De bezettingstroepen in Duitsland
De gevechten in China
De Presidentsverkiezing in de Ver, Staten
Tijdelijke bijslag op lonen en
salarissen
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1948.
Patrouille beschoten
Friedensburg over verkiezin
gen te Berlijn
Handelsbesprekingen tussen
Nederland en Spanje
Frans tankschip on de
Britse kust gelopen
De Verenigde Naties
Oe afscheidsrede van
Or Van Mook
Stijging van de kolen-
productie in Duitsland
Frankering by Abonnement: Terneuzen
WEERSVERWACHTING
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig tot Woens
dagavond.
VRIJ ZACHT.
2wakke tot matige en later
aam de kust krachtige Zuid
westelijke wind. Zwaar be
wolkt met tijdelijk enige lichte
regen of motregen en plaatse
lijke mist. Vrg zacht.
4e Jaargang No- 953-
Verschijnt dagelijks Drukker!) N.Vj. Firma P. J. van de Sande Terneuzen Abonnementsprijs ƒ3.25 per kwart*»»
Advertentieprijs
per mm 10 ct.minimum
per advertentie f 1,50.
Inzending advertentlai
tot des namiddags 4 uur
Rubriek kl. advertenties}
5 regels 60 ct.; ledera
regel meer 12 cent. Ver
melding: Brieven ander
nr. Bureau van dit Blad
10 cent meer.
INHONESHs.
Vijf doden.
Op 30 October werd een kleine
Nederlandse patrouille in de om
geving van Koendngan overvallen
door een bende van 200 geïnfil
treerde Indonesiërs, waarbij aan
Nederlandse rijde 5 militairen
zijn gesneuveld en een lid van de
civiele politie werd gewond, al
dus meldt de dienst Legercontac-
ten. Reeds eerder was gemeld,
dat de omgeving van Koeningan
door geïnfiltreerde benden onvei
lig werd gemaakt.
In het gebied van Loeboek
Aloeng (Sumatra's Westkust),
werd op 30 October een patrouille
van de Nederlandse veiligheids
politie voor de gedemilitariseerde
zone met mitrailleurs en andere
wapens beschoten. Een andere
Nederlandse patrouille verleende
bijstand, waarop de bende de
vlucht nam over de bestandslijn.
Een twintigtal personen werd
voor ondervraging aangehouden.
Republikeins communiqué over
Nederlandse beschuldigingen in
zake bestandssehendingen.
Het republikeinse ministerie
van voorlichting betwist in een
communiqué de waarheid van de
Nederlandse beschuldigingen in
zake republikeinse bestandssc'aen-
dingen. Het communiqué zegt,
dat de republikeinse delegatie
aan de commissie voor goede
diensten verzocht heeft een onder
zoek in te stellen naar de waar
heid van de beschuldigingen en
de ware stand van zaken bekend
te maken. De Nederlandse be
schuldigingen, aldus het commu
niqué, herinneren aan de Neder
landse publiciteit voor de poli
tiële actie van verleden jaar met
dit verschil, dat nu vertegenwoor
digers van de Veiligheidsraad
hier aanwezig zijn. ,,De regering
van de republiek zal verscheidene
keren haar invloed aanwenden via
de radio en in circulaires, opdat
de Indonesiërs in de bezette ge
bieden de idealen op democrati
sche wijze kunnen bereiken", al
dus Antara.
Maandagavond heeft de waar
nemende burgemeester van Ber
lijn, Dr. Ferdinand Friedensburg
gezegd, dat de komende Berlijnse
verkiezingen de wereld moeten
tonen „hoe de Beriijners tegenover
het communisme staan". Frie
densburg sprak op een bijeen
komst van Christen-democraten.
Berlijn, zo verklaarde hij, moest
„de Russen de hopeloosheid hun
ner expansionistische plannen"
tonen.
Onder leiding van Dr. W. P. H.
van Oorschot, directeur voor de
buitenlandse economische betrek
kingen enerzijds en Senor Marinjo
de Ituralde y Orbegoso, directeur-
generaal voor de economische
politiek, te Madrid enerzijds, zijn
dezer dagen te Den Haag bespre
kingen gevoerd tussen een Neder
landse en een Sp&anse delegatie
teneinde te komen tot een ver
dere activering en uitbreiding van
het bestaande handelsverkeer.
