Nachtelijke
E. E. G.-ministerraad zonder
resultaat
Het Auschwitz-proces
RADIO
DE KOCK
it
Optimistische klanken
uit Nederlands kabinet
Opvarenden van
Franse vrachtboot opgepikt
HET WEER
HÖOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
NIEUWE VIJZELFLAT
Frankering fc>y abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55 -57
Admlnistratie-adres: Smidswai
Telefoon 01150- -2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs 6,— per kwartaal; per
maand 12.per week 48 et. Losse nrs 9 ct
DE VRIJE ZEEUW
MAANDAG 23 DECEMBER 1963
20e Jaargang No. 6109
Versehflnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm IC et; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek; Kleine Advertenties (géén handels
advertenties): 5 regels ƒ1,10. tedere regel meer
22 et. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of; Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Een nachtelijke poging van de
Europese commissie van de
Europese Economische Gemeen
schap om in één klap de politie
ke vraagstukken van de „Mara-
ton-zitting" op te lossen is mis
lukt.
Om 5.30 zondagmorgen deel
de een uiterst vermoeide minis
ter Luns mede, dat „over het
voorstel van de commissie nog
geen diepgaand debat" had
plaatsgehad en dat „nog geen be
slissing" was genomen. De „Ma-
raton" zal vandaag om half elf
worden voortgezet. Het Neder
landse kabinet heeft zich zondag
in Den Haag over de thans in
de E.E.G. ontstane situatie be
raden.
Na afloop van de vergadering,
die met korte onderbrekingen
bijna 20 uur had geduurd, wei
gerde de minister van Landbouw,
mr. Biesheuvel, in te gaan op
vragen van journalisten over de
mogelijkheid, dat de voorstel
len van de Europese commissie
vandaag alsnog zullen worden
goedgekeurd. Hij wees daarbij op
het overleg, dat de Nederland
se regering zondag zal voeren.
Verontwaardigd toonde men
zich in de Nederlandse delegatie
over de van Franse zijde geves
tigde indruk, dat alleen Neder
land een akkoord in de weg had
gestaan. „In feite was het al
leen Frankrijk, dat de gehele
„package-deal" van de commissie
onmiddellijk accepteerde, ver
klaarde de Staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken, mr. De
Block.
De Franse minister van Land
bouw, Pisani, had in antwoord op
vragen verklaard, dat Nederland
het moeilijkst was." Hij noemde
de voorstellen „redelijk".
Staatssecretaris De Block deel
de mede, dat de Duitse delegatie
fundamentele bezwaren had, Bel
gië uitgesproken bedenkingen op
punten van de landbouw, finan
ciën en de buitenlandse politiek
van de gemeenschap en Italië de
„package-deal" eerst aanvaard
de nadat het een aantal bezwaren
had uitgesproken. Minister Spaak
deelde trouwens mede geen be
slissing te kunnen nemen, zonder
eerst zijn regering te hebben ge
raadpleegd.
Mr De Block beschuldigde de
Europese Commissie ervan de
zaak „op de spits te hebben ge
dreven". De midden in de nacht
aan de ministers voorgelegde
voorstellen sloten een gedegen
bespreking uit Over de zakelijke
bedenkingen tegen de voorstel
len wilde de Staatssecretaris geen
mededelingen doen behalve, dat
In februari 1964 zal worden be
gonnen met de bouw van een
nieuwe vijzelflat in Amsterdam.
Het flatgebouw krijgt zeven
bouwlagen met daaronder nog
eens een parkeergarage in drie
lagen voor 275 auto's. Op de be
gane grond (oppervlakte 3400
m2) komen winkels, de eerste
étage (oppervlakte 4000 m2)
is bestemd voor kantoren. De 2e
t/m 6e étage voor kantoren en
flatwoningen. Het bouwterrein
heeft een lengte fan 150 m en
een breedte van 20 m.
er in het geheel geen rekening
in werd gehouden met het stre
ven naar een „open karakter"
van de gemeeschap, waarop de
Duitse delegatie bij de bespre
king van het standpunt voor de
Kennedy-onderhandelingen zó
had gehamerd, doch waarvoor
Nederland het tenslotte alleen
moest opnemen.
Staatssecretaris Dé Block laak
te tenslotte de „onwelwillende"
commentaar, die in de minister
raad op de verklaringen van mi
nister Luns over het ontbreken
van het „open karakter" werd
uitgeoefend. „Deze opmerkingen
waren volledig gerechtvaardigd.
Het is een belangrijke zaak,
maar sommige reacties waren
van dien aard, alsof Nederland de
kwestie saboteerde."
