gen
M
I
tamer kraakt milieu-
eieid van Vorrink
vu
Spaarrente tot
PvdA-fractie studeert
op parlementaire enquête
Nixon zal niet
voor rechtbank
komen getuigen
Recht op smartegeld te weinig gebruikt
VOORJAARSPLAATJEEIND JANUARI
Redacties AUDET
wijzen
samenwerking
met Telegraaf
af
Giro 50.5GO
OLIECONCERNS IN HET
GEWEER TEGEN REGERING
POTTERS,'
LINiA
Was getekend...
jpeelbal
DENNENDAL
IN TWEEDE
KAM'iR
e^eiua
Ruim zes jaar
geëist tegen
grafschenner
IRA nam wraak
in Dublin
BOM
AANSLAG
IN LYON
BMW blijft rijden
eldig. Altijd.
op Zoom
640-36952
laanderen
iendaal
650-33768
rstraat 21,
REGERINGSPARTIJ D'66 HAALT FLINK UIT
Geen
Oosterschelde
binnenland
Milieuverslag
Treinstaking in
Italië afgelast
Sommige
charmante dingen
van vroeger zijn
er nog steeds.
V\W 525, een nieuw
inder, is dat
twoord in deze tijd
jn de aktuele
uikscijfers; neerslag
O jaar BMW-
iek:
11.5 bij 80 km/u.
10.5 bij 100 km/u.
jeneden het
ddelde, dat uitgang} j;
was bij de benzine-
butie. Zoals gezegd, -
f wilde u niet laten
ten....
525: top 193 km/u.,
iratie 0-100 km in 10,1 sec,
23.983,- incl. BTW.
Geer, hak-^
Wij
WATERCÜ'"
Ook nf
en vern
ML VAN
Schare"^
111 I
èrdag 31 januari 1974
WSSMJËk LsC MB5®B#S
Het zeldzaam zachte weer van de laatste dagen leverde gistermiddag dit „voorjaarsplaatje'' op. De kalender wees echter nog
maar }0 januari aan
ïommentaar 0'
minister Lubbers (Economische Za-
ken) deze week torh nog een eind weegs tegemoet geko
men aan de bezwaren van de middenstand. Rond negentig pro
cent van de detailhandel valt nu buiten de prijsverscherping
samen zijn ze goed voor rond 55 procent van de omzet en
wat belangrijker is de (tijdelijke) prijsstop zal, zodra dat
maar kan, voor de hele middenstand weer worden ingetrokken.
Een aardig succesje maar of de (kleinere)middenstand er
veel mee opschiet is de vraag. Als hij wel externe prijsverho
gingen mag doorberekenen en de supermarkten niet, dan Wordt
die kleinere winkelier duurder dan het grootwinkelbedrijf. Ter
vermijding van een verdere verscherping van de toch al moor
dende concurrentie tussen de kleine winkelier en de grotere
hadden A.R. en K.V.P. liever gezien, dat heel de middenstand
buiten de (tijdelijke) oriisstop zou vallen. Een daartoe strekkende
motie werd echter door minister Lubbers voor kennisgeving
aangenomen. Met dien verstande overigens, dat hij wel beloof
de met dat concurrentie-aspect rekening te zullen houden.
De A.R. en K.V.P. 'nebben hiermee uiteindelijk genoegen
genomen. Want toen V.V.D.-fractieleider Wiegel, altijd belust
op politieke spotkoopjes, de afgewezen motie aangreep om een
wig te drijven tussen beide confessionele partijen en het ka
binet, lieten K.V.P. en A.R. hem als een baksteen vallen. Wiegel
wist overigens wel de C.H.U. voor dit goedkope stuntwerk te
vinden, waarmee voor de zoveelste maal bewezen werd, dat
bouwen cp de politieke eenheid der confessionelen gelijk staat
met bouwen op drijfzand
Al dat partijpolitieke theater over de ruggen van de veelge
plaagde middenstand schiet de georganiseerde middenstand
natuurlijk in het verkeerde keelgat. Vandaar dat er van die kant
boze woorden en dreigementen blijven klinken. Voorlopig hou
den wij 't er op dat de middenstandbestuurders over zoveel
verantwoordelijkheidsgevoel en gezag beschikken dat zij hun
mensen weten te weerhouden van acties, die de middenstand
een stuk goodwill kan kosten van het publiek en tot speelbal zou
maken van politieke paljassen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Van de regeringspartijen vajt D' 66
het milieubeleid van het kabinet-Den Uyl het hardst
tegen. Tijdens de behandeling van de begroting van
milieuhygiëne liet fractieleider dr. J. Terlouw, minis
ter Vorrink welen, dat haar beleid hem „bitter tegen
valt". au het progressieve programma en de fraaie
wordeu in de regeringsverklaring is weinig overge
bleven. „Keerpunt '72 is meer voortzetting '73 ge
worden. Negen maanden progressief beleid hebben
zo goed als niets opgeleverd", aldus dr. Terlouw.