O.m. werd overeenstemming
bereikt inzake een voorstel tot
verlening van een vigerend ac-
coord tot 1 Juni a.s. met een ver
hoging van de contingenten met
50 91, alsmede enige uitbreiding
van bepaalde exportmogelijk
heden. Daarnaast maakten en
kele bij de uitvoering van het ver
drag gerezen moeilijkheden on
derwerp der bespreking uit.
Tenslotte is de afspraak ge
maakt, dat de uitvoerende admi
nistraties der beide regeringen
regelmatig contact met elkaar
zullen houden, teneinde de reali
sering van de in- en uitvoercon-
tingenten zo hoog mogelijk op te
voeren.
Agence France Presse maakt
melding van geruchten, die in
sommige kringen te Washington
weerklank vinden, volgens welke
men in de omgeving van Presi
dent Truman en Minister Mar
shall de mogelijkheid overweegt
de Sowjet-Unie voor te zijn wat
betreft een eventueel voorstel in
zake een gelijktijdige terugtrek
king van alle bezettingstroepen
uit Duitsland.
Volgens dezelfde geruchten zou
deze preventieve maatregel hierin
bestaan, dat de Ver. Staten zelf
aan de Sowjet-Russische autori
teiten een soortgelijke terugtrek
king zouden voorstellen. Zij zou
den deze motiveren door het feit,
dat het Oosten en het Westen
niet met eikaar tot overeenstem
ming zijn kunnen komen nopens
de inhoud van het vredesverdrag
met Duitsland, zodat het in deze
omstandigheden beter is de Duit
sers zichzelf te laten regeren.
Als tegenprestatie van hetgeen,
terecht of ten onrechte, als een
toegevende houding vanwege de
Verenigde Staten kon worden be
schouwd, zouden de Ver. Staten
de U.S.S.R. onder meer verzoe
ken haar politiek betreffende de
herstelbetalingen te wijzigen,
door af te zien van de deelne
ming aan de controle op 't Ruhr-
gebied en door toe te stemmen
in „waarlijk vrije" verkiezingen.
In bevoegde kringen te Was
hington meent men, dat soortge
lijke voorstellen door de Sowjet-
Russische regering verworpen
zullen worden, doch, zo zegt men,
de U.S.S.R. zou zodoende een be
langrijke propagantjaproef verlie
zen.
Men verklaart dat de levens-
middelenvoorziening van de voor
malige Duitse hoofdstad door
middel van de luchtbrug „een
doeltreffende en duurzame krijgs
list is": Maar, volgens bevoegde
personen, zou dit systeem niet
gehandhaafd kuhnen blijven. An
derzijds zou de ontruiming van
Berlijn de Sovjet-Russische auto
riteiten er waarschijnlijk toe bren
gen repressaillèmhatregelen ten
opzichte van de „Duitse collabo
rateurs der Amerikanen" toe te
passen. Bij de huidige stand van
zaken en aangenomen dat de be
voorrading van Berlijn door mid
del van. de luchtbrug nog gedu
rende verscheidene maanden kan
worden voortgezet, zal het be
sluit Berlijn aan de Sowjet-Rus
sische autoriteiten over te laten
of „tot het einde toe vol te hou
den", volgens bevoegde kringen,
moeten worden getroffen door de
gene, die in Januari a s. het Witte
Huis zal bezetten.
Gisteren zijn 412 arbeiders
in de Londense haven in staking
gegaan naar aanleiding van een
geschil over het gebruik van een
stapelmachine, die door een man
bediend kan worden en twee
drie ploegen arbeiders vervangt.
Naar aanleiding van de toe
stand bij Moekden schrijft de
„New-York Herald Tribune", dat
Tsjang Kai Sjek verklaard heeft,
dat rijn regering verdere hulp no
dig heeft „indien een derde we
reldoorlog voorkomen moet wor
den." Dit betekent, aldus het blad,
dat Amerika China of meer in
het bijzonder Tsjang Kai Sjek -
zal moeten redden. Ook al zouden
de Amerikaanse middelen tien
maal zo groot zijn, dan zou China
niet gered kunnen worden zonder
dat het op de een of andere wijze
een innerlijke kracht ontwikkeld,
teneinde zichzelf te redden. Het
blad beschuldigt de Sovjet-Unie
eravn morele en materiële steun
aan de door comunisten geleide
legers te hebben verleend.
