Franse generaals in Algerije
rebelleren
Rede van De Gaulle
BAND
RECORDERS
RADIO
de B UCK
V?
Boodschap van Chroestsjef
aan Kennedy
ET WEER
Noodtoestand in Frankrijk afgekondigd
Actie tegen Parijs verwacht
De Assemblee
over Cuba
Lammeren
voor prinses Marijke
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
el-Sassing Q 22e of
ïiskil; na 19.30 uur:
ir een L.T.S.-diploma
emeen metaal, bank-
bestaat de mogelijk-
opleiding in onze
sr vakken:
SN SCHEEPSBOUW
TIEWERKEN
i'ERKEN
RGIETEN
lar. Naast de practi-
ri.jfsschool volgen de
dag per week aan-
mend en theoretisch
inische School,
ïen zij het landelijk
na behalen.
ir een L.T.S.-diploma
mmeren, houtbewer-
lat in gelijk verband
irwaarden als hier-
gelijkheid té worden
eken
:ten
ar een L.T.S.-diploma
emeen metaal, bank-
if dat diploma reeds
bestaat de moge-
■ïjisschool gedurende
tte opleiding te vol-
TIEWERKEN
V
EN SCHEEPSBOUW
RGIETEN
ir een L.T.S.-diploma
mmeren, houtbewer-
it diploma reeds eer-
staat de mogelijkheid
voortgezette oplei-
ak
aleidingen zal, naast
indacht besteed wor-
en kennis van mate-
en.
ild worden als deze
rijs volgen aan een
al.
eiding tot metaalbe-
;bouw of tot pijpen-
leens in aanmerking
lichtige jongelui.
ijfsvoorzieningen zijn
leerlingen van onze
ave Arbeidsovereen-
itrie.
n A, B of C in aan
geheven zich vóór
r afdeling Personeels-
Vlissingen. Dit kan
ariftelijk geschieden,
afdeling alle gewenste
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur 1. van de Sande
Redactie-adres: Ncordstraat 5557
Administratie-adresSmidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
.\bonnement?priis: ƒ6.-
rnaand ƒ2,--; per week
- per kwartaal; per
-18 ct. Losse nrs 9 ct.
.IV Ut
MAANDAG 24 APRIL 1961
17e Jaargang Nr 5274
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties agéén handels
advertenties t5 regels ƒ1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties hij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau var» dit Blad. 20 cent meer.
"Tond'ng advi ronpe- to* 's namiddags 2 uur.
Vac.r het maandagnvmmer: se-fcnJags 10 uur.
In Algiers is zaterdagmorgen vroeg een militaire
opstand uitgebroken. De Franse regering in Parijs
heeft bekend gemaakt, dat zij „de nodige maatrege
len" heeft genomen.
Het Franse ministerie van Voorlichting heeft in een
communiqué meegedeeld, dat door de „tuchteloos
heid van zekere leiders en zekere militaire groepen
de burgerlijke en militaire gezagsdragers zaterdag
morgen hun gezag in Algiers niet konden uitoefenen.
Radio-Algiers heeft 'n „proclamatie van de opstan
dige generaals" omgeroepen waarin hekend gemaakt
wordt, dat „de burgerlijke en militaire vertegenwoor
digers van het bewind van verraad zijn gearresteerd.
De proclamatie, die getekend was door de generaals
Challe, Zeiler, Jouhaux en Raoul Salan, luidde verder:
Het leger heeft het gezag over 't gebied van Algiers
en de Sahara in handen genomen. De operatie werd
uitgevoerd zonder dat één schot gelost werd. Tijdens
de nacht werd Frans-Algerië gered door het Franse
leger. Alle eenheden en alle legerkorpsen zijn her-
eaigd en eensgezind en de gendarmes en de politie
hebben zich met hen verbroederd.
De proclamatie deelde ook mee, dat in Algiers de
staat van beleg heerst.
President De Gaulle heeft zaterdagavond na een
kabinetszitting in Frankrijk de noodtoestand afge
kondigd. De vier generaals die de opstand leiden en kolonel Yves Godard,
vroegere leider van de inlichtingendienst, zullen voor de krijgsraad wor
gebracht.