Het besluit de Europese Com
missie een „package-deal" van
politieke beslissingen over de
onderwerpen van de „Marathon
zitting" te laten opstellen werd
in de loop van vrijdagnacht ge
nomen, nadat weer vele uren
waren besteed aan ondergeschik
te kwesties en een oplossing van
de vraagstukken in een zich
voortslepend debat dreigde te
verzanden.
Terwijl de meer dan 20 minis
ters uit de E.E G.-landen en de
talrijke ambtelijke adviseurs de
tijd in de wandelgangen van het
congrespaleis doodden, werkte de
Europese Commissie de „packa
ge-deal" in de nachtelijke uren
uit. Hoewel de tekst niet bekend
werd gemaakt, zouden er naar
in conferentiekringen werd ver
nomen de volgende punten in
voorkomen:
1.) Handhaving van de markt
organisatie voor rijst, zoals
oorspronkelijk door de com
missie wordt voorgesteld.
Vooral de Duitse bondsrepu
bliek had daartegen aanvan
kelijk belangrijke bezwaren.
2.) Van het produktiejaar 1964-
1965 af een progressieve af
braak van de producenten
subsidies op melk in Duits
land, vervanging daarvan
door sociale maatregelen
voor de producenten. Neder
land zou de producentensub-
sidies op melk blijven geven
en bij export de prijsverho
gende werking door restitu
ties ongedaan mogen maken.
3.) Rundvlees: de Duitse bonds
republiek zou een invoercon
tingent voor 16.000 stuks
Deense runderen per jaar
krijgen op voorwaarde, dat
deze niet beneden de oriënta
tieprijs ingevoerd worden. De
interventieprijs voor rund
vlees zou worden gesteld op
96 procent van de oriëntatie
prijs.
4.) Een heffing op de margarine
tot een totaalbedrag van Dm
350 miljoen voor steun aan
de Italiaanse olijfolieindus
trie. Uit eerdere verklaringen
van Nederland is gebleken,
dat voor ons land een derge
lijke heffing onaanvaardbaar
(Adv.)
terneuzén - markt 16 - brc'uwerijstr. 9
membre „comité national arristi-
que de la coiffure" parijs
werd genoemd, zowel wegens
de daaruit voortvloeiende
verhoging van de margarine-
prijs als voor de consequen
ties voor de invoer van
oliën en vetten uit ontwikke
lingsgebieden.
5.) De Europese Commissie zal
nog verdere voorstellen kun
nen doen, indien in de oliën-
en véttensector moeilijkhe-
heden rijzen.
6.) In het handelsverkeer in de
E.E.G. en naar de gemeen
schap zou boter moeten vol
doen aan normen van eerste
kwaliteit, geldend in het
invoerende land, verse bo
ter moet bereid zijn gepa
steuriseerde room.
7.) Vóór 1 april 1964 moet over
de graanprijs voor het sei
zoen 1964-1965 een beslis
sing worden genomen op
basis van het „plan-Mans-
holt."
(Adv.)
Ernstig ongeluk
in Columbia
Zestien mensen kwamen za
terdag in Columbia om het leven
en dertig werden gewond toen
dé autobus waarin zij zaten op
een spoorwegovergang in de
buurt van de stad Santa Maria
door een trein werd gegrepen.
Na afloop van de kabinetsver
gadering zondagmiddag in Den
Haag gebonden, verklaarde mi-
nister-president Marijnen, dat ln
de Ministerraad eenheid van op
vattingen bestaat over de E.E.G.-
onderhandelingen in Brussel.
Gevraagd naar z(jn mening
over deze onderhandelingen zei
mr. Marijnen: „Ik ken Brussel en
ik ben optimistisch." Hij ver
klaarde voorts „overtuigd te rijn
van een goede afloop." Aange
zien de delegatie, bestaande uit
de ministers Andri essen, Bies
heuvel, Luns en Witteveen als
mede Staatssecretaris De Block
vandaag verder moeten onder
handelen, meende de premier
verder niets te moeten zeggen.
Vice-pnemier en minister van
Landbouw, mr. Biesheuvel, ver
klaarde dat de politieke wil bij de
zes landen aanwezig is om tot
overeenstemming in E.E.G.-ver-
band te komen. Hij was ervan
overtuigd, dat vandaag in Brus
sel een redelijke oplossing voor
de hangende vraagstukken zal
worden gevonden.
Tsjoe En-Lai in Algerië
Premier Tsjoe En-Lai van com-
munistisch-China is zaterdag in
Algiers aangekomen. Hij werd
op het vliegveld verwelkomd
door president Ben Bella van Al
gerië, die in een toespraak her
innerde aan de steun die China
aan Algerië heeft gegeven toen
dit land voor zijn onafhankelijk
heid vocht.