Eerder al hadden de mees
te andere regeringspartijen
buiten, schot, althans wat de
en de oppositie felle jkritiek
geleverd op het milieubeleid
van het kabinet. jMinister
Vorrink zelf bleef een beetje
kritiek van de regeringspar
tijen betreft.
Aan coördinatie tussen de
verschillende bij het milieube
leid betrokken ministeries ont
breekt het veelal, zo consta
teerden behalve de linkse par
tijen (vooral de PPR) ook de
fracties van KVP en ARP. Ove
rigens was deze laatste partij
eigenlijk het mildst in haar oor
deel over de minister. Haar
mentaliteit staat deze fractie
in ieder geval wel aan. Maar
bij woorden alleen mag het vol
gens AR-Kamerlid Van Houwe-
lingen niet blijven.
Fractieleider dr. Terlouw van
D'66 vroeg zich af of het onder
zoek van de commissie-Klaasesz
naar de wenselijkheid de Oos
terschelde af te sluiten, wel zo
objectief is. Jaarlijks zal 100
miljoen kilo van het allerbeste
eiwit worden geblokkeerd als
de Oosterschelde definitief
wordt afgesloten. En dat in een
wereld waar de honger nog zo
regeert.
Veel vertrouwen in het on
derzoeksresultaat heeft dr. Ter
louw blijkbaar niet. „Ik was
onthutst over het triomfante
lijke gezicht waarmee in de
cember de minister van Verkeer
en Waterstaat kwam melden,
dat het bijna fout was gegaan
langsde Oosterschelde tijdens
de laatste storm. Nooit eerder
heb ik een minister opgewekter
melding horen maken van een
falend beleid, in dit geval een
beleid van dijkverwaarlozing,
dat bijna tot een catastrofe had
geleid", aldus dr. Terlouw.
De PPR-fractie vindt het
noodzakelijk, dat ondernemin
gen jaarlijks niet alleen een fi
nancieel jaarverslag en een so
ciaal verslag uitbrengen, maa?
ook een milieuverslag.
Ir. Tuijnman (WD) had
niets van een eigen beleidsvisie
van de minister kunnen ont
dekken. Uit de beleidsuitvoe
ring komt onvoldoende een ge
ïntegreerd beeld naar voren.
Hij vroeg zich af of er iets van
de aangekondigde „grote
schoonmaak" tot 1980 terecht
zal komen.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG De pacifist
dr. Van der Lek heeft gisteren
in de Tweede Kamer zeer veel
aandacht aan de gebeurtenissen
op Dennendal besteed, dat naar
zijn mening een bestuur heeft
dat geheel gevangen zit in de
„law and order" en het medisch
model, dat economisch denkt.
Een dergelijke vorm van be
stuur valt in deze tijd niet meer
thuis te brengen. Het gaat vol
gens Van der Lek niet om het
experiment, het is niet die ene
Oarel Muller, het is in feite een
ontwikkeling in de omgang van
mensen, van een behandeling
van zwakzinnigen naar een
leefgemeenschap met zwakzin-
V. d. Lek vroeg de re-
gertng ie garanderen dat de po-
no°it meer zal ingrijpen
jn dit soort bestuurlijke con
flicten. Hierop diende hij een
motie in, die mede werd on-
OWtekc-I door PPR 0n D' 6(5.
Mevrouw Van Veenendaal-
van Megigelen (DS '70) ver
woordde de zienswijze van de
andere kamerhelft. Zij meende
dat de zaak-Dennendal door ge
brek aan autoriteit zo gewor-
SSLü** "OS door de
•wptsser ondergraven. Er
•noet snel mogelijk rust ko
men op de W.A.-hoeve in het
belang van degenen, die daar
^■1° moeten worden An
dere belangen moeten daarvoor
wijken,,
(ADVERTENTIE)
De rente, die wij vergoeden op spaargelden, loopt van
5 ,o voor dagelijks opvraagbare tegoeden, tot 9% voor
onze Vaste Termijn Spaarrekening (5 jaar vast) en onze
Spaarwinstbiljetten aan toonder.
Vraagt u eens bij een van onze kantoren naar
J|| deze spaarmogelijkheden.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
A
In kor».