„Fransen, Franeaises, he lp mij-
de
den
•«ft!
Radio-Algiers heeft een dag
order omgeroepen die dooi' de 4
opstandige generaals in Algiers
is getekend. Hierin staat, dat elk
verzet, waar het ook vandaan
komt, neergeslagen zal worden.
In de dagorder wordt gezegd
dat het leger de bevoegdheden
van het burgerlijk bestuur aan
zich heeft getrokken en zich het
recht van arrestatie en berech
ting voorbehoudt. Geweld zal
met „de uiterste strengheid" wor
den behandeld.
In Parijs heeft men de indruk
dat de coup zorgvuldig is voor
bereid en een zuiver militaire
aangelegenheid is. Gen. Challe ,de
centrale figuur, schijnt de poli
tieke „activisten'' van uiterst
rechts niet in zijn onderneming
te hebben betrokken. De coup is
voltrokken zonder dat een beroep
werd gedaan op de gevoelens van
een deel der Franse bevolking
van Algerië zoals op 13 mei
1958 en 24 januari 1960, de „bar-
rieadenopstand" in de stijl van
de militaire staatsgreep van gen.
Franco.
VERKLARING VAN GEN.
CHALLE.
In een toespraak tot de strijd
krachten in Algerië, die in Lon
den is opgevangen, zei generaal
Challe, dat ,,de regering van
overgave" een Frans-Algerië. een
onafhankelijk en met Frankrijk
verbonden Algerië had beloofd.
Maar nu haastte zij zich Algerië
uit te leveren aan „een buiten
landse organisatie van opstande
lingen". Zij had zelts geweigerd
vrede te sluiten met „zekere op
standelingen in het binnenland,
die bereid zijn geweest de strijd
te staken."
Gen. Challe vroeg of het leger
..onze Mohammedaanse en Euro
pese broeders, onze zaak" zou
moeten prijsgeven aan de wraak
van de opstandelingen. Hij vroeg
of de strijdkrachten in Algerië
morgen Russische bases in Alge
rië wensen te zien.
Challe zei vervolgens: „Ik ken
u allen, ik ken uw moed, uw
trots, uw eer- en plichtsgevoel.
Het leger staat, vóór alles, in
dienst van Frankrijk. Het is de
waarborger van het nationale
grondgebied. Het leger zal niet
falen in zijn taak en de bevelen
die ik u zal geven zullen nooit
een andere bedoeling hebben."
De luchtmacht generaal Challe
was opperbevelhebber in Algerië
tijdens de „barricadenopstand".
Hij werd later plaats vervangend
opperbevelhebber van de geal
lieerde strijdkrachten in Europa,
maar verliet vorig jaar de dienst,
naar verluidt omdat hij het niet
eens was met De Gauiles politiek.
FRANSE MAATREGELEN.
Be maatregelen die de Franse
regering met het oog op de ge
beurtenissen in Algiers heeft ge
nomen kunnen als volgt worden
samengevat.
Ambtenaren en officieren in
Algerië moeten „bij afwezigheid
van plaatselijke autoriteiten" ge
hoorzamen aan minister Joxe,
minister van Staat voor Algerijn
se Zaken en generaal Olie, de
nieuwe opperbevelhebber van de
Franse troepen in Algerië.
In Frankrijk heeft de politie de
woningen van rechtse extremis
ten doorzocht en een aantal ar
restaties verricht.
Het personeel van de veilig
heidsdienst en de prefectuur van
politie in Parijs moet op zijn post
blijven.
Militaire verloven zijn inge
trokken. Lucht- en scheepvaart
verkeer met Algerië is stopgezet.
Radio-zendamateurs mogen hun
apparaten niet gebruiken.
Radio-Algiers heeft zondag be
kend gemaakt, dat het gehele ge
bied van Algerië met alle eenhe
den van de Franse strijdkrachten
en alle vliegvelden zich onder het
gezag van de generaals heeft ge
steld.
Voorts heeft dit radio-station
verklaard, dat de militaire com
mandant van het district Cön-
stantine, generaal Gouraud, heeft
bekend gemaakt dat hij en zijn
commando zich bij de opstandige
generaals zullen aansluiten.