Tsjoe En-Lai zal overleg ple
gen met de Algerijnse leiders en
ook boerderijen en fabrieken be
zoeken.
Zijn aankomst kwam een dag
na de publikatie in Algiers van
een vraaggesprek tussen Chroe-
sjtsjov en een Algerijnse journa
list. De Russische premier ver
dedigde de politieke koers die
door de Chinezen wordt aange
vallen.
De vice-premier wilde niet veel
zeggen, omdat hij in een onder
handelingspositie verkeert, doch
bleek de opvatting toegedaan, dat
voor het Italiaanse vraagstuk
van de olleproduktie, welke veel
al op marginale tot onrendabele
bedrijven wordt beoefend en
waarvan een ste in van 315
miljoen per jaapte heffen op
grondstoffen voor margarine
binnen de E.E.G. werd gevraagd,
een oplossing zal worden gevon
den.
Gevraagd naar de gevoelens
van derde landen en ontwikke
lingslanden omtrent deze en der
gelijke E.E.G.-kwesties, verklaar
de minister Biesheuvel er stellig
van overtuigd te zijn, dat niet al
leen de zes Europese landen, doch
ook andere landen beslist van de
E.E G. zullen profiteren.
De delegatie is zondagavond
nog naar Brussel teruggekeerd.
McNamara optimistisch
over Zuid-Vietnam
De Amerikaanse minister van
Defensie, Robert McNamara, die
zaterdag in Washington terug
keerde van een reis naar Zuid-
Vietnam, is „optimistisch" ge
stemd wat de campagne van de
Zuidvietnamese regering tegen
de communistische Vieteong-re-
bellen betreft.
McNamara zei bij zijn aan
komst tegen verslaggevers, dat
de aanvallen van de Vietcong-
rebellen, direct na de omverwer-
oing van de regering-Ngo Dinh
Diem, in hevigheid toenamen.
Maar in de afgelopen tien dagen
waren tempo en hevigheid van
de aanvallen met sprongen ach
teruitgegaan.
De minister zei voorts dat de
operaties tegen de communisti
sche strijdkrachten het volgend
jaar doeltreffend zullen zijn. Zij
zouden de communistische acties
blokkeren.
Zuidvietnamese regeringstroe
pen hebben zaterdag een com
munistisch konvooi bestaan
de uit kleine bootjes in de
delta van de Mekong overvallen.
Rond dertig communisten sneu
velden. De regeringstroepen, die
het konvooi vanuit een hinder
laag overvielen, maakten ook
wapens buit.
In Frankfort is het proces be
gonnen tegen twee en twintig
Duitsers, beschuldigd van moord
op miljoenen mensen, voorname
lijk Joden, die gedurende het
nazibewind van Duitsland in het
vernietigingskamp Auschwitz
(Polen) het leven hebben ge
laten.
De belangrijkste beklaagdeh
zijn de thans 57-jarige winkel
bediende Wilhelm Boger, die in
Auschwitz de uitvindingvan de
„Bogerschommel" op zijn naam
had staan, een martelwerktuig
waaraan kampbewoners bij hun
verhoor werden opgehangen, en
de thans 68-jarige zakenman
Robert Mulka, die als S.S.-
hauptsturmführer in het vernie
tigingskamp de voornaamste ad
judant was van kamp-comman
dant Richard Bar. Deze overleed
dit jaar in voorarrest.
Als eerste verscheen vrijdag
middag Mulka voor de recht
bank, Zijn voornaamste taak in
Auschwitz bestond uit de zorg
voor vergassingskamers, de aan
voer van het dodelijke gas en de
selectie van de slachtoffers. In
het korte overzicht dat alle be
klaagden van hun werk in
Auschwitz moesten geven zei
Mulka, dat hij vóór zijn plaatsing
in het kamp dacht dat dit een
gewoon gevangenenkamp was.
Men zou hem gezegd hebben dat
er een boerderij aan verbonden
was, waar het in verband met
zijn zwakke gezondheid goed toe
ven was. Hij werd na de oorlog
door de Britse troepen gevan
gengenomen en in 1948 vrijge
laten.
De opvolger van Mulka als
adjudant van de kampcomman
dant was Karl Hoeker, een thans
52-jarige man, die vrijdag ver
klaarde dat hij zich bij de nazi's
had aangesloten om zijn baan als
ambtenaar te kunnen behouden.
Hij had al in twee concentratie
kampen gewerkt toen hij in 1944
in Auschwitz werd geplaatst.