De Sovjet-Unie was haar ver
plichtingen niet nagekomen tegen
over de nationale regering, welke
ontstaan wgren door de conces
sies, die de Chinese regering haar
met betrekking tot Mantsijoerije
had gedaan.
Naar gemeld wordt, hebben
Amerikaanse onderdanen, wier
aanwezigheid in Noord-China niet
van essentieel belang is, van de
Amerikaanse vertegenwoordigin
gen de raad ontvangen te vertrek
ken zolang er nog normale ver
voersmogelijkheden zijn.
Volgens gewoonlijk betrouw
bare bronnen in de Chinese hoofd
stad hebben de door communis
ten geleide Chinese troepen aan
geboden met de overgebleven
Chinese regeringstroepen in
Mandsjoerije over een wapenstil
stand te onderhandelen.
Naar gemeld wordt hebben de
communisten een „comité van
Noord Oostelijke volken" opge
richt voor de onderhandelingen
omtrent een tijdelijke wapenstil
stand. Het comité heeft een pro
clamatie uitgevaardigd waarin
alle inwoners, buitenlanders in
begrepen, aangeraden worden met
hun gewone werkzaamheden
voort te gaan. Volgens de be
richten is „alles rustig" te Moek-
den.
Tsjang-Kai-Sjek, die Maandag
oe val van Moekden moest toe
geven, ziet rich thans geplaatst
tegenover een crisis in zijn rege
ring door het aftreden van zijn
Premier en de Minister van Fi
nanciën.
Er werd geen bevestiging ge
geven van de berichten, dat er
vliegtuigen gereed stonden voor
de evacuatie uit Nanking en
Sjanghai.
Volgens onbevestigde berichten
zal Dr. Soon Fo, voorzitter van de
Yoean (de wetgevende vergade
ring), die een zoon is van Dr.
Soen Yat Sen, de stichter van de
Maandag is te Arnhem over
leden de heer Edo J. Bergsma,
oud-burgemeester van Enschedé
en ere-voorritter van de A.NW.B.
Chinese republiek, tot Premier
worden benoemd.
Naar gemeld wordt worden
Chinese regeringstroepen, in een
poging om de door communisten
geleide troepen te verhinderen
naar Noord-China door te stoten,
geconcentreerd bij de corridor van
Liaoning. Het te Hoeloetao ge-
stationneerde hoofdkwartier diri
geert alle beschikbare strijdkrach
ten naar dit gebied.
Regeringsvliegtuigen bombar
deerden Moekden onmiddellijk na
de inneming.
Uit Taiyoean, de hoofdstad van
Sjansi, wordt bericht, dat het
garnizoen stand houdt tegen de
druk van de opstandige troepen.
Er zouden versterkingen onder
weg zijn. Hevige artillerie-aanval
len op het Oostelijke deel van. de
stad gedurende het weekeinde
werden afgeslagen.
Volgens een verklaring van
Tsjang Kai Sjek is Generaal
Tsjeng Toeng Koeo strijdend ge
sneuveld en niet gevangen geno
men.
Het dezer dagen uitgegeven
Regeringscammuniqué dat irt
verban'' met de v.:r* 'ging van
subsidies op levensmiddelen en
brandstoffen een tijdelijke bijslag
op lonen en salarissen aankon
digde, is gisteren na overleg met
de Stichting van de Arbeid ge
volgd door een bindende beschik
king van liet college van Rijks
bemiddelaars, vastgesteld op
trrond van bet Buitengewoon be
sluit arbeidsverhoudingen 1945,
aldus deelt de sociale voorlich
tingsdienst van het Ministerie
van Sociale Zaken mede.
De tijdelijke bijslag bedraagt
voor werknemers van 23 jaar en
ouder die in volledige dienst van
een werkgever zijn en wier loon
per maand of over een langere
tijdruimte wordt uitbetaald 4,50
per maand, bij uitbetaling over
een kortere tijdruimte 1 per
week. Voor werknemers die in
niet-volledige dienst van de
werkgever zijn, bedraagt de bij
slag 2 cent per uur. Met werk
nemers in niet-volledige dienst
worden b.v. bedoeld werknemer-
die geen volledige dag- of week
taak in dienst van de betrokken
werkgever verrichten.
