iTANQAERT
e Optiek
Ontscheping van passagiers van de
„Santa Maria' begonnen
Nederlands m.s. „Streven" gezonken
Weeroverzicht
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
J
f. 4130.-
SCHOONDIJKE
Tel. 369
SPECIAALZAAK
TICIEN
Alle opvarenden gered
Prins Bernhard
opende de R. A. I.
Mortising
RADIOdeBUCK
China is bereid Soevanna Phoema
te steunen
Maas stijgt nog in Noord-Limburg
onderdag 2 februari 1961,
)0
62062
-
- Telefoon 2215
4EUZEN
Frankefing bü abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur l. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswai
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6- per kwartaal; per
maand ƒ2.—: per week 48 ct Losse nrs 9 ct.
VRIJDAG 3 FEBRUARI 1961
17e Jaargang Nr 5207
Verscbijnt dagelijks Uitgeefster N V v/h Firma P J van de Sande. Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handals-
advertenties): 5 regels 1.—. Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Acfces
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 **r.
GALVAO, BANG VOOR
INBESLAGNEMING,
GAAT OP 500 METER
VAN DE KADE
VOOR ANKER
De eerste passagier van
de „Santa Maria" is gister
middag aan wal gebracht en
per ziekenauto naar het zie
kenhuis vervoerd.
Later werden nog meer
passagiers van boord ge
haald.
In tegenstelling tot eer
dere berichten is de Portu
gees niet buiten de terri
toriale wateren gebleven.
Het schip voer gistermiddag
de haven van Recife binnen
en ging op circa 500 meter
van de kade voor anker. De
passagiers zullen met sleep
boten van boord worden
gehaald.
Onder de eerste passagiers,
die donderdag door Braziliaanse
militairen en marinemannen wer
den geholpen bij 'het betreden
va* de wal van Recife, bevon-
den zich vrouwen, die de tranen
over de wangen stroomden.
Galvao zou hier aan vast heb
ben gehouden omdat hij er bang
voor is, dat de „Santa Maria" in
beslag genomen zal worden, als
het schip aan de kade zou meren.
Bij het binnenvaren stonden
de passagiers aan dek. Velen
wuifden, anderen schreeuwden
en juichten. Verschillende vrou
welijke passagiers, die kinderen
op de arm hadden, hieven de
IWeintjes omhoog.
VERMIST 19-JARIG
MEISJE DOOD
AANGETROFFEN
IN DE BOSSEN
in de uitgestrekte bossen van
Uet landgoed „Pijnenburg" in de
gemeente Soest is gisteren liet
stoffelijk overschot gevonden i
vsm de 19-jarige mej. B. Hordijk.
Op Nieuwjaarsdag verliet zij
in overspannen toestand haar
woning in Soest. Nadien is niets
meer van haar vernomen. Dc
politie had reeds een onderzoek
in dit gebied ingesteld, dat zon
der resultaat bleef. Gisteren wer
den militairen voor dit werk in
gezet, die bij het systematisch
doorzoeken van het terrein het
Ijjk van het meisje aantroffen.
De politie stelt een onderzoek in
»aar de doodsoorzaak.
BRIEVEN VAN
KASAVOEBOE AAN
TSJOMBE
President Kasavoeboe heeft
opnieuw de eis gesteld, dat de
Verenigde Naties de Indiër
Radjesjwar Dajal terugtrekken
als hun voornaamste vertegen
woordiger in Kongo. In 'een
boodschap aan secretaris-gene-
raai Hammarskjoeld verzocht
liet Kongolese staatshoofd Da-
jal te vervangen door een
..neutrale figuur".
Intussen heeft ook Tsjombe,
de leider van Katanga, een
boodschap tot Hammarskjoeld
gericht, waarin hij zegt ver
baasd te zijn over de bezorgd
heid van de V. N. over „een ex-
premier die toevallig door de
internationale organisatie schul
dig is bevonden aan groeps-
moora."