Ook aan Hoeker werd ten laste
gelegd dat hij selecteerde wie
naar de gaskamer moest of wie
nog zware arbeid kon verrichten.
De volgende die opstond om
enige bijzonderheden uit zijn ver
leden te vertellen was Boger.
Alsof hij er nog prat op ging zei
deze beklaagde: „Ons kamp hal
tijdens mijn aanwezigheid het
kleinste aantal geslaagde vlucht
pogingen. Als ik dit na de oor
log zelf gewild had zou mij dat
gemakkelijk zijn gelukt. Maar
waarom zou ik, ik heb toch niets
op mijn geweten?" Pathetisch
gedacht Boger de omgekomen
gevangenen, „maar ook de men
sen van de S.S., die in Ausch
witz hun dienst moesten vervul
len", voegde hij er snel aan toe.
De 42-jarige voormalige ober-
scharführer en blokleider Hans
Stark kwam op 19-jarige leeftijd
op de afdeling politieke vorming
van het kamp. Hij kreeg thuis
een „ouderwetse Pruisische op
voeding" en het was de wens van
zijn vader dat hij lid werd van
de S.S.
Klaus Dylewski, 47 jaar oud,
die het neerschieten van Russi
sche gevangenen ten laste wordt
gelegd, verklaarde na een maand
dienst in Auschwitz last van
migraineaanvallen te hebben ge
kregen.
De voormalige S.S.'er Pery
Broad zei dat hij als Braziliaan
tot de S.S. was toegetreden, om
dat hij anders geen verblijfsver
gunning voor Duitsland meer
zou krijgen. Broad zou een voor
aanstaande rol hebben gespeeld
bij het vermoorden van Tsjechi
sche gevangenen na de aanslag
op Heydrich in Praag.
De bijzonderheden over de
moordpartijen in Auschwitz zou
den misschien nimmer aan het
licht zijn gekomen als een vroe
gere gevangene van dit kamp in-
april 1945 niet een bundel papie
ren uit het brandende S S.-hoof d-
kwartier in Breslau had meege
nomen. Hij hield de papieren der
tien jaar bij zich, vermoedelijk
niet beseffend welke waardevol
le gegevens erin stonden. Toen
hij deze aan een journalist gaf
kwam de zaak aan het rollen.
Duitse justitieambtenaren werk
ten vijf jaar aan de voorbereiding
van het proces. Gedurende het
vooronderzoek werden dertien
honderd personen verhoord. Er
zijn ongeveer 250 getuigen op
geroepen, onder wie vele over
levenden uit Auschwitz. Men
schat dat het verhoor van de be
klaagden minstens drie maanden
in beslag zal nemen.
Voor de kust van New Found-
land zijn zondag zestien van de
29 opvarenden opgepikt van de
2.333 ton metende Franse vracht
boot „Douala" die de dag tevo
ren tijdens een hevige storm was
vergaan.
De zestien overlevenden wa
ren bijna een etmaal met alle
macht in de weer geweest om
hun reddingsboot temidden van
de huizenhoge golven voor om
slaan te behoeden, toen zij dooi
de ijsbreker „Sir Humphrey Gil
bert" werden gered.
De ijsbreker vond de reddings
boot dankzij een verkennings
vliegtuig dat de schipbreukelin
gen het eerst had opgemerkt. De
ijsbreker zetten met de geredden
koers naar de 50 mijl verder ge
legen haven van Port Aux Bas
ques op New Foundland.
Het was niet direct bekend hoe
de geredden er aan toe zijn.
Later ontdekte een opsporings
vliegtuig op tien mijl ten zuiden
van de plaats waar de eerste red
dingsboot van de „Douala" werd
gevonden, een tweede sloep. Over
het aantal inzittenden gaf de be
manning van het vliegtuig geen
uitsluitsel. Wél werd gemeld, dat
men tekenen van leven had ge
zien.
Het weer in het betrokken ge-
(Adv.)
Noordstraat 102 Terneuzen Telefoon 3128
bied verbeterde zondag, nadat
het er de dag tevoren nog hevig
had gestormd met sneeuwbuien.
De hoogte van de golven ver
minderde van 23 tot ongeveer 4
meter.
Het bezoek aan Oost-Berlijn
Meer dan 30.000 Westberlijners
hebben zondag een bezoek ge
bracht aan hun familieleden in
Oost-Berlijn. Evenals de vorige
dagen was de Oostduitse contro
le bij de muur soepel en de door
gang geschiedde snel en zonder
incidenten.
