VERMAGEREN met
WEIGHT CONTROLLERS
2.98
NU 1.29
1.79
1.69
V. d. HEIJDEN
*n Kille zomeravond
WASDROOGAUTOMAAT
dr
M. VA
10% KORTING
SC Dimplex
t
KLEINTJE
INGANG
VRIJ
Jong belegen KAAS
ERWTENSOEP LÖ7
PILCHARDS nu voor: 7#
VISSTICKS van 2.15 voor
3.98
12.75
domo vanillevla
375
tova dessertsaus
WASEMAFZUIGKAP
NU VAN 356 VOOR 256,-
BRESKENS - M+1521
t
f
Wij vernamen dat u het voornemen had
uw tapijt te vernieuwen.
INLICHTINGSAVOND
„HOE GEWICHT TE
VERLIEZEN EN HET ER
OOK AF TE HOUDEN"
Margarine 1 IA
Worteltjes
Rookvlees 1 OQ
James
Grieves nu; 7*
Tonge worst QO
Bloemkool
WARENHUIS
HULST
St.-Jansteen
S»& w.-Hl
Sluiskil
de schep
ELECTdBE
een uitkomst
CREDA
ERRES
i BAUKNECHl
iflK I MIELE
TIJDELIJK
NU
VOORDEELPRIJS
1 SPECIALE
-a. I aanbieding
Terneuzen
DORPSSTRAAT 53 TELEFOON 01172-1'*'
Woensdag 11 september 1974
Op 13 september 1974 hopen onze ouders,
opa en oma
L J. CLARISSEN
en
J. CLARISSEN - KARELS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Sehoondijke, september 1974
Kon. Wilhelminastraat 6.
Op zondag 15 september a.s. hopen onze
ouders
R. VAN BASTELAERE
E. VAN BASTELAERE - JANSSENS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 14
september van 16.00 tot 18.00 uur in cafe
taria „Emans" te Westdorpe.
Hun dankbare kinderen Luc en Rosetta.
Vlissingen, september 1974.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden, na voorzien te zijn van de Sacra
menten der zieken, van mijn zorgzame man en
onze lieve vader, opa en broer, de heer
EDUARDUS CORNELIS MARIA
ROELANS
echtgenoot van mevrouw
Anna Cornelia Tieleman
geboren te Ossenisse 2 mei 1895, overleden op
10 september 1974 in het LiduinaTZiekenhuis te
Hulst.
Groenendijk:
A. C. Roelans-Tieleman
Rotterdam:
R. Pouwels-Weesepoel
A. Pouwels
kinderenen en kleinkind
Sluiskil:
A. van Hecke-Roelans
P. van Hecke en kinderen
Graauw:
A. Roelans
A. Roelans-Rijnaard en kinderen.
De gezongen uitvaartdienst gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden in de parochiekerk
van de H. Martinus te Groenendijk op vrijdag
13 september a.s. om 10.30 uur. Samenkomst
in het bejaardenhuis te Groenendijk om ca.
10.15 uur.
Rozenkransgebed donderdagavond om 7 uur in
de parochiekerk te Groenendijk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid in het
St.-Liduina-ziekenhuis te Hulst, na het ontvan-
s gen der H. Sacramenten der Zieken, mijn dier-
1 bare echtgenote, behuwdzuster en tante
HELENA VIRGINIE HOEBEKE
echtgenote van
Cyrillus Verschelden
in de leeftijd van 73 jaar.
Cyrillus Verschelden
Familie Verschelden
Familie Hoebeke
Zuiddorpe, 9 september 1974
Hoofdweg Noord 22.
De plechtige uitvaart, waartoe u vriendelijk
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de paro
chiekerk van O. L. Vrouw Tenhemelopneming te
Zuiddorpe op donderdag 12 september om 10.30
uur.
Samenkomst aan de kerk.
Onze lezers zijn uw markt,
een ruime markt
want het zijn er velen
t
Na een leven vol liefderijke toewijding aan zijn
gezin, ontviel ons heden zacht en kalm, gesterkt
door het H. Sacrament der Zieken, onze innig
geliefde vader, groot- en overgrootvader, de heer
JACOBUS VERMUE
weduwnaar van
Nathalie Maria Mabesoone
geboren te Kruiningen op 8 april 1886 en over
leden te Oostburg in het Sint Antonius bejaar
dentehuis op 9 september 1974.
