r
'CO
oen m
iNDENBRUELE
Chroestsjef brengt verslag uit
Oost-Duitsland wil onderhandelingen
met West-Duitsland
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en
MAANSTANDEN
erdag 15 juni 1961
I
in- en Winkelhuis
mes, veel pech
t uw Kousen?
Verlinde
onderdag
ugklaar-
8
A.IJsebaert
VRIJDAG 16 JUNI 1961
17e Jaargang Nr 5318
EERSTE BLAD
De bijeenkomst te Wenen was de moeite
waard en nodig geweest
in het
zonnetje.
MINISTER LUNS
MAAKT HET GOED
Westelijke reacties
ANGOLA
HET WRAK VAN DE
„FRIDTJOF NANSEN"
Beroep van Amerikaanse
piloot in Indonesië
verworpen
Kinderen van Prinselij'k Paar uit
Monaco in Londen
CASTRO OVER DE RUIL
VAN TRACTOREN
TEGEN GEVANGENEN
Minister Heath in ons land
MR. J. R. H. VAN SCHAIK
ONWEL
DE OOGST IN CHINA
l!
mm
m
aCHTBAAR
STOPPEN
JSENREPARATÏE
lenzen, Noordstrui 4!
2546. Bronwerjjstr. 4
TE KCOP;
GARAGE, Brandspuit-
t 5 te Sas van Gent.
t 1 are 13 ca.
Te bevragen:
NEVE, Jac. Hobein-
t 2, Philippine.
opt dan Uw KOUSEN
als: Nylons, Perion,
retsch. Linksche. fill
coss. Wol of 1 recht 1
irechtkousen, ook in
wart bij
uwediepstraat 15.
J zult tevreden zijn,
U spaart er een hoop
mee uit.
ens het beste adres
Lange Dames- en
esbroeken, ook de z.g.
ebroek.
3 GEMALEN
BIEFSTUKJES
f 1,59
BRAADWORSTJES
98 cent
SLAVIN KEN
98 cent
100 gram
BRENMETWORST
39 cent
1 droog
IK ENS WORST JE
50 cent
per 100 gram
bedieningsslagerij
looswijkstraat
aagd voor direct in
zen: Ongemeub. ka-
b.h.h. Brieven onder
Bureau v. d.'bla'd.1
Frankering hij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur 1. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswaï
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 6.— per kwartaal; per
maand f 2,—per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 et; minimum per
auvertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties i géén handels
advertenties)5 regels ƒ1,Iedere regel meer
20-ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voer het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Premier Chroesjtsjef heeft
iloederdagavond via radio en
iele visie het Russische volk ver
stag uitgebracht over zijn be
sprekingen met president Ken
nedy op drie en vier juni in
Wenen. Hij zei tevreden te zijn
over dit overleg. Volgens hem
zijn persoonlijke ontmoetingen
van essentieel belang, omdat al
leen op deze wijze kwesties kun
nen worden geregeld die niet via
de gewone diplomatieke wegen
kunnen worden opgelost.
De Sowjet-leider. die sprak
aan de hand van aantekeningen,
oegon met te zeggen, dat de
openbare mening in de Sowjet-
Unie de achtergrond van de be
handelde kwesties kent. Zo nam
hij aan, dat vele Russen op de
hoogte waren van de inhoud van
de memoranda, die hij aan het
Amerikaanse staatshoofd had
overhandigd. Ook had men via
de Sowjet-pers kennis kunnen
nemen van de rede, welke presi
dent Kennedy na zijn terugkeer
in de Ver. Staten heeft gehou
den.
Chroesjtsjef verklaarde dat in
de huidige omstandigheden de
kwestie van een verbod op het
nemjen van kernproeven tezamen
met het vraagstuk van een alge
mene en volledige ontwapening
moet worden geregeld. „Wij doen
al 'het mogelijke om het gevaar
van een nieuwe wereldoorlog af
te wenden door tot een overeen
komst over ontwapening te ko
men". Hij zei dat de Sowjet-
Unie gedurende vier jaar had
deelgenomen aan ontwapenings
besprekingen in New York
Daarna was de tien-mogendhe-
dencommissie voor ontwapening
in het leven geroepen. „De Wes
telijke mogendheden wilden ech
ter niet ontwapenen", aldus
Chroesjtsjef. „Men zegt wel
eens, dat als alle papieren die
over ontwapening handelen in
het Heer van Genève zouden
worden gegooid, dit meer zoa
worden drooggelegd."
