63*4?®
3»
wetui
;rger m
jjggï/-
JAN PETERS
IN ORANJE
SELECTIE
p üyl: zand over incident; toch parlementaire actie VVD
Kentekenplicht
vermindert
autodiefstallen
Ziekenfondsraad akkoord met hogere honoraria artsen
Wat voor werk
voor wie
V andaap
Zilveren Stern-
schoen voor
Pieter Telussa
differs
hitte benzine
Zuidwest-
[lÉrland nog
it goedkoper
Drie van de tien mannen kijken
wel eens te diep in het glaasje
MSI
iburger
Jongen uit 's-Hcer
Hendrikskinderen
na verkeers
ongeluk overleden
den exter
runderlappen
gen runderlappen
ra
ra
ppen
ite-soeppakket
i£s98
Handappel'fgQ
Jrieves 2 kilo f»
Champignons
e ctfdelin? Florah
enbol
erne frisse kleuren
met decoratieve
I jjtfdredacteur; L. Leijendekker
fn priester
oor 60.000
^stenen
DEN HAAG - Minister H. Vredeling
(Defensie) zal niet aftreden.
,v -"nwuiu "VCt
^rv'A
Geen gevaar
Jammer
Nieuw systeem 1 oktober in werking
ZICHTBAAR
Zomerprijzen
BONT
Landbouw werktuigen showteHazeJdook
er in ca. 5 minuten gaar en
ken. Vlees dan bedekken
es gebakken tomaat, schijf
lak kaas, bulgaarse salade,
•me maaltijd of tussen een
odje.
.ra
likeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
opdactie- en administratie-adres:
^«straat 9, Temeuzen, tel. (011501-79 20
I iwnementsprijs
70 per kwarta.
E nummers 45 cent.
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1974
'u 70 per kwartaal; 8,35 per maand.
- as n,nl
j-onummer 1114111
I Uitgeversmaatschappij De Stem B V,
I Sterstraat 16, Breda
27e jaargang No. 7438
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Jan Peters
SEC. door Ajax niet gc-
,)ntl genoeg bevonden voor
n contract is door bonsco-
b Jeorge Knobel opgenomen
i, de selectiegroep van zestien
"elers voor het Nederlands
Iditat
pc zestien spelers, die
jiandag naar Stockholm zul-
l,n reizen voor de op woens-
14« 1 september te spelen wed-
I ,lriid tegers Zweclen zijn: Jan
jongbloed FC Amsterdam.
I pid Schrijvers. Wlm Suurbier,
irie Haan. Ruud Krol, Ruud
Geels Johnny Rep allen Ajax,
|lïeo de Jong, Wim Jansen,
Wim van Hanegem, Dick
Schneider allen Feyenoord, Jo-
han Cruyff. Johan Neeskens
beiden CF Barcelona, Rob
Rensenbrink Anderlecht, René
Notten FC Twente en Jan Pe
ters NEC.
Van de ploeg van 22 in
West-Duitsland ontbreken Ed
dy Treytel, Rinus Israël, Wim
Rüsbergen Piet Keizer, Pleun
Strik. René en Willy van de
Kerkhof, Cees van Ierssel en
Ilarvy Vos. George Knobel zal
dinsdagmiddag in Stockholm
het Nederlands elftal bekend
maken.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM Drie van
de tien mannen drinken wel
eens meer dan goed voor hen
is. Dit heeft eczi enquête van
het Nederlands Instituut voor
de Publieke Opinie (NIPO)
uitgewezen. Ook vrouwen
overkomt hel wel eens dat zij
meer drinken dan zij eigenlijk
wilden, maar hun aantal ligt
belangrijk lager dan bij de
mannen-
Van de 800 mannen en
vrouwen die ondervraagd wer
den verklaarde 20 procent wel
eens te diep in het glaasje te
hebben gekeken. Bijna een
kwart van hen was van katho
lieke huize. Zij worden ge
volgd door niet-kerkelijken
(21 procent), Nederlands her
vormden (11 procent) en gere
formeerden (7 procent) Het
meer drinken dan dat men ei
genlijk wil komt het meeste
voor (24 procent) in de bevol
kingsgroep met 'n maandinko
men van 1000,- tot f 1500,-. In
de inkomensgroep van onder de
f 1000,- per mnd. ligt het per
centage op 12, terwijl dit voor
de groep met een inkomen bo
ven f 1500,- op 19 uitkwam.
