WEZEN
MOGEN
TERUG
NAAR
ZUSJE
Drie kinderen onder
zand bedolven
COLD PANTS
VOOR
DE WINTER
VIER MINI-
OMROEPEN
GAAN
UIT ETHER
DOW gaat
eigen vuil
kleuren en
onderzoeken
Raad van
bestuur
PZEM
wacht
definitief
rapport af
m
Actie Bredase wijk heeft succes
RADIO DE K0£I
Kruisinga; Ook
mazelen in
combinatieprik
BABY VOOR STALIN'S DOCHTER
MEIZON
MAAKT
VEEL UREN
de MUL
Gas-
verwarming
Coalitie in Bremen
op springen
Vijf kerken in
Nederland bereiken
akkoord over
gemengd huwelijk
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS - De klok stond vrijdagavond precies op
7 uur, toen Engeland de Europese Economische
Gemeenschap (EEG) binnenstapte.
Weg open
Geen hindernis
Per 1 oktober
PARTIJ
ONHOUDBAAR
75 ct
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker 1 j-
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150)—7920
Abonnementsprijs: 11.15 per kwartaal;
per maand 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
ZATERDAG
22 MEI 1971
VRUE ZEEUW
25e Jaargang
No. 6554
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
SCHEEMDA (ANP) In Westerlee, gemeente Scheemda, zijn gistermiddag
drie kinderen tijdens het spelen in het bosplan Emergo onder zand bedolven
en om het leven gekomen De broers J. C. Schipper (15) en S. Schipper (11)
en hun negenjarig vriendje A. Vonk, allen uit Oude-Pekela, hadden in de
wand van de visvijver een hol gegraven, waarna de wand instortte. Een
vriendje waarschuwde de politie. Kunstmatige ademhaling mocht niet meer
baten.
(Van onze weerkundige
medewerker)
DE BILT Ook dit weekeinde
zal nog grotedeels zonnig blijven,
hetgeen het grootste deel van
deze week het geval was. De
meimaand wil blijkbaar een
groot aantal uren zon. Een zwak
front afkomstig van IJsland
trekt over Noord-Engeland in
onze richting en kan zondag
dicht bij de kust komen. Daar
van is later iets meer bewolking
te verwachten, maar de neerslag
kansen blijven nog klein. De
temperatuur blijft in het kustge
bied met 15 a 16 graden door
luchtaanvoer via de Noordzee
lager dan verder in Brabant
waar nog ongeveer 18 graden
wordt gemeten. Warmer is het
alleen in een deel van het Alpen
gebied en in de Balkan waar het
kwik 's middags nog boven de
25 graden komt. In het Rijnland
en ook in midden Duitsland
worden nog verspreide onweers
buien waargenomen en ook is
het weer daar belangrijk minder
zonnig.
HEATH
0 Piet, Willem en Kees van Vuuren (v.l.n.r.). Op de achtergrond de actieleiders C, van Riel (links) en
J. Verbaandert.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De drie ouderloze jon
gens Van Vuren uit de Eksterstraat
in Breda zullen voorlopig bij hun
18-jarige zus Lenie terugkeren. Die
uitspraak van de Raad voor de Kin
derbescherming in Breda veroor
zaakte gistermorgen heel wat
juichkreten en vreugdetranen! bij
Kees, Wim en Piet van Vuren en
de actieleiders C. van Riel en J.
Verbaandert. Dezen hebben zich er
volledig voor ingezet dat de jon
gens niet meer naar een tehuis ge
bracht zullen worden tót er defini
tieve pleeggezinnen voor hen ge
vonden zijn. De feestviering in
kleine kring werd een buurtgebeu-
ren nadat de buurtbewoners had
den vernomen dat er een verheu
gende oplossing was gevonden.
Zoals gisteren gemeld was de
wijk in actie gekomen nadat de drie
jóngens in het tehuis voor werken
de jongens Nieuw Veldzicht in
Apeldoorn zo slecht konden wen
nen dat ze naar Breda vluchtten.