HET aantal werklozen in Zwit
serland heeft in het afgelopen
jaar slechts 81 op een beroeps
bevolking van drie miljoen
personen bedragen. Dat be
tekent niet alleen het laagste
werkloosheidcijfer van alle
landen in de wereld maar
tevens een Zwitsers laagtere
cord. Verleden jaar waren in
het land 104 personen werk
loos, in 1971 zelfs maar hon
derd.
DE elektriciteitsmaatschappij
IJsselcentrale in Zwolle heeft
het afgelopen jaar liet grootste
'verlies in haar bestaan ge
leden, nl. ongeveer f 19 mil
joen.
De IJsselcentrale heeft des
ondanks besloten de tarieven
in 1974 niet te verhogen.
DE regering van de Zuidsla-
vische deelstaat Servië heeft
haar druk op acht dissidente
hoogleraren in Belgrado ver
hoogd door geen subsidie meer
te geven voor wetenschappe
lijke projecten waaraan zij
werken.
VOLGENS het centrum voor
toegepast onderzoek in het a-
postolaat is het aantal pries
terroepingen in de V.S. de af
gelopen 6 jaren met 50 om
laag gegaan. In de jaren 1967
1968 bedroeg het totaal aantal
priesterkandidaten 38.327, in
het nu lopende schooljaar zijn
het er nog maar 17.334.
BRUSSEL (ANP) Tegen
de man die een aantal jaren
geleden Nederlands Limburg
en een deel van België op
stelten zette door het vernie
len van graven en het aan
brengen van godslasterlijk
leuzen op grafstenen en in
kerken, is door de rechtbank
in Veurne gevangenisstraf van
zes jaar en vijf maanden ge-
eist. Het gaat hier om de 50-
jarige Petrus S. uit Maas
tricht.
DUBLIN Groepen gewa
pende mannen hebben in de
Ierse hoofdstad Dublin een
vijftiental autobussen, vracht
wagens en personenauto's ge
kaapt en ze op het spitsuur
„met bommen" neergezet op
bruggen in straten in het een
trum.
Ierse mijnopruimingsdes-
kundigen bliezen één auto op,
omdat ze meenden dat er een
bom in lag. In de andere veer
tien wagens bleken seen bom
men te zijn gelegd.
De gewapende mannen zei
den tegen de eigenaars van de
auto's die ze kaapten, dat ze
tot het Ierse republikeinse le
ger behoorden en wraak na
men voor de gezusters Price-
Dolours en Marion Price zit
ten in Londen in de gevange
nis in verband met de reeks
bomaanslagen die in de Brjtse
hoofdstad gepleegd zijn.
Een Noordierse politiereser
vist is gisteren overleden aan
schotwonden die hem dinsdag
avond waren toegebracht
Drie jongemannen hadden het
vuur geopend op hem en een
tweede politieman, die even
eens werd gewond.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG De oliemaatschappijen zijn in
het geweer gekomen tegen de bewering van minis
ter-president Den Uyl, dat zij al in het begin de
benzine-dislributie in de war hebben gestuurd. Zij
wijzen er op dat de maatschappijen met instem
ming van de regering benzine hebben geleverd
zonder bonnen van pomphouders in te nemen.
De Shell deelt in een uitgave van het personeelsorgaan mee
dat de directeur van het Rijksbureau Aardolieprodukten
vergunningen heeft verstrekt om in de periode van 7 tot 16
januari autobenzine af te leveren zonder bonnen in te
nemen.
■De Shell wijst er verder op
dat het overigens geen zin
heeft het de regering of de
oliemaatschappijen kwalijk te
nemen, dat zij niet hebben
voorzien dat de Arabische uit-
voerbeperkingen zouden wor
den verzacht, dat de winter
zacht zou blijven en dat de vrij
willige beperkingen succes heb
ben gehad.
Inmiddels is in de PvdA-frac
tie van de Tweede Kamer wre
vel ontstaan over de rol van de
oliemaatschappijen. De zgn.
„olieclub" van de PvdA-fractie
bestudeert de mogelijkheid van
een parlementair onderzoek
naar de rol van de concerns in
de energie-crisis. De PvdA-
fractie vermoedt, dat de rege
ring gemanipuleerd is door de
UTRECHT (ANP) De
aangekondigde 24-uurs -staking
van het Italiaanse treinperso
neel is afgelast. De staking zou
gisteravond om negen uur zijn
ingegaan.
oliemaatschappijen. Men denkt
aan een parlementaire enquête,
omdat de, betrokkenen dan on
der ede kunnen worden ge
hoord.
