De hygiëne op de
kampeerplaatsen
Man diende vrouw
rattenvergif toe
Zuivelconferentie in Genève kan
marathonvergadering worden
Marktberishten
Prof. dr. E. H. van dor Beugel
.BENELUX IN DE SPANNING TUSSEN
VERENIGD KONINKRIJK EN E.E.G.'
Maandag/dinsdag 17/18 februari 1969
BË VRIJE 2EÊUW
Pagina 5"
Bisschoppen
pleiten
voor politieke
gevangenen
Japanse
zuïdpooiexpeditie
R F IJ R S n If
BRITSE TREILER
GEZONKEN
Brïtso
voorzichtigheid
Aanslag in Nabloes
FR7IRHT
Pr!frs<* *»M"kers
vin^n Porturcees
piratenschip
Provincies belast
met het toezicht
VIJFJARIG JONGETJE
VERDRONKEN
Met tractor
gekanteld
Vijfjarig meisje
onder sneltrein
Ned^«"Nnds schip
b'i Keulen
gezonken
Moord in volle
bioscoop bleef
onopgemerkt
Israëï'sche
luchtaanval op
Jordaans gebied
van E.E.G.
EEN
REMBRANDT"
GESTOLEN
Jongen overboord
geslagen en
verdronken
Oostduitse
grenscontrole
verscherpt
PARAMARIBO: Een opname
van de onlangs gehouden demon
stratie van Surinaamse leer
krachten te Paramaribo. Op de
foto: de groep Velmek (vereni
ging van leraren bij middelbaar
en kweeksclioolonderwijs).
De 12 r.-k. bisschoppen van
Paraguay hebben in een gesprek
met president Stroessner de vrij
lating gevraagd van ruim 100 po
litieke gevangenen, van wie er
enkele al tien jaar zonder vorm
van proces gevangen worden ge
houden.
In paleiskringen werd de sfeer
bij het gesprek, dat vrijdagavond
plaats vond, „gespannen" ge
noemd. Volgens de bisschoppen
zouden de gevangenen onder
„onmenselijke omstandigheden"
gevangen zitten. Stroessner had
verklaard dat het om „gevaar
lijke agitators gaat die er ter
wille van de openbare rust in
hechtenis moeten blijven", aldus
genoemde kringen.
Een uit elf leden bestaande
Japanse expeditie is zaterdag op
haar basis in het Zuidpoolgebied
teruggekeerd, na over land een
tocht naar de pool te hebben ge
maakt.
De groep vertrok op 28 sep
tember en bereikt^ op 19 decem
ber de pool, zonder dat bevoor
rading uit de lucht noodzakelijk
was geweest. Op de 141 dagen
durende reis heeft de expeditie
5180 km afgelegd. De Japanners
hebben onderweg onderzoekin
gen gedaan op weerkundig, geo
logisch, medisch en natuurkun
dig gebied.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
van heden maandag 17 februari
werden aangevoerd 1219 slacht-
runderen en 362 varkens.
De noteringen waren als volgt:
Slachtrunderen: extra kwal.
ƒ5.20—ƒ5.65, le kwal. ƒ4.65-
5,10, 2e kwal. ƒ4,10—ƒ4,45, 3e
kwal. ƒ3,854; varkens le
kwal. ƒ2.70ƒ2,75, 2e kwal.
ƒ2,67—ƒ2,70, 3e kwal. ƒ2,64—
2.67: strieren falie kwal. ƒ4.60
ƒ5,20; worstkoeien ƒ3,70
ƒ3,85; slachtzeugen 2,10^ 2,30;
zware varkens 2,252,b0. Al
les per kg.
De aanvoer van slachtrunde
ren was groter met stugge han
del en prijshoudend; varkens:
kleiner aanvoer, vlotte handel,
prijzen hoger, enkele prima's
boven notering.
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM
Kleiaardappelen voor het bin
nenland: Bintje 35—55 mm 8,75
9.25; Bintje 40 mm opw. 9
ƒ10; Bintje 55 mm opw. ƒ10
-ƒ11; Eigenheimers 40 mm opw.