Volgens Tsjombe moet het
Kongolese voik zelf over het lot
van Loemoemba beslissen. Met
het oog op „de ongelukkige
weerslag die Loemoemba's op
hitsende redevoeringen altijd
nebben gehad", acht de Katan-
gese leider het beter, dat er
voorshands geen contact komt
*ussen de oud-premier en de
buitenwereld.
In het havengebied, dat door
troepen is afgezet, staan bussen
die een deel van de passagiers
naar de Portugese club in Recife
zullen brengen. De consuls van
de Verenigde Staten, Spanje,
Portugal en Nederland staan op
de kade waar de passagiers aan
komen. Buiten het havengebied
staan duizenden nieuwsgierigen
opeengepakt.
Incident
Bij het binnenvaren van de
„Santa Maria" heeft zich nog een
incident voorgedaan. Twee be
manningsleden, «lie de rest van
de bemanning tegen Galvao en
de zy'nen zouden hebben opge
hitst, sprongen overboord. Zij
women dooi- een Braz.üaana
schip opgepikt.
Schip niet
naar eigenaars terug
Generaal Delgado, de leider
van de oppositie in Portugal,
heeft meegedeeld, dat hij don
derdag aan boord van de Por
tugees is geweest en met Gal
vao gesproken heeft. Galvao
zal het schip niet aan de eige
naars teruggeven, zei Delgado.
De Amerikaanse marine heeft
van een Braziliaanse admiraal
gehoord, dat Caivao van plan is
met de „Santa Maria" naar de
internationale wateren terug te
varen, als de passagiers ont
scheept zijn.
Braziliaanse politiemannen,
oficieren van gezondheid en
douanebeambten zijn aan boord
van de Portugees gegaan.
Spaanse en Portugese
oorlogsbodems bij Recife
De Spaan'-'1 V-uiser „Canarias"
en de Portugese torpedoboot-
jager „Lima" zijn op veertig mijl
van de Braziliaanse haven Recife
aangekomen, zo heeft de Braaa-
lia&nse marine bekend gemaakt.
De gezagvoerders van de twee
schepen hebben via de radio
laten weten, dat zij opdracht heb
ben de „Santa Maria" te praaien,
zodra dit schip zee kiest.
Een Braziliaanse marinesioep
kwam langszij van de „Santa
Maria", om een ziek bemannings
lid over te nemen. Een steward
maakte hiervan gebruik om zich
langs een touw in de sloep te
laten glijden en zo de wal te be
reiken. Hij verklaarde dat de re
bellen hadden gedreigd hen en
andere bemanningsleden neer te
schieten wegens „poging tot op
stand". De rebellen hadden be
manningsleden, die het schip in
Recife wilden verlaten, voor
„verraders" uitgemaakt. „Dat
zijn jullie zelf", hadden de zee
lieden geantwoord.
Het water was tijdens de Odys
see van de „Santa Maria" streng
gerantsoeneerd, doch er was ge
noeg aanwezig om de dorst te
lessen.
Op een gereven ogenblik viel
de luchtkoeling uit, hetgeen
maak e c!at vooral de bejaarde
sagiers het met de warmte te
nvvaad kregen.
Galvao dreigt met schip
te laten zinken
De Portugese regeringswoord
voerder verklaarde te kunnen
bevestigen dat kapitein Galvao
woensdag j.l. de bedreiging had
geuit de „Santa Maria" tot zin
ken te zullen brengen, indien zijn
voorwaarden niet zouden worden
aanvaard.
De woordvoerder besloot met
dë mededeling dat een aan boord
van het schip geboren meisje de
naam „Santa Maria" heeft ge
kregen.
Het Portugese persbureau
„Ani" meldt dat men te Lissa
bon van mening is dat kapitein
Galvao zijn bedreiging om de
buitenboordskranen open te doen
zetten en de „Santa Maria" tot
zinken te brengen, indien zijn
voorwaarden niet zouden worden
aanvaard, niet zal uitvoeren, aan
gezien het twintig uur zou duren,
vóórdat het schip zou zijn ga
zonken.