Wijkbewoners ontfermden zich
over hen en eisten via een demon
stratieve optocht en de aanbieding
van een lijst met de namen van 36
potentiële pleeggezinnen van direc
teur mr. J. van Gent van de Raad
voor de Kinderbescherming dat de
drie jongens in de wijk zouden mo
gen blijven tot er definitieve pleeg
gezinnen gevonden zouden zijn.
Nadat mr. Van Gent aanvanke
lijk had aangeboden dat de jongens
tijdelijk in een tehuis voor werken
de jongens in Princenhage onderge
bracht zouden kunnen worden,
werd gistermorgen bekend, dat hun
zusje toch voor hen wil blijven zor
gen tot er een blijvende oplossing
gevonden is. Ze zal daarbij worden
geassisteerd door de heren Van Riel
en Verbaandert. Enkele weken ge
leden was het meisje niet meer in
staat om voor de sinds twee maan
den ouderloze jongens te zorgen,
omdat ze zwaar overspannen dreig
de te raken. De huisarts deed een
beroep op de Raad voor de Kinder
bescherming. Deze koos samen met
de jongens het tehuis in Apeldoorn
uit. De buurt kwam pas in actie
toen de jongens zich daar erg on
gelukkig voelden.
Om negen uur gistermorgen vond
een gesprek plaats tussen mr. Van
Gent, de drie jongens en hun voogd
de heer Van Gorkom. Na ruim twee
uur werden de beide actieleiders
erbfj geroepen. Afgesproken was
o.m., dat Kees van Vuren weer zal
gaan werken bij de Kwatta in Bre
da, dat Wim als bijrijder zal gaan
werken en dat de 13-jarige Piet te
rug gaat naar de g.t.s.
"Vervolg op pag. stad en streek 2)
Pompidou: Britten
mogen in de EEG
Het toneel speelde zich af in een van de kleinere feestzalen van het
Elysee-paleis met gobelins aan de muren, en kristallen kronen aan het
beschilderde en gebeeldhouwde plafond.
Op een kleine verhoging stonden achter een rond tafeltje twee vergulde
fauteuils naast elkaar geschoven, een voor Pompidou en een voor Heath,
die ieder met een korte toespraak het nieuwe Europa ten doop hielden.
zoeken naar nieuwe voorwendsels om
andermaal een veto uit te spreken.
Gij ziet voor u twee mannen die
overtuigd zijn van het tegendeel.
Daarna sprak Heath, die bedankte
voor het warme en hartelijke onthaal
hl Parijs. Ik deel uw voldoening, zei
hij tot Pompidou, over het resultaat
van onze besprekingen, die van duur
zaam belang zullen zijn, niet alleen
voor Engeland en Frankrijk, maar
voor geheel Europa. De weg ligt
thans open voor de besprekingen in
Brussel gedurende de maand juni. In
mijn politieke carrière heb ik altijd
geloofd aan de eenheid van Europa
met inbegrip van Engeland. Want al
leen op die manier bunnen wij er in
slagen een eind te maken aan de
smartelijke conflicten van het ver
leden.
Tevens kunnen wij, behalve de
vrede, ook de voorspoed bevorderen
door gebruik te maken van grotere
economische mogelijkheden, en door
een grotere rol te kunnen spelen in
de ons omringende wereld. Beiden
zijn wij ervan overtuigd deze onder
neming tot een gelukkig einde te
kunnen brengen.
Na afloop werd aan de pers een
communiqué verstrekt, ongeveer in
gelijkluidende geest. In Parijs heerst
na de tweedaagse onderhandelingen
de algemene conclusie, dat de scho-
lier Heath bij professor Pompidou
voor zijn examen is geslaagd en be
vorderd is tot toekomstig lid van de
Hogeschool in Brussel.
Coldpants voor de winter. Met
deze vondst hoopt couturier Jacques
Tiffeau de hot-pant-mode ook in de
winter te kunnen handhaven. Met of
zonder bont, hot blijven de pants.