1517; Furore 40 mm opw.
12—13,50.
Zandaardappelen voor het bin
nenland: Bintje 40 mm opw.:
geen notering; Libertas 40 mm
opw.: geen notering.
Klei-aardappelen voor de ex
port: Bintje 40 mm opw.: geen
handel; Bintje 3545 mm 7,50
ƒ8; Bintje 3550 mm ƒ8—
8,50; Bintje 3555 mm 8,50
ƒ9; Bintje 45 mm opw. ƒ10,50
ƒ11; Bintje 4060 mm: geen
notering; Bintje 55 mm opw. 10
11; Furore 40 mm opw.: geen
notering.
Zandaardapelen voor de ex
port: Bintje 35 mm opw.: geen
notering.
Andere blanke rassen van de
kleigrond: 40 mm opw. 9,50; 45
mm opw. 10.
Voeraardaopelen 25.
Stemming: binnenland en ex
port rustig.
Prijzen (excl. omzetbelasting)
vastgesteld per 100 kg af bedrijf
pp auto volgens kwaliteitseisen
binnenland cq. export.
INTERNATIONALS
GEMAKKELIJKER
Beursplein 5 heeft de nieuwe
beursweek ingezet met iets
lagere koersen voor de mepste
internationale waarden. AKU
wilde hieraan niet meedoen. In
deze hoek bestond vraag van
lokale zijde, alsmede voor reke
ning van het buitenland. Hier
door werd geopend op 131 waar
na de koers opliep tot 131,50
(130,80). Dit verhoogde niveau
had winstnemingen tot gevolg,
waardoor de koers inzakte tot
130,50. Gedurende de voorbeurs
werd voor AKU als hoogste koers
132,40 betaald.
In de hoeken van de overige
internationale waarden was de
handel kalm. Het geringe aanbod
had licht de overhand waardoor
Philips opende on 166,80 (167,10),
Unilever deed 130.20 (130,40) en
Kon. Ode 185,60 (185,90). Hoog
ovens daalde ruim een gulden tot
107.50 door winstnemingen.
Niet officieel iverden de con
verteerbare dollarobligaties
De 147 ton metende Britse trei
ter „Suffolk Warrior" is op de
Noordzee op ruim 200 km van
Norfolk in aanvaring gekomen
met het Nederlandse vissersvaar
tuig „Hmdrika Johanna", de
Katwiik 81.
DP bemanning is uit een red
dingsboot overgaan op de „Hen
driks Johanna", die geen assisten
tie nodig had.
De „Suffolk Warrior" is na de
aanvaring gezonken.
Alle Britse militairen in het
gebied van de Perzische golf
hebben ondracht gekregen de
merken van hun boven- en on-
derklefing te verwilderen, voor
zover deze van Joodse bedriiven
ziin. Dit geldt met name de mer
ken waaroo de aartsengel Michael
staat afgebeeld, een bekend sym
bool van een groot Brits concern
waarvan de eigenaars Joden ziin.
Naar een woordvoerder van
het Britse ministerie van defen
sie meedeelde, wil men met deze
maatregel eventuele incidenten
met de plaatselüke Arabische
bevolking voorkomen.
Acht Arabieren zijn zondag
ochtend in Nabloes gewond door
een ontüloffende handgranaat,
die naar een Israëlisch militair
voertuig werd geworpen maar
een voertuig raakte, waarin de
slachtoffers zich bevonden. Dit is
door een Israëi;sche militaire
woordvoerder in Tel Aviv mee
gedeeld.
Verder verluidt, dat drie jeug
dige Arabieren zaterdag in Chan
in de zone van Gava werden ge
wond toen zij ontolofbare stoffen
hanteerden. De politie stelt een
onderzoek in.
HM HM H M HH m
AKU verhandeld op 102%. De in
schrijving op deze obligaties
vindt plaats op 18 februari tegen
100 procent.