Tot onze grote blijdschap en
met een (beschuit-met-) muis
je in onze holste kies melden
wij u de komst van een nieuw
wereldburgeresje.
Gisterochtend, toen het eer
ste zonnegloren aan de kim
verscheen, was zij daar. Luide
zong zij haar lied en de we
reld zong terug. Jawel en ja
zeker.
Want bekijk het weerbericht'
dat gisterochtend in deze
krant stond: „Vee] bewolking
met regen Krachtige... tot
stormachtige wind..."
En wat gaf het? Stralend
weertje, mensen. Er was hoog
stens sprake van toenemende
bevolking! Te onzen huize
dan.
Excuseer de opwinding aan
deze zijde. Ik haak dan ook
maar af.
Bedankt, en voor mij is het
lente.
MERIJN
(Van e'en onzer verslaggevers)
"eindhoven De redac
tie-commissies van de AU-
det-bladen, De Limburger,
te Maastricht en Roermond, de
Gelderlander te Nijmegen, de
Nieuwe Krant te Arnhem, de
Stem te Breda en het dagblad
voor Noord-Limburg te VerJo
(ADVERTENTIE)
MENTHOL PELLE
WASHINGTON RTR-
AFP President Nixon
zal het bevel van het ge
rechtshof in Los Angelos
om persoonlijk te komen
getuigen in het aanstande
proces tegen zijn voorma
lige medewerker John
Ehrlichmau naast zich
neerleggen.
Het bevol werd - zoals gis
teren gemeld - gegeven door
rechter Gordon Ringer, die van
mening is dat president Nixon
een „essentiële getuige" voor
de beklaagde is en dat hij
deswege voor de rechtbank
moet verschijnen.
Het Witte Huis liet daarop
echter door de presidentiële
woordvoerder, Gerald Warren,
bekendmaken, dat Nixon's ad
vocaat in de Watêrgate-affaire,
(Van onze redactie chaamsdeel of een zware ver- voor smartegeld. Van 1800 reikt kan worden aan de 3.000 vergoeding.
binnenlandminkins is heel moeilnk in f*rn«Hcf PPWfvn,rfp tfPir'kpprs- Elar*htnffpr<3 'Znlnrvcf rTie» fnlrlpr rVizvrVfo op-n 73~-inT*tcro
(Van onze redactie
binnenland
BREDA Veel slachtoffers
van verkeersongelukken we
ten niet dat ze smartegeld
kunnen eisen wegens ernstig
lichamelijk letsel of leed dat
hun door anderen is aange
daan. „De. meeste slachtoffers
m"»n dat de politie hen wel
zal inlichten", aldus smarte-
geld-speciallst mr. Th. L. van
der Veen, advocaat en procu
reur te Delft.
TUr. Van der Veen heeft en
kele honderden smartegeld-
uitspraken van Nederlandse
rechtbanken uit de afgelopen
Zo jaar opgespoord. Een aantal
Dnrvan gepubliceerd in
„KP-magazine", het maand
blad van het korps Rijkspoli
tie.
Het verlies van een li*
chaamsdeel of een zware ver
minking is heel moeilijk in
geld uit te drukken. Het is
voor de rechter dan ook een
zware opgave uit te maken
hoeveel smartegeld een slacht
offer kan worden toegewezen.
Amerikaanse rechters gaan
wel tot een miljoen, in Enge
land is laatst een claim van f
350.000 toegewezen, en in
West-Duitsland is het record
150.000 mark. De hoogste uit
kering die ooit door een Ne
derlandse rechter voor smarte
geld werd bepaald is f 80.000
(in 1972).
Weinig gedupeerden weten
dat ze voor smartegeld bij de
rechter kunnen aankloppen.
Uit een onderzoek van prof.
dr. A. R. Bloembergen blijkt,
dat na 10.000 verkeersongeluk
ken in slechts 2,6 procent van
die gevallen een proces volgde
voor smartegeld. Van 1800
ernstig gewonde verkeers
slachtoffers die in 1967 en 1968
in aanmerking hadden kunnen
komen voor schadevergoeding
.en eventueel smartegeld. wist
46% niet van een regeling met
betrekking tot het vergoeden
van lichamelijk letsel. Slechts
13% had een smartegeldver-
goeding toegewezen gekre
gen.
Mr. Th. L. van der Veen
zegt dat politie, rijk, verzeke
ring en anderen bewerkstelli
gen dat slachtoffers vaak dub
bel worden getroffen, omdat
ze ook nog het vervoer per
ambulance naar het ziekenhuis
en eventuele andere kosten
moeten betalen.