Geen recht op een bijslag heb
ben ongehuwde werknemers,
aan wie vanwege de werkgever
kost en inwoning of volledige
kost wordt verstrekt. Eveneens
hebben geen recht op deze bij-
s'cg werknemers, wier inkomen
uit loonarbeid hetzij bij één, het
zij bij meer werkgevers in de
regel een bedrag van 308 per
maand of 70 week (in totaal)
te boven gaat.
Wat in dit verbard onder in
komen uit loonarbeid moet wor -
den verstaan wordt in de beschik-
Maandagnacht is een Frans
motortankschip in de mist tijdens
hevige wind op de kust bij Ben-
bertti gelopen en omgeslagen.
Men vreest dat tenminste 12 leden
van de 15 koppige bemanning om
het leven zijn gekomen. Een sche
peling is in gewonde toestand op
de rotsen gevonden. Men is met
reddingsboten nog zoekende naar
mogelijke andere overleverden.
Twee uur na het openstellen
der stembureaux te New-York
had vijftien procent van de
3.323.520 kiezers van de stad zijn
stem uitgebracht.
In het dorp Pointe aux Barques
in Michigan zijn. vijftien stemmen
uitgebracht op Dewey en niet één
op Truman.
Volgens nog onvolledige uit
slagen uit tien van de 170 stem-
districten van Harris in Texas
werden op Truman 151 stemmen
uitgebracht, op Dewey 97, op
Thurmond 36 en op Wallace nul.
In Cataloochee, een plaatsje in
Noord-Carolina, werden 7 stem
men op Truman uitgebracht en
niet één op Dewey, in Browns
Fram, Zuid-Florida, vier stemmen
op Truman en twee op Thurmond.
Uit de staten Pennsylvannië,
Ohio en Illinois, evenals uit Chi
cago, is melding gemaakt van
drukke opkomst der kiezers. De
178.000 mijnwerkers in Pennsyl
vannië namen, op instructie van
hun leider, John Lewis, vrij om
hun stem uit te brengen.
President Truman was in een
goed humeur, toen hij te Indepen
dence zrjn stem uitbracht. Op de
vraag van een verslaggever, wat
bij, van de uitslag der verkiezin
gen dacht, antwoordde hij „Ik
kan niet anders verwachten dan
een overwinning".
In New-York werden klachten
uitgebracht over defectie stern-
machines. Bij het „machinaal
stemmen" moet de kiezer een
handle neerdrukken naast de
naam van de candidaat van rijn
keuze, waardoor dan zijn stem
v/ordt geregisteerd. Desgewenst
kan hij een handle neerdrukken
waardoor stemmen worden ge
registreerd voor alle candidaten
van een partij.
Toen Dewey en zijn echtgenote
in Manhattan hun stem uitge
bracht hadden, zeide Dewey la
chend tot de verslaggevers: ',,Dat
rijn in elk geval twee stemmen
voor ons!"
De berichten over drukke op
komst van de kiezers in vele de
len van de Verenigde Staten en
vooral in de industrie-centra, de
den de democraten vertrouwen,
dat Truman aanzienlijk meer
stemmen op zich zou verenigen
dan algemeen verwacht werd.
Om twee uur hedenmorgen had
Dewey in elf staten de leiding
met 93 kiesmannen. Truman stond
Jan de kop in tien staten met to
taal 132 kiesmannen. Alle stem
men waren echter nog niet uitge
bracht.
Om 20.35 plaatselijke tijd, na
sluiting van het laatste stemkan-
toor leverden uitslagen van 4.500
per 135.000 kieskringen dit
beeld:
Truman 626.000 stemmen, De
wey ruim 521.000 stemmen. Wal
lace ruim 4.000; Thurmond ruim
87.000 stemmen.
Verder wordt gemeld, dat Thur
mond ook in Alabama alle kies
mannen achter rich kreeg, elf in
getal. Truman's naam is daar niet
op de stembiljetten voorgekomen.
