MSCO-FAHS
Krweei's
Bulgaarse straaljager in Italië
neergestort
Jouwe en Wimsiwor
pleiten voor Papoea-leger
Het antwoord
Oe Thant
van Soekarno aan
EN
De kernstopconferentie
Zaterdag 20 januari 1962.
1
ch langereedschap
troden
IJZERHANDEL
MAANDAG 22 JANUARI 1962
18e Jaargang Nr 5503
Omgekeerd Powers-geval
MR. VAN SCHAIK
IN ZIEKENHUIS
OPGENOMEN
TWEEDE LEIDER
VAN STAATSGREEP IN
LIBANON GEGREPEN
MINISTER LUNS
VOOR WESTDUITSE
TELEVISIE
ITALIAANSE REGERING
KRIJGT HET
VERTROUWEN
DE DOMINICAANSE
REPUBLIEK
VERLENGING VAN
DE DIENSTPLICHT
IN WEST-DUITSLAND
De ontploffing in Miinchen
Aardbeving bij Makassar
TOESLAG
BOTEREXPORT
„Gannets"
voor Indonesië.
NIEUW HOOFD
INDONESISCHE
LUCHTMACHT
ALGERIJE
- luister vanavond
kwart over zeven - Hilversum II
dan presenteert Willem 0. Duys
de favorieten van jong Nederland
in „De radlozilvervloot 1962"
Weeroverzicht
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
ind
ER
•r
:v>v
aan:
„Prov.:
tsizegel opsturen
Haas
^oooooooooooooo^ooo^^oo»
id leverbaar
151, Tel. 3328, TERNEUZEN
iger voor Oost en West
eren.
Frankering bij abonnement: Temeuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55 57
Administratie-adres: Smidswaï
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: f 6,- per partaai1 9*ct
maand ƒ2,—: per week 48 ct. Losse nrs 9 ci.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt da olijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie 2,40.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Iedereregel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
In de omgeving van de Ita
liaanse stad Bari is zaterdag
een Bulgaarse straaljager neer
gestort. De piloot lt. Mjiloch
Podgoros is gewond in een zie
kenhuis te Bari opgenomen. Het
wrak werd door de politie, die
verklaarde dat het fotografische
apparatuur en een inaehiiiegje-
weer aan boord had, zwaar be
waakt. Het toestel had slechts
één persoon aan boord.
Een Italiaans persbureau meld
de, dat het een Bulgaarse Mig
17 betrof. Het vliegtuig vloog
zeer laag en raakte met één van
de vleugels een boomtop.
Bari ligt op ongeveer 640 km
van de Bulgaarse grens met Z.-
Slavië.
Volgens een woordvoerder van
het Italiaanse ministerie van De
fensie was de straaljager op ra
darschermen waargenomen, vóór
dat het toestel neerkwam op on
geveer 40 km van de Navobasis
in Gioia del Colle. Indien dit een
geval van spionage betreft, al
dus de woordvoerder, zal de pi
loot voor het gerecht moeten
verschijnen. Omdat het toestel
nog voldoende brandstof aan
boord bleek te hebben vond de
woordvoerder het niet waar
schijnlijk dat het door benzinege
brek gedwongen zou zijn te lan
den.
De piloot heeft later verklaard:
..Ik koos de vrijheid", maar de
Bulgaarse legatie in Rome deel-
Mr. J. R. H, van Schaik, minis
ter van Staat, is in het R. K. zie
kenhuis Joannes de Deo in het
Westeinde in Den Haag opgeno
men. De heer Van Schaik, die
deze maand 80 jaar wordt, heeft
een been gebroken.
Kapitein Foead Awad el Choe-
ry, de tweede leider van de
staatsgreep van eind december
in Libanon, is door de veilig
heidstroepen gevangen geno
men. Dit is medegedeeld in een
communiqué, dat zaterdagoch
tend door de Libanese radio is
omgeroepen.