De Russische leider gaf het
Westen er de schuld van, dat bij
het ontwapeningsoverleg geen
vorderingen zijn gemaakt. Als
het Westen instemt met een al
gemene en volledige ontwape
ning, zou de Sowjet-Unie ak
koord gaan met eik controlestel
sel. In dit verband verklaarde
Chroesjtsjef, dat de Sowjet-Unie
voorstandster is van een doel
treffende controle.
Hij had de indruk dat presi
dent Kennedy de grote verant
woordelijkheid van de Verenigde
Staten en de Sowjet-Unie be
grijpt. Hij hoopte dat dit besef
zou blijven. „Wij willen geloven
dat de tijd zal konten, dat de
Russisch-Amerikaanse betrek
kingen zullen verbeteren en dat
dit een gunstige invloed zal heb
ben op de gehele internationale
toestand".
Over de kwestie van de kern
proeven zei hij nog, dat de Sow
jet-Unie er nooit mee akkoord
kan gaan, dat „een soort Ham-
marskjüeld" zich vrijelijk door de
Sowjet-Unie beweegt om een
verbod1 op het nemen van derge
lijke proeven te controleren.
Voorts laakte hij Frankrijk om
de kernproeven die dit land in
de Sahara neemt, terwijl de Ge-
neefse conferentie om tot een
verbod hiervan te komen aan de
gang is.
Het Duitse vraagstuk had een
grote plaats in het overleg met
Kennedy ingenomen. Hij noemde
het vanzelfsprekend, dat een
vredesverdrag met Duitsland
noodzakelijk is. Nog dit jaar zou
„een vreedzame regeling in
Europa'' moeten worden bereikt.
Hfj deed een beroep op alle sta
ten die tegen Duitsland hebben
gestreden, aan een conferentie
deel te nemen voor het sluiten
van een vredesverdrag.
Chroesjtsjef zei dat de huidige
grenzen van Duitsland niet kun
nen worden gewijzigd. Een po
ging om zulks toch te doen, zou
een kernoorlog betekenen. „Als
er eenmaal een vredesverdrag is
gesloten, zullen de landen die
verbindingen met West-Berlijn
willen handhaven, moeten onder
handelen met de regering van ae
Duitse democratische republiek".
Chroesjtsjef zei, dat sommigen
hadden gedreigd wapens te ge
bruiken tegen een vredesverdrag.
Deze lieden hadden blijkbaar ver
geten, dat de machtsverhoudin
gen waren veranderd. Een der
gelijke politiek is gedoemd te
mislukken en de politiek van
kracht heeft geen kans op succes.
Kik gebruik van geweld zal door
ons met geweld beantwoord wor
den. Wij hebben de wapens om
geweld af te weren, aldus de
Russische leider.
De Sowjet-premier was van
ooi-deel, dat de Westelijke landen
geen verplichtingen jegens West-
Beriijn hebben als gevolg van de
tweede wereldoorlog. Wel had
den zij tegenover geheel Duits
land verplichtingen, „welke in
grove mate zijn geschonden".
Verwerping van een vredesver
drag en handhaving van de be
staande toestand in West-Berlijn
zou neerkomen op een voortzet
ting van de koude oorlog. Deze
was de voorbereiding tot een
werkelijke oorlog. Een verder
uitstel bij het sluiten van een
vredesverdrag zag Chroesjtsjef
als een ernstig gevaar voor da
wereldvrede.
Naar mate zijn rede vorderde,
werd de stem van de eerste-ml-
nister energieker en hij zette zijn
betoog herhaaldelijk kracht bij
door armgebaren. Hij zei dat da
in Laos te laten binnenrukken.
Deze troepen zouden verzetsstrij
ders genoemd worden. Zij zijn in
werkelijkheid sabotagetroepen
die gebruikt moeten worden
tegen het volk. dat de Verenigde
Staten niet welgevallig is. Als de
Verenigde Staten werkelijk vrede
in Laos willen, moeten zij do
onderhandelingen in Genève
voorthelpen".
Volgens de Russische leider is
het enige antwoord op de huidige
internationale moeilijkheden, dat
alle staten met verschillende po
litieke stelsel de politiek van
vreedzame samenleving volgen.