Ontscheping in volle gang
De ontscheping van de „Santa
Maria" is thans in volle gang.
De ene boot na de andere brengt
de passagiers naar de wal, die
zij via een wankele loopplank
bereiken.
PORTUGAL VRAAGT
OM INBESLAGNEMING
VAN „SANTA MARIA"
De Portugese regering heeft
de regering van Brazilië verzocht
de „Santa Maria" in beslag te
nemen, zo heeft een woordvoer
der van de Portugese regering
donderdagavond in Lissabon
meegedeeld.
BUS RIJDT IN RIVIER BJJ
MILAAN.
Vijf mensen zijn om liet leven
gekomen en 24 gewond doordal
de bus, waarin zij op weg waren
naar hun werk in Milaan, ten
westen van die stad in de rivier
de Naviglio is gereden. Twaalf
mensen worden nog vermist.
De foto toont redders in actie op
de in de rivier liggende bus.
Het 205 ton metende Neder
landse motorschip „Streven" uit
Harlingen is donderdagochtend
in dichte mist op de Eems bij
Emden gezonken na een aanva
ring met' het Duitse motorschip
„Knock". De opvarenden van het
gezonken schip, twee volwasse
nen en drie kinderen, zijn door
de „Knock" gered en in Emden
aan land gezet.
De „Streven" was met een
lading mais van Delfzijl op weg
naar Minden aan de Wezer.
De aanvaring gebeurde toen
de „Streven" plotseling een wen
ding maakte en vlak voor de
Door met behulp van 'n draag
baar zendertje het rode licht van
een voor de ingang van het nieu
we RAI-gebouw staande mobiele
verkeerszuil op groen te schake
len heeft Prins Bernhard don
derdagochtend zowel het nieuwe
RAI-gebouw aan het Europa
plein in Amsterdam als de 43ste
tentoonstelling van automobie
len en kampeerwagens officieel
geopend.
boeg van de ..Knock" kwam te
liggen.
Op het Duitse vaartuig had
men de Nederlander op het ra
darscherm "en dë kapitein had
daarom gelast, langzaam te va
ren. De „Knock" ramde de „Stre
ven" midscheeps aan bakboord
zijde. Het Nederlandse schip
maakte onmiddellijk slagzij
waarbij de 14-jarige zoon van de
eigenaar van de „Streven" over
boord viel. Hij zwam evenwel
naar het Duitse schip en werd
aan boord getrokken.
De eigenaar van de „Streven",
zijn vrouw, een 13-jarige zoon
en een drie jaar oude dochter
konden laater zonder moeilijk
heden aan boord van de „Knock"
genomen worden.
Het Duitse vaartuig heeft na
genoeg geen averij opgelopen.
De kapitein van de „Streven"
is de heer J. Swytnik uit Har
lingen. Hij en zijn gezin zijn in
Emden aan wal gezet. Voor zo
ver thans bekend is hebben de
opvarenden van de „Streven"
geen nadelige gevolgen onder-
VERKEERSONGELUK
EEN DODE EN
VIER GEWONDEN
Op de Nieuwe Heniweg in Am
sterdam-West, tussen de elektri
sche centrale en de Hemwegpont,
zijn gistermiddag omstreeks vijf
uur op de middenbaan van deze
drieba answe.g twee bestelauto's
op elkaar gebotst. De gevolgen
waren verschrikkelijk; één per
soon werd gedood en vier ge
wond.
In de richling pont reed op de
rechtse baan een trailer met
daarnaast een bestelauto. Uit de
lichting van de pont naderde op
de middenbaan de andere bestel
auto. De ravage was enorm. Bei
de bestelauto's werden aan de
voorzijden geheel ingedrukt. Met
drie ziekenauto's werden de vier
gewonden, en het stoffelijk over
schot naar een ziekenhuis ver
voerd.
vonden van het hachelijke avon
tuur.