Kapitein Awad had de aan
val geleid van acht pantserwa
gens op het militaire hoofd
kwartier en het ministerie van
Defensie.
De hoofdleider van de putsch,
kapitein Kairallah, is vorige
week in Beiroet gearresteerd.
De Syrische regering zet de
opsporing van de voormalige
voorzitter van de ontbonden
nationaal-sociale partij, Assad
Elasjkar, voort.
de mee dat hij wegens slecht
weer van zijn route was afge
weken.
De piloot, die met een gebro
ken arm, hoofdwonden en een
shock in het ziekenhuis ligt, had
volgens Ansa gezegd dat hij op
zettelijk in Italië was geland en
geen Bulgaarse vertegenwoor
digers wilde ontvangen.
Volgens Italiaanse autoritei
ten is de verklaring van Podgo
ros, wiens toestand niet veront
rustend wordt genoemd, echte."
in strijd met liet feit dat zijn
toestel, dat fotografische uitrus
ting aan boord had, het eerste
vliegveld op zijn route Bari
voorbijvloog en later ten zuiden
daarvan neerstortte/ Genoemde
autoriteiten verklaarden voorts
volgens Ansa dat piloten van
communistische landen die in
Westelijke landen neerstorten,
gewoonlijk zeggen de vrijheid
gekozen te hebben.
Italiaanse deskundigen onder
zoeken of het toestel was uitge
rust met camera's die foto's van
grote hoogte kunnen nemen cn
of er reeds foto's waren geno
men die bewijzen dat de piloot
een spionage-opdracht had.
Een woordvoerder van de Bul
gaarse legatie had eerder ge
zegd dat het toestel bij vergis
sing Italië was binnen gevlogen.
De legatie had Italië om repa
triëring van de piloot en het
toestel verzocht.
Italië heeft intussen op de Bul
gaarse legatie een nota overhan
digd waarin zeer krachtig wordt
geprotesteerd tegen schending
van het Italiaanse luchtruim door
een Bulgaars militair vliegtuig.
Italiaanse bladen noemen het
incident een „omgekeerd Po
wers-geval".
(Gary Powers was de piloot van
het Amerikaanse spionage-vlieg-
tuig van het type U-2 dat in mei
1960 in de Sowjet-Unie werd
neergeschoten. Hij zit thans een
straf van 10 jaar uit.)
Het conservatieve blad ,.I1
Tempo" schrijft dat indien be
wezen wordt dat het Bulgaarse
toestel een spionage-opdracht
had, dit incident „veel ernstiger''
is dan het incident met de U-2.
Het Amerikaanse vliegtuig be
hoorde tot een burgerorganisatie
en was niet gewapend, maar de
Mig was gewapend en droeg de
kentekenen van de Bulgaarse
luchtmacht, aldus het blad.
Italiaanse deskundigen houden
rekening met de mogelijkheid
dat bet toestel neerstortte nadat
het door Albanees afweervuur
was geraakt toen het in het ge
bied van Tirana vloog, aldus het
blad „La Stampa" uit Turijn.
(Advertentie)
Twee leden van de Nieuw-Gui-
nearaad, Nicolaas Jouwe, de
vice-voorzitter, en H. Womsi-
wor, hebben zich op een pers
conferentie uitgestoken voor
de vorming van een. nationaal
Papoea-leger teneinde Indonesië
goed te doen beseffen dat de
Papoea's meesters van hun
eigen lot willen blijven. Een
voorstel van die strekking zal in
de bijeenkomst van de raad van
vandaag worden behandeld.
Zij verklaarden niet ta ge
loven dat er onmiddellijk ge
vaar voor een invasie bestaat
maar zouden zich nog geruster
voelen als men kon beschikken
over enkele duizenden goed be
wapende Papoea's. „Dan zou
niemand het ons in onze rimboe
lastig kunnen maken", zeiden
de twee Papoea-leiders, die als
hun mening te kennen gaven
dat men over een half jaar
Minister Luns heeft in een
Westduitse televisieuitzending
gezegd dat de enige voorwaarde
van Nederland voor overdracht
van Westelijk Nieuw-Guinea aan
een internationaal bestuur de
zelfbeschikking van de Papoea's
is.