Tegenover de verklaring van
radio-Algiers, dat met name de
steden Algiers, Oran, Constanti-
ne en Mostganem de zijde van de
opstandelingen hebben gekozen,
wordt in Parijs alleen het verlies
van Algiers en Oran toegegeven.
Het ministerie van Voorlich
ting in de Franse hoofdstad ver
klaarde zondag, dat Constantine.
Bone en Batna nog in vrije ver
binding met Parijs staan. Ook
was het hoofdkwartier van het
Vreemdelingenlegioen in Sidi bel
Abbes aan De Gaulle trouw ge
bleven.
Naar verluidt bevinden zich 30
tot 40 duizend Franse parachu
tisten in Algerië, terwijl het
Vreemdelingenlegioen, dat onge
veer 40.000 man telt, ook val
schermregimenten omvat. Het
eerste van deze regimenten speel
de 'n leidende rol bij de machts
overname in Algiers in de nacht
van vrijdag op zaterdag.
Dat de opstandelingen de strijd
tegen de Algerijnse verzetsbewe
ging voortzetten, blijkt uit het
bericht van radio-Algiers, dat in
het gebied van Saida in West-
Algerië 34 Algerijnen zijn ge
sneuveld en dat elders in het land
honderd man „buiten gevecht is
gesteld".
Generaal De Gaulle heeft zon
dag van gedachten gewisseld met
generaal Olié, de niéuwe opper
bevelhebber in Algerië, en met
Louis Joxe, de minister voor Al
gerijnse Zaken, die beiden dit
weekeinde een bezoek aan Alge
rië hebben gebracht.
Iedereen die dit weekeinde met
de president heeft gesproken,
noemde zijn houding „ernstig,
kalm en vastbesloten".
Volgens regeringskringen zijn
vérgaande maatregelen getroffen
om elke poging tot uitbreiding
van de opstand naar Frankrijk
te voorkomen. In dit verband
werd er aan herinnerd, dat de
opstandelingen over alle vlieg
velden in Algerië zouden beschik
ken en eventueel valschermtroe
pen naar Frankrijk kunnen over
brengen.
In Parijs en de rest van Frank
rijk was het, oppervlakkig ge
zien, rustig.
GEN. SALAN IN ALGIERS.
Generaal Saian, één van de
Franse opstandige generaals, is
uit Madrid in Algiers aangeko
men, zo heeft het radiostation
van de opstandelingen zondag
bekend gemaakt.
De 62-jarige generaal Salan1
was in november naar Spanje ge-1
gaan, nadat hem wegens kritiek i
op de Algerijnse politiek van
president De Gaulle een verbod j
was opgelegd om naar zijn wo
ning in Algerië terug te keren. I
nieuwe lijn, voorjaar en zomor-
coiffure 1961 „audace", (edele
stoutmoedigheid), kort haar,
speciale coupe, met pijnlijke
nauwgezetheid, verzorgen wij
uw coiffure.
Het is niet bekend of Pierre
Lagaillarde met de generaal naar
Algerië is gegaan.
MAATREGELEN IN PARIJS
De prefect van politie heeft
ahe demonstraties, samenscnonn.
gèh en vergaderingen op de open-
uare weg lil de franse iiooiastacj
verboden.
Nadat president De Gaulle zijn
toespraak tot het lianse vork
had beëindigd, werden in Parijs
verscherpte politiemaatregelen
genomen. Mobiele gendarmes en
„oproerpolitie" nainen stelling
bij belangrijke punten in de stact.
De wacht bij het Elysé, de offi
ciële ambtswoning van generaal
De Gaulie, werd versterkt. Aan
de achterzijde van het paleis
stonden vraentauto's vol gendar
mes bumper aan bumper. Naar
schatting bedragen de versterkin
gen ongeveer 2U0 man.
Soortgelijke voorzorgsmaatre
gelen werden genomen bij de
ambtswoning van premier Debré,
evenals bij het ministerie van
Binnenlandse Zaken.