Om 7 uur schoven twee lakeien
met veel klatergoud op de borst en
dikke strepen op de mouwen de zwa
re gordijnen van de feestzaal open.
Voorafgegaan door twee boden in het
zwart, met de zilveren ketting om de
hals, kwamen Pompidou en Heath
binnen, wat bij de vele aanwezige
journalisten de opmerking ontlokte:
wat ziet hij bruin, doelende op de
Engelse minister-president. Bij hem
vergeleken zag Pompidou er maar
bleek uit.
De komst van de Britse minister
president, zei Pompidou in het Frans,
vertaald in het Engels, was de wil
van alle leden van de gemeenschap
pelijke markt, en beantwoordde aan
het verlangen van de Britse regering.
Daarom heb ik met genoegen de mi
nister-president van Engeland uitge
nodigd, naar Parijs te komen. Gedu
rende twee dagen hebben wij met
veel geduld, 12 uur bij elkaar, alle
problemen van de gemeenschappe
lijke markt uitvoerig besproken. Alle
vraagstukken tot in de bijzonderhe
den oplossen wilden en konden wjj
niet. Maar het zou onredelijk zijn aan
te nemen, dat men over de uitwer
king niet tot een akkoord zou kunnen
komen in junk Wat in die maand in
Brussel zal worden besproken, moet
naar mijn mening succes hebben.
Maar concludeer daar niet uit, dat de
Franse minister van Buitenlandse Za
ken Schumann en zijn collega's nog
niet vele uren nodig zullen hebben.
Aan onderhandelingen tijdens de
nachtelijke uren zijn zij gewend, en
daar schijnen zij zelf plezier in te
hebben.
Over vele problemen lopen onze
opvattingen evenwijdig, over andere
vraagstukken bestaan nog menings
verschillen, maar die vormen geen
hindernis naar ons doel van samen
werking. Ik mag zeggen, dat een be
langrijk moment is aangebroken in
de geschiedenis van Europa. Onze
langdurige besprekingen tonen aan,
dat wij in de diepte hebben gegra
ven, van beide kanten in volle vrij
heid en met open vizier. Vol vertroo
wen in een economische en geleide
lijk ook in een politieke samenwer
king. Sommigen meenden dat Enge
land lid van de gemeenschappelijke
markt wilde worden, om die van bin
nenuit te ondermijnen. Anderen
meenden dat Frankrijk bezig was te
zÜn 400.000 vrachtauto
chauffeurs op de lange afstand gis
teren voor vier dagen in staking ge
gaan, voor een nieuwe cao.
DE ZUIDAFRIKAANSE minister van
economische zaken heeft bij het par
lement een wetsontwerp ingediend,
waarin zware straffen zijn gesteld op
het bevuilen van het territoriale wa
ter en de visserijzones met olie door
schepen.
APOTHEKERS in België zullen van-
daga hun deuren gesloten houden uit
protest tegen een regeringsmaatregel
,j verPliehtte de prijzen van be
paalde farmaceutische middelen met
6 proc. te veriagen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Vier van de zeven
mini-omroepen verliezen per 1 okto
ber hun zendtijd. Het zijn de NVSH,
Morele Herbewapening, Bond zonder
Naam en Hiro. De Bond Zonder
Naam houdt nog wel zendtijd voor de
radio. De drie andere „mini's" Ver
eniging de Vrije Gedachte, Christian
Science en Orde van Vrijmetselaren
houden hun zendmachtiging.
De ministerraad heeft hiertoe vo
rige week besloten. Op het ministerie
van CRM liggen de brieven klaar
waarin de mini's over de besluiten
worden ingelicht. Ze kunnen dan te
gen de beslissing in beroep gaan bij
de Kroon. De NVSH heeft al laten
weten dat te zullen doen, omdat ze
meent nog wel degelijk een eigen
taak te kunnen vervullen in de ether.