In een kort vraaggesprek dat
in Den Haag was opgenomen,
voegde mr. Luns hieraan toe dat
Indonesië de soevereiniteit over
Westelijk Nieuw-Guinea vraagt
voor het begin van onderhande
lingen.
Boekhandel Van de Sande
Noordstraat Ternenxea
In de vorige vergadering heb
ben de Verenigde Staten en En
geland toegegeven aan de eis
van de Sowjet-Unie dat de kwes
tie van een kernproevenverbod
in het kader van een algemene
ontwapening zou worden be
handeld.
Wat de Sowjet-reactie hierop
betreft zou de Russische afge
vaardigde, Tsarapkin, volgens
een gezaghebbende zegsman
vrijdagmiddag hebben betoogd,
dat het louter overhevelen van
de besprekingen over een kern
stop naar de a chttien-mogend-
hedenconferentie over ontwape
ning, alleen maar een procedu
re-manoeuvre zou zijn. De Sow-
jet-afgevaardigde zei, dat de op
sporingssystemen worden ver
beterd en dat een nieuwe
methode voor het meten van
het magnetisch veld een grote
belofte inhield.
Als het Westen de Russische
voorstellen niet aanvaardt, zou
het daarvan de consequenties
moeten dragen, aldus Tsarap
kin.
De volgende vergadering zal
dinsdag a.s. worden gehouden.
In de vergadering van vrijdag
van de drie-mogendhedenconfe-
rentie over een eventueel ver
bod tot het houden van kern
proeven heeft de leider der
Amerikaanse delegatie, Charles
Stelle aangekondigd, dat de
Verenigde Staten voornemens
rijn aan de ontwapeningsconfe
rentie, die in maart in Genève
zal beginnen, voor te stellen een
u:t de Verenigde Staten, de
Sowjet-Unie en Engeland be
spande sub-commissie te benoe-
men, die de samenhang tussen
fceri verbod van kernproeven en
andere ontwapeningsmaatrege-
zal moeten onderzoeken,
stelle voegde hier echter aan
üat de achttienmogendhe-
■tconferentie uiteraard zelf zal
eeirlen beslissen of een der-
zo i sut3-commissie wenst en
daar Welke de samenstelling
ke h an zal moeten zijn en wel"
heb^°egdheden zij zal moeten
m rilArner i aan se gedelegeerde
VerenLVerder nog op' dat de
een sn Staten streven naar
rirnp,,£?ediS gecontroleerd kern-
vandenvherb°d. als een zaak
"Oogste prioriteit.
vier- of vijfduizend man op de
been zou kunnen hebben.
Voorts zeiden zij dat naar
hun mening de onafhankelijk
heid in een periode van vijftien
tot twintig jaar haar beslag zou
moeten krijgen. Een meer pro
gressieve richting wil dit tijd
vak beperken tot hoogstens vijf
jaar. Tien jaar schijnt een rede
lijke tijd.
De twee Papoea-leiders spra
ken zich categorisch uit tegen
het voorstel om de Indonesische
soevereiniteit over Westelijk
Nieuw-Guinea te erkennen,
waarbij Indonesië zich zou ver
plichten later het recht van zelf
beschikking aan de orde te stel
len. Jouwe voegde hier aan toe
„Indonesië is overigens niet in
staat iets voor ons te doen, wat
dan ook. Het heeft werkelijk
geen plan voor onze toekomst.
Wat Soekarno betreft gaat het
meer om een probleem van
hartstochtelijke aard tegen
Nederland dan om de toekomst
van het Papoea-volk".
