c
Kasavoeboe's delegatie toegelaten
De Franse kern-strijdmacht
Het vliegtuigongeluk
bij Franeker
De schietpartij bij
de Ghanese ambassade
Franse minister voor
Algerië benoemd
STOF
ZUIGERS
SVOENSDAG 23 NOVEMBER 1960
17e Jaargang Nr 5144
V. N.-DEBAT OVER KONGO
Radio de Koek
Geschil in Zutfen
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
HET WEER
WEERBERICHT
fTranJtering Bij abonnement.*' Terneuzen
Dtrecteur-Hoofdraiaeteur I. van de Sandi
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,per week 48 ct. Losse nrs 9 ct
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pat
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handalf
advertenties): 5 regels ƒ1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adree
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Ghana heeft dinsdag de alge
mene vergadering verzoeht, het
debat over de toelating van de
doo-r president Kasavoehoe ge
leide delegatie voor onbepaalde
tijd le verdagen, gezien de schiet
partij die zich maandagmiddag
in Leopoldstad heeft voorgedaan
tussen Kongolese militairen en
troepen van de Verenigde Naties.
De Ghanese afgevaardigde
•Tantoch was van mening, dat
men dit incident niet anders kon
beschouwen dan „agressie van
de Kongolese regering tegen de
Verenigde Naties".
De Zuidslaviër Vidic steunde
het Ghanese verzoek om liet de
bat te verdagen, op dezelfde
gronden.
Tevoren had secretaris-gene
raal Hammarskjoeld laten we
len dat hij in do loop van dins
dag een rapport over de gebeur
tenissen in Leopoldstad ver
wachtte.
De algemene vergadering wei
gerde echter het debat voor on
bepaalde tijd te verdagen.
De Ghanese motie werd met
50 legen 34 stemmen, bij dertien
onthoudingen afgewezen. Twee
landen waren afwezig.
Vóór de stemming hadden de
Amerikaan Wadsworth en de
minister van Buitenlandse Za
ken van Kameroen, Okala. zich
tegen verdaging uitgesproken.
Wadsworth betoogde dat de af
gevaardigden zich moesten reali
seren. dat de toestand in Kongo
niet hetzelfde was als de kwestie
van de geloofsbrieven van Kasa-
voeboe. Volgens hem zou de
schietpartij niet zijn ontstaan,
als de regering van Ghana ge
hoor had gegeven aan het Kon
golese verzoek om terugroeping
van haar zaakgelastigde Wei-
heek. De Verenigde Staten be
treurden echter dat men in Leo
poldstad zijn toevlucht tot ge
weld had genomen en dat dit
mensenlevens had gekost. Minis
ter Okala zei, dat de schietpartij
van maandag niet alleen het ge
volg was van de gebeurtenissen
van die dag.
De Indiase afgevaardigde Jha
pleitte voor verdaging van het
debat.
Tot de landen die voor ver
daging stemden behoorden Fin
land, Ierland, Zweden en Zuid-
Slavië. Tegen stemden o.m. Oos
tenrijk. België, Denemarken,
Frankrijk. IJsland, Italië, Lu
xemburg, Nederland, Noorwegen,
Portugal. Spanje, Engeland en
de Verenigde Staten. De Cana
dese afgevaardigde onthield zich
van stemming.
Na de stemming verklaarde de
Amerikaanse afgevaardigde
I PHILIPS
I RADIO en
TELEVISIE
Woordstraat 102 - Telefoon 3128
Terneuzen
Wadsworth dat het „opvallend"
was dat tot de staten die vóór
verdaging stemden landen be
hoorden „die zich openlijk in de
binnenlandse aangelegenheden
van Kongo hebben gemengd".
Wadsworth leverde felle kritiek
op het optreden van de Sowjet-
Unie in Kongo.
Wadsworth verklaarde dat de
Verenigde Staten het luchttrans
port van 15.000 man V. N.-troc-
pen naar Kongo hebben ver
zorgd, en dat Amerika een van
dc weinige landen is die tot op
lieden hebben bijgedragen in de
kosten van het optreden van Je
Verenigde Naties in Kongo.