Groede
M. B. van den Kerckhove-Vermue
G. L. Ch. van den Kerckhove
Westkapelle (B.)
H. J. Vermue
M. M. Vermue-de Keyser
Oostburg
M. C. Buysse-Vermue
M. C. Buysse
Herveld (Gld.)
J. H. Vermue
O. Vermue-Apers
Oostburg
J. J. Vermue
M. A. Vermue-de Cock
Winsum (Gr.)
L. H. Vermue
I. Vermue-Lievens
Sehoondijke
P. L. Vermue
G. M. Vermue-de Cock
Watervliet (B.)
G. C. Baecke-Vermue
R. F. Baecke
Zijn klein- en achterkleinkinderen
Familie Vermue
Familie Mabesoone
Oostburg, 9 september 1974
Langestraat 47.
Corr.-adres Burg. Evenaerslaan 20, Groede.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestellling, waarbij u wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op donderdag 12 september a.s.
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Eligi-
us te Oostburg.
Eucharistieviering woensdagavond om 19.00 uur
in de parochiekerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het Sint Antonius bejaardentehuis.
Bezoek van 19.00 - 20.00 uur.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van medeleven ondervon
den bij het overlijden van onze dierbare vader
ANTONIUS DE MOOR
betuigen wij langs deze weg aan allen onze wel
gemeende dank.
Wed. E. de Moor-Krieckaert
St.-Jansteen, september 1974.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden Rilland
Bath: Boudewijn Boutese
(75) echtgenoot van Ma
rina Schrijver; Koudeker-
ke Willem van Aller (78)
weduwnaar van Alida
Jongh; Krabbendijke An-
thonie Sinke (82) weduw
naar van Maatje Wisse;
Kapelle: Sara Koeman
(86) weduwe van J. Rot
tier Hoedekenskerke:
Oornelis van Da-mme (82)
weduwnaar van Maria
Schout.
Daarom hebben wij voor u een geheel nieuwe kollektie tapijt in
gekocht van at onze voor u inmiddels bekende fabrikanten. Ook
hebben wij momenteel Engels tapijt ROYAL CUMBERLAND, een zeer
rijk gedessineerd tapijt in 6 kleuren, 100% scheerwol en voor een
prijs van f 299,—. En zoals u ook al weet worden onze tapijten
GRATIS GELEGD.
Sif iAKaiïsrsA'A '-zf—
AXELSESTRAAT
TERNEUZEN
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven, ons betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man, onze broer, zwa
ger en oom
SIMON ADRIAAN NIJSTEN
betuig ik u mijn hartelijke dank, in het bijzonder
dokter en pastoor.
Uit aller naam
C. Nijsten - Boonman
's-Heerenhoek september 1974.
Te koop aangeb.
BONTMANTELS
DAMES GRIJP DE
WINST
Alleen de maand september
20% zomerkortingProfiteer
nu! Juizenden korte en lan-
gG BONTMANTELS
BONTHOEDEN
COLLIERS
met 3 jr waarborggarantle. Nu
kopen en ln de winter betalen,
gratis bewaren. Desg zeer soe
pele kredietservice
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (STRAA'i
SCHUIN) t.o HEMA te Eind
hoven-C. Tel 040-61100 Komt
u per bus-trein of eigen auto
(benzine), bij koop krijgt u
reisgeld v. 2 pers. terugbe
taald dus gratis reizenGeo
pend 's maandags v. 13 uur
tot 6 uur, iedere dag 9 tot 3
uur en vrijdags koopavond tot
BONTMANTELS
GRIJP DE WINST 111
Nu de maand september nog
20% zomerkorting! Profiteer
nu! Duizenden korte en lange
bontmantels, bonthoeden, -col
liers, 3 jr. waarborggarantie.
Nu nog eerste keus collectie
1974 Nu kopen en in de win
ter betalen. Gratis bewaren.
Desg zeer soepele krediet-ser
vice De grootste en goedkoop
ste bontzaak v. Nederland. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotterdam-C. tel. 010-117117
Vrijdagavond tot 9 uur geo
pend. Hooghuisstraat 3 (Straat
schuin t.o. Hema), Emdhoven-
C.( tel 040-61100 Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Bij koop
reisgeld v. 2 personen door
geheel Nederland (ook oenzi-
ne) terug, dus gratis reizen.