Womsiwor zeide„Het is dui
delijk dat Indonesië reeds te
groot is voor de financiële en
technische capaciteiten van de
Indonesiërs. Als buren willen
wij niets liever dan vrienden
met hen zijn. Maar als zij als
veroveraars willen komen zul
len wij hen met onze pijlen en
bogen, als we niets beters heb
ben, ontvangen".
Na een vaak verhit debat in
de Italiaanse Kamer, dat drie
dagen heeft geduurd, is een
communistische motie van af
keuring verworpen met 285
tegen 211 stemmen, hij 21 ont
houdingen. Het debat ging over
beweerde onregelmatigheden bij
de aanleg van het internationale
vliegveld Fiumicino bij Rome.
De Kamer besprak een rap
port van een parlementaire
commissie van onderzoek. Deze
commissie heeft kritiek ge
leverd op de voormalige minis
ter van Openbare Werken Giu
seppe Togni, en zei voorts dat
de minister van Defensie, An-
dreotti „zich gehaast heeft" een
kolonel van de luchtmacht te
verdedigen, die zij van onregel
matigheden had beticht. Het
overheidsgeld wordt volgens de
commissie niet altijd goed ge
bruikt en zij vraagt een nader
onderzoek naar het gedrag van
een ingenieur en twee andere
kolonels van de luchtmacht.
De linkse socialisten van Nen-
ni hebben met de communisten
tegen de regering gestemd. Neo
fascisten en sociaal-democraten
onthielden zich. De liberalen
steunden de regering.
Een motie van de christen
democraten, waarin de regering
wordt verzocht de aanbevelin
gen van de commissie op de vol
gen, werd bij handopsteken
aangenomen.
terneuzen - markt 16 - brouwerijstr. 9
toonaangevend voor moderne
coiffures.
de betere toiletartikelen, par
fumerie, cosmetica,
blijvende verwijdering van
overtollige haargroei.
De Dominicaanse staatsraad
heeft een nieuwe minister voor
de strijdkrachten benoemd, als
i opvolger van de donderdag
avond gearresteerde generaal
Echavarria. Het is kolonel Vic
tor Elby Vinas Roman van de
luchtmacht.
De rust keert in het land
terug en het dagelijkse leven
hervat zijn loop. De militairen
die de afgelopen dagen door de
straten hebben gepatrouilleerd,
zijn deels teruggetrokken.
Vrijdagavond werden deleden
van de nationale raad in Santo
Domingo bejubeld en toege
juicht toen zij op weg waren
naar het nationale paleis.
Uit gewoonlijk betrouwbare
bron verluidt, dat ex-president
Balaguer zich nog steeds schuil
houdt in de officiële woning van
de Pauselijke nuntius te Santo
Domingo, terwijl de afgezette
„sterke man" generaal Echavar
ria in het nationale paleis ge
vangen gehouden wordt. (Een
Dominicaans radiostation had
vrijdagavond bericht, dat Bala
guer en Echavarria het land
uitgevlucht waren.)
De huidige president, Rafaël
Bonnelly, heeft, naar gemeld,
bekendgemaakt, dat Balaguer
en Echavarria terecht zullen
staan.
De Westduitse Bondsdag heeft
vrijdag zonder oppositie een
wetsvoorstel tot verlenging van
de dienstplicht van één tot an
derhalf jaar in eerste lezing
goedgekeurd. De Bondsregering
acht de maatregel nodig met het
oog op de verplichtingen tegen
over de NAVO.
Het voorstel zal nu in de de
fensiecommissie worden behan
deld. De minister van Defensie,
Strauss, heeft gevraagd de behan
deling vóór X april te beëindigen,
zulks met het oog op het aflo
pen van de diensttijd van de re-
Het lijk van de ingenieur, die
na de ontploffing van vrijdag in
een krachtcentrale in Miiachen
nog vermist werd, is gevonden.
Hij schijnt door neervallende
stukken beton dodelijk getroffen
te zijn. Zoals gemeld is ook een
tegelzetter om het leven geko
men.