Bij de enquête bleek overi
gens dat ruim driekwart van
de Nederlanders wel eens een
glaasje bier, wijn, jenever ol
een andere alcoholische drank
tot zich neemt.
IVREDELING MAG BLIJVEN
han een onzer verslaggevers)
I BERGEN OP ZOOM De
fling var de benzineprijzen
i de witte pompen is nog
1 tot West-Brabant en Zee-
i doorgedrongen. Dit is ook
dmg waarschijnlijk, omdat
benzineprijzen in België
1 oktober weer omhoog
u. Voor de Belgen wordt
1 dan voordelig te tanken in
Herland.
huidige prijsverlaging
|«!J. vooral in Noord- en
K-Nederland", aldus de
Verhagen van Sakko
legen op Zoom, een niet ge-
Énden leverancier. „De
pphouders proberen daar die
ploren klanten door middel
prijsverlagingen terug te
Pen, maar of het voor de
mpfcouder financieel verant-
fcord is betwijfel ik. Ook het
tries van de afgelopen win-
met prijsverlagingen,
J daardoor hogere omzetten
lokken niet worden
ftenaakt"
aij de heer Vam Driim-
f witte pomphouder te
rt, z n de prijzen niet
„Wij verkopen de
er-benzine voor 96 cent,
twee cent beneden de
™!e prijs is. Verder zak-
1 tarnen we gewoon niet.
pi wc hier blijven wo-
r aldus de Klundertse
PPhouder-
(ADVERTENTIE)
F Parochie is 32 kilometer
L er wonen 60.000 christe-
verspreid over meer dan
°^en: en ik ben hun enige
;er Ik kan daar naturlijk
rn niet goed voor zorgen.
L^1 heb ik 25 catechisten
rï'e mi.i in bijna alles
r^gen, behalve bij de vie-
■fivan de eucharistie. Iedere
Nlst ^aagt de zorg voor
Vlp omgeving. Als ze
j d?MRets zouden kri-igen
"el h ^an zouden ze
aun werk goed kunnen
,-sook regelmatig naar de
r vp-vf kunnen komen
hhil v°rming. Kunt u
r "«'pen
B w?S '"'ss'01'aris D. Ver-
li') i» -lre "ij is een van
(ij. ^'SS!0"nrissen en eigen-
Ka ."hten. die in het ko-
f> doen ,T'ntle een herneP
life," herhrug met hem
I naar de mensen
hnds m.lssi0narissen en ei-
h krachten houdt de
(Van onze parlementaire redactie)
Van zijn collega's in het kabinet heeft liy gisteren harde
verwijten te horen gekregen.
In die vergadering, door een lid van het kabinet gekarak
teriseerd als „hard maar collegiaal" hebben alle ministers
geconcludeerd, „dat er voldoende basis is voor voortgezet
te samenwerking en dat de onderlinge verstandhouding
door het gebeurde niet is aangetast".
PA in -'enten houdt de
M. u p' komende week-
Lt'mJt w?,rl'ikse kollekte I
lift vnv- w antwoord nu
Id A "Antwoord over 1
wPken an., i-«nix
Nten' n-.n -hen wi,t U
kier. ,S5 het S*ro~
P 27 22 49
525. Amsterdam,
Om het zover te laten ko
men is minister Vredeling wel
„door het behang" gemoeten,
zoals nij dat zelf pleegt uit te
drukken. Dit ondanks het feit,
dat hij in het beruchte inter
view gezegd had: „Als ik
hiermee door het bellang ga
dan wii ik niet eens meer
minister wezen".
De „affaire-Vredeling" is
gisteren snel en doeltreffend
aangepakt. Na een gesprek
tussen premier Den Üyl en
minister Vredeling in de och
tenduren kwam gistermiddag
het voltallige kabinet bijeen.
Na afloop daarvan stuurde
premier Den Uyl zijn ant
woord op schriftelijke vragen
van het WD-kamerldd De
Koster naar de Tweede Ka
mer. Uit dat antwoord werd
duidelijk, dan premier Den
Uyl zich distameieerde van de
uitlatingen van minister Vre
deling over collega-ministers,
met minister Van der Stoel en
minister Pronk voorop. Den
Uyl liet de kamers weten:
„Dat minister Vredeling zich
heeft uitgaiaten over andere
ministers als hij heeft gedaan
acht ik onjuist. Waar de be
doeling te kwetsen niet aan
wezig is, heeft het kabinet ge
concludeerd dat er voldoende
basis is voor voortgezette sa
menwerking".