„Dc Sowjet-Unie heeft getracht
de inspanning van de Verenigde
Naties te niet te doen, hoewel
zij aanvankelijk beweerde het
V. N.-optreden in Kongo 'te steu
nen. De Sowjet-Unie begon spoe
dig zich eenzijdig in de kwestie
Kongo te mengen, door zonder
voorkennis of goedkeuring van
de volkerenorganisatie vliegtui
gen, vrachtwagens en voorraden
naar Kongo te 'zenden. Zij koos
partij in een intern geschil en
verleende deze partij materiële
steun. Deze inmenging werd
voortgezet tot de Veiligheidsraad
en de Algemene Vergadering
moesten worden bijeengeroepen
om hieraan een einde te maken.
..De Sowjet-Unie heeft gepro
beerd dc secretaris-generaal in
discrediet te brengen en te eli
mineren, alleen omdat de Ver
enigde Naties Kongo voor bui
tenlandse inmenging wilden be
hoeden. Thans zet de Sowjet-
Unie haar pogingen om het werk
van de Verenigde Naties te be
moeilijken voort door categorisch
te weigeren gelden beschikbaar
te stellen", aldus de Amerikaan
se afgevaardigde.
De Algemene Vergadering van
de Ver. Naties heeft hedenoch
tend vroeg (Npd. tijd) besloten
de door Kasavoeboe voorgestelde
delegatie bij de Ver. Naties te
aanvaarden.
De aanbeveling van de commis
sie voor de geloofsbrieven werd
met 53 tegen 24 stemmen en bij
19 onthoudingen goedgekeurd.
Onmiddellijk na de uitslag van
de stemming deelde de afgevaar
digde van de republiek Mali mee
dat zijn land zich uit de verzoe
ningscommissie terugtrok.
.Madame I„., helderziende, eige
naresse van liet pand I.aarsstr.
9 in Zutfen, wil een gezin uit de
bovenwoning zetten. De verdie
ping wordt bei" ooiul door een
familie, uit zeven personen. Ma
dame L., die liet pain) een spe
ciale bestemming wil geven,
heeft vrijwel het gehele huis la
ten dichtspijkeren. Het gezin
heeft nu nog de beschikking
ui er twee kleine kamers. Om dc
woning te bereiken, moeten de
bewoners nu gebruik maken van
een ladder, die door gemeente
werken beschikbaar is gesteld.
Zutfen wacht met spanning hoe
deze affaire zich zal ontwikkc-
Motie van afke ring
verworpen
De Franse Nationale Verga
dering heeft dinsdagavond een
motie van afkeuring, die was
ingediend tegen het wetsont
werp der regering tot instelling
van een onafhankelijke Franse
kern-strijdmacht verworpen.
T)p motie kreeg 214 stemmen,
hetgeen 63 onder het vereiste
minimum van 277 stemmen was
(d.w.z. de helft van het aantal
leden der Nationale Vergadering
plus één).
Als gevolg van deze stem
mingsuitslag is het wetsontwerp
(hans aangenomen.
Dp Senaal zal het ontwerp
thans in laalste lezing behande
len, waarna de Nationale Ver
gadering liet definitief zal be
krachtigen.
Verwacht wordt dat de Senéat
evenals de vorige week in eer
ste lezing, het wetsontwerp zal
verwerpen, doch dit zal geen
ander gevolg hebben dan dat de
regering verplicht is het voor de
derde en laatste maal voor de
nationale vergadering te bren
gen. Aanneming door de natio
nale vergadering in derde lezing
maakt een wetsontwerp tot wet
zonder verdere verwijzing naar
de Senaat. Verwacht wordt, dat
de regering deze derde parle
mentaire slag zal winnen als het
zover is, hetgeen waarschijnlijk
binnen de komende veertien da
gen het geval zal zijn.
De motie van afkeuring, die
bij ae eerste behandeling van
het wetsontwerp in de nationale
vergadering werd ingediend,
kreeg 207 stemmen.
Bij de verdediging van het
wetsontwerp betoogde premier
Debré dinsdagavond, dat de
daarin bedoelde militaire kern
inspanning Frankrijk zal voor
zien van laboratoria, technici en
gespecialiseerde kennis „zonder
welke tegenwoordig geen mo
derne natie kan bestaan." Hij
zei, dat de Verenigde Staten zo
veel mogelijk het monopolie
willen houden op het gebied van
de wetenschappelijke kennis, de
technische mogelijkheden en
het gebruik van atoomwapens.