De beslissing van ,de ministerraad
heeft niets te maken met de NVSH-
uitzending van het Engelse voorlich
tingsfilmpje „Growing Up". Een
woordvoerder die het weten kan
deelde mee dat minister Klompé
(CRM) deze uitzending gezien heeft
en er geen enkele reden tot optreden
van haar kant in ziet.
(ADVERTENTIES)
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
■EN BEGRIP VOOB
Erkend gasfitte*
f looswijkstraat 14
TERNEUZEN
BREMEN (DPA) In de West
duitse deelstaat Bremen dreigt de
reeds 24 jaar bestaande coalitie van
Sociaal-Democraten en Liberalen uit
elkaar te vallen naar aanleiding van
de benoeming van de naar links ge
oriënteerde prof. Wilfried Gottschalch
uit West-Berlijn aan de stedelijke
universiteit.
De voorzitter van de liberale vrije de
mocraten in Bremen, de plaatselijke
minister van justitie Ulrich Graff,
maakte vrijdag bekend, dat hij op een
bijeenkomst van zijn partij op maan
dag a.s. beëindiging van de coalitie
zal voorstellen. De liberale fractie
voorzitter Harry John, liet zich in
dezelfde zin uit.
(Van een onzer verslaggevers).
UTRECHT De Nederlandse
Hervormde en de Gereformeerde
Kerken in Nederland, de Evangeli-
sch-Lutherse Kerk in het Konink
rijk der Nederlanden, de Remon
strantse Broederschap en de Rooms
Katholieke Kerk in Nederland on
dertekenen dezer dagen hun ge
meenschappelijke verklaring over
het kerkelijk gemengd huwelijk.
Met deze ondertekening is dan het
overleg van deze vijf kerken over
de kwestie van het kerkelijk-ge-
mengd huwelijk afgerond. Overeen
stemming is nu bereikt omtrent een
gezamenlijke pastorale begeleiding
van het kerkelijk-gemengd huwe
lijk.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Technische van
DOW Chemical (Nederland), Rijks
waterstaat en het Rijksinstituut voor
Zuivering Afvalwater (Riza) gaan
van 25 tot 27 mei a.s. een onderzoek
instellen naar de invloed van de af-
zen op het milieu van de Wester-
schelde.
Voor di onderzoek dat op initia
tief van DOW Chemical wordt ver
richt heeft het bedrijf grote hoeveel
heden kleurstof beschikbaar gesteld,
die in de rivier worden gepompt.
Door middel van luchtfoto's en ver
spreidingspatroon van het Wester-
schelde water vast te leggen. Vol
gens de betrokken instanties zal de
verwerking van de vele duizenden
meetgegevens geruime tijd vergen.
Verwacht wordt definitieve resul
taten van het onderzoek op zijn
vroegst tegen het eind van dit jaar
beschikbaar zullen z,ijn Bij het on
derzoek zal gebruik worden gemaakt
van het RIZA-laboratorium „Dr. L.E.
Kamps", dat in staat is zeer lage
concentraties van de desbetreffende
kleurstof in het Scheldewater te
meten.
SCHIPHOL (ANP) Het ligt in
de bedoeling van het departement
van Volksgezondheid volgend jaar
mazelen toe te voegen aan het rijks
vaccinatieprogramma, dat nu nog be
staat uit difterie, tetanus, kinkhoest
en kinderverlamming. Dan zal dus
de gehele kinderbevolking, ook wor
den ingeënt tegen mazelen.
Dit heeft staatssecretaris dr. R. J.
H. Kruisinga gistermiddag op Schip
hol onthuld bij zijn terugkomst uit
Genève, waar hij de jaarvergadering
van de Wereldgezondheidsorganisatie
had bijgewoond.
Tot nu toe is de vaccinatie tegen
mazelen geheel overgelaten aan vrij
willig initiatief van de ouders. Tegen
difterie, tetanus, kinkhoest en kin
derverlamming krijgen de kinderen
periodiek een spuitje met een com
binatie-vaccin.