Via het antwoord van Den
Uyl moest minister Vredeling
zelf verklaren dat hij de wijze
waarop hij zioh heeft uitgela
ten over de secretairis-igeneraal
van de NAVO mr. Luns, en
over Nederlandse ambtena
ren, betreurt. Met hem doet
het gehele kabinet dit. Vrede
ling heeft tegenover zijn colle
ga's verklaard dat hij zal wa
ken tegen herhaling van dit
soort gebeurtenissen en uitla
tingen"
Uit de reacties van fractie
leiders uit de Tweede Kamer
blijkit, dat er voor Vredeling
dit veie laren lid was van
de Tweede Kamer en nog
steeds K-au Dogen op een vrij
grote populariteit onder ziJn
oud-collega's geen gevaar
meer is, dat er vanuit de Ka
mer ,>p zijn aftreden zai wor
den aangestuurd. Dat is ook
niet de bedoeling van de
VVD oppositie, die volgende
weel; dinsdag een spoedintor-
pellatie over de zaak-Vredeling
zai awn\ igen. plaatsver
vangend fractieleider ir
Tuijnman (fractieleider Wie
gel reist door Zuid-Afrikazal
de Kamer verlof vragen pre
mier Den Uyl te ondervragen,
i'uijnman: „De interpellatie
zal bepaald niet uitmonden in
een motie tegen minister Vre
deling. Wij vinden zijn aftre
den met nodig nu hij op een
aantal essentiële punten excu
ses heeft gevraagd. Maar er
olijven voor de premier nog
wel een paai vragen te beant
woorden zoals over de samen
hang vam net kabinet, het op
reden als eenheid naar buiten
en het internationaal aanzien,
dat door deze zaak opnieuw
geschokt is".
Hoewel het incident rond de
persoon van Vredeling als ge
sloten wordt beschouwd willen
ook de fractieleiders van de
drie confessionele fracties, An-
driessen (KVP), mevr. Van
Leeuwen (vice-voorzitter
ARP-fraotie) en Kruisinga
(CHU) nog met premier Den
Uyl een hartig woordje spre
ken. Andriessen blijft het
„volstrekt onbegrijpelijk" vin
den dat dergelijke uitlatingen
konden worden nu „Wij
keuren die uitlatingen dan Ook
volstrekt af. Het minste dat
kan worden verlangd is dat
herhaling zal worden voorko
men". Mevr. Van Leeuwen
verklaarde het interview een
ernstige en betreurenswaardi
ge zaak te vinden zowei* met
liet oog op de eenheid van
optreden van het kabinet als
terzake van de geloofwaardig
heid van de buitenlandse poli
tiek Zij zei nog niet te kun
nen overzien of door het ant
woord van premier Den Uyl
de aangebrachte schade kan
worden hersteld. Kruisinga
vond die verklaring van Den
Uyl ,erg mager". Hij veron
derstelt, dat minister-president
Den Uyl de problematiek van
elkaar tegensprekende minis
ters in zijn kabinet onder
schat. „De CHU vraagt zich af
of er nu een einde komt aan
het feit dat ministers eikaars
beleid aanvallen".
Een aangepaste reaatie in
defensieterminologie: flexibele
respons kwam van de
WDM. „Hij leert al aardig de
taal van soldaten spreken,
maar wij hebben het gevoel
dat ïi. nu met een S5 de
dienst uit wil" (S5 duidt op
de - afkeuringsgrond vanwege
een grote mate van instabili
teit). De VVDM veronderstelt
dat Vredeling afstand wil
doen van „zijn slechte defen
sienota". Andere belangenver
enigingen zijn unaniem van
oordeel, dat het jammer zou
zijn wanneer minister Vrede
ling zou opstappen, „omdat
men grote verwachtingen van
hem had" (Landelijke Korpo
raalsvereniging), „omdat de
fensie rus* nodiig heeft" (Kon.
Ned. Vereniging Ons Leger),
„omdat hij een goed bestuur
der is" (Ambtenaren vereni
ging St. Martinus).
BIJ een zware explosie, waar
van de oorzaak onbekend is,
in een negergetto bij het cen
trum van Chattanooga in de
Amerikaanse staat 'Tennessee
zijn gisteren tenminste dertien
mensen gewond.
