lands effecten. Wy
hebben de wonden van de revolutie willen heelen.eu
St. Pelagie is meer dan ooit bevolkt met flagtoffers
der revolutie. Lieden door de onheilen der revolutie
ie gronde geraakt, brave militairen, met eereteekenen
verfiert, zuchten onder den druk van den lijfsdwang.
Van de 206 gegijzelden in St. Pelagie, zijn 'er 150
gevangenen om schulden, 30 militairen, die schier al
len het eerelint dragen, en 18 vreemdelingen, van
welke 'er een sinds achttien jaren vastzit, om eene
schuld van 150 franken."
De minister van fittantien antwoordde, dat het mi
nisterie zich reeds herbaalde reizen met dit ontwerp
had bezig gehouden en daarop zou terug komen.
Parijs, den 16 April. Z. M. den Koning heefc
den heer dr, Rivière, een der kapiretnen van de lijf
wacht, als gouverneur, en den bisschop van Straats
burg als onderwijzer van den hertog van Bordeaux
den vermoedelijkcn erfgenaam van de kroon, benoemd.
Het schijnt, dat deze keuze aan de partij der Mo
narchalen allezins welgevallig zal zijn.
Het genootschap der christelijke zedekunde heeft
den uitgeloofden eereprijs d oor wijlen den heer Lam-
brechtsvoor het best gedenkschrift over de vrijheid
van den godsdienst toegewezen aan den heer Vinet
van Lausanne, welke met nog 28 andere schrijvers
naar dien prijs gedongen had. Daar deze schrijver
den R. Katholijken eerdienst beschuldigt van dogma
tiek e onverdraagzaamheid, beeft de kommissie ter be
oordeeling bij monde van den heer Guizot tegen
deze Helling geprotesteerd, en aangemerkt, dat ge
zegde eerdienst, met aan te nemen het onderscheid
tusscben het tijdelijk en het geestelijk gezag, niidde-
lijk het beginsel van de vrijheid van den godsdienst
goedkeurt. De bekroonde memorie was geieekend met
de woorden van den H. Paulus: Daarwaar de
geest Gods is, daar is vrijheid. In dezelfde zit
ting heeft het genootschap gelijke belooning van 1500 fr.
ges'eld op'de meest voldoende beantwoording van de
vraagWelke rampen vlocijen voort uit nationale
haaten welke zijn de beste middelenom dezelve
uit te dooven?
Den i3. Gisteren is de beruchte leverancier Ou-
vrard voor de kommissie uit de kamer der paire ver
hoord.
Men heeft hier geene latere berigten uit Grieken,
latid. Het ministeriele avondpapier deelt uittreksels
mede uit brieven van Corfu tot den 23 Maart, vol-
gens welke aldaar verhaald werd. dat de lord opper-
kommissaris, die den 20 des avonds van Missoiunghi
terug gekeerd was, het schieten te Missoiunghi had
doen ophouden, om dat hij, na alle zijne, voordellen
om tot een vergelijk of kapitulatie te komenvruch
teloos gebleven waren, berigt bekomen had, dat de
(Het vervolg 06 de kant van deze blade.)
g o a 3 a
l§ - R a 2
ïc S I S
•5 - c
'3 e m S
Bit w c
CC— JX <u
i" a a
gg B cgS
*- g w> s 3
O. (U 13
ai O
j r 1 'HT)
C r- 57
2 2
o 3 2 o.
c -
f acx: c c QD „J «j
1 O» QJ -j-j Tj
0J
5-2
c
p aj n
2 -
OJ
cn -
9-
"O Qfc
1 C »-
t Ct r.
0 c Cl F
-O u r:
ÏS a c -
S SJ-c o S3
«j O TJ O»
25
"j OJ "O *1 «5
T5 .2P e 5 =3
C v 5 Q
(ft a u-Cr:^
N
c es <u
- s "2 -S s 3
S
S ït t
O 0
B i>
.-.§.-5
2gy
dï, -w
5
0
O
bC g c v)
td o
o
e
C -
c o
zj
O
ai r» ïi -n aj 531 m
qi ai ca a» l> N -C -Q 3
S: j- txc oij'-J c? -o o w, a ga-
'J-' <u Qt-cCniOiOti»
^3 1 GJ T3 e-s
-* T-l
C J
r J<u
O 'u
2 S 2 g
o :=r-
5
ai
o-Z' o -
=5 <U
HL
O
E 2
C ai
a» *a
a>
be a
.tr 3
a
cj .ju
B-a
c O
II ts 3
c M O. =-
c "Z 53 C T.
O ra CJ
OJ c S
B qj CS
n~\ t— T
g- o §3 a
D-~" -5
O O
4 g J jS jj
i_ "E ai e01
oj -a ca
JC c -«S 45
O tjp
F
u e
5 45
cx
D. C
-o o
O
s Jas
3 ,u rs w
O T3 -C 3 C
CbJ 3 n c 5 fctn
g jj
H D-o S'3 S g S 6
c oi aj aj ,2f !r S <u --
UT Q, T3 -- O cn aj cn tw
9j a QJ ES w ÏZ 4_ co
E M W a OC.E U) CU.|4; OL a
CS *- O
C S
QJ 1»
au
ai
e c u 4
CJ *"T* OJ --T-l
W "O 'S
•- "O
U O XI
«JU"
T- c C
Os-S
U W. O- OJ
fr j= «U
"O O
t22
p
i bX> OJ
f «X
0 2
ttt
5
OJ
E "O
(J
C 3
c S
O
S c
qj ta
bt
S "C
'5
~D CS
«O x
o.g «r-a-s
OJ c GJ
C 0 S *51 'Z ÜL-73
o g -O O - -
E. O» *-
g s 2.
"O a
c 5 -o
eer
c
•5 B
13 o E
O. -ë - Si. O "o
O JS V, c
GJ E c E
01 O o| N
V. N c gj OJ OJ
CS
ai - rï :e
3 Hf
^OCJOr-n. r* QJ
<u
-O -c c
QJ O C—
fcrj C
O T3 9
"O »- "O
as S aj W»
3 5
f- Qj -J a>
•- c c a»
IQ
QJ C3
bB
C 2 OU
^III
'iy'gg
S-l SS
5 JS C
u VJ
«j W3
e:
ft ut a_
O T3 »-
N ra W3
ai ~z. a
c is Q
"g <3 o
a.
g 0=5;
KI O c
JJ» ai
fc 0*
-u g
6 Sf
e
Q.'O 3 It
I 2-S S s 5
|8
MB.lsesI'S,« B.la
3 - 15 -O S C U
cCc-j>iO
s O
E c B
a»
«J -bi
O» <U
C T3
QJ -3j>T3
mjs
C .^2
S Sa SS
ii tj x a»
T3 ai C "O
."E X E-i? 0
3 S -E
'5 I
S g»
•c B
I
v> a b
c
QJ
a
O iS OJ3
- e g
I i>73
OJ
o ai CS
W •- V