De turbine-installatie van de
centrale is geheel vernield. Wat
de oorzaak van de ontploffing,
in de oliebrandër .betreft, staat
men nog voor een raadsel. De
brander was meermalen tevoren
beproefd.
Volgens zondag te Djakarta
ontvangen berichten heeft zich
zondag aan de rand van Makas
sar op Celebes een aardbeving
voorgedaan. In het dorp Baban
werden twaalf huizen verwoest.
Er is geen melding gemaakt van
slachtoffers.
President Soekarno heeft in
zijn boodschap aan tie waarne-
mend secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Oe Thant. mee
gedeeld dat de deur voor een
vreedzame regeling van de
Nieuw-Guinea-crisis nog open
is.
„Ik waardeer ten volle uw be
zorgdheid over de explosieve
aard van het Indonesisch-Neder-
landse conflict over Ned. Nieuw-
Guinea. Wij hebben in alle op
rechtheid in het verleden al het
mogelijke gedaan om dit vraag
stuk op vreedzame wijze op te
lossen.
Het is waar dat wij ons nu
voorbereiden om het ergste in
ons conflict met Nederland on
der ogen te zien. Dit gebeurt
i.v.m. de aanhoudende Neder
landse voorbereidingen om de
vestiging van de zogenaamde
onafhankelijke West-Irian tot
een voldongen feit te maken.
Dit gebied wordt met dwang van
Indonesië gescheiden.
In zulk een geval hoop ik dat
Uwe Excellentie het met mij
eens is dat een diplomatieke stap
geen enkel nut zal hebben."
President Soekarno zei dat hij
„zeer verstoord" was toen Indo
nesische marine-eenheden, die
op de nacht van 15 tot 16 januari
op 25 mijl van de kust van W.-
Irian op patrouille waren, „plot
seling werden aangevallen door
een overweldigende Nderlandse
tegenstander" met het gevolg
dat onder andere de plaatsver
vangend staf-chef van de marine
is omgekomen.
„Om eerlijk te zijn, bij de ge
hele bevolking zijn emoties en
toorn opgewekt en er is de wens
tot vergelding sterk. Aan de
andere kant verzeker ik Uwe
Excellentie dat ik mijn best zal
doden om deze emoties binnen de
grenzen te houden.
Verder heb ik mijn perma
nente afgevaardigde in New
EEN PONYPAARDJE
VOOR PRINSES
CAROLINE
Prinses Caroline van Monaco
heeft van de Ierse president een
ponypaard.je gekregen. Toen het
paardje „Babbling Brook" na
mens de president in de paleis
tuin werd aangeboden, kwam
ook prinses Gracia de pony
bewonderen.
Het Produktschap voor Zui
vel heeft de toeslag op de ex
port van boter naar Engeland
en Italië verlaagd van 85 tot 65
cent per kg.
York opdracht gegeven in nauw
contact met Uwe Excellentie te
blijven teneinde de mogelijkhe
den van een vreedzame regeling
van de gehele kwestie in over
eenstemming met de doelstellin
gen en beginselen van het V.N.-
handvest te bespreken."
Het Britse blad' „Sunday Tele
graph" meldt dat acht „Gannet-
vliegtuigen voor duikbootbestrij-
ding zaterdag Engeland hebben
verlaten op weg naar Indonesië.
JHet blad meent te weten dot
deze acht toestellen de laatste
zijn van de achttien die president
Soekarno in 1059 voor de Indo
nesische marine heeft besteld.
Deze „Gannets" zijn gerevi
seerd en volledig uitgerust en
bewapend.
Het blad meent dat de levering
van deze toestellen waarschijn
lijke politieke gevolgen zal heb
ben.
Bevoegde kringen te Londen
hebben bevestigd, dat zaterdag
de laatste van 18 door president
Soekarno bestelde vliegtuigen
voor duikbootbestrijding van hei;
type „Gannet" uit Engeland naar
Indonesië zijn vertrokken. Men
verklaarde echter, dat het hier
twee toestellen betreft on niet
acht, zoals de Sunday Telegraph
had gemeld. Het blad heeft ver
der no.g geschreven, dat het tijd
stip van de leverantie waar
schijnlijk deze week in het La
gerhuis ter sprake zal komen.