Voorlopige uitslagen van 21
uur plaatselijke tijd: (over 6547
der 135.868 kieskringen)
Truman 1.072.972 stemmen; De
wey 939 438; Wallace 12.763;
Thurmond 127.6T2.
king met enige voorbeelden nader
aangeduid. Uit deze voorbeelden
blijkt, dat hieronder zijn begrepen
het vaste tijdloon, provisie, ~ta-
riefverdienste, premies en andere
bijslagen verband houdende met
de arbeid, alsook vaste en gega
randeerde tantièmes, terwijl bui
ten beschouwing blijven de kin
derbijslag, vacantiebonnenj de
2 pet. gratificatie, winstuitkerin
gen, rijwielvergoeding en reis- en
verblijfkosten.
De bijslag wordt uitgekeerd
boven de thans rechtens geldende
lonen, zoodat dit geen wijziging
brengt in de bedragen van de tijd
en basisionen.
De beschikking trad gisteren in
werking met dien verstande, dat
de bijslag voor weekloners het
eerst moet worden uitgekeerd
over de loonweek, waarin» 1 No
vember valt.
Volledigheidshalve zij nog ver
meld, dat over de bijslag sociale
lasten en loonbelasting moet wor
den betaald.
De volgende onderwerpen zijn
Dinsdag in bijeenkomsten van de
commissies der V. N. behandeld:
Griekenland: Bulgarije ver
klaarde in de politieke commissie
bereid te zijn tot onderhandelin
gen met Griekenland over grens
kwesties doch wees een resolutie
van de Westelrike mogendheden,
waarin de verantwoordelijkheid
voor de toestand m Griekenland
on de schouders van zijn Noorde
lijke fiaburen wordt gelegd en
het doen voortbestaan van de
V. N.-commissie voor de Balkan
wordt aanbevolen, van de hand.
Handel: In de economische
commissie drong; Polen aan op
uitbanning door de algemene wer-
gadering van „discriminatie in
handelsaangelegenheden" jegens
Oost-Europa, welke door de Ver
enigde Staten en de Marshall-
landen zou worden toegepast.
Spanje: De juridische commis
sie verwierp met 21 tegen 14
stemmen bij 12 onthoudingen een
voorstel om het Spanje van Fran
co niet op te nemen in een inter-
ternationale conventie over eco
nomische statistiek.
In zijn afscheidsrede voor de
radio bracht Dr. Van Mook de
gebeurtenissen in herinnering, die
zich tijdens zijn bewind hadden
voorgedaan. Hij betuigde zijn er
kentelijkheid jegens hen, die ge
loven in de noodzaak van samen
werking tussen Nederland en In
donesië en die geloven in de mo
gelijkheid om Indonesië evenals
India, Pakistan, Birma, Ceylon en
de Philippijnen zijn plaats onder
de volken te doen innemen.
Tot allen, die met hem samen
werkten, daarmede niet bedoelend
een paleiskliek, die alleen bestaat
in de verbeelding van jaloersen,
bracht Dr. Van Mook, dank.
In zijn afscheidswoorden tot
zijn Republikeinse vrienden zeide
h"ij het te betreuren, dat de Repu
bliek zich nog niet heeft kunnen
losmaken van de omheining van
prikkeldraad, waarachter zij zich
zelf verborgen had, haar eenheid
zoekend in negatief verzet.
In de Britse zone van Duits
land werden in October in totaal
ongeveer 7.850.000 ton steenkool
gedolven of gemiddeld iets meer
clan 302.000 to»n per dag, verge
leken met gemiddeld 291.000 per
dag in September. De totale pro
ductie in October was ongeveer
55.000 ton greter dan in October
van het vorige jaar.
De cakesproductie steeg van
gemiddeld 55.100 ton per dag in
September tot 56.100 ton per dag
in October en de bruinkoolproduc
tie van 203.000 ton per dag in
September tot 210.000 ton per
dag in October.
De stijging van de productie
wordt toegeschreven aan het ver
minderen van het absenteïsme on
der de mijnwerkers. Het aantal
ondergrondse mijnwerkers nam in
de laatste maanden met ruim
6000 toe. terwijl het aantal bo
vengrondse mijnwerkers met on
geveer 7000 afnam.