Bij alle beroering rond zijn
optreden verscheen minister
Vredeling (rechts) uiterlijk
opgeweki, zij het toch wat
nerveus temidden van enige
honderden politici en ambte
naren die de voorzitter van de
Tweede Kamer ir- Vondelin-
geluk kwamen wensen met
diens zilveren jubileum als
kamerlid en diens bene min
tot Groot-Officier in de Orde
van Oranje-Nassau. Wel miste
hij de briljante toespraak van
premier Den Uyl, die de gele
genheid aangreep om in dit
gezelschap enkele relativeren
'le opmerkingen r.ver de affa:-
re te maken. Zo zei hij:
„Vondeling, je was en bent
nog een Friese nationalist Ik
ben het ook wel, maar dan
een Amsterdamse". Den Uyl
herinnerde eraan hoe Vonde
ling altijd jonge kamerleden
hee t begeleid. „Er was is een
jong kamerlid ene Vredeling,
die onmiddellijk begon te in
terrumperen. Jij hebt hem ge
zegd, dat hij dat niet moest
doen. Je hebt wel altijd ieder
een aangeraden de pers te
woord te staan Van dat advies
plukken wij allen vandaag de
i-ruchten".
Over het optreden van Vre
deling wordt overigens, zo
bleek uit gesprekken tijdens
de receptie, informeel anders
gedacht dan uit de officiële
commentaren zou blijken. Zo
zei een liberale oud-minister
tegen een liberaal Kamerlid:
„Wat is er nu helemaal ge
beurd? Vredeling heeft in het
openbaar een paar dingen ge
zegd die wij allemaal denken
en in deze koffiekamer zo
over de ambtenaren is natuur'
gesproken- Ja, zo'n opmerking
vaak tegen elkaar hebben uit-
lijk fout- Dat kun je niet doen.
Maar voor de rest staat er
maar één fout in dat inter
view, daar waar rVedeling
zegt dat hij zelf de grootste
lui is".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De nieuwe kentekenregistratie voor motor
voertuigen maakt liet autodieven moeilijker en bijna onmo
gelijk om gestolen auto's te verkopen. Ook de uitvoer van en de
wederinvoer vanuit het buitenland van gestolen wagens wordt
erdoor tegengewerkt.
Dit verwacht minister Wes
terterp (Verkeer en Water
staat) van de nieuwe kente
kenpiicht, die vanaf 1 oktober
a.s- geldt als de Eerste Kamer
snel „ja" zegt en de uitvoe
ringsregelingen tijdig gereed
zijn- Begin februari eindigt
dan de operatie, waardoor ie
dere eigenaar van auto en of
motor over een nieuw kente
kenbewijs moet beschikken
Een intensieve voorlichtings
campagne, o-a via adverten
ties en tv-spots, gaat vooral
aan de invoering van deze
plicht- Overschrijving van
kentekens is - in het nieuwe
systeem kosteloos.
Het optimisme van de
bewindsman over de snelle in
voering van het wetsontwerp
kentekenplicht berust o.a. op
de instemming gisteren van de
Tweede Kamer. Kritische ge
luiden werden bijna niet ge
hoord- Een overgangsregeling
acht de minister uitgesloten.
Volgens de plannen van de
minister komt er een nieuw
deel III van 't kentekenbewijs,
dat buiten zichtbaar aan de
auto (in een speciale met lijm
besmeerde hoes) moet worden
vastgehecht. Dit deel wordt
jaarlijiks tegen betaling van le
ges (volgend jaar niet meer
dan f- 17.50) vervangen door
een deel III dat egheel anders
si uitgevoerd. Bij verkoop van
het motorvoertuig moet de ko
per met 'n kopie van 't deel III
dat de eigenaar thuis moet be
waren, en met deel II. waarop
naam en adres van de koper
ingevuld, naar postkantoor
gaan.
Daar krijgt hij een nieuw deel
II en een vri.iwaringsbewijs-
Tegen afgifte van het vrijwa-
ringsbewijs geeft de verkoper
de koper daarna deel I van
het kentekenbewijs en het
motorrijtuig met deel III daar
in- De leges van f 17.50 dek
ken de kosten en zijn niet
bedoeld als een verkapte be
lastingverhoging, aldus drs-
Westerterp.
(Van onze
redactie binnenland)
AMSTELVEEN De com
missie overeenkomsten van
de ziekenfondsraad lieeft een
groot aantal overe «komsten
tussen ziekenfondsen en mede
werkers voor 1974 goedge
keurd.