ACTIE TEGEN PAKIJS
VERWACHT
De Franse premier Debré lieett
zondagavond half 12 Nederlandse
tijd in een televisie-uitzending
bekendgemaakt, dat een poging
der opstandelingen om een ge
welddadige en verrassende actie
in het gebied van Parijs te onder,
nemen, moet worden verwacht.
In Algerië staan vliegtuigen
klaar om op te stijgen.
■Uit overwegingen dat de
Franse regering het noodzakelijk
acht in contact te blijven met de
bevolking om elk moment be
langrijke mededelingen te kun
nen doen, zal de Franse televisie
uitzending tot hedenochtend half
acht onafgebroken voortduren,
terwijl de beide Franse radiozen
ders ononderbroken in de lucht
zullen blijven.
Debré verklaarde dat de rege
ling maatregelen heeft genomen.
Aan alle eenheden der strijd
krachten is opdracht gegeven al
le middelen aan te wenden om
deze waanzinnige poging af te
slaan.
Met ingang van middernacht
is het opstijgen van en landen op
alle vliegvelden verboden.
Debré wekte de bevolking op
om zodra de sirenes klinken „in
grote getale naar de vliegvelden
te gaan om de soldaten van hun
vergissing te overtuigen".
Debré verklaarde dat de Alge
rijnse opstandelingen „op zeer
korte termijn" het uitwerpen of
landen van parachutisten op ver
schillende vliegvelden voorberei
den om zich van de macht mees
ter te maken.
Premier Chroesjtsjef heeft
president Kennedy een boodschap
gezonden waarin hij zegt dat
„onweerlegbaar is komen vast te
staan dat de Verenigde Staten
medeplichtig zijn aan de aanval
op Cuba".
De boodschap is zaterdag op
de Amerikaanse ambassade in
Moskou overhandigd, aldus meldt
't Sovvjetpersagentschap „Tass'.'
„Onwèerlegbaar is komen vast
te staan dat de Verenigde Staten
de interventie hebben voorbereid,
en de bewapening en het trans
port van de gewapende benden
hebben gefinancierd.
'De agressie tegen Cuba is een
misdaad, die in de gehele wereld
weerzin heeft gewekt."
De regering probeert op Cuba
het soort „vrijheid" te herstellen
„die dit land verplicht naar de
pijpen van zijn machtige buur
staat te dansen en waarbij bui
tenlandse monopolies de nationa
le rijkdom van Cuba kunnen ro
ven, kunnen leven van het bloed
en zweet van het Cubaanse volk."
„De Sowjetregering is niet uit
op voordelen of voorrechten op
Cuba. Wij hebben er geen bases
In zijn via radio en televisie
tot het Franse volk gehouden
redevoering heeft president De
Gauile zondagavond bekend gé-
maakt de in de grondwet voor
ziende bijzondere bevoegdheid op
zieh te hebben genomen op een
tijdstip, waarop de instellingen
van de republiek, de onafhanke
lijkheid van de natie, de on
schendbaarheid van haar gebied
of de uitvoering van haar inter
nationale verplichtingen ernstig
en onmiddellijk worden bedreigd.
Sprekend over het „afschuwe
lijke en onzinnige Algerijnse
avontuur" noemde de generaal de
opstandelingen „een groep am
bitieuze en fanatieke officieren,
die de natie niet kennen." Hun
onderneming kan allen maar tot
een nationale ramp leiden, aldus
de Franse president.
De Gaulle, die in uniform ge
kleed was, verklaarde met grote
nadruk, dat hij de houder van de
legitieme macht in Frankrijk is.
„Ik zal deze legitieme macht blij
ven behouden, wat ook moge ge
beuren, tot aan het einde van
mijn mandaat of tot zodanig tijd
stip waarop ik daarvoor niet
meer de nodige middelen zal heb
ben of zal hebben opgehouden te
leven."
„Ik verbied alle soldaten de
opstandelingen te gehoorzamen",
aldus De Gaulle. „Hot lot van de
opstandelingen moet zijn zoals in
de volle strengheid van de wet
wordt voorzien.
In naam van Frankrijk gelast
ik dat alle middelen ik zeg
alle middelenworden toege
past om de weg voor deze man
nen (de opstandelingen) te ver
sperren."