Chroesjtsjef zei. dat een socia
le orde in de geschiedenis ver
vangen was door een andere
omdat de nieuwe progressiever
was.
Dé Amerikaanse onafhanke
lijkheidsoorlog was toentertijd
door Amerikanen als „normaal"
beschouwd. Maar nu vele landen
wilden vechten voor een pro
gressief stelsel, beschouwden de
landen dit als
Advertentie.)
Sowjet-Unie en haar vrienden ^Srttche machinaties
geen oorlog wensen en er niet
mee zullen beginnen, doch zij
zouden hun „heilige rechten"
verdedigen. Ingeval het Westen,
na het sluiten van een vredes
verdrag tussen de Sowjet-Unie
en Oost-Duitsland, zou trachten
zonder toestemming van de Oost-
duitse regering West-Berlijn
door de lucht of over land te be
reiken. zou de Sowjet-Unie zich
gewapenderhand verzetten.
Sprekend over de kwestie-
Laos zei Chroesjtsjef, de indruk
gekregen te hebben, dat presi
dent Kennedy het standpunt van
de Sowjet-Unie begrepen had.
„Zij waren het ermee eens, dat
Laos onafhankelijk en neutraal
moet zijn maar dat zijn binnen
landse zaken aan de Laotianen
overgelaten moeten worden".
De huidige politiek van „Ame
rikaanse interventie" in Laos
zou kunnen leiden tot ernstige
gevolgen. „Sommigen in de Vei
Staten hebben nog steeds geen
afstand gedaan van 'de politiek
om zich te kunnen mengen in de
binnenlandse zaken van andere
staten. De kapitalistische staten
zouden moeten erkennen, dat het
socialisme een plaats in de we
reld had gevonden en niet meer
gewijzigd kan worden.
De Russische leider zei „over
het algemeen" tevreden te zijn
over zijn besprekingen met pre
sident Kennedy. Een dergelijke
bijeenkomst was de moeite
waard en nodig geweest. Geen
van beide partijen was bang ge
weest om ,.de scherpste onder
werpen" aan te roeren.
Volgens Chroesjtsjef laten de
betrekkingen tussen de Sowjet-
Unie en de Verenigde Staten op
het ogenblik veel te wen sen over.
,,Dit is niet niet de schuld van
de Sowjet-Unie". De Russische
PARADISO
SALVATORE 27 ct
CAPRINO 31 ct
In doosjes van
5 en 10 stuks
De minister van Buitenlandse
Zaken, mr. Luns maakt het naar
omstandigheden zeer goed. Hij
heeft zich donderdagochtend voor
een controlerend oifderzoek naar
zijn arts begeven.
dearn bétrekkingen zouden verbe
tepen en de gehele internationa
le situatie ten goede zouden ko
men.
Amerikaanse functionarissen
hebben na lezing van de eerste
berichten over Chroesjtsjefs
verslag van zijn besprekingen
met president Kennedy gewezen
op zijn gematigdheid en het door
hem geuite verlangen naar bete
re betrekkingen tussen de Ver.
Staten en de Sowjet-Unie.
Maar wat de wezenlijke zaken
betreft was de algemene com
mentaar, dat de Sowjet-Unie en
de Verenigde Staten nog steeds
mijlenver van elkaar staan en
dat Chroesjtsjefs opmerkingen
het sombere oordeel van presi
dent Kennedy over de wereld
situatie bevestigen.
Naar de opvatting van Weste
lijke kringen in Londen heeft
Chroesjtsjef op scherpere wijze
herhaald wat hij in dé memoran
da aan Kennedy over Duitsland
en de ontwapening reeds gezegd
heeft.
Zij menen voorts, dat er geen
zitten, behalve misschien
Chroesjtsjefs verklaring, dat er
dit jaar een regeling moet ko
men van het Duitse vraagstuk.
De Portugese minister van
Overzeese Gebieden, dr. Morei-
ra, heeft donderdag op een lunch
van de buitenlandse persvereni
ging in Lissabon gezegd, dat op
standelingen bij massale aanval
len in Angola zó bedwelmd wa-
ren. dat zij aan een soort razer-
leider zei ^toteslot te hopen, dat ny ten prooi waren en tot de
dood toe vochten. Zelfs als zij
gewond waren kropen zij verder
als zij een kans zagen met hun
slagwapens toe te slaan.