Na een vriendelijker opening
traden vrijdag in Wallstreet
tegen het slot wat verkooporders
naar voren, waardoor iets ge
makkelijker werd gesloten. Van
de Nederlandse fondsen daalde
KLM in New York 2% dir. Dit
bracht de koers in Amsterdam op
250 hetgeen pen daling betekende
van bijna 6.
Van de cultures was Amster
dam Rubber gevraagd op circa
61%, HVA werd aangeboden op
101%De scheepvaartsector be
gon aarzelend. Later kwam er
animo van lokale zijde, waardoor
de koersen zich konden verbete
ren. De stemming werd prijshou
dend zonder meer. De staatsfond-
senmarkt was een fractie lager.
Deli-mii steeg een gulden tot
80,10. K.Z-Organon moest iets
terrein prijsgeven op 196. Heine-
ken lag cevraagd in de markt op
183 60 (181.80).
De winstnemineen in AKU ble
ven aanhouden waardoor de koers
inzakte tot 129,50. Hoogovens
bleef on 107.50 staan. Philios ver
liet de markt on 167, Unilever
130.10 en Kon. Olie op 185.60.
K.L.M. zak*» nog een gulden ver
der in tot 249.
In de le periode duurde het
lang voordat de belanghebben
den in het aandeel D.R.U. tot
overeenstemming konden komen.
Uiteindelijk vond men een ak
koord on 522 tegen vrijdag 510
met daarna een biedkoers van
520. Bred. Vast Goed steeg 5 en
Bred. Ver. Bedr. 13 punten.
Büenkorf, Excelsior De Maas,
Bergoss en Desseaux gingen
ieder 5 punten omhoog. Calvé
steeg 9 punten. BiRiton II was 'n
gulden in reactie. Bat. Aanneem-
mij. daalde 7, Naarden 6, Vrede-
stein. Bührmann en Fokker iwter
5 punten. Amev zakte 8 gulden
in. Van der Grinten gaf 5 prijs.
Britse duikers hebben bij de
zuidwestnunt van Engeland het
wrak ontdekt van een Portugees
zeeroverachio, de „Donna Maria
Parloitti", dat in november 1548
met buit beladen in een storm is
vercaan. Men vermoedt dat het
schin voor een waarde van onge
veer 260 m'iioen gulden aan goud
en inwelen aan boord had. Er ziin
ai 32 kostbare bronzen kanonnen
opgevist.
De bergers hebben de plaats van
het wrak ontdekt met hulp Van de
gegevens van het logboek, dat zü
van de erfgenamen van de toen
malige eigenaar hadden gekocht.
KARACHI: In Karachi zijn over
al vernielingen aangericht tijdens
de 24-uur-staking, gericht tegen
het Ayub Khann-regime. Dit huis
van een Moslim-organisatie-
funktionaris was reeds eerder in
brand gestoken, maar werd op
nieuw belaagd door woedende
demonstranten.
De vereniging van Nederland
se gemeenten heeft er haar te
leurstelling over uitgesproken,
dat de tweede kamer het toezicht
op de hygiëne van kampeerplaat
sen aan het provinciaal bestuur
heeft opgedragen. Een woord
voerder van de V.N.G. verklaar
de desgevraagd dat te betwijfe
len valt of de kamer het desbe
treffende amendement wel goed
heeft doordacht.
Voor de exploitant van een
kamoeerbedrijf,- aldus de V.N.G.,
zal het er nu niet overzichtelijker
on worden. Als het om de vesti
ging van een kamoeerbedrijf gaat
of om de openbare orde, heeft hij
met het gemeentebestuur te ma
ken. Oo de hygiënische toestand
van zijn bedriif evenwel zal een
ander overheidsorgaan toezicht
uitoefenen. Daardoor ontstaat het
"evaar van fricties. Dit is te eer
der het geval, omdat de exploi
tant voor het treffen van maat
regelen in het belang van een
goede kampeerhygiëne (water
toevoer en -afvoer) vaak juist
weer op de gemeente is aange
wezen.