In zijn bevel dat geen enkele
Fransman, en geen enkele sol
daat enige order van de opstan
delingenleiders mag uitvoeren,
verklaarde de Franse president,
dat niemand zich moet laten be
driegen door het argument dat
het plaatselijk nodig zou zijn hun
leiding te aanvaarden, onder hot
voorwendsel van operationele of
administratieve noodzaak. De
burgerlijke en militaire leiders
die gerechtigd zijn de verant
woordelijkheid op zich te nemen,
zijn degenen die daarvoor langs
regelmatige weg zijn aangewe
zen, hetgeen de opstandelingen
trachten te verhinderen.
De Gaulle verklaarde vanaf
zondag, zonodig rechtstreeks, „de
maatregelen te zullen nemen, die
hem door de omstandigheden ge
boden voorkomen."
„Fransen, Franeaises, help mij",
aldus eindigde president De
Gauile zijn rede.
De algemene vergadering van
de Verenigde Naties heeft zater
dagochtend een door de Verenig
de Staten gesteunde poging om
de kwestie met Cuba naar de
organisatie van Amerikaanse
staten te verwijzen van de hand
gewezen. Cuba zelf heeft zich
steeds verzet tegen een dergelijke
verwijzing.
Het Sow jet-blok en een aantal
niet tot een bepaald kamp be
horende landen steunde het Cu
baanse standpunt.
ij De paragraaf van een resolu
tie in de assemblee waarin de
leden van de organisatie van
Amerikaanse staten werd ge
vraagd bijstand te verlenen om
tot een vreedzame regeling te
j kunnen komen, kreeg niet de
j vereiste meerderheid van twee
derden en werd geschrapt. Er
i werden 36 stemmen voor en 32
stemmen tegen uitgebracht, bij
8 onthoudingen. Drie leden waren
afwezig.
Slechts een enkele paragraaf
van de resolutie, waarin alle
ledenstaten werd verzocht de
vreedzame stappen te doen waar
toe zij in staat zijn om de be
staande spanning uit de weg te
ruimen, bleef over.
Een andere resolutie, waar de
Verenigde Staten tegen waren,
kreeg ook niet de vereiste twee
derden meerderheid. Deze reso
lutie was door Mexico in de poli
tieke commissie ingediend en
daar met eenvoudige meerder
heid aanvaard. Hierin werd alle
staten gevraagd er voor te zor
gen dat hun gebied en hulpbron
nen niet gebruikt zouden worden
ter bevordering van een burger
oorlog in Cuba. Cuba en het
Sowjet-blok en vele neutrale sta
ten steunden deze resolutie, die
11 stemmen voor en 35 stemmen
tegen kreeg bij 20 onthoudingen.
en willen er ook geen bases ves-
ugen", aldus Chroesjtsjei.
.\aar aanleiding van Kenne
dy s vei Kiaring dat wellicht
raketbases op Cuba zouden wor
den aangeiegd tegen oe Ver. Sta
len en üc implicatie dat Ame-
nita dan liet reent heeit Cuba
aan te vallen zegt Chroesj-
sjet: „Mijnneer de president, u
siaai een bijzoncier gevaarlijke
koers in. Denkt u daar eens over
na".
Verscheidene landen in de na
bijheid van ue öowjet-Unie heb
ben hun grondgebied ter beschik
king van de Vei'. Staten gesteld
voor cie aanleg van bases die te
gen de Sowjei-Unie zijn gericht,
wanneer de Amerikaanse rege
ring "meent dar dé maatregel die
zij onlangs tegen Cuba heeft ge
nomen wettig zijn, dan moet zij
toegeven dat andere landen niet
minder het -recht hebben over
eenkomstige maatregelen te ne
men met Detrekking tot landen
„op wier grondgebied voorberei
dingen worden getroffen die een
bedreiging van de veiligneio van
de Sowjet-Unie vormen".
„Wij zijn die mening niet toe-1
gedaan".