Volgens de Portugese minis
ter zijn minstens 1.000 tot 1.200
mensen tot dusver door de op
standelingen gedood. Vele gear
resteerde opstandelingen had
den kaarten van de Abako bij
zich, een organisatie in Kongo-
Leopoldstad en sommige in be
slaggenomen automatische wa
pens waren van Tsjechoslo-
waakse makelij. Ook was er mu
nitie aangetroffen, afkomstig
van V. N.-troepen.
Mcreira zei, dat in de Portu
gese overzeese gebieden vele
hervormingen worden ingevoerd.
Tijdens een bezoek dat hij kort
geleden aan Angola had ge-
oracht, had geen enkele Ango
lees hem om onafhankelijkheid
gevraagd.
Donderdag zijn 3.000 militai
ren uit Lissabon naar Angola
vertrokken. Dit is het grootste
contingent, dat ooit naar de
overzeese gebieden is gezonden.
In Westelijke kringen in Lon
den meent men ten slotte, dat de
rede van Chroesjtsjef de inter
nationale spanning vergroot,
Westduitse regeringsfunctio
narissen zeiden na de eerste be
richten over Chroesjtsjefs ver
slag, dat hij de bekende Russi
sche standpunten t.a.v. Duits
land. de ontwapening, de proeven
met kernwapens en Laos her
haald schijnt te hebben.
Volgens deze functionarissen
zijn Chroesjtsjefs voorstellen
aangaande Berlijn en een Duits
vredesverdrag volkomen onaan
vaardbaar voor de Westduitse
regering, die streeft naar Duitse
hereniging, gebaseerd op-vrije
verkiezingen in beide Duilslan-
den, gevolgd door een vredesver
drag met een herenigd Duitsland.
Volgens bij de K.L.M. ontvan
gen bericht is bij nader onder
zoek van het in de baai bij Lissa
bon op dertig meter diepte aan
getroffen wrak van de op 30 mei
j.l. verongelukte BC-8 „Fridtjof
Nansen" gebleken dat dit bijzón
der zwaar beschadigd is. Aanvan
kelijk was men op grond van
mededelingen van duikers van
oordeel dat de beschadigingen
nog enigszins meevielen.
Het zal nu naar men verwacht
zeer moeilijk blijken het grote
wrakstuk boven water te bren
gen, maar toch za( het uiterste
worden gedaan om pogingen
daartoe te wagen.
Bij het nadere onderzoek is met
zekerheid vastgesteld dat zich in
de wrakstukken stoffelijke over
schotten van inzittenden van het
vliegtuig bevinden.
Het Indonesische hooggerechts
hof heeft het beroep van de
Amerikaanse piloot Allan Pope,
die ter dood was veroordeeld,
verworpen.
Pope had in 1958 een B-26
bommenwerper voor de opstan
delingen in Noord-Celebes gevlo
gen Het vliegtuig werd boven
Ambon neergeschoten. In april
1960 werd hij door een militaire
rechtbank ter dood veroordeeld.
Pope kan nog gratie aan presi
dent Soekarno wagen.
Walter Ulbricht, voorzitter van
de Oostduitse staatsraad en eer
ste secretaris van de Oostduitse
(communistisch) socialistische
eenheidspartij, heeft in een ia
Oost-Berlijn gehouden perscon
ferentie voorgesteld, dat Oost
en West-Duitsland onmiddellijk
besprekingen zullen beginnen
over een Duits vredesverdrag en
een regeling van het vraagstuk
West-Berlijn.
Ulbricht verklaarde namens de
Oostduitse regering bereid te zijn
de besprekingen met de West
duitse regering morgen of over
morgen te beginnen. Hij voegde
hieraan toe, dat een vredesver
drag met Duitsland geen uitstel
gedoogt, omdat het gevaar voor
een ernstig conflict iedere dag
groter wordt als gevolg van de
voorbereidingen voor een kern
oorlog door de regering in Bonn.
Deze kwestie is dringender dan
die van ontwapening, zo zei hij.
Na het tekenen van een vre
desverdrag zou het vraagstuk
van de neutralisatie van Duits
land aan de orde kunnen komen.
„Een gedemilitariseerd Duitsland
met garanties voor zijn huidige
grenzen zou de beste weg naar
de vrede zijn. Dit is echter een
langdurig proces, dat niet op één
dag kan worden verwezenlijkt",
aldus Ulbricht.