De passenbureaus in het Wes
telijke stadsdeel waren zondag
gesloten. Zij gaan hedenochtend
weer open. Er zullen dan volg
nummers worden uitgereikt om
incidenten bij het wachten te
voorkomen. Het aantal Oostduit
se beambten beiast met de af
handeling van de aanvragen en
de uitgifte der passen, zal nog
worden uitgebreid en van twee
honderd driehonderd wórden.
Grafische werknemers
krijgen alvast 5 Pet
loonsverhoging
De werkgevers- en werkne
mersorganisaties in het grafisch
bedrijf zijn overeengekomen ge
bruik te maken van de vergun
ning van het college van rijksbe
middelaars inzake de zogenaamde
aanpassingsloonsverhoging met
ingang van 1 januari 1964.
Dit betekent dat de onder de
technische C.A.O. vallende werk
nemers met ingang van de loon-
week waarin 1 januari valt, en
de onder de C.A.O. voor de chefs
en de C.A.O. voor het admini
stratief personeel in het grafisch
bedrijf vallende werknemers met
ingang van 1 januari 5 procent
loonsverhoging zu'len ontvangen.
De onderhandelingen over de
grafische C.A.O.'s zijn nog niet
afgesloten. Deze C.A.O.'s waar
van de technische in januari 50
jaar bestaat, lopen op 1 februari
af. De onderhandelingsdelegaties
hebben hun voorstellen uitgewis
seld en komen begin januari
weer voor nader overleg bijeen.
Overeenstemming
nieuwe C.A.O.
handarbeiders Philips
Bij de onderhandelingen over de
vernieuwing van de collectieve
arbeidsovereenkomst voor de
handwerknemers in het Philips
Concern per 1 april 1964 is vol-
Iedige overeenstemming bereikt.
De nieuwe overeenkomst geldt
tot 1 april. 1965. De voornaamste
verbeteringen in deze nieuwe
overeenkomst zijn:
Een generale loonsverhoging
van 10 pet. Voor de mannelijke
werknemers bedraagt deze ver
hoging op de topleeftijden der
klassen tenminste 20 ct per uur.
ten tweede: vermindering van de
bestaande gemeenteklassenver
schillen. Ten derde: de toeslagen
voor het werken in ploegendiens
ten worden verhoogd met 6 per
week. Ten vierde; vanaf januari
1964 wordt een toeslag van 5 pet
op de thans geldende lonen be
taald Deze toeslag loopt vooruit
op de loonmaatregelen, die in
april 1964 van kracht worden en
er vervalt dus op dat moment.
Ten vijfde: de minimum vakan
tie wordt 15 dagen, de maximum
vakantie 19 dagen.
Na het officiële akkoord van de
bevoegde organen van de werk
nemersorganisaties zal de nieu
we overeenkomst aan de Stich
ting van de Arbeid ter goedkeu
ring worden voorgelegd.
RUSTIG WINTERWEER
Het K.N.M.I. deelt mede:
Tijens het afgelopen weekeinde
steeg de luchtdruk boven West-
Europa tot meer dan 1035 mb. Er
ontstond een uitgestrekt hoge-
drukgebied waarin twee centra
zijn te onderscheiden, waarvan
het ene boven Engeland ügt en
het andere hoven Duitsland.
Bij IJsland bevindt zich een
diepe depressie die in het zee
gebied ten noordwesten van
Schotland 'n krachtige zuidwes
telijke luchtstroming veroor
zaakt die zich over het noorde-
MAANDAG 23 DECEMBER
v.m. n.m.
Breskens 6.23 7.04
Terneuzen 6.58 7.39
Hansweert 7.38 S.19
Walsoorden 7.48 8.29
DINSDAG 24 DECEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m. n.m.
7.22 8.08
7.57 8.43
8.37 9.23
8.47 9.33
lijke deel van de. Noordzee uit
breidt.
Het weer in onze omgeving
blijft onder invloed van het bo
vengenoemde hogedi-ukgebied.
Plaatselijk worden opklaringen
verwacht maar hier en daar kan
ook nog mist voorkomen. In de
ochtend zal het overwegend ma
tig vriezen, in de middag lichte
vorst tot temperaturen om het
vriespunt.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Opklaringen
Opklaringen maar ook hier en
daar mist. In de ochtend over
wegend matige, in de middag
lichte vorst tot temperaturen om
het vriespunt. Overwegend zwak
ke wind uit oostelijke richtingen.
ZON MAAN
op onder op onder;
Dec.
23 8.47 16.31 13.03
24 8.47 16é.32 13.23 0.36
25 8.47 16.32 13.43 1.55
26 8.48 16.33 14.05 3.16