Indirect sprekend over het
maandag door generaal Norstad
ontvouwde plan, zei Debré: „Als
mensen praten over een atoom-
pool bedoelen zij niet een echte
atoomstrijdmacht om een aan
valler tot andere gedachten te
brengen. Alles wat hun voor
ogen staat is vervanging van de
tactische luchtstrijdkrachten.
Frankrijk wil ook lid zijn van
de opperste generale staf, die de
strategische beslissingen neemt
waar het orn'.'f,ontrading" gaat.
Tot de voorstemmers van de
motie vrn afkeuring behoorde
Pierre I - gailjgTde, afgevaardig
de van erie, die de vorige
week al klaagde in het Alge
rijnse p s in vrijheid werd
gesteld. wérd door een paar
aanhangei s toégejuicht.
PLAN-NORSTAD
IN NAVO-KRINGEN
GOED ONTVANGEN
Volgens kringen van de poli
tieke commissie der N. A. V. O.-
conferentie van parlementsle
den, is het plan van generaal
Norstad tot instelling van een
atoom-pool van de N. A. V. O.
door de conferentie goed ont
vangen.
In een besloten zitting van de
militaire commissie werd een
voorstel tot instelling van een
N. A. V. O.-„brandv/eer" voor lo
cale conflicten goedgekeurd. Vol
gens conferentiekringen zou
deze „brandweer" met de nieuw
ste wapens, met inbegrip van
atoomwapens, worden uitgerust.
Vandaag zal de militaire
commissie het plan-Norstad be
spreken.
GERUCHTEN OVER
AANSLAG OP SJAH
TEGENGESPROKEN
Een woordvoerder van het
Perzische hof heeft maandag
avond alle geruchten over een
aanslag op het paleis van de sjah
tegengesproken. Hij noemde deze
geruchten „volkomen onzin". Zij
waren volgens hem verspreid
door de vijanden van Porzië.
(Een te Istanbul verschijnend
blad had gemeld, dat in Perzië
een revolutie was uitgebroken,
waarbij de keizerin en haar pas
geboren zoon waren gedood).
De broer van de sjah, prins
Gholam Reza, en zijn zuster
prinses Sjams, woonden maan
dagavond met het gehele kabinet
een receptie bij. die de Japanse
ambassadeur ter ere van het be
zoek van kroonprins Akihito en
prinses Mitsjiko aan Teheran
aanbood.
KENNEDY'S
STEMMEN-
MEERDERHEID
BEDRAAGT NU 175.000
Twee weken na de presidents
verkiezingen in de Verenigde
Staten hebben nog slechts elf
van de vijftig staten officieel het
tellen van de stemmen voltooid.
Elf andere staten hopen deze
week gereed te kotnen.
Volgens de laatste totalen is
de stemmenmeerderheid van
Kennedy tot milder dan 175.000
gedaald. Kcnnedj' Kréég volgens
die stand 33.919.29&-'stemmen of
50,13 procent en Nixon 33.744.669
of 49,S7 procent. De mogelijkheid
bestaat zelfs, dat Kennedy met
een minderheid in stemmental
heeft gewonnen.
Op 19 december komen in de
hoofdsteden van de diverse sta
ten de kiescolleges bijeen om dc
president tc kiezen. De uitslag
wordt in januari bekendgemaakt.
In gezelschap van onder andere
de chef van de luchtmachtstaf,
luitenant-generaal H. Schaper,
en dc burgemeester van Frane
ker, de heer J. Dijkstra, heeft de
minister van Defensie, ir. S. H.
werd opgegeven, blijkt nu ook
bij deze ramp le zijn omgekomen.
Het is de 25-jarige gehuwde
tweede luitenant-vlieger J. A. L.
M. Snijders, uit Geleen. Zijn fa
milie is op de hoogte gesteld.
Een straaljager van de vlieg
basis Eindhoven is maandag
avond neergestort op een boer
derij ten zuiden van Franeker.
De familie Postnia, mail, vrouw
en vier kinderen, kon zich niet
meer in veiligheid stellen. Ook
de piloot is om het leven geko
men.
Foto: een trieste puinhoop.
Op de voorgrond een dode koe
in een krater.
Visser, gistermorgen de plaats
bezocht waar maandagavond in
het gehucht Luthelolm 'n straal
jager van de vliegbasis Eind
hoven neerstortte op de boer
derij van de veehouder T. Postma.
