19.»°
I
Worst
VUUR WERK
Oók in 1963 met al uw stookproblemen
naar Versloot. U zit er dan wéér warmpjes bij
LEROUX
JUMPER
N0VITA
Woensdag 2 januari
GEOPEND
van 13 uur tot 18 uur
en
Haarden
Convectors
I Fa STOFFELS-RISSEEUW
Psalmen
r
Kalfscroquetten
fu -
De Fa H. en C. van de Sande
BAKKERIJ DE SMIDT
NIEUWEDIEPSTRAAT 1
TELEFOON 2926
r
Traditie getrouw
f 1,68
150
Fa, F v. Opdorp en Zn.
P. RINDERS
A. H DE SMIDT
DE JONGE
Prijspieken
Dienst Kruiningen-Perkpolder
GESLOTEN
De Gebr. M. DE BRUIJN
Fa H. en C.VAN DE SANDE
Fa VAN DEN HEMEL
I
I
I
f
DE JONGE
verschillende soorten
VAN DER BENT-DONKER
DE JONGE
DE VRIJE ZEEUW
Maandag 31 december 1962
A. F. HAAK
VOORSPOEDIG 1963
VOORSPOEDIG 1963
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Saucyze Broodjes
Worste Broodjes
Huzarensla
PROVINCIALE ST00MB00T0IENSTEN IN ZEELAND
Fa A. J. VEERMAN
Fa EA. ljsebaert
Administratiekantoor
BOEKHOUDING BELASTINGZAKEN
ALLE VERZEKERINGEN
AUTORIJSCHOOL
Oliebollen
Berliner bollen
VULPENNEN
LUXE SCHRIJFMAPPEN
V..
Fa E. Aljsebaert
davonette
lingo
hoenson
inventa
Appelbollen
Appelflappen
Appelbeignets
Gap. ïaooo
Algemene kennisgeving
Hiermede vervullen wij de
droevige plicht kennis te
geven, dat nog zacht en
kalm is ontslapen mijn lie
ve Man, der kinderen zorg
volle Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
CORNELIS JOZIAS
HUIJSSEN
in de ouderdom van ruim
78 jaar.
T. M. HuijssenWilhelm
J. F.. C. Wisse—Huijssen
J. Wisse
E. C. J. Dieleman
Huijssen
A. F. Dieleman
J. P. Huijssen
M. HuijssenDonze
Klein- en Achterklein
kinderen
Terneuzen. 29 dec. 1962
Nieuwediepstraat 59
Condoleantie-adres: Chry
santstraat 4.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woensdag
2 januari 1963 te 2 uur.
Algemene kennisgeving
Heden is plotseling van
onze zijde weggenomen on
ze geliefde Tante
LIDEWIJ C. LOOF
in de ouderdom van 78
jaar.
Namens de Familie
A. SCHEELE—DE WITTE
Terneuzen, 30 dec. 1962
Irenestraat. 17
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. donder
dag 3 januari 1963 vanuit
het gebouw „De Schakel"
om 2.30 uur.
Geen bezoek
Heden nam de Heere tot
Zich in Zijn heerlijkheid
onze geliefde Moeder
DIRKJE SPRLTJT,
Weduwe van
Frederik van der Welle,
op de leeftijd van 88 jaar
en 10 maanden.
Hoek:
B. VAN DER WELLS
M. VAN DER WELLE
Terneuzen:
N. H. VAN DER WELLE
Hoek, 28 december 1962
Langestraat 18
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op de
algemene begraafplaats te
Hoek op heden, 31 decem
ber, 1962, des n.m. om 2.15
uur. Vertrek van het sterf
huis om 2 uur.
Bij de aanvang van het
Nieuwe Jaar wordt mijn
geachte Clientèle, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR
toegewenst.
E. DE GRAAF
Handel jp Groenten
en Fruit
Molendijk 9 - Hoek
Wilhelminastraal 65 - Axel
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
wordt U toegewenst door
Transport- en
Kraan wagenbedrüf
A. C. STOFT MN EN ZN
Terneuzen, Magnoliapl. 30
Telefoon:
011503092-3524-3213
F IRMA J. DE ZEEUW
Radio, TV en Bromfietsen
Langestraat 13
HOEK
wenst haar clientèle een
VOORSPOEDIG 1963
Wij wensen U een in alle opzichten
NED. VER. v. SEX. HERV.
Namens het Dr Rutgershuis en afdelingsbestuur
Transportbedrijf
Sas van Gent
.venst Familie, Vrienden en Clientèle
TIMMER-, METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
Gelukkig Nieuwjaar! HOEK Tel. 011502139
ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1963
toegewenst door
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
NIEUWEDIEPSTRAAT 1, TERNEUZEN
BANKETBAKKERIJ
Noordstraat 80 - Tel. 2163
bij de BISON,
op NIEUWJAARSDAG.
Aanvang 3 uur.
Heinekens bier.
Beleefd aanbevelend.