De veronderstelling, dat de
provincies beter in staat zullen
rijn tot. het hygiënisch toezicht, is
naar de mening van de vereni
ging van Nederlandse gemeen
ten ongegrond. In het algemeen
zal het verder verwijderde pro
vinciale bestuur zich moeilijker
oo de hoogte kunnen houden van
de toestanden oo de kampeerter
reinen. Het ligt voor de hand, dat
een gemeentebestuur veel slag
vaardiger zou kunnen ontreden
als de situatie oo een ulaatseliik
bedriif daartoe aanleiding geeft.
•Bovend'en, aldus de V.N.G., be
vatte het ontwerp van staatsse
cretaris Kruisinga de duidelijke
bevoegdheid voor de inspecteur
van de volksgezondheid om een
minder actief gemeentebestuur
op zijn plichten te wijzen.
De 5-jarige Jan Schoo uit
Voorschoten is zaterdagmiddag
door het ijs gezakt in een vaart
rond de gemeenteliike sportvel
den. Hoewel snel hulp werd ge
boden bleek de jongen, eenmaal
aan de wal gebracht, te zijn ver
dronken.
Zijn ouders die op weg waren
naar Oostenrijk, zijn inmiddels
temiffffekeerd.
Tiidens hun afwezigheid zou 'n
grootmoeder op het kind passen,
maar het jongetje is aan haar aan
dacht ontsnapt.
Zaterdagmiddag om ongeveer
15 uur is de 16-jarige G. P. Vonk
met 'n landbnuwtractor gekan
teld en met ziin hoofd onder de
tractor terechtgekomen. Hij was
op slag dood.
Er was nog een jongeman bij,
maar deze snrong tiidig van de
tractor en bleef ongedeerd.
De vijfjarige Adelheid de Vries
uit Bunnik is vanmorgen om vijf
over elf overreden door de snel
trein Utrecht-Arnhem. Het kind
was op slag dood. Ze stond met
oen groepje kinderen en een be
geleidster te wachten voor de
automatische halve overwegbo
men van een spoorwegovergang
in Bunnik. Ondanks de waar
schuwingen van de begeleidster
kroop de kleuter onder de bo
men door. Zodra de N. S. door
de politie van het ongeluk op de
hoogte was gesteld, hield men
alle treinen uit de richting
Utrecht in Driebergen op vooi
zen onderzoek. De machinist van
de betrokken trein bleek niets
van het ongeval te hebben ge
merkt. Het meisje werd enkele
honderden meters voorbij de
spoorwegovergang gevonden.
Bij een scheeosbotsing op de
Rijn bij Keulen waarbij drie
schepen waren betrokken, is vrij
dagavond laat het 1.259 ton
metende Nederlandse m.s. „San
Antonio" uit Nijmegen gezonken.
Het vaartuig was met zout ge
laden. De opvarenden twee
mannen, twee vrouwen en drie
kinderen konden zich in vei
ligheid brengen.
Zondagavond is in een bios
coop in het noorden van Londen
een man doodgestoken zonder
dat een van de 500 bezoekers er
iets van heeft gemerkt. Pas aan
't eind van de film „Matt Helm"
werd de moord ontdekt. De po
litie heeft een 300-tal bezoekers
van de bioscoop verhoord
In samenwerking met de politie
van Zeist heeft de politie van Bar-
neveld de 36-jarige C. van R. uit
Barneveld aangehouden, die ervan
wordt verdacht zich van zh'n even
oude vrouw te hebben willen ont
doen door haar rattevergif toe te
dienen.
Toen de vrouw zich niet goed
voelde, werd een arts geroenen die
haar iilings naar het ziekenhuis
..De Lichtenberg" in Amersfoort
liet brengen. Vermoedelijk door
d't snelle ontreden kon de vrouw
van de dood worden gered. Haar
toestand is nog ernstig.