Hij meent dat het ministerie
van Justitie een inlichtingen
folder zou moeten samenstel
len, die na een ongeval uitge
reikt kan worden aan de
slachtoffers. Zolang die folder
er niet is, kan de politieambt
tenaar de slachtoffers voor
lichting geven.
Uit de door mr. Van der
Veen verzamelde gegevens
valt globaal op te maken hoe
veel waarde de rechters in
Nederland aan de 'verschillen
de gekwetste lichaamsdelen
toekennen. De haardos van
een vrouw blijkt in geld een
waarde van f 15.000 te verte
genwoordigen. Dat kreeg ten
minste een 47-jarige vrouw
toegewezen, die door een te
grote dosis x-stralen al 32 jaar
lang een geheel kaal hoofd
had.
Een 30-jarige buffetjuf
frouw, die met een kapot
bierglas was mishandeld,
kreeg voor een 10 cm. lang
litteken over neus en wang 1
3.000 vergoeding. In 1967
merkte een 73-jarige man dat
een chirurg tijdens een opera-
be zijn beide zaadbalier had
verwijderd. Hij eiste f 20.000
vergoeding, maar de rechters
vonden f 4.000 voldoende.
Blauwe plekken ten gèvolge
van een flinke schop leverde
een 70-jarige Wageninger
100 op ter verzachting van het
leed. Vorig jaar werd in Am
sterdam 'een jongen van 11
jaar f 70.000 toegewezen na
een ongeval dat hem zijn
spraakvermogen ontnam, alle
gewrichten verkromde en ar
men en benen verlamde.
Opmerkelijk is dat de rech
ters wel eens van mening ver
schillen. Maar ook dat zou
kunnen veranderen, als er een
betere voorlichting wordt ge
geven, aldus mr. Van de
Veen.
James St. Clair, de president
zal adviseren „met respect te
weigeren" aan het gerechte
lijke bevel gevolg te geven en
dat de president dit advies zal
opvolgen.
Warren zei dat Nixons wei
gering gebaseerd is op co
stitutionele gronden. Deze gron
den zijn waarschijnlijk de ar
gumentering dat een recht
bank niet bevoegd is de pre
sident te dagvaarden gezien de
scheiding tussen de rechterlijke
en de uitvoerende macht.
wijzen elke vorm van samen
werking met het Telegraaf
concern af.' Dit staat in het
communiqué, dat de redactie
commissies gisteravond na een
spoedeisende vergadering in
Eindhoven hebben uitgege
ven.
Zij vinden dat het ongeloof
waardig is, dat AUDET met
de Telegraaf zou gaan samen
werken-, enkele jaren nadat
een dergelijke toenadering
binnen AUDET van hoog tot
laag in grote solidariteit is al
gewezen. In dit verband wij
zen zij teven-s op de houding
die de AUDET-directie, de di
recties van de werkmaatschap--
pijen van AUDET en de res
pectieve hodfdredacties en re
dacties hebben ingenomen ten
tijde van de overname van
Het Limburgs Dagblad djor
De Telegraaf. De redactie
commissies verwachten van de
Raad van Commissarissen en
van de directie van AUDET
op zeer korte termijn een ver
klaring, waarin deze elke
vorm van samenwerking met
het Telegraaf-concern afwil
zen. De redactiecommissies
hebben alle redenen om aan te
nemen, dat de hoofdredacties
-dit ingenomen standpunt van
de redactiecommissies zullen
onderschrijven.
PARIJS (AFP) In het
congresgebouw in Lyon, waar
premier Messner van Frank»
rijk vandaag een rede zou hou
den voor leden van de regiona
le algemene raad, heeft zich
gistermorgen een hevige ex
plosie voorgedaan. Jüe ontplof
te bom heeft de ontvangstzaal
'op de dorde verdieping van
het gebouw volkomen ver
woest
(ADVERTENTIE)
Hij was getekend. Door lepra. Gedoemd te worden uitgestoten.
Een onmenselijk leven(?) wachtte hem. STIGMA heet dat.
Maar hij werd gered.
De verwoesting werd tot staan gebracht en hersteld.
Dankzij moderne leprabestrijding.
Hoe dat in zijn werk gaat?
Dat zag U gisteravond in de TV-film „Stigma",
i.v.m. Wereldlepradag (27 januari)
uitgezonden door de Ned. St. voor
LEPRABESTRIJDING
AMSTERDAM
(Mauritskade 63).
Laten WIJ ons gezicht niet verliezen!