De minister betuigde zijn deel
neming aan enkele familieleden
van het zo tragisch omgekomen
gezin Postma. Hij uitte boven
dien zijn waardering voor de
snelle hulpverlening, die door de
opruimings- en reddingsbrigades
van de vliegbasis Leeuwarden
werd geboden.
In de loop van gistermorgen
waren de stoffelijke overschotten
van vijf leden van het uit zes
personen bestaande gezin Post
ma geborgen.
De vlieger van de straaljager,
die aanvankelijk als vermist
KONGOLESE
MILITAIREN RIEPEN
OM WRAAK
In Leopoldstad heerste dinsdag
nog een gespannen sfeer als ge
volg van de schietpartij bij de
Ghanese ambassade op maan
dagmiddag.
Patrouille-auto's van het Ma-
leise detachement van de V. N.
en vrachtwagens met Tunesische
militairen reden door de stad.
Kolonel Moboetoe, dc militaire
leider van Kongo, deed een be
roep op zijn troepen om hun
kalmte te bewaren. De Kongo
lese militairen in het kamp Leo
pold riepen echter om wraak.
De V. N.-strijdmacht en het
Kongolese leger beschuldigden
elkaar ervan het vuur te hebben
geopend. Volgens het Kongolese
persbureau begon de strijd, toen
Ghanese politiemannen op Kon
golese militairen gingen schieten,
die het vertrek van de Ghanese
zaakgelastigde Welbeck eisten.
Een woordvoerder van de V. N.
Verklaarde evenwel, dat de Ver.
Naties-militairen geen gewapen
de actie waren begonnen.
Het Kongolese persbureau be
richte. dat luitenant-kolonel Ko
koio, de onderstafchef van het
Kgngglese leger, in de strijd is
gesneuveld. Voorts waren acht
Kongolese soldaten om het leven
gekomen. Bovendien zijn twee
ernstig gewonde militairen in de
loop van de nacht aan hun ver
wondingen bezweken.
Aan de zijde van de Ver. Na
ties sneuvelden drie Tunesische
militairen, terwijl er zeven wer
den gewond. Van twee hunner is
de toestand ernstig. De Ghanese
zaakgelastigde Welbeck is inmid
dels dinsdagochtend per vlieg
tuig naar zijn land teruggekeerd.
Om 18.00 uur plaatselijke tijd
is in Leopoldstad dinsdag een
DIT NUMMER BEVAT
20 PAGINA'S J
"nachtelijk uitgaansverbod van
kracht geworden.
Spanning toegenomen
De spanning in Leopoldstad is
na het vuurgevecht van maan
dagavond sterk toegenomen en
het burgerlijk en militair perso
neel van de Verenigde Naties is
het doelwit van de wraakgevoe
lens der Kongolese militairen,
die de V. N.-soldaten de schuld
geven van de schietpartij bij de
ambassade van Ghana.
Kennelijk zonder opdracht van
hun superieuren hielden Kongo
lese militairen, toen de schiet
partij in de verte nog voortduur
de, 32 leden van het V. N.-perso-
neel dertig mannen en twee
vrouwen die uit een restau
rant kwamen, aan. Zij werden in
een kleine cel ondergebracht
waar zij uren lang opeengepakt
stonden en ruw werden be
jegend. Zij werdén in de ochtend
vrijgelaten.
Om zeven uur in de ochtend
blokkeerden Kongolese militai
ren de wegen van een wijk waar
V. N.-functionarissen wonen en
verhinderden dat deze naar het
centrum van de stad gingen waar
het hoofdkwartier van de V. N. is
gevestigd. Kentekens van de Ver
enigde Naties werden van auto's
afgerukt en de meeste automobi
listen, een honderdtal functiona
rissen en militairen, werden naar
het kamp Leopold overgebracht
waar ook zij ruw werden behan
deld. Op twaalf na werden zij
overdag vrijgelaten.
De huizen van verscheidene
V. N.-functionarissen zijn geplun
derd.
Kolonel Moboetoe heeft in ver
band hiermee een oproep tot
kalmte aan het gehele leger ge
richt.
De Abako. de partij van presi
dent Kasavoeboe, heeft meege
deeld dat zij massa-bijeenkom
sten voor het hoofdkwartier van
de Verenigde Naties zal organi
seren.
De V. N.-bureaus in de stad
worden sterk bewaakt.
President De Gaulle heeft
isteren Louis Joxe benoemd in
de nieuwe kabinetsfunctie van
minister voor Algerië.