Het ministerie an Buitenland
se Zaken in Den Haag heeft in
antwoord op een vraag meege
deeld dat het zich van commen
taar wenst te onfhouden over af
levering van de toestellen op di
ogenblik.
President Soekarno heeft be
sloten luchtmaarschalk Soerja-
darma ais chef van de Indonesi
sche luchtmacht te vervangen
door kolonel Oemar Dani, een
van de twee onder-bevelhebbers
voor „de operatie tot bevrijding
van Westelijk Nieuw-Guinea".
Soerjadarma blijft adviseur
van president Soekarno die op
perbevelhebber is van de Indo
nesische strijdkrachten.
Bij aanslagen in geheel Alge
rije zijn vrijdag 13 doden geval
len. Vijftien personen werden
gewond. Drie van de doden en
vijf van de gewonden zijn Alge
rijnen.
(Adv.)
Een uitzending met een aantrekkelijke prijsvraag
voor jongeren, die iets achter de hand willen hebben.
IETS MINDER ZACHT.
Koude lucht, afkomstig uit de
omgeving van Labrador en
Groenland veroorzaakt in het
zeegebied ten „lóten van de
Britse eilanden een verhoogde
depressie activiteit. Zondagavond
lag een Oceaandëpressie, waar
van de luchtdruk in de kern in
middels tot ongeveer 965 milli
bar was gedaald voor de west
kust van Schotland.
Vóór het fronlensysteem van
deze depressie stroomde met
krachtige tot stormachtige zuid
westelijke winden zeer zachte en
vochtige lucht naar ons land.
Hierin stegen ae temperaturen
op verschillende plaatsen tot 11
graden. Een randstoring van de
depressie trekt over de Golf van
Biscaye naar het noordoosten.
Deze zal aanvankelijk nog veel
bewolking met nu en dan regen
BOTSING OP OVERWEG TE
ROTTERDAM.
11 gewonden.
In Rotterdam-Z., op dë weg
Waalhaven-oost bij een kruising
van de weg met een havenspoor
Js zaterdagavond om ongeveer
kwart vóór zeven een stadsbus
in botsing gekomen met een ran
geerlocomotief.
Bij deze botsing zijn 11 perso
nen. inzittenden van de bus, ge
wond. De rangeerlocomotief was
de overweg al half gepasseerd
toen de botsing ontstond.
Vijf gewonden zijn overgebracht
naar het Zuiderziekenhuis Dijk-
zieht. Eén van hen had een kaak-
fractuur. In totaal hadden zon
dagmiddag reeds 9 gekwetsten
het ziekenhuis, verlaten.
in ons land veroorzaken. Na de
frontpassage stroomt iets min
der zachte polaire lucht binnen.
Hierin komen later enkele op
klaringen voor.
De wind blijft stormachtig tot
krachtig, terwijl de temperatu
ren wel een paar graden lager
worden, maar toch boven nor
maal blijven.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot maandagavond.
Nog veel wind.
Zwaar bewolkt met nu en dan
regen, later ook enkele opkla
ringen. Stormachtige tot krach
tige wind, ruimend van zuidwest
naar west. in het algemeen iets
minder zacht.
MAANDAG 22 JANUARI
v.m.
n.m.
Breskens
2.52
3.14
Terneuzen
3.27
3.49
Hansweert
4.07
4.29
Walsoorden
4.17
4.39
DINSDAG
23 JANUARI
v.m.
n.m.
Breskens
3.26
3.46
Terneuzen
4.01
4.21
Hansweert
4.41
5.01
Walsoorden
4.51
5.11
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Jan.
22
8.35
17.09
19.07
9.23
23
8.34
17.10
20.11
9.50
25
8.32
17.14
22.18
10.36