Vandaag is in Genève een con
ferentie begonnen van landen die
een groot deel van de in- en uit
voer van zuivelprodukten van de
wereld voor hun rekening
nemen. De conferentie kan lang
duren, want men is vastbesloten
door te gaan totdat overeenstem
ming wordt bereikt over prijs
regelingen voor 's werelds over
spoelde markten voor boter en
magere melkpoeder of totdat het
overleg vastloopt.
Nadat de man ziin daad had be
gaan, vertrok hij met zijn .34-iari""
vriendin uit Zeist naar Oostenrijk
om daar van een 14-daagse vakan
tie te genieten. Toen het paar in
het huis van de vriendin terug
keerde, stonden de Bameveldse
en Zeister politie t° wachten om
hem te arresteren. Hii is voor de
officier van justitie geleid.
Verscheidene toestellen van de
Israëlische luchtmacht hebben
vanmorgen „groepen saboteurs
en hun bases op Jordaans ge
bied" aangevallen, aldus een in
Tel Aviv gepubliceerd commu-
niaué.
De aanval was een vergelding
voor een beschieting uit Jorda
nië van 'n Israëlische patrouille.
Er is geen datum vastgesteld
waarop de bijeenkomst van de
door de algemene overeenkomst
inzake tarieven en handel
(G.A.T.T.) opgerichte werkgroep
zuivelprodukten, waarin 21 lan
den zijn vertegenwoordigd, zal
eindigen. Een van de belangrijk
ste taken is een minimum voor
boter voor de belangrijkste
markten van dg wereld vast te
stellen. Op de bijeenkomst in
december bleek er een aantal
hinderpalen te zijn. De belang
rijkste daarvan was dat enige in
voerende landen aarzelden een
minimum-prijsregeling te steu
nen. Een ander struikelblok
vormde de vraag of de Britse
botermarkt ook in de prijsrege
ling moet worden opgenomen.
Nieuw-Zeeland heeft voorge
steld de Britse magere-melkpoe-
dermarkt in de overeenkomst op
te nemen, maar de E.E.G. wil de
Britse botermarkt opgenomen
zien, vermoedelijk in de hoop bij
een nieuwe regeling meer aan
Engeland te kunnen leveren.
Wat de kwestie van de mini
mumprijs betreft zijn enige im
porteurs van mening, dat de last
van het handhaven daarvan,
wanneer er eenmaal een regeling
is, geheel op de schouders van de
uitvoerende landen zal moeten
rusten.
Volgens conferentiekringen zal
er waarschijnlijk wel een oplos
sing kunnen worden gevonden
voor technische meningsverschil
len over de prijzen, zoals de
vraag of de minimumprijs voor
de exporteur f.o.b. of c.i.f. zal
moeten luiden.
Een vraag is ook hoe de E.E.G.
rich in het overleg zal opstellen.
Do gemeenschap is op het ogen
blik zeU bezig met een bezinning
oo de landbouwoolitiek. Volgens
waarnemers zal het verloop van
het overleg van de m;ulsters van
landbouw van de E.E G. deze
week in Brussel belangrijk kun
nen ziin voor het standpunt dat
de E.E.G. in Genève zal innemen.
R'DAM: De gladheid op de ver
keerswegen stelt o.m. het zware
vrachtverkeer voor problemen.
In Overschie (gem. R'dam) is een
tankauto met stookolie geslipt en
vervolgens gekanteld.
De Beneluxlanden moeten ge
bruik maken van de malaise, die
zich in de grotere „eenheden"
voordoet. De kansen zijn voor de
Benelux groter dan toen de ge
meenschappelijke markt in volle
ontwikkeling was. Hopelijk zal
de Benelux in één geval gebruik
maken van deze malaise, n.l. om
Engelands entree in dg gemeen
schappelijke markt te bewerk
stelligen.
De Benelux moet om vele ré
denen Engeland verwelkomen.
De Benelux heeft er als interna
tionaal denkende eenheid het
grootste belang bij, dat Europa
door Engelands entree weer dy
namiek zal krijgen. De Benelux
heeft hier bovendien belang bij,
omdat de politieke samenwer
king van Europa op dit ogenblik
niet zodanig is, dat de Benelux
landen zich daarin met grote
gerustheid kunnen bewegen. Dit
wel kunnen eist de aanwezig
heid van Engeland.