Op het moment van de aanva
ring maakte de Duitse kustvaar
der de Knock", eigendom
van de firma Schutte en Bruns
uit Emden gebruik van de
scheepsradarinstallatie.
Men heeft de „Streven" later
toch nog op een zandbank in de
Eems aan de grond kunnen zett-
ten. De familie Swytink is al
haar bezittingen kwijt geraakt,
evenals papieren, waaronder de
scheepspapieren en de paspoor
ten.
Adv:
7>
Noordstraat 84-86
Tel. 2573 - Terneuzen
NORSTAD BLIJFT AAN
President Kennedy heeft ge
neraal Lauris Norstad verzocht
aan te blijven als opperbevel
hebber van de NAVO in Europa,
zo heeft de woordvoerder van
het Witte Huis, Salinger, don
derdag meegedeeld nadat de
president met de generaal een
gedachtenwisseing had gehad.
Norstad zal voor onbepaalde
tijd bij de NAVO blijven.
Reeds enige tijd deed het ge
rucht de ronde, dat de gene
raal wilde aftreden met het
oog op de hartaanval, die hij
vorig jaar heeft gehad.
De Chinese minister van Bui
tenlandse Zaken, maarschalk
Tsjen Ji, heeft donderdag te Pe
king meegedeeld dat China de
„wettige Laotiaanse regering
van Soevanna Phoema" zal steu
nen indien deze om hulp zou: ver
zoeken.
Volgens de maarschalk heeft
de Sowjet-Unie in overeenstem
ming met het internationale ge
bruik hulp verleend aan de Lao-
Adv.)
In Zuid- en Midden-Limburg
zakt het .Maaswater, maar in
Noord-Limburg- beneden Venio
18 er"°». was' ',p hoogste stand
van de rivier wordt hier heden
ochtend verwacht.
De oude kern van het dorp
Bergen, waarop het gemeente
huis staat, is sinds gistermiddag
een eiland geworden. De verbin
ding tussen het dorp en de rijks
weg Venlo-Nijmegen staat onder
water, de buurtschap Aijen is ge
ïsoleerd, evenals Well.
Als hedenochtend de hoogste
stand is bereikt, zal het water
het peil van Kerstmis 1952 heb
ben bereikt.
Bij Venlo is het Maaswater
gisteren nog zoveel gestegen,
dat de Maaskade en de los
plaatsen onderliepen, in dc
lager gelegen stadsdelen lie
pen de kelders vol. De rivier
iaat zó noog, dat hoogliggen
de schepen niet onder de
spoorbrug door kunnen, zodat
er een flink aantal schepen
vóór ue orug voor anker is ge
gaan.
In het dorp Geysteren wilde
men het water voor zijn door het
aanleggen van een nooddijkje,
maar het water was vlugger.
Varkens en kippen weiden daar
na geëvacueerd.
WATEROVERLAST IN
LIMBURG.
fn Limburg kampen enige Maas-
dorprn mei wateroverlast. Borg
haren, Iteren en Kunde zijn ge
deeltelijk ondergelopen.
Foto: Een beeld uit Borgharen.
VERZOENING TUSSEN
F. L. N. EN M. N.A.
De verzoening tussen de Alge
rijnse nationale beweging (M. N.
A.en het Algerijnse bevrijdings
front (F. L. N.„staat misschien
dichter voor de deur dan men
wel zou denken". Dit heeft de
leider van de Algerijnse nationale
beweging, Messali Hadzji, ver
klaard in een vraaggesprek met
een verslaggever van „Paris-
Presse".
ENKELE BUIEN
Terwijl er donderdag over ge
heel Frankrijk een harde ivest-
noord-westelijke wind stond,
waarmee lucht van de Atlanti
sehe Oceaan werd aangevoerd,
was dit bij ons niet het gevai.