UW VLOERBEDEKKING
alweer versleten? Denk eens
aan parket. Aanschaf is
net zo duur. Informeert U
maar. Standard Parket, Tol-
brugstr. 17, Breda. Tel. 01600-
42323.
UIT ENGELAND
met meer dan 175 centra, nodigen u uit op een
Zonder pillen, dieet, injecties en speciale voe
dingsmiddelen.
Haar geheim? Weight Controllers met zijn fan
tastisch eetplan, zijn heropvoeding van de eet
gewoonten, zijn wekelijkse klassen onder leiding
van goed getrainde monitrices.
Wenst u er meer over te weten?
Kom dan vrijblijvend naar onze introduktiemee-
ting.
WOENSDAG 11
SEPTEMBER 1974
Breda: „Beurs Modern"
AXEL: „De Witte
Markt 6
Leeuw", Molenstraat 2.
TERNEUZEN: „Lunch
MIDDELBURG: „Bras
room van Assche",
serie". Lange Delft 10.
Noordstraat 5.
HAAR
SUCCES
KAN OOK
HET UWE
WORDEN
ZE
VERLOOR
DONDERDAG 12 SEPT. 1974
VLISSINGEN: „Het Anker",
Bonnedijksestraat 163.
BRESKENS: „Bedienstencen-
frum Goedertijd, Van Zuyen-
straat 80.
OM 20.00 UUR
Er is een Weight Controller klas in uw stad.
Wekelijkse klassen, zelfde dag, plaats en uur.
Achterom 47, Dordrecht
Copyright Weight Controllers (Benelux) S.A. 1974
Winkeliers en consumenten
vinden elkaar feilloos in deze krant
FASTO GEISER, Etna gasfor-
muis 3 pits, Driezitsbank, sa
lontafel en stoelen, stofzuiger,
luxaflex zonwering, plafon
nières enz. woensdagmiddag
van 1 uur tot 4 uur, Eigen Erf
TE KOOP wegens vertrek
vloerbedekking (voor de hele
woning), slaapkamer (teak
hout), Vondelstraat 36, Hulst.
Huizen
500 gram van 3.80 voor
TAFEL.
2 PAKJES l^ill
„HERO" fijne
Literblik uQ
van 1.58 voor Jr
„HERO" Extra gevuld ffl
100 gram PAARDE-
NU
WEEKEND
2 KILO
100 gram
voor Jm
WEEKEND
VASTE
OVAAL BLIK O O
„SEEGOLD" pak 10 stuks
VOORDEELPAK
DREFT van 2.24 voor
BEAUJOLAIS VILLAGES
HOSPICES DE
BEAUJEU AC
Slechts
UIT DE SLIJTERIJ
FRANSE BRANDY
GRANDE
SELECTION
Van 9.95 voor
Originele SCHOTSE
WHISKY
Slechts
BOERENJONGENS
DEZE WEEK
Van 4.25 voor
Iiterpakvan1.07nü
\SS>
W
aardbeien,frambozen of kersen
per flesje van t14nü
MIDDELBURG
Klein oud huisje f. 11.500,-
Dubbel huis, onder en boven,
met tuin f. 27.500,- Inl. Rodelko
B.V., Kade 23. Veere. Tel
01181-555, na 18.00 uur 01187-
539.
ARNEMUIDEN
Uitstekend huisje aan de Sin
gel niet ver van vaar- en
viswater. Prijs f. 21.500,- Inl.
Rodelko B.V., Kade 23, Veere.
Tel: 01181-555, na 18.00 uur
01187-539.
VEERE
Voor een huis op Walcheren,
Noord-Beveland. Goeree Over-
flakkee zowel voor permanen
te- als voor weekendbewoning,
vanai f. 11.500.- meer dan zes
tig objekten. Inl: Rodelko
B.V., Kade 23, Veere Tel:
01181-555, na 18 Or uue 01187-
539.
JACOB CATSSINGEL
Herenhuis, olie c.v. event,
huur garage. Ind. living, royale
keuken, 5 slaapk. badk. m.
ligbad, 2e toilet, v.w. zolder
ruimte vliering, f 97.000 - k.k.
V. d. BERG CO.
Makelaars l.o.g Lid NBM.
Beursmak. regio Breda, Nwe.
Ginnekenstraat 43, Breda. Tel.
01600-24421.