Joxe, die tot dusver minister
van Onderwijs was, zal officieel
bekend staan als ..de minister
gedelegeerde voor Algerijnse
zaken".
Dit is de eerste officiële stap
voor het stiehten van semi-
autonome instellingen voor Al
gerië. In de geest van de rege
ring zijn dit overgangsmaatrege
len, in afwachting van een
volksstemming in geheel Alge
rië, onder waarborgen van vrij
heid en veiligheid, waarin de
bevolking zal beslissen welke
toekomstige politieke status en
welke toekomstige betrekkingen
met Frankrijk gewenst zijn.
De regering gaf gisteren
voorts nog enige aanwijzing
over de overgangsvorm van de
politieke organisatie, toen pre
mier Debré een bijeenkomst
van afgevaardigden van de Gaul
listische partij U. N. R. in de na
tionale vergadering toesprak.
In het de vorige week door
generaal De Gaulle aangekon
digde referendum zal aan alle
kiezers in Frankrijk en Algerië
worden gevraagd of zij zijn over-
gangsvoorstellen voor Algerië en
die op lange termijn goedkeuren.
Premier Debré zei, dat dit re
ferendum in de tweede helft van
januari zal worden gehouden.
Tevoren zal in Algerië een ad
ministratieve reorganisatie wor
den doorgevoerd, waarbij dit land
in vijf of zes administratieve de
partementen zal worden ver
deeld, in plaats van de thans be
staande dertien departementen.
In het later in geheel Algerië
te houden referendum zal de Al
gerijnse bevolking worden ge
vraagd te verklaren aan welke
van de drie oplossingen voor de
toekomst zij de voorkeur geeft:
integratie met Frankrijk, samen
gaan met Frankrijk het door De
Gaulie beoogde Algerijnse Alge
rië) of onafhankelijkheid.
Sommige UNR-afgevaardigden
zeiden dinsdagavond te menen,
dat de voorgestelde verdeling van
Algerië in regionale gebieden
een voorbereiding zouden kunnen
zijn voor een latere afscheiding,
speciaal als in een of twee der
regionale gebieden de meerder
heid zich voor integratie mocht
uitspreken.
Joxe, die tijdens de oorlog een
WOENSDAG 23 NOVEMBER
v.m. n.m.
Breskens 4.29 4.42
Terneuzen 5.04 5.27
Hansweert 5.45 6.07
Walsoorden 5.50 6.12
ZON MAAN
Nov.
23 8.13 16.39 12.17 21.45
24 8.15 16.38 12.56 22.59
25 8.16 16.37 13.29
naaste medewerker van De
Gaulle in Algerië en elders was
en o.m. ambassadeur in Moskou
en Bonn is geweest, zal heden in
zijn nieuwe functie de voltallige
kabinetsvergadering bijwonen,
waarin de „wet inzake de orga
nisatie van de openbare bevoegd
heden in Algerië" zal worden
besproken.
Tót Joxe's opvolger als minis
ter van Onderwijs is benoemd
Pierre Guillaumat, thans minis
ter „gedelegeerde bij het kabinet
van de premier.
Dit jaar ook zegels
bij „Falcon".
WEINIG ZON
Het K. N. M.I. deelt mede:
Een in betekenis afgenomen
depressie trok dinsdagavond
over de Noordzee weg. Over de
Britse eilanden naderde een
rug, die de wind in ons land
verder deed afnemen. Daarbij
wordt in de nacht en ochtend
mist verwacht. Vandaag komt
het weer in onze omgeving lang
zaam onder invloed van een
Oceaanstoring, die achter de rug
naar het oosten beweegt.
De bewolking gaat daarop la
ter verder toenemen, maar ver
moedelijk zal het op de meeste
plaatsen droog blijven. De wind
wordt later matig of vrij krach
tig uit richtingen tussen zuid
west en zuid. De temperaturen
zullen over het algemeen iets
lager blijven dan de dinsdag be
reikte waarden.
Iets lagere temperaturen
Verwachting, meegedeeld door
het K. N. M. I„ geldig tot woens
dagavond. opgemaakt dinsdag
avond 23.15 uur
Aanvankelijk hier of daar
mist. In de loop van de dag toe
nemende bewolking maar op de
meeste plaatsen droog wee^
Zwakke tot matige wind tussen
zuidwest en zuid. Over het al
gemeen iets lagere middagtera-
peraturen.