Een front bleef over België lig
gen, waardoor het zuiden en
midden van ons land wel de
VRIJDAG 3 FEBRUARI
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
3.24
3.59
4.39
4.49
n.m.
3.44
4.19
4.59
5.09
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
8.18
17.31
20.34
9.21
8.16
17.33
21.39
9.44
8.15
17.34
22.46
10.07
8.13
17.36
23.53
10.30
regen maai niet de flinke wind
ontvingen.
Het is overigens zo, dat de de
pressie, die dit veroorzaakte, in
24 uren tijd ongeveer 30 mb. op
vulde en nu als een restant via
Ierland verder oostwaarts trekt.
Het is wel waarschijnlijk, dat
we nog een enkele regenbui hier
van zullen krijgen. Nederland
blijft overigens op de rand van
de koude en warmere lucht zit-
zitten. De storing, die ons woens
dag aan de kust de storm tracht,
heeft nog vrijwel niet aan kracht
ingeboet en via Denemarken
trekt nu koudere lucht in onze
richting. Een voorspelling op
iets langere termijn is daarom
ook moeilijk te maken.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Enkele opklaringen
Veranderlijke bewolking met
hier en daar een bui. Meest ma
tige noordwestelijke wind. Wei
nig verandering in temperatuur.
tiaanse regering terwijl de Ver
enigde Staten ongerechtvaardig
de steun aan opstandelingen
geven.
Tsjen Ji die op een bijeen
komst te Peking sprak, zei dal
het de bedoeling van de Verenig
de Staten is zich te bemoeien met
geheel Zuid-Oost-Azië en de daar
liggende landen te bedreigen. Hij
noemde Cambodja, Birma, Noord.
Vietnam, en China met name.
Verder zei de minister dat
China tot dusver een politiek
van niet-inmenging in Laos had
gevolgd. De moeilijkheden in
Laos zijn van binnenlandse aan!
en moeten dus eigenlijk door het
Laotiaanse volk zelf worden op
gelost. De Amerikaanse regering
heeft echter „misdadige bedoe
lingen" in Zuid-Oost-Azië en in
dit verband moet de Amerikaan
se hulp aan de „opstandelingen"
worden gezien.
STUDENTEN
BETOGINGEN
IN ITALIË
De Romeinse politie heeft,don
derdag van brandspuiten gebrnik
gemaakt om studenten die (ste
nen gooiden naar de Oostenrijk
se ambassade terug te drijven.
L'e betoging was bedoeld ais pro
test tegen gewelddaden die zich
onlangs in de noordelijke pro
vincie Alto Aöige (Zuid-Tirol)
hebben voorgedaan.
Vijf politiemannen werden ge
wond en twintig studenten aan
gehouden. De ambassade werd
niet beschadigd.
Meer dan duizend studenten
waren tevoren onder luid gefluit
door de straten van de hoofd
stad getrokken waardoor het
verkeer werd ontwricht. I
Ook elders demonstreerden
studenten: in Trento, Tafente,
Napels en Bolzano, de hoofd
plaats van Ayto Adige.
In het afgelopen weekeinde
zijn tussen Italic en Oostenrijk
besprekingen gevoerd over de
behandeling van de grote Duits
talige minderheid in Alto Adige.
Er is nog geen overeenstemming
bereikt. Oostenrijk eist dat de
provincie, die na de eerste we
reldoorlog aan Italië kwam,
autonomie krijgt.
EERSTE ARGENTIJNSE
RAKET GELANCEERD
Argentinië heeft donderdag
zijn eerste raket gelanceerd. Het
apparaat, dat bij Achala in de
provincie Cordoba werd afge
schoten, bereikte een hoogte
van 25 km. De motor die ze
ventig seconden na de start
zich scheidde van de raket,
kwam op 800 meter van de.lan-
ceerplaats terecht.