Ulbricht merkte op, dat het in
het jongste Russische memoran
dum over Duitsland in feite aan
de vertegenwoordigers van le
twee Duitse staten wordt over
gelaten om te beslissen of een
vredesverdrag voor geheel Duits-,
land tot stand zal kunnen komen!:
Premier Fidel Castro van Cuba
heeft woensdagavond op een
persconferentie in Havanna ver
klaard dat hij bereid is kleinere
tractoren dan de vijfhonderd
oorspronkelijk voorgestelde te
aanvaarden in ruil voor 1.200 ge
vangenen, die bij de jongste
mislukte invasie werden gevan
gen genomen. De totale waarde
der tractoren zou echter gelijk
moeten blijven, zodat hij meer
kleine verlangt.
De premier, die zijn eerste
perscbnferentie sedert ongeveer
anderhalf jaar hield en zeer
ontspannen en vriendelijk was,
zei dat zijn overleg met de
Amerikaanse groep die met hem
over de ruil onderhandelt, in
een vriendschappelijke sfeer
verloopt en nog wordt voortge
zet. Er was een lijst van uit te
wisselen gevangenen opgesteld.
Het geval van drie leidende fi
guren zou echter apart worden
behandeld.
Castro gaf toe dat het nood
zakelijk was geweest „beperken
de maatregelen" te nemen om
Cuba tegen „de actie van con
tra-revolutionairen en agenten
van de Amerikaanse geheime
diensten" te beschermen en hij
j erkende dat er „als bij iedere
revolutie" willekeurige daden
waren begaan, maar hij zei dat
hij zelf en zijn ministers zich
met het herstellen van derge
lijke daden hadden bezig gehou
den. Slechts twee procent van
de 20.000 personen, die na de in
vasie uit voorzorg waren ge
arresteerd, bevindt zich nog in
de gevangenis, aldus de premier.
Hij verklaarde dat de Cubaan
se revolutie socialistisch is maar
de Cubaanse staat is het niet en
„heeft zelfs nog enige van zijn
burgerlijke kenmerken".
Over de drie leiders die niet
op de lijst der tegen tractoren
uit te wisselen gevangenen voor
komen zei hij nog dat deze
i slechts zullen worden uitge-
Ileverd tegen politieke gevange
nen.
l'iins Albert, die kennelijk nogal
in zijn nopjes was, en zijn zusje,
prinses Caroline, die net haar
pop van or,i valpartij redt, de
kinderen van prins Rainier en
prinses Gracia van Monaco, zij'",
uit Nice aangekomen op liet
Condense vliegveld London Air-
port. Zij waren op weg naar hun
ouders in Dublin, die een offi
cieel bezoek aan Ierland hebben
gebracht, en die nog een paar
weken in Ierland blijven voor
vakantie. De prinsenkinderen
reisden met hetzelfde vliegtuig
naar Londen ais sir Winston
Churchill.
Dit memorandum is volgens Ul
bricht voor het Duitse volk een
grote kans om tot een vreedzaam
bestaan te komen.
Op een vraag of hij een tijd
schema kon opgeven voor deze
punten en of de mogelijkheid be
staat dat de Sowjet-Unie dit jaar
een afzonderlijk vredesverdrag
met Oost-Duitsland zal sluiten,
antwoordde Ulbricht de algeme
ne aandacht niet van kameraad
Chroesjtsjef te willen afleiden.
Deze zal deze vraag duidelijker
kunnen beantwoorden in zijn
later op de dag te houden pers
conferentie, aldus Ulbricht.
Ulbricht verklaarde, dat de
voorgestelde besprekingen met
West-Duitsland om beurten in
Bonn en Berlijn zouden kunnen
worden gehouden.
Hij herhaalde, dat de Oostduit
se regering de controle zal blij
ven uitoefenen op alle verkeers
wegen vanuit de voorgestelde
.gedemilitariseerde vrije stad
West-Berlijn". De drie Westelijke
mogendheden en West-Duits
land zullen besprekingen moeten
voeren over de details van het
verkeer. Oost-Duitsland is be
reid aan de Westelijke mogend
heden „realistische garanties" te
geven voor de toegang tot West-
Berlijn over land, door de lucht
en over water.
Ulbricht gaf de volgende sa
menvatting:
Een vredesverdrag zal er ko
men.
West-Berlijn zal een vrije
stad zijn, waarvan de neutra
liteit wordt gegarandeerd.