SAN FRANCISCO
De dochter van de
overleden Sovjet-leider
Jozef Stalin, de 45-jari-
ge mevrouw Svetlana
Allilujeva Peters, heeft
gisteren in San Fran
cisco het leven geschon
ken aan een dochter.
Het kind weegt bijna
zeven pond en heet 01-
ga Margedant. De art
sen van het ziekenhuis,
waar de baby geboren
werd, hebben meege
deeld dat moeder en
kind het goed maken.
Svetlana is in april
1970 getrouwd met de
architect William Pe
ters. Zij wonen in Ari
zona.
„Ik ben erg bljj dat
ik een gezond en mooi
kind heb", zei Svetlana.
„Dit meisje geeft een
nieuwe sterke band
tusen dit land en mij
zelf".
Svetlana vluchtte in
april 1967 naar de V.S.
Svetlana heeft twee
kinderen uit een vorig
huwelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De raad van
bestuur van de n.v. PZEM heeft nog
geen standpunt ingenomen naar aan
leiding van het concept-rapport van
de Algemene Rekenkamer over de
verschrijvingen hij de n.v. PZEM.
Wij gaven gisteren een kort resumé
van de inhoud van dit document.
De r-aad van bestuur, het bevoeg
de orgaan in de vennootschap, be
houdt zich een oordeel over de ln
het concept genoemde feiten voor,
tot het moment dat het definitieve
rapport, via de minister van Binnen
landse Zaiken, in Middelburg is ge
arriveerd.
Dit definitieve rapport, zo verne
men wij, zal in de loop van de
volgende week aan de minister van
Binnenlandse Zaken worden over
handigd, en zo spoedig mogelijk
daarna worden doorgezond-en naar
Middelburg. In dat stadium zal er
een spoedvergadering van het geor
ganiseerd overleg op de n.v. PZEM.
bijeen worden geroepen. Waar over
de bevindingen van de Algemene Re
kenkamer van gedachten kan wor-
d engewisseld.
In eht huidige stadium had ide
raad van bestuur, zo werd ons
verklaard, er geen behoefte aan over
het concept-rapport te discussiëren.
Men beschouwt het zo, dat de perio
de van onderzoek pas formeel ls
afgesloten als het rapport gedrukt
en wel ter tafel ligt.
Voogens de heer A. van Aalst,
districtsbestuurder van de algemene
bond van ambtenaren in Zeeland en
Brabant, zullen de ambtenarenorga-
nisaties eisen dat zij naar aanleiding
vain het rapport een standpunt kun
nen bepalen vooraleer het openbaar
wordt gemaakt. „Het personeel van
de PZEM is wel terdege partij in
deze hele affaire", aldus de heer
van Aalst, „omdat door uitlatingen
van leden van het dagelijks bestuur
de indruk is gewekt dat een aantal
personeelsleden medeverantwoorde
lijk is voor bepaalde verschrijvin
gen".
Wat de eindverantwoordelijkheid
voor de gang van zaken van de
directeur van het bedrijf aangaat,
merkt de heer van Aalst op: „Ook
zonder deze financiële kwestie is de
directeur onhoudbaar, en wel op
grond van het- door hem gevoerde
sociale en personeelsbeleid. Dat heb
ik al eerder gezegd, en ik heb geen
reden om mijn mening te herzien",
zien".
(ADVERTENTIES)
WIJ ZIJN RUIM
GESORTEERD IN
MODELLEN EN MATEN
mantels suede «s*
complets broekpakken
iaponnen pantalons
blazers overgooiers
broekpakken spencerpakjes
BONT
Nu kunt U reeds profiteren van
de bijzonder laag geprijsde bont
kollekt -es
Tilburg
Heuvelstraat 44
Tel. 04250-31620
Breda
Eindscraat 14
Tel. Ü1600-31006
Den Bosch
SCHAPENmarkt 17
Tel. 04100-39125
r 'n reuze pak
Van-de warme bakkers uit Tilburq