Personeel gevraagd
Diederik B.V., Mijlweg 77,
Dordrecht heeft plaats voor
een
65 -ER
voor diverse werkzaamheden.
Mondeling sollicitaties, eventu
eel na telefonische afspraak,
tussen 9 en 16.30 bij de heer
Schoones, tel: 078-39666.
Huwelijken
TRAIT-D'UNION
Al bijna 10 jaar een begrip
voor eerlijke voorlichting en
serieuze huwelijksbemidde
ling.
ERKEND DOOR DE
RAAD VAN TOEZICHT
Inl: JÉJoofd kantoor: Postbus
122, Ede, tel. 08380-14192. Afd
Breda Delbergen SS, tel.
01600-52721.
Kankerbestrijding De
collecte ten bate van de Ne
derlandse vereniging tot steun
aan het Koningin Wilhelmina-
fonds voor de kankerbestrij
ding bracht in Sint-Jansteen
een bedrag op van S 1075,79-
Samen met enkele andere gif
ten wordt het totaalbedrag
f 1164,29- De ledenwerfactie
bracht negentig nieuwe dona
teurs binnen.
SupporterscluD De sup
portersclub van de v v- Steen
vergezelt het eerste elftal van
de voetbalvereniging op zon
dag 15 september naar Vos
meer. De autobus vertrekt om
halfeen van de kerk in Hei
kant en zal om kwart voor één
supporters ophalen bij café
„Sport". De reis wordt ge
maakt via Antwerpen- De
reiskosten bedragen vijf gul
den en voor de kinderen van
de leden-supporters een spil
den voor zover er plaats be
schikbaar is-
Beehengelesi Op het pro
gramma van de internationale
zeehengelwedstrijden komen
dit weekeinde drie wedstrij
den voor- Op zaterdag 14 sep
tember organiseert de zeehen-
gelclub de Pilk in Hansweert
van 11-30 tot 14.30 uur in de
Westersdhelde een internatio
nale zeehengelwedstrijd. De
hengelsportvereniging Halste
ren organiseert op zondag 15
september in de Eendracht
van 12-30 tot 15.30 uur een
internationale zeeht
strijd en de zeehete
Parelvissers uit WeLj
soudt eveneens een
Afscheid De sten,
café Atlanta wordt
vond een afscheids(ee31"jjj
den voor het verpuJl
soneel van De Sterre r 1
zelfde gelegenheid t
dag afscheid worden
van de patiënten van hl
re. Zoals bekend za! jj?J
voor geestelijk
Woensdag 11 september
11
Sluiskil verlaten en in
ber zijn intrek nemén
nieuw complex te Cling*
Karabijnschieting I
rabijnclub Winnetou if
zondag 15 septemstf 1
schieting in het clublok'J
café Dal-linga. Begonnen,
om 19.30 uur.
lenden die lad van dj
willen worden kunne
opgeven bij W. jaiK_
Rosendaal, Middenstijl
Sluiskil. 111
Boogschietlng
handboogschieting in mJ
llnga namen 85 schutte» B
De udtsla-g was als volgt- 1
Hoogvogel: B. de Ro™
penburg, le zijvogel; g"J
fels, van Club Bonanza kil
vogel: A. Rogiest, BoiJ
(B), meeste kleine «J
stuks): E. Fermont en f aj
enberg.
Diverse modellen nu met
Ook buiten het
stookseizoen kan het somt
gemeen kil zijn. Neem
daarom een Dimplex
elektrische radiator
(thermostatisch geregeld
en met olie gevuld).
Veilig en volmaakt
regelbaar. En... de
zuinigste!
Komt u eens bij on.
langs voor een
voorlichting en
dokumentatie.
2 (aar garantie
Voor de natte dagen is een
i fes-.4-ff «V
Illi
2.7 kg van 525.- nu398,-
4 kg van 695,- nu 498,-
Uw was AL TIJD ZACHT EN FRIS
dooi Cool-Down systeem
Weg met alle damp en kookluchtjes uit uw keukei
Acti
(Van een onzer verslaggev
SAS VAN GENT Eei
leden tellend comité -
vormd uit de Sasse burgei
begint tijdens de Expo
van Gent een actie om ge
bijeen te brengen voor rea
jing van een standbeeld
zal worden gemaakt door
Sasse amateur-beéldhouwei
Bliek.