Aldus de oud-staatssecretaris
van buitenlandse zaken, prof.
dr. E. H. van der Beugel, op een
in Scheveningen gehouden bij
eenkomst van het comité Bene
lux (afdeling 's-Gravenhage) en
de Nederlandsche maatschappij
voor nijverheid en handel (de-
nartement 's-Gravenhage), waar
in hij sprak over „Benelux" in
de spanning tussen Verenigd
Koninkrijk en E-.E.G."
Hij wees daarbij op het bestaan
van diverse dilemma's: Engeland
wil in de gemeenschappelijke
markt, maar Frankrijk is er
tegen. Er is geen begin van kans
op verandering van dit Franse
regiem; de Benelux wenst dat de
gemeenschappelijke markt zal
voortbestaan. Van het allergroot
ste belang achtte prof. Van dei-
Beugel het, dat de zaak van
Engelands toetreding op de poli
tieke agenda blijft staan. De con
sequentie van één en ander is,
dat de dynamiek van een ge
meenschappelijke markt niet ge
kocht moet worden tegen de prijs
van een grotere verwijdering met
het verenigd koninkrijk. Dit ver
eist coördinatie tussen Nederland
en België, die even moeilijk als
noodzakelijk is. Men moet de ver
wachtingen ten aanzien van alle
problemen in de westelijke
samenwerking niet te hoog stel
len, zo meende hij ook. In "kleine
dingen zal men stug moeten vol
houden en zich iedere keer voor
ogen houden, dat de doelstelling,
waarmee na de oorlog het proces
voor samenwerking begonnen is,
evenzeer of nog meer bestaat dan
toen aan dit constructieve proces
begonnen werd.
In de aanvang van ziin be
toog wees prof. Van der Beugel
op drie dingen, die aan de na-oor-
logse begonnen samenwerking
ten grondslag lagen; het besef
van ontoereikendheid van de
nationale staten, maar dit besef
is allengs minder geworden. Ten
tweede de externe dreiging, maar
do™ Tioafi desintegrerend op
Benelux en E.E.G. gewerkt,
meende hij, als derde zaak de
Amerikaanse hegemonie noe
mend. Europa is thans sterk ge
noeg om het Amerikaanse leider
schap, zoals in de vijftiger jaren
bestond niet meer te aanvaarden,
maar te zwak om alternatieven te
bieden. Tegen deze achtergrond
moet de Benelux evenals de
E.E.G. en Engelands verzoek om
toetreding daartoe worden ge
zien, aldus prof. Van der Beugel.
Drie doeken, waaronder een
Rembrandt, die geschat worden op
meer dan 100.000 pond sterling,
zijn in het weekeinde uit een mu
seum in Portsmouth gestolen.
De gestolen Rembrandt is het
portret van Harmenz van Rijn. De
andere stukken ziin een gitaarspe
ler van een lid van de school van
Frans van Mieris en een Corot. De
doeken zijn uit een particuliere
verzameling.
Door gladheid op het dek van
het Belgische motorschip „Ti-
reau" is vanmorgen (maandag)
bij Lobith de 15-jarige schippers
zoon J. Delwé over boord gesla
gen en verdronken. Het schip is
afkomstig uit Gent.
De Oostduitse grenspolitie
heeft zaterdag de controle op hei
weg- en treinverkeer van West-
Duitsland naar West-Berlijn ver
scherpt. Op de autoweg Mün-
chen-Berlijn ontstonden vertra
gingen van twee uur.
De maatregel houdt verband
met de voorgenomen verkiezing
van een nieuwe Westduitse pre
sident in West-Berlijn op S
maart. Oost-Duitsland heeft lateis
weten, dat de leden van het kies
college niet zullen worden door
gelaten. Zij zullen nu per vlieg
tuig moeten reizen.