Chroesjtsjef besluit met te zeg-j
gen dat de Sowjet-Unie voorstan-
der is van vreedzame coëxisten
tie en niet-inmenging in de bin
nenlandse aangelegenheden van
andere landen. „Wij willen zoda
nige betrekkingen lussen de Sow
jet-Unie en de Ver. Staten ae
twee machtigste landen ter we
reld dat sabelgekietter en het
voorstaan op militaire en econo
mische superioriteit zijn uitgeslo
ten. Want dit leidt niet tot een
verbetering maar een verslechte
ring van de internationale situa
tie".
Zowel de boodschap van pre
mier Chroesjtsjef als de brief
van Kennedy werden door het re
geringsorgaan „Izwestica" gepu
bliceerd.
REAC TIES OF BOODSCHAP
AAN KENNEDY
Het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft za
terdag de beschuldigingen aan
het adres van de Ver. Staten ten
aanzien van Cuba verworpen.
Cuba, is, aldus de woordvoerder
van het ministerie een voorbeeld
van „medogenloze onderdrukking
door een communistische groep.
De woordvoerder zei dat presi
dent Kennedy op het ogenblik
niet van plan is op Chroesjtsjefs
boodschap te antwoorden.
De president wil een openbaar
debat met de Russische premier
vermijden.
Vrijdag heeft H. M. Koningin
Juliana een bezoek gebracht
aan enige plaatsen in de pro
vincie Friesland.
Foto: Op de Lanwerszeedijk
eruk r Kollumerpomn nood de
heer F. Douma, dijkgraaf en
tevens voorzitter van het Tes-
selse sehapenstamboek in
Friesland, de Koningin twee
volbloed Tesselse lammeren
aan, die bestemd waren voor
Prinses Marijke.
De Koningin toonde zich zeer
verheugd over dit geschenk.
'Adv i
Huwelijksgeschenk voor
Koning Boudewijn:
10 miljoen frank
Het nationaal huidecomité, dat
in België vóór het huwelijk van
koning Boudewijn en koningin
Fabiola werd opgericht, heeft
een bedrag van bijna 10 miljoen
frank (700.000 gulden) aan het
Belgische koninklijke paar over
handigd. Behalve dit bedrag heeft
het koninklijke paar tezelfder
tijd een „gouden boek" ontvan
gen met gelukwensen van de
Belgische bevolking.
Koning Boudewijn deelde bij de
aanvaarding van het geschenk
mede, dat het gehele bedrag zal
worden gestort in een fonds voor
sociale hulp. dat de naam van
Koningin Fabiola zai dragen i
ZELF PROGRAMMA'S MA
KEN, EEN FANTASTISCH
LEUKE HOBBY KOM EENS
INFORMEREN NAAR DE
MOGELIJKHEDEN
N00RDSTR. 84 86 TEL. 01)50-2573
•TESWUZE*
OPKLARINGEN.
Zondag trok een frontale sto
ring met regen, op enkele plaat
sen vergezeld van onweer, over
ons land. Op de meeste plaatsen
bracht dit front een paar milli
meter regen. Daarachter stroom
de met zuidwestelijke winden
enigszins onstabiele lucht naar
ons land. In het komende etmaal
zullen daarin naast opklaringen
hier en daar ook nog een bui
voorkomen.
De temperaturen zullen daar
bij op de meeste plaatsen weinig
verschillen van die van zondag.
Alleen in het noordooste"n van
het land worden wat lagere mid-
dagtemperaturen verwacht.
De wind blijft zwak tot matig
van kracht.
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig van maandag
ochtend tot maandagavond.
Opklaringen.
Opklaringen maar op enkele
plaatsen ook een bui. Zwakke tot
matige wind tussen zuid en west.
In het noordoosten van het land
iets Ihgere middag temperaturen,
elders weinig verandering in
temperatuur.
MAANDAG 24 APRIL
v.m. n.m.
Breskens 8.53 9.26
Terneuzen 9.2S 10.01
Hansweert 10.08 10.41
Walsoorden 10.18 10.51
ZON MAAN
op onder op onder
A nr.
24 5.26 19.52 12.55 3.02
25 5.23 19.54 13.58 3.30
26 5.21 19.55 15.03 3.56
27 5.19 19.57 16.09 4.19