Onderwerp en voorstel
van het bewuste standbe
waarvoor men binnen een
het geld hoopt bijeen te 1
ben, zijn reeds jaar en
bekend. Het is „De Sche]
trekker", een ontwerp dal
heer De Bliek jaren gelede
inzond bij een wedstrijd
Zeeuwse kunstenaars, die
ren uitgenodigd een sta
beeld te ontwerpen voor
Markt in Sas van Gent.
gij deze wedstrijd wer
jowel de eerste als de twe
prijs niet geschikt bevon
op deze specifieke plaats
plekje te krijgen- Ten aan
van De Schepentrekker v.
b.v. opgemerkt dat een de:
lijk beeld eigenlijk op of
het water thuishoort.
Op verzoek van de He
kundige Kring sas van C
en de vereniging Sas From
on heeft een veertiental Si
ingezetenen, onder voorzits
schap van mevrouw T. R;
makers- zich over het idee
bogen het bewuste beeld
plaats in de Sasse om-gevin
geven.
„Voor dit beeld komen t
plaatsen in aanmerking-
de Rabobank op het Ke
Karelplein of in bet oude
naai op een peiler van
oude brug, waarop thans
buiten gebruik geraakte e
denkooi is geplaatst", al
mevrouw Rademakers.
schijnlijk wordt voor het 1
ste gekozen omdat het Ke
Karelplein een druk kruisp
is, waar wandelaars niet
gelegenheid zullen krijgen
beeld mettertijd te bewor
ïeu.
De bedoeling is de
bevolking wakker te ma
voor dit idee. „Wij komen
wijls negatief in het nieu
laten we pro Deren nu eens
sitief tevoorschijn te kom
aldus mevrouw Rademak
die zegt dat het beeld -
vaardigd uit brons - tv
eneenhalve meter hoog zal v
den „Wij vinden dat als hc
geplaatst het duidelijk her!
baar moet zijn en dat er teg|
aangekeken moet kun
worden". De kosten van
vaardiging en plaatsing
het beeld worden geschat
15.000,- gulden, die het cor
middels acties etc. bijeen
brengen. „Zo komen er
zilveren lepeltjes, met afb
ding van De Schepentrek
die gekocht kunnen
den".
Het Sasse gemeenteDest
bleek bij monde van burgem
ter drs. W. Dusarduijn ac
bet idee van het comité
staan. „De burgemeester
loofde onze actie van h
aan te bevelen", aldus een
thousiaste mevrou/w Rade
kers.
Voor
examen mavo-4, tweede t
yak, afgenomen aan de a
bng mavo van de rijksscho
gemeenschap Petrus Hon
ui Terneuzen slaagden de
Bende kandidaten: P
tantsheer, Janet van Dc
jaar, Rinie van Leuven, e
terneuzen en Anneke
wjk. Hoek- Er werd een
didaat afgewezen.
(Van
een onzer verslaggev
Ned merk
2 snelheden verlichting
Even 100 gulden verdienen I
Dinsdag*gestoten vrmiag* openroi9uufll^^
TERNEUZEN De ald<
Zeeland van de Nederla
Bond van Zaterdagvlit
™«d met een deelname
jong, duiven een
1 deht vanuit Orleans.
Winnende duif van dit
cours, van M. van de .Ui
11 Yerseke had een r
•oorsprong van circa 25 n,
Per minuut op zijn naasti
•aal, ,en duif van A. Bou
uit Ko-Upn opgehnnu
ruim 525 kilometer
ndv ueht Beide duiven
en echter niet gepoulcd
"at de winnaar van de
Prils J. (Vr-stdorr u't Zie
"aarvan profiteerde. De
snelheiu bedroeg XI
ter pe> minuut, de la
93o! nnende Huif kwarr
- mpm Verdere uitsl
HitóIW,nse uit Terneuzen
p... 'te "it Yerseke. 6 I
lehr i uit Breskens 7 F
«brand uit Krabhendijke,
9 w uit St.-Plvlin:
10 V nwao uit Vlissi
tte randerlmrst uit Kt
H i van Es uit Got
)'tv„".rins Vlissinge
d« sm-SI" uit Zierikzee
k^Sm,dt e„ ,onn uit
Yersekp van de Pirh
W^een^di'*i8 VI°0R °vr
duiven me Va" 2"
■"Ven een wedvlucht