Iedereen zal wennen aan het
bestaan van het vredesver
drag.
Sommige zullen in opwinding
geraken, maar zij zullen weer
kalmeren.
Alles zal vreedzaam verlopen.
Wij willen slechts van vreed
zame middelen gebruik ma
ken.
Na verloop van een jaar zaf
er geen kwestie-West-Berlijn
meer bestaan.
Een regeringswoordvoerder
heeft in Bonn het bekende West-
Duitse standpunt herhaald, dat
een Duits vredesverdrag slechte
kan worden gesloten door een
vrij gekozen regering van een
verenigd Duitsland.
Iemand van het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Bonn
heeft gezegd dat zijn regering
tegen het voorstel van de Ame
rikaanse senator Mansfield is.
die geheel Berlijn onder inter
nationaal beheer gesteld wil zien
totdat het weer hoofdstad van
een herenigd Duitsland kan zijn.
DEZELFDE TEMPERATUREN
Een rug van hogeluchtöruk
die gisteren boven ons land was
gelegen verplaatst zich langzaam
verder naar het oosten. Boven
de Britse eilanden beweegt zich
thans een oud front in onze
richting. Dit front gaat gepaard
met vrij veel bewolking maar
de regen die hieruit valt is van
weinig betekenis. Hoewel de
zonnestraling vandaag door deze
bewolking plaatselijk getemperd
zal worden, zullen de tempera
turen toch ongeveer dezelfde
waarden bereiken omdat de aan
gevoerde lucht van oorsprong
minder koud is.
Verder op de Oceaan Ion wes
ten van Ierland treffen we een
nieuwe en vrij actieve storing
aan, die naar het oost-noord
oosten beweegt. Het is echter
nog onzeker of deze storing het
weer in Nederland na vandaag
zal gaan beïnvloeden.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van vrijdag
ochtend tot vrijdagavond.
Dezelfde temperaturen.
Plaatselijk veel bewolking,
maar ovenvegend droog weer.
Zwakke tot matige wind uit zui
delijke richtingen. Ongeveer de
zelfde middagtempera turen.
VRIJDAG 16 JUNI
v.m.
n.m.
Breskenis
3.46
4.00
Terneuzen
4.21
4.35
Hansweert
5.01
5.15
Walsoorden
5.11
5.25
ZON
MAAN
op
onder
op
ondei
Juni
16 4.19
21.02
7.30
23.05
17 4.19
21.02
8.29
23.36
18 4.19
21.03
9.30
19 4.19
21.03
10.33
0.03
20 4.19
21.03
11.37
0.28
Du Britse onderminister van
Buitenlandse Zaken, de heer föd-
ward Heath, brengt op hel ogen
blik een be/.oek van enkele d&ge»i
aan on- land. \Yoensdagniidd.14;
arriveerde de heer lieath Cf»
Schiphol, waar hij ojiil begroet
wei tl door de Staatssecretori-.
van Buitenlandse Zaken, mr.
Van Houten.
De openginsvoorstelling van
het Holland-festival in hei Sehe-
veningse Kurhaus moest gister
avond even worden onderbroken,
omdat minister van Staat mr. J.
R. H. van Schaik, onwel werd.
Hij is per ambulance naar het
ziekenhuis Westeinde gebracht.
Het onwel worden van de 78-
jarige staatsman is waarschijn
lijk veroorzaakt door de be
nauwdheid in de zaal. Toen hij
op de brancard werd weggedra
gen, voelde hij zich al wat betel
en mevrouw Van Schaik was
door het onwel worden van haar
echtgenoot niet zo erg veront
rust. Twee geneesheren, die zich
in de zaal bevonden verleenden
eerste hulp.
Het Pekingse volksdagblad
meldt dat duizenden soldaten en
scholieren deze week naai- de
communes in de omgeving van
Peking zijn getrokken om te hel
pen bij de tarweoogst en het
zaaien.
Volgens het blad zijn school
artsen mee naar de communes
getrokken om te letten op de ge
zondheid van de scholieren die in
de brandende zon moeten wer
ken.
Waarnemers hebben gezegd dat
het aanhoudende warme, droge
weer in de vlakten van Noord-
China wel tot gevolg moet heb
ben dat de verbouw van winter
tarwe op de velden die niet be
vloeid kunnen worden, een mi
lukking is geworden.