De ziekenfondsen zijn met
de huisartsen overeengeko
men. dat de tarieven per 1
januari 1974 voorlopig worden
verhoogd mei 12.fi nroeent ten
opzichte vand e definitieve ta
rieven 1973 Er komt eini
1974 eventueel een nacaleula
tie. Een netto-honorarium voor
famaceuüsche hulp door ape
theekhoudende huisartsen gaal
met 11,8 procent omhoog er
de vergoeding voor de apo
theekkosten met 17,7 pet- De
tarieven voor de specialisten
zijn 11,8 pet. hoger vastgesteld
dan in 1973- Deze verh" ing is
een gevolg van een stijging
van het netto-honorarium met
ruir 11,7 pet- en van de ver
goeding voor praktijkkkosten
met 12 pet. Het netto-honorari
um is voor het eerst niet meer
aangepast met de stijging van
de indexcijfers voor de rege
lingslonen, maar aan de ont
wikkeling van de hogere sala
risinkomens. Met de tandart
sen ziin de 'ie' eafondsen een
tariefsverhoging van 15,3 pet.
overeengekomen (stijging net
to-honorarium 11,4 pet. en ver
goeding praktijkkosten 22
pet Met eurotransplant heb
ben de fondsen een akkoord
bereikt over een verhoging
van het abonnementstarief
vooi weefseltyoerhi en met
0,36 procent tot 3116 per
pati t D geringe s'. s is
te danken aan een daling van
het aantai weefscltyper'ngen
pe patien zan een verminde
ring van de omvang van labo
ratoriumwerkzaamheden en
aan een an'ere verdeelsleutel
voor de koster deling tussen
Eurotransplant Nederland en
Eiirotransplant Internationaal-
De commissie overeer. kom
sten
„Terwijl mensen werkloos zijn, werken machines",
was de titel van een artikel in deze krant, waarin werd
gespeeld met de gedachte in de bouwsector een deel
van het werk dat nu machinaal gebeurt, weer door
mensenhanden te laten verrichten.
Dat is een manier oin iets aan de verontrustende
werkloosheid te doen, maar er zijn meer manieren,
zoals bleek uit de reacties die wij op dat artikel ont
vingen.
Vandaag en in de komende week zullen wjj dieper
ingaan op de fundamentele oorzaken van de structu
rele werkloosheid en de richting waarin de oplossing
gezocht moet worden.
r
WISSELVALLIG
Zonnige perioden mdar
in de middag plaatselijk
regen en onweersbuien
Matige oostelijke wind
Maximum temperaturen
rond 24 graden.
STAD EN STREEK
Wanbetalers moeten de
straat op in Temeuzen
Pagina 5 ji
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Firato 1974 voor
liefheboers van
perfect beeld en geluid
Pagina 17
BINNEN- EN
BUITENLAND
Werknemers redden
failliete boedel.
Pagina 9
De Tijd staat stil.
Pagina 11
SPORT
Willem II leeft op.
Pagina 13
41
(Van onze sportredactie)
BREDA De Jong Ambon-
speler Pieter Telussa (foto)
uit Middelburg) heeft gister
avoud uit handen van onze
sportredacteur Harry Vermeu
len de Zilveren Stem-schoen,
de prijs voor de topscorer on
der de amateurs in district
Zuid-I, ontvangen.
(Zie ook pagina 13 "n
(Van onze redactie
binnenland)
GOES De 13-jarige Hu-
bertus Ars uit 's-Heer Hen
rikskinderen is donderdagmid
dag in het ziekenhuis te Goes
overleden aan de gevolgen van
een verkeersongeluk. De jon
gen fietste eerder op de dag
met anderen twee aan twee
over de weg naar huis, toen
een passerende auto hem'
raakte- Bij zijn val kwam dc.
jongen ongelukkig op zijn
hoofd terecht-
(ADVERTENTIES)
I
HET popfestival „Indian Sum
mer", zondag I september in
het Olympisch stadion in Am
sterdam zal niet doorgaan. De
organisator is zonder enig be
richt achter te laten voor een
negendaagse reis naar de Ver
enigde Staten vertrokken.
10 zomerkorting
Keuze uit 300 mantels
bij de voordeligste
bontzaak van Breda
en omstreken
pèlterijenhuis
catharinastraat 11 - breda
telefoon 36476
Openingsl'den/10-17uur