Door onvoorziene omstandigheden zullen op HEDEN,
MAANDAG 31 DECEMBER 1962, de twee laatste reizen
en op DINSDAG 1 JANUARI 1963 alle reizen gemaakt
worden door het m.s. „KONINGIN JULIANA".
Gedurende deze periode is de maximum toelaatbare
hoogte van de voertuigen inclusief lading 3.40 meter.
HEDEN. M A t\OA6 31 DECEMBER
Industrieweg 12 - Telefoon 2309 - Terneuzen
OUD PAPIER
en ANDERE AFVALSTOFFEN
Profiteer can IJsebaert's speciale kalfs
croquetten aanbieding voor Oudejaars
avond.
5 voor slechts
Klaar in en wip.
TERNEUZEh
Kantoor: JULÏANASTRAAT 33 - Tel. 2380
Huis: NASSATJSTRAAT 9 - Tel. 3417
FAILLISSEMENT
J. A. EGGEBEEN.
De Rechter-Commissaris
heeft bepaald:
le. dat de vorderingen
moeten worden ingediend
bij ondergetekende op uiter
lijk 1 maart 1963;
2e. dat de verificatiever
gadering zal worden gehou
den op donderdag 21 maart
1963 te 11.00 uur v.m. in
het Gerechtsgebouw te Mid
delburg aan het Hofplein
nr. 8.
Terneuzen, 27 dec. 1962.
Mr. K. J. Q. TICHELMAN,
Oostelijk Eolwerk 8.
V-hals met kraag
Zuiver wol
Kleuren: Bottelgroen,
nieuwrood, lichtgrijs,
marine, anthraciet,
bleu, geeL
Maten 38 tot en met 44.
Axelsestraat 68
Terneuzen
BRANDSTOFFENHANDFIL,
maakt bekend, dat zij met ingang van 1 januari 1968 hun
brandstoffenhandel overdoen aan de
Handel in vaste en vloeibare brandstoffen,
Margrietstraat 11 Terneuzen.
Hierbij danken wij onze cliëntèle voor het genoten ver
trouwen en bevelen wij U onze opvolgers van harte bij
U aan.
Handel in vaste en vloeibare brandstoffen
MARGRIETSTRAAT 11 TERNEUZEN
Telefoon 011593335 (magazijn 011502053)
maakt bekend, dat zij met ingang van 1 januari 1963 de
Brandstoffenhandel van de Gebr. M. DE BRUIJN over
nemen.
Door goede aflevering en bezorging hopen wjj dat U uw
vertrouwen aan ons zult willen geven, waarvoor bij voor
baat onze hartelijke dank.
VAMOR
K.N.A.C,
Autorijles in FORD-TAUNUS
VRACHTWAGEN
VOLKSWAGEN
Burg. Geillstraat 10 - Telefoon 2432 - Terneuzen
V
f
f
f
i
(met He room of
jam gevuld)
BANKETBAKKERIJ
Noordstraat 80 - Tel. 2163
Uw adres voor het
slijpen van schaatsen
Verl. Van Steenbergenlaan 7
TERNEUZEN
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
Noordstraat 55. TernauaeB
HEMA
Eet met Oudejaar DE SMIDT'S OLIEBOLLEN
NOG IN VOORRAAD
VUURWERK
NATUURLIJK BIJ
MEUWSTRAAT 15 TERNEUZEN
BOEKHANDEL VAN DE SANPF
reeds meer dan 70 jaar levert lfsebaert
voor Nieuwjaar aan honderden gezinnen
Boontjes met worst het Nieuwjaarsmaal
bij uitnemendheid.
U iveet niet hoe heerlijk worst ivel zijn
kan als U die van IJsebaeit nog niet
hebt geproefd.
Ze kost maar
per 500 gram.
.J
MIMIIMMfflülj!
De nieuwste modellen
3=
o.e. beckers
jaarsma
etna
H s§
Noordstraat 74 Terneuzen Telefoon 2595 j
i 1
fllllil-lilHimilimilllillliNMll-l'liltlllililHIMHJiHMiltNIIMilillltNmilinniirilMfllllMIMIIIIiMHiffMtl-liiililiFliliKm
Diverse VUURPIJLEN met KNAL en
GEKLEURD BOUQUET
BENGAALS VUUR - POTTEN
en FAKKELS enz. enz.
Ook onschuldig vuurwerk voor kinderen. A
TERNEUZEN
TELEFOON 2063 (01150)
BANKETBAKKERIJ
Noordstraat 80 - Tel. 2163
Ruim voorhanden:
Proeve van een nieuwe
berijming.
2.50.
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
Cap. 15.000 K, 360,— Cap. J.8.0U0 K. ƒ485,—
Niet meer tevreden over uw „oude" kachel? U moet de prachtige nieuwste modellen zien om
te weten wat U nog tekort komt. Ga meteen veel gemakkelijker, beter en voordeliger stoken.
Koop nu nog een nieuwe olie- of kolenkachel bij de specialist
VERSLOOT
DI.IKSTRAAT t-9 TERNEUZEN TELEFOON 3056